1Hebrew words
כבר
already
לעזוב
leave
אני עוזב
עזבתי את רוסיה לפני שנתיים
כי
Because
פָּנִים
face
זְרוֹעַ
arm
מַחשֵׁב
computer
אֹזֶן
ear
האוזניים שלי כואבות
פרוסה
slice
שולחן
table
אני יושב ליד השולחן
כִּסֵא
chair
אני יושב על כיסא גבוה
לחכות ל
wait for
אני מחכה לערב
לַחשׁוֹב
think
אני חושב על פיצה כל הזמן
לָדַעַת
know
אבל
but
להיות
to be
אני יכול להיות עובד טוב
עָצוּב
sad
לִקְרוֹת
happen
זה קרה לפני יומיים
לִפנֵי
ago
עשיתי את זה לפני שבועיים
שונה
different
past tense
אחרי
after
עשיתי את זה אחרי ארוחת הערב
לִכתוֹב
write
אני כותב מכתב
אף אל פי ש
Although
בחוץ
outside
בְּתוֹך
inside
הכנסתי את החתול לתוך הקופסה
לִכאוֹב
smart
מְטוּפָּשׁ
stupid
קצר
short
להבין
to understand
אני מבין אותך
חינם
free
זה לא יקר, זה בחינם
לָשִׂים
put
שמתי אפרסק בקופסה
לישון
to sleep
אני ישן היום, ישנתי אתמול, אני אשן מחר
תמונה
photo
ראיתי תמונה של העיר הזאת
כדי
In order to
שכר
salary
כְּאֵב
pain
מָסָך
screen
כף
spoon
לאכול עם כפית
כש
When
כשגרתי במוסקבה, למדתי באוניברסיטה
צמח
plant
שָׁמַיִם
sky
השמיים בהירים היום
ענן
cloud
שֶׁלֶג
snow
סתָיו
autumn
חוֹרֶף
winter
קַיִץ
summer
זְמַן
time
אם אז
if then
אם הוא ילך, אז גם אני אלך
חוֹדֶשׁ
month
מתכון
recipe
לִצְחוֹק
laugh
אני צוחק כי זה מצחיק
מַפְתֵחַ
key
פתחתי את הדלת עם המפתח
שֵׁם מִשׁפָּחָה
surname
לָכֵן
therefore
עֵט
pen
כּוֹבַע
hat
אני חובש כובע
באמת
really
זה באמת אייפון חדש
להתמודד
to cope
בדיחה
joke
בדיחה מצחיקה
חַיִים
life
שיחה
conversation
להקליל
to make it easier
להקליל את האווירה
לתקן
fix
אני מתקן את כל הבעיות שלי בחיים עם מוזיקה
יום הולדת
birthday
תאריך לידה
date of birth
לָקוּחַ
client
סוף
end
סוף יום עבודה
הַתחָלָה
start
הַתחָלָה של שנה חדשה היא זמן מצוין לעשות שינויים.
אלא אם כן
Unless
אני רוצה את זה אלא אם כן הוא רוצה את זה
שִׂיחָה
call
דחוף
urgent
בחירה
choise
אני בוחר כי הבחירה שלי חשובה מאוד
חָשׁוּב
important
זה אדם חשוב מאוד
פחות מ
less than
חמישה פחות מעשר
מעט מאוד
very few
אני ישן מאוד מעט בלילה
שקר
lie
גם האיחוד האירופי צריך להבין שהגיע הזמן להפסיק את שקר הפליטים.
שם
there
מתנה
gift
אני נותן לך את המתנה הזו
עתיד
future
בעתיד אני אתחתן
עבר
past
הפניה רפואית
Reference (doctor)
hafnaya
future tense
בעוד
while; in a (after)
בעוד כמה ימים נלך לים.
ואף אחד אפילו לא הולך לזכור את זה בעוד חודשיים.
future tense, imperative, undefined
imperative masc הגד fem הגידי masc plur הגידו
להגיד לו
say him
אשה
wife
לְהִתְחַתֵן
marry
הוא מתחתן בעוד שנה
להיכנס
enter
לאבד
lose
איבדתי את המפתח שלי אז אני לא יכול להיכנס
בַּעַל
husband
סַכָּנָה
danger
זה מסוכן
עֵץ
tree
יַעַר
forest
מרשתת
internet
אֶצבַּע
finger
נוזל
liquid
הנוזל הזה רותח על הכיריים.
מוצק
solid
כָּבֵד
heavy
אני לא יכול לסחוב דברים כבדים
בְּקַלוּת
Easily
לשכור
to hire, to lend
?אתה שוכר אופניים
חָזָק
strong
חלש
weak
צבע כתום
orange color
לִשְׁמוֹעַ
hear
שמעתי צליל מוזר
אני שומע מוזיקה
לשנוא
to hate
אני שונא, יש שנאה
כַּדוּר
ball
מוּכָן
ready
אני מוכן לכל דבר
להזמין
order
צוות
Staff, crew
לזכור
to remember
אני זוכר איך שברתי את היד
עוֹלָם
world
מדהים
Amazing
אני אוהב לחשוב על זה זה היה יכול להיות מדהים
מספיק
enough
משך
duration
לסחוב
Swipe, carry
אני סוחב דברים כבדים
קובץ
file
לוודא
make sure
אני מוודא שהדלת סגורה
לגרום
cause
זה גרם לי לרצות לישון
בְּדִיוּק
exactly
כמה זה שוקל
how much does it weight
מבשל
cook (verb)
אני רוצה לבשל חביתה
חביתה
omelet
נותן
give
אני נותן לך לימונים
נתתי לו את המפתח, הוא נתן לי כסף
אני רוצה לתת לך עצות
מִלָה
word
אני לא מכיר את המילים האלה
לְבַשֵׁל
cook (noun)
מְשַׂחֵק
Play
שיחקתי טניס, אני רוצה לשחק ביליארד
מנגן על תופים
play drums
משפט
Sentence
מעגל
circle
מִסגֶרֶת
frame
משתף
share
הוא לא משתף אותי בבעיות
מפחד מ
afraid
אני מפחד מג'וקים
פַּחַד
fear
הרגשתי פחד בגלל איום המוות
אחר
Other
בונה
build
אני רוצה לבנות בית
נופל
fall
חייב
have to
אני חייב ללכת
אבל הפעם הייתי חייב לעשות את זה
סעיף
section
מעלה
upload
אני רוצה להעלות תמונה לאינסטגרם
כבר העליתי את הקובץ למערכת
מבקש
Ask for
ביקשתי ממנו קצת כסף
אֲפִילוּ
Even
אני לא יכול לסבול אפילו עוד יום אחד בדירה הזאת
כוח
Force
לאחר האימון, הרגשתי שיש לי יותר כוח
אמיתי
True
אין לי מושג
i have no idea
ריק
emptiness
יש להזיז
must be moved
לא בא לי
I do not feel like it
לא בא לי ללכת הביתה
להסתכל
look
אני מסתכל עליו, הסתכלתי על החתול
מוות
death
מה נסגר איתך
what is going on with you
לפעמים
sometimes
תמיד
always
אני תמיד שמח לפגוש חברים חדשים.
להתרחק
be away
פעמים אנשים מציקים לי אז אני צריך קצת זמן להתרחק מהם
מציק
annoying
פשוט מציק
סוֹבֵל
suffering, (can't) stand
אני סובל מחום גבוה בימים החמים של הקיץ
אני לא יכול לסבול יותר
זקוק
Need
אני זקוק לעזרתך כדי לסיים את הפרויקט
מסיים
Finish
אני אסיים לבשל בעוד שעה
סיימתי מזמן
סרט
movie
אני צופה בסרט על חיילים
צופה
to watch (movie)
אני צופה בסרט על חיילים
צפיתי בסרט הזה
תתעורר
wake up!
הבוקר התעוררתי מוקדם והלכתי לרוץ
מוקדם
early
התעוררתי מוקדם מהרגיל
מאוחר
late
הלכתי לישון מאוחר מאוד
מעניין
interesting
הספר הזה מאוד מעניין
חָצֵר
Yard
הילדים משחקים בחצר
לא אכפת לי
i dont care
לא אכפת לי לאן נלך, אני רק רוצה להיות איתך
תִּזָּהֵר
be careful
סִירָה
boat
הסִירָה הזאת מתאימה לדג.
מתאים
appropriate
הזמן הזה לא מתאים לפגישה.
לבדוק
to check
היא רוצה לבדוק אם יש לה הודעות חדשות. אני בודק את התוכנית
אל תיגע בי
don't touch me
לגעת
touch
אני רוצה לגעת בחתול שלי. אני נוגע בדשא
תזהר
watch out
מִלחָמָה
war
המלחמה נמשכה שנים רבות.
מלחמת יום הכיפורים
מלחמת ששת הימים
מלחמת העולם השנייה
מלחמת חרבות ברזל
פיצוץ
Explosion
היה פיצוץ גדול במפעל.
ארוך
long
הספר הזה ארוך, אבל מעניין.
לְהַאֵט
to slow
תדבר לאט בבקשה
בבקשה, תַּאֲטֵי בַּמַּכּוֹן.
אני הולך לאט
אני מאט
אוזניות
headphones
היא קנתה אוזניות חדשות לטלפון שלה.
לִמְחוֹק
delete
הוא מחק את התמונה מהטלפון שלו
אני מוחק את האפליקציה הזו
מצוין
excellent
המסעדה הזאת מצוינת.
להחליף
Replace
הם החליפו מקומות בכיתה.
החלפתי את הצינורות האלה
אני רוצה להחליף את הצינור בתעלה
זה נקי
it is clean
מנקה
clean
המנקה עשה עבודה מצוינת.
כולל
including
הספר כולל פרקים רבים על היסטוריה
היחיד
the only one
היחיד שזכה בפרס הוא חבר שלי.
סמים
drugs
הוא לקח סמים לא חוקיים.
גַנָב
thief
הַגַּנָב גָּנַב אֶת הַכֶּסֶף מִן הַשּׁוּק.
לִגנוֹב
steal
אל תגנוב את המשחק שלי! אני גונב כסף מאנשים זקנים
אנשים זקנים
old people
צָעִיר
young
הצעירים בעיר אוהבים לבלות בפארק.
לבלות
spend (time)
אני רוצה לבלות עם חברים בסוף השבוע.
להקשיב
listen
אני אוהב להקשיב למוזיקה. ידעתי שתגיד את זה אבל תקשיב לי עד הסוף. לא הקשבתי להם והלכתי אחרי הלב שלי.
אני מקשיב לך היטב
מִכְנָסַיִים
pants
הוא לובש מכנסיים כחולים.
מתחרט
to regret
אני מתחרט שלא למדתי בבית ספר לנהיגה ברוסיה
שימושי
useful (handy)
המידע הזה לא היה שימושי עבורי.
לעומת
Vs
לעומת השנה שעברה, השנה יש יותר גשם.
המתקפה האיראנית של 400 הטילים היא כלום, לעומת המתקפה של דני על המקרר שלך
טיל
missile
המתקפה האיראנית של 400 הטילים
מתקפה
attack
הייתה מתקפה גדולה אתמול בלילה, אבל הצבא הצליח להגן על העיר
סרטון
a video
היא צילמה סרטון של החתונה שלה.
סרטונים
שואב אבק
vaacumer
הילדים עזרו לי לשאוב אבק בסלון.
מטה
down
ירדתי כדי להגיע לים
מסיבה
party
המסיבה הייתה מאוד כיפית.
כיף
fun
הטיול היה ממש כיף!
ממש
really
אני ממש אוהב את הספר הזה.
טיול
Trip
הטיול שלנו היה מאוד מהנה.
להגיע
to arrive
אני רוצה להגיע הביתה לפני החושך.
הגעתי הביתה אתמול
הוא יגיע מחר לשדה התעופה
אני מגיע לתחנה עכשיו
אימון
workout
בוקר אחד אחרי האימון הרגשתי טוב
מה נסגר איתך
whats wrong with you
מרגיש
feel
אני מרגיש בטוח
הרגשתי חזק
רמה
level
הבית נמצא על רמה גבוהה.
בֶּטֶן
belly
יש לי כאב בבטן.
כיריים
stove top
הכיריים לא פועלות, אני צריך לתקן אותן.
אני מבשלת על כיריים גז.
חוץ לארץ
abroad
אני מתכנן טיול חוץ לארץ בקיץ.
חו”ל
חוויות
experiences
את חייבת לעבור את החוויות האלו לבדך.
כָּתֵף
shoulder
לפני שנה הייתה לי פציעה בכתף
פציעה
injury
הוא סבל מפציעה במהלך המשחק.
במהלך
during
במהלך החופשה, טיילנו בכל הארץ.
שינויים
Modifications
השינויים במזג האוויר משפיעים על הבריאות שלנו.
רחוק
far away
הבית שלי רחוק מהבית ספר.
קרוב
Close
הבית שלי קרוב לבית הספר.
מקווה
Hope
אני מקווה שהכל יהיה בסדר.
זה תלוי ב
it depends
זה תלוי בכמה זמן נשאר לנו
כבר חוזר
I'll be right back
להמשיך
continue
אני רוצה להמשיך ללמוד עברית.
לכן אני ממשיך לברוח הכי מהר שאני יכול.
פשוט תמשיך ללכת עם התסתכל קדימה.
קדימה
forward
הילדים רצו קדימה לשחק בפארק.
רעיון
idea
מה דעתך על הרעיון הזה?
הרגשה
feeling
הרגשה של שמחה ממלאה את הלב.
לנסות
try
הוא מנסה לפתור את הבעיה.
לפתור
to solve
אני פותר את הבעיה הזו עכשיו
אף אחד לא ציפה
No one expected
אף אחד לא ציפה שזה יקרה כל כך מהר
אחת הטובות
one of the best
אני חושב שהמסעדה הזאת אחת הטובות בעיר
הוא אחד הטובים
מסמך
document
אני צריך להגיש את המסמך הזה למשרד.
שקע
power outlet
לקבוע
to schedule
הם קבעו את התאריך לחתונה.
לא משנה
Does not matter
זה לא משנה אם נלך היום או מחר
נפגע
injured
הילד נפגע בתאונה.
נפגעתי מאופניים חשמליים
אופניים חשמליים פגעו בי
משתדל
trying
הם משתדלים לעזור אחד לשני.
אחד לשני
each other
מרגישה שהם רק משתמשים בי כדי להכאיב אחד לשני.
משתמש ב
use
אני משתמש בו כדי להשיג את מה שאני רוצה
להשיג
to achieve
הוא השיג את התואר הראשון שלו.
הִשַּׂגְתִּי הרבה בשנה שעברה
תואר
Degree
הוא קיבל תואר דוקטור באוניברסיטה.
לְפָחוֹת
at least
לפחות יש לנו אוכל בבית.
אני משתדל להתאמן לפחות שלוש פעמים בשבוע
חרטה
regret
אני מרגיש חרטה על מה שאמרתי.
חַרְטָט
nonsense
מדליק
Turn on
הוא מדליק את האור בחדר.
תדליק את הרדיו בבקשה
הדלקתי את הנרות בשבת
אור
light
הספר הזה הביא לי אור חדש על החיים
החדר הזה צריך יותר אור
משקר
lie
הסיפור שלו היה משקר ולא אמיתי.
אל תשקר לי
ערוּץ היוּטיוּבּ
YouTube channel
הם פתחו ערוץ חדש ביוטיוב.
מעולה
Excellent
הציון שלי במבחן היה מעולה.
צִיּוּן
Grade
הציון של המורה היה ברור ומדויק.
ברור
Obviously
ברור לי שאתה מתכוון לעזור
שוב
again
אני רוצה לשמוע את השיר הזה שוב.
שיר
A poem
היא כתבה שיר על אהבה.
להתכונן
Get ready
לפני הטיול, כדאי להתכונן היטב.
כדאי
it's be better to
כדאי להזמין מקום מראש.
בזמן האחרון
lately
עייף
tired
אני עייף אחרי יום עבודה ארוך.
אתמול הייתי עייף והלכתי לישון
אני עייף מאוד
לדון
discuss
אנחנו צריכים לדון על התוכנית החדשה.
אני לא בטוחה שבזה אנחנו דנים כאן.
העיקר
The main thing
זה לא משנה אם נלך היום או מחר, העיקר שנלך
זול
cheap
הספרים כאן זולים יותר מאשר בחנות אחרת.
מאשר
than
הספרים כאן זולים יותר מאשר בחנות אחרת
לְאַשֵׁר
confirm
אני מאשר את ההזמנה שלך
הנחה
Discount
הנחה על פריט שני
אוֹיֵב
enemy
הוא רואה את אויביו בכל מקום.
הורים
parents
ההורים שלי חוגגים את יום הנישואין שלהם היום.
מבחן
a test
המבחן היה קשה מאוד.
קשה
Hard
העבודה הזאת קשה לי.
נוֹסָף
additional
אני רוצה לקבל מידע נוסף.
חשוך
Dark
החדר הזה חשוך מאוד.
עדיף
preferable
עדיף לי לשתות מים מאשר סודה
. עדיף שנלך עכשיו, לפני שיתחיל הגשם.
לעיתים קרובות
Often
אנחנו נפגשים לעיתים קרובות עם חברים.
לשחות
swim
הילדים שוחים בבריכה.
עסוק
Busy
אני עסוק בעבודה חשובה
ראיון עבודה
Job Interview
בעוד שבועיים יהיה לי ראיון עבודה חשוב
אֵצֶל
at
הספר נמצא אצל המורה.
ארוחת ערב אצל ההורים
זמן אמת
real time
מְבוּשָׁל
boiled
ביצים מבושלות הן ארוחת הבוקר האהובה עליי
מְטוּגָן
fried
אני אוהב לאכול פִּישׁ מְטוּגָן.
בִּלְתִּי אפשר
impossible
אמרתי לו שזה בלתי אפשרי היום
האהוב עליי
my favorite
האוכל האהוב עליי הוא פיצה
הכי פחות אהוב
Least favorite
האוכל שאני הכי לא אוהב הוא פירות ים
פירות ים
seafood
האוכל שאני הכי לא אוהב הוא פירות ים
צִמוּק
raisin
אני שונא צימוקים
לצרוח
to scream
היא צרחה משמחה כשקיבלה את המתנה.
הילד צרח כשהוא ראה את האריה.
אל תצרח, אני יכול לשמוע אותך.
אני צריך לצרוח אבל אין לי פה
פֶּה
mouth
הַפֶּה שֶׁל הַדָּג מְשַׁמֵּשׁ אֶת הַמַּיִם
לִנְשׁוֹם
breathe
היא נושמת לאט כדי להירגע.
אני צריך לנשום עמוק לפני שאני מדבר.
אני נוֹשֵׁם
לעיתים
Sometimes
היא קוראת ספרים לעיתים.
עת
time, era
בעת הזאת, אנחנו צריכים להיות זהירים.
להכיר
get to know
היא לא הכירה את העיר לפני שנסעה לשם.
קודם
previous
קיבלתי פחות ציון במבחן הזה מאשר הקודם
האחרון
last one
זה היה הסרט האחרון שראיתי.
בְּעֵרֶךְ
About, around
אני אגיע בערך בשעה ארבע.
לפחות תנסה לעשות הכי טוב שלך
At least try to do your best
צוואר
troat
הצוואר שלי כואב אחרי האימון.
מה זה אומר
what does that mean
מסוכן
dangerous
לא כדאי לשחות כאן, המים מסוכנים.
רְצִינִי
serious
אני לא צוחק, אני רציני!
מלון
hotel
המלון הזה נמצא ליד החוף.
להסתפר
cut hair
היא הלכה להסתפר אתמול.
הגיע הזמן
The time has come
הגיע הזמן שאחזור הביתה
לדוגמה
For example
אני אוהב פירות, לדוגמה תפוחים ובננות.
להתקלח
shower
אני מתקלח עכשיו.
הוא התקלח לפני שהלך לעבודה.
רוב
majority
רוב האנשים כאן מדברים עברית.
אֲתַר
site
לתרגל
practice
אני צריך לתרגל את השפה שלי.
אני מתרגל את השפה הזו
טעוּת
mistake
עשיתי טעות בחשבון שלי.
הטעות הזו עלולה לעלות לנו ביוקר.
מתקנים טעויות
שיעור
Lesson
היא לומדת שיעור פרטי באנגלית.
אני הולך לשיעור מתמטיקה.
בעצמי
myself
אני עושה את זה בעצמי.
הוא בנה את הבית בעצמו.
סיבה
reason
יש לי סיבה טובה לא לאחר.
בתור
as a
היא באה בתור רופאה כדי לגאול אותנו מייסורינו.
מקור
source
הספר הזה הוא מקור מצוין למידע על היסטוריה.
זה מקור אמין
תהנה
enjoy
תהנה במסיבה!
נֶהֱנֶה
enjoy
אני נהנה מהספר הזה
היא נהנתה מהקונצרט אתמול
לְהַחלִיט
decide
אני צריך להחליט מה לעשות בסוף השבוע.
אני מחליט לאן ללכת
לא מזמן
Not long ago
וזה גם מה שעשינו לא מזמן
אַרצוֹת הַבְּרִית
usa
אף פעם לא
never
הם אף פעם לא ראו את הסרט הזה.
מפריע
disturbing
אל תפריע לי, אל תפריעי לי
המוזיקה מפריעה לי לחשוב.
רק התחלתי ואתה כבר מפריע לי.
אני לא רוצה להפריע לך
כתובת
adress
אני צריך את הכתובת של המסעדה.
שעתיים
two hours
הסרט נמשך שעתיים.
חמש שעות
five hours
שנתיים
two years
אני גר כאן שנתיים
. הילד שלי בן שנתיים.
מזמן
long ago
אני הייתי שם מזמן.
הספר הזה יצא מזמן.
אני אֶהְיֶה
i will be
אני אהיה רופא
אני אהיה שם בשעה חמש
הייתי
i was
הייתי שם בזמן האירוע
הייתי שמח כשקיבלתי את המתנה
הוא יהיה
he will be
היא תהיה
she will be
אתה תִּהְיֶה
you will be
נמצא
located
הספר נמצא על השולחן.
הפתרון נמצא בסוף המסמך.
נִמְצֵאתִי
את תִּהְיִי
you will be (f)
אתם תִּהְיוּ
you will be (pl)
דואר
mail
היא קיבלה מכתב בדואר.
סתם
just
סתם אמרתי את זה
מְנַשֵּׁק
kiss (v)
והוא תמיד מנשק אותי, ומביא לי פרחים.
אני רוצה לנשק אותך
מַאֲמִין
Believe(-ב), trust (-ל)
היא מאמינה בעצמה וביכולות שלה.
אומָּנוּת
art
היא עוסקת באומנות במשך שנים רבות.
מְלוּכלָך
dirty
הבגדים שלו מְלוּכלָכים
הערה
Note
אני רוצה להוסיף הערה על העבודה שלך.
להוסיף
add
הם רוצים להוסיף עוד חדר לבית.
הוספתי אותך
במקום
instead of
במקום ללכת לבית הספר, נשארתי בבית.
שָׁהוּת
stay
הוא החליט על שהות ארוכה יותר בחו"ל.
אני מתכנן שהות של שבוע בתל אביב.
נשארתי שם עוד שבוע
צר
narrow
החולצה שלי צרה מדי.
ככל האפשר
as much as possible
צפוף
dense
החדר צפוף עם כל הילדים.
הפסקה
Pause
הפסקה במשחק הייתה מאוד נחוצה.
בואו נעשה הפסקה ונשתה מים.
מתקן
device, exercice machine
אני צריך מתקן כדי לתקן את האופניים שלי.
מַטְבֵּעַ
coin
הילד מצא מַטְבֵּעַ ברחוב.
אין לי מטבעות
אנחנו נהיה
we will be
אוֹת
letter
אני לומד את האותיות של האלף-בית.
דֶגֶל
flag
הדגל האולימפי מייצג את הספורטאים מכל המדינות.
נְשִׁיקָה
kiss
אני אוהב לתת נשיקה לאמא שלי.
מְתַקֵּן
exercise machine
אני צריך מתקן כדי לתקן את האופניים שלי.
מַגֶבֶת
towel
הילדים השתמשו במגבת כדי לשחק במים.
אני צריך מגבת כדי לנקות את השולחן.
בעל בית
landlord
מְבוּגָר
adult
הוא כבר מְבוּגָר מספיק כדי לקבל החלטות לבד.
ההחלטה
The decision
ההחלטה שלי היא ללמוד עברית.
לְבַד
Own
לפעמים אני צריך זמן לבד.
אני אוהב להיות לבד.
מחרתיים
The day after tomorrow
מחרתיים יש לי פגישה עם המורה.
חרא
shit
לְהַפְסִיק
stop
הוא הפסיק את המוזיקה באמצע השיר.
אל תפסיק את המשחק עכשיו!
אני מפסיק
לחסוך
To save
אני מנסה לחסוך כסף לקיץ.
הוא חוסך זמן על ידי תכנון מראש.
מֵאָז
since
מאז שהתחלתי ללמוד עברית, אני מרגיש שיפור.
הם חברים מאז היו בני שלוש
שיפור
improvement
החברה עשתה שיפור במוצר שלה.
מוצר
product
אני קניתי מוצר חדש לחדר שלי.
סְעָרָה
a storm
הסערה הגיעה פתאום.
פנוי
vacant
החדר הזה פנוי עכשיו.
אמצע
middle
החופשה מתחילה באמצע יולי.
מטלה
task
אני צריך לסיים את המטלה שלי עד מחר.
לאחרונה
recently
לאחרונה, הם עברו דירה.
לאחרונה קראתי ספר מעניין.
עובר
Pass, move to, cross the road
הילד עובר לבית ספר חדש השנה.
הוא עובר את הכביש בזהירות.
נֶכֶד
grandson
הנכד שלי משחק כדורגל.
קרוב משפחה
relative
הדוד שלי הוא קרוב משפחה חשוב לי.
מַזִּיק
harm
התנהגות כזו היא מזיקה לחברה.
עישון מזיק לך
אני לא רוצה להזיק לך
פִּתְאוֹם
Suddenly
הַמַּזְגָן פָּעַל פִּתְאוֹם.
מוזר
strange
למה אתה מתנהג בצורה מוזרה?
מתנהג
behave
הילד מתנהג יפה בבית הספר
היא מתנהגת כאילו היא יודעת הכל
תחתית
bottom
הוא חיפש את התחתית של הקופסה.
לאן ללכת
where to go
לאן אתה הולך?
לאן היא נוסעת?
חכם
smart
היא חכמה כמו סבתא שלה.
הילד הזה מאוד חכם.
צודק
right
המספרים האלה לא צודקים.
כִּמעַט
Almost
הַמַּזָּל שֶׁלָּנוּ כִּמעַט נִגָּמַר
גומר
finish
היא גמרה את הספר תוך שבוע.
מדויק
Precise
אני צריך תשובה מדויקת לשאלה הזו.
תשובה
Answer
הוא נתן תשובה לשאלה שלי.
זהיר
careful
אני צריך להיות זהיר כשאני נוהג.
כל כך
so much
היא כל כך חכמה!
החיים שלי כל כך טובים עכשיו.
מנוחה
rest
אני צריך מנוחה אחרי יום ארוך בעבודה.
נראה
seems
הספר נראה מעניין.
הפוך
upside down
הוא הפך את התמונה הפוך.
נֶחְשָׁב
considered
הספר הזה נחשב לטוב ביותר בשנה האחרונה.
בואו נתחיל
lets start
לצייר
draw
הילד שלי מצייר תמונה יפה.
מסביב
Around
יש הרבה עצים מסביב לפארק.
מוֹעִיל
useful (practical)
הספר הזה מאוד מועיל ללימודים.
מציע
offers
היא מציעה עזרה לכל מי שצריך.
הרי
After all, here is
הרי כל מה שצריך לדעת על הנושא
אחורה
backwards
הספר נמצא אחורה על המדף.
עור
skin
המעיל הזה עשוי מעור.
מחלה
illness
הוא סובל ממחלה קשה.
מסכים
agree
אני מסכים עם הדעה שלך.
אני לא רוצה להסכים איתך, אבל אתה צודק
מיוחד
Special
המתנה הזו היא מאוד מיוחדת
התברר
It turned out
זה התברר כלא נכון.
התברר שזה יותר קשה ממה שחשבתי.
זה נִרְאֶה כמו
It looks like
נִרְאֵית
זה נראה כמו בלתי אפשרי
איפשהו
somewhere
שמעתי מוזיקה איפשהו רחוק
להישאר
to stay
הוא החליט להישאר בעבודה עד מאוחר.
בבקשה תן לי
please give(allow) me
אל יקר בבקשה תן לי לפגוש גבר צעיר בפעם הבאה
לְהִתְרַחֵץ
wash up
אני צריך להתרחץ לפני השינה.
שינה
sleep
היא אוהבת לעשות שינה בצהריים.
צהריים
noon
הצהריים הם הזמן הכי טוב לשחק בחוץ.
לָמוּת
die
הוא מת ביולי, היא מתה בדצמבר
אני לוקח את זה איתי
I'm taking it with me.
טבע
nature
הטבע הוא מקום יפה ומרגיע.
נוח
comfortable
החוף היה נעים ונוח.
מרשם לתרופות
Prescription for medication
לשטוף ידיים
wash hands
זה בגללי
It's because of me.
מיד
immediately
בוא נלך מיד.
להתקשר
Contact (call)
אני צריך להתקשר לאמא שלי.
באמצעות
Through
אני לומד עברית באמצעות האינטרנט.
משאיר
leave, keep
אני משאיר את הדלת פתוחה.
הִשְׁאַרְתִּי את המפתחות בבית
היא משאירה לי זיכרון מתוק.
ש-א-ר
זיכרון
Memory
יש לי זיכרון טוב של החופשה שלנו בשנה שעברה.
אל תידאג
Don't worry.
הרבה יותר
Much more
בעיר הזאת יש הרבה יותר פארקים מאשר בעיר שלנו
הודעה
message
הודעה זו נשלחה לכל העובדים.
מרוויח
earn
אתם אפילו יכולים לצאת לחופשה ועדיין להרוויח כסף.
מצטער
Sorry
אני מצטער על מה שאמרתי.
ליד
next to
הספר נמצא ליד המחשב
להספיק
suffice, make on time
אני מקווה שאספיק לסיים את העבודה בזמן.
שֶׁקֶט
quiet
בַּגָּן הַשֶׁקֶט מְאֹד.
אֲנִי רוֹצֶה שֶׁקֶט לִלְמוֹד.
מארז
set, pack
מְפַסְפֵס
lose, skip
אני פִסְפַסְתִּי את האוטובוס
לְפַסְפֵס
האהוב עליך
your favorite
מצב
Situation
אני לא יודע מה לעשות במצב הזה.
לְהַצִּיעַ
offer
היא הציעה שנלך לסרט בסוף השבוע.
אני מציע לך את שירותי
תייר
tourist
תיירים רבים מבקרים בישראל כל שנה.
לְכַבּוֹת
Shut down
אני מכבה את המזגן
גללתי בטיקטוק
I was scrolling through TikTok.
לְעִתִים רְחוֹקוֹת
rarely
נוֹשֵׂא
topic
תוֹכֶן
content
התוֹכֶן של הספר הזה מאוד מעניין.
תַחבִּיב
hobby
הפיצה הזאת היא תַחבִּיב שלי.
למען
for the
אני עושה את זה למען הילדים.
החל ממחר
Starting tomorrow
החל ממחר, אני מתחיל דיאטה חדשה.
מושלם
perfect
היום היה מושלם, תודה!
אני מת על זה
I love it.
אני מת על הפיצה הזאת!
סומך
Trust
אני סומך עליך בכל דבר.
מְיַעֵד
to schedule
אני מְיַעֵד פגישה עם המורה שלי למחר.
כִּיס
pocket
אני שם את המפתחות שלי בכיס.
מפקד
commander
המפקד נתן פקודות לצוות.
הוגן
fair
הוא תמיד מתנהג בהוגנות.
עֲגָלָה
wagon
עגלת סוּפֶּר
shopping cart
אל תשכח להחזיר את עגלת הסופר למקום שלה אחרי הקניות.
זה נקרא ככה
It's called
שַׁקרָן
liar
האמנתי לו, אבל התברר שהוא שקרן
אושר
Happiness
אני מרגיש אושר כשאני עם משפחתי.
לשובע
To be satisfied
אני מרשה לעצמי
I allow myself
אני מרשה לעצמי לנסות דברים חדשים ולצאת מאזור הנוחות שלי.
אזור הנוחות
Comfort zone
אני אוהב להישאר באזור הנוחות שלי ולא לנסות דברים חדשים.
כפול
Double
המחיר של הספר כפול מהמחיר של העיתון.
בראש שקט
with a calm mind
כשהוא מתכנן את הפרויקט, הוא צריך להיות בראש שקט.
לְשֶׁעָבַר
former
הזמן לְשֶׁעָבַר מהר כשאתה נהנה.
לחסום
block
היא חוסמת את המחשבות השליליות שלה.
מַחְשָׁבָה
thought
היא שיתפה את המַחֲשָׁבָה שלה על הנושא.
שלילי
negative
התחושה שלי הייתה שלילית.
חִיּוּבִי
Positive
אני אוהב את האנשים החיוביים סביבי.
פרסום
advertising
החברה השקיעה הרבה כסף בפרסום.
השקיעה
the sunset
עניבה
tie
העניבה שלי היא בצבע כחול.
מִטְרִיָה
umbrella
אני לוקח את המִטְרִיָה שלי כי הולך לרדת גשם.
מוכר
Familiar
המקום הזה מוכר לי
יש לי חשד
I have a suspicion.
למה אתה מתנהג ככה? יש לי חשד שמשהו לא בסדר
מגעיל
disgusting
המרק הזה מגעיל אותי.
מְטוּפָּשׁ
stupid
למה אתה מתנהג כמו מְטוּפָּשׁ?
להסביר
explain
היא הסבירה לי איך להשתמש במחשב.
מָצָאתִי
Found
מָצָאתִי ספר מעניין בספרייה.
הוא מצא
אני אַרְאֶה לך
I will show you.
גרון
throat
יש לי כאב גרון
תַּרְאֶה לי
Show me.
תַּרְאֶה לי את הדרך לבית הספר.
רָעֵב
hunger
אני רעב.
טרם
not yet
אני טרם סיימתי את העבודה.
שוכב
Lying down
אני שוכב על הדשא בפארק.
דשא
grass
הילדים משחקים על הדשא.
בֵּין המיטה לארון
Between the bed and the closet
קנס
fine
הוא קיבל קנס על חניה לא חוקית.
בכוונה
on purpose
הוא עשה את זה בכוונה.
לא כל כך
Not so much
בשקט
quietly
במיוחד
especially
אני אוהב פירות, במיוחד תפוחים.
שותק
be silent
הוא שתק בכוונה
בכל זאת
even though, anyway
היה גשם כל היום, בכל זאת הלכנו לטיול.
ליותר ביטחון
just in case
מעצבן אותי
Annoys me.
אני עצבני
I am nervous.
אני מאוד עצבני היום.
כאילו
like
הוא מתנהג כאילו הוא יודע הכל.
מוכר
Familiar
הוא כמעט תמיד מדבר בשקט, במיוחד עם אנשים לא מוכרים
לגמרי
Completely
החדר הזה לגמרי נקי.
מבזבז
wasting
הוא מבזבז את הכסף שלו על שטויות.
כולם
Everyone
כולם מוזמנים למסיבה!
למרות
Although
למרות הגשם, יצאנו לטיול.
הרי
After all, here it is
הרי כל מה שצריך לדעת על הנושא
משווה
Compare
היא משווה את התוצאות של שני הניסויים
השכנים
The neighbors
השכנים שלנו תמיד עוזרים לנו כשצריך.
אפשרות
possibility
יש לי כמה אפשרויות לבחור מהן.
סְכוּם
sum
אני צריך סְכוּם של הפרק הזה.
סִכּוּי
Chance
הסיכוי לגשם היום גבוה.
פתרון
solution
הפתרון הזה לא עובד.
תוצאה
outcome
המשחק נגמר בתוצאה 3-2.
ידע
knowledge
ככל שיש לך יותר ידע, כך יש פחות פחד
מצומצם
limited
המרחב במשרד מצומצם מאוד.
תחבורה
transportation
תחבורה ציבורית היא מאוד חשובה בעיר.
צוּרָה
shape
הכדור הוא צורה עגולה.
מכבה
turns off
הוא מכבה את האור לפני שהוא הולך לישון.
מַפסֵק
switch
המפסק ליד הדלת מכבה את האור במטבח
כפתור
button
כשלוחצים על הכפתור הירוק, נפתחת חלונית חדשה
מֶשִׁי
silk
אני אוהב ללבוש סוודר מֶשִׁי בחורף.
כוּתנה
cotton
אני אוהב ללבוש חולצות מבד כותנה בקיץ.
בד
cloth
היא אוהבת את הבד הזה כי הוא רך.
רך
soft
הבשר הזה רך וטעים.
לפרסם
to advertise, to publish
העיתון מפרסם חדשות כל יום.
ארנק
Purse
הארנק שלי מלא בכסף.
עָנָן
cloud
הַשָּׁמַיִם מְכֻסִּים בְּעָנָנִים.
הוא הציג את עצמו
He introduced himself.
במקרה
by accident
מצאתי את המפתח במקרי, כשהייתי מנקה את הבית.
רוּחַ
wind
הרוּחַ נושבת חזק היום.
לסרק
to comb
מחר אני אסרק את השיער שלי לפני הראיון.
פִּירְסוֹמֶת
Advertisement
החברה השיקה פִּירְסוֹמֶת חדשה למוצר שלה.
אורך
lenght
אני צריך למדוד את האורך של החדר.
למדוד
measure
אני מודד את החדר הזה
מזג האוויר
The weather
מזג האוויר היה יפה אתמול.
להתווכח
Debate
הם התווכחו על מי צריך לנצח במשחק.
אני מִתְוַכֵּחַ
אדיר
Great
המלך היה אדיר מאוד.
לַעֲמֹד פָּנִים
to pretend
להרשות
allow
האם אתה מרשה לי להשתמש במחשב שלך?
להביא
bring
הוא הביא את הספר לבית הספר.
אני מביא
זורק את הזבל
Throw away the trash.
אני צריך לזכור לזרוק את הזבל לפני שאני יוצא מהבית.
כיתה
Classroom
הכיתה שלנו מאוד גדולה
לְהָגִיב
react
מֵגִיב
מדע
science
המדע הוא חשוב מאוד לחיים שלנו.
סגנון
style
היא בחרה סגנון לבוש קלאסי לאירוע.
שלג
snow
ירד שלג כל הלילה
כוכב
star
היא כוכבת גדולה בסרטים.
להתפתח
develop
הטכנולוגיה מתפתחת במהירות.
באותו זמן
At the same time
באותו זמן, היא למדה למבחן והוא שיחק במשחק.
טָרִי
fresh
הסלט הזה מאוד טרי
מה גרם
What caused
מה גרם לך לבחור במקצוע הזה?
מקצוע
profession
אני לומד מקצוע חדש.
מצב רוח
Mood
היא תמיד במצב רוח רע כשקר בחוץ.
מתחת
Below
הספר נמצא מתחת למיטה
אתגר
challenge
הוא מתמודד עם אתגרים רבים בעבודתו.
בָּרִיא
healthy
אני אוכל פירות וירקות כדי להיות בריא.
מְצַלֵּם
take a photo
אני מְצַלֵּם את החתונה של חבר שלי.
בעצם
Actually
בעצם, אני לא אוהב את הסרט הזה.
שילוב של
combination (of)
הפרויקט הזה הוא שילוב של טכנולוגיה ואמנות.
ישן
old
הספר הזה ישן מאוד.
לַהֲרוֹג
kill
אני הורג אותו
הרגתי אותו
חטוף
kidnapped
החטיפה של הילד עוררה הרבה רעש בעיר.
רם
loud
אל תדברי בקול רם בכיתה
קול
Voice
הקול של הציפור היה מרגש.
מחייך
Smiling
היא התחילה לחייך כששמעה את השיר
פטרוזיליה
Parsley
אני אוהב לשים פטרוזיליה בסלט שלי.
זורק
throw
הוא זרק את הזבל לפח.
חוק
Law
העובר על החוק צפוי לקנס
צפוי
expected
ההצלחה שלו הייתה צפויה לאחר כל העבודה הקשה.
פתאום
Suddenly
פתאום התחיל לרדת גשם.
ברקע
In the background
הנוף ברקע היה מדהים.
מסוים
a certain
יש לי שאלה מסוימת על השיעור.
לבלות זמן
spend time
הם בילו זמן רב במשחקים.
לָקוּחַ
client
מטרייה
Umbrella
אני לוקח מטרייה כי הולך לרדת גשם.
להחזיק
hold
אני מחזיק את הספר הזה.
הסתכלתי דרך החלון על העננים
I looked through the window at the clouds
בלי רעש מיותר
Without unnecessary noise
לנסוע
travel
הם נסעו לחופשה באילת.
שכן
Neighbor
השכן שלי מאוד נחמד.
נחמד
Nice
המסיבה הייתה נחמדה מאוד.
למהר
hurry
היא מיהרה לסיים את העבודה שלה.
להתאמן
excersice
אני מתאמן כל יום בכדורסל.
צעד אחר צעד
Step by step
כדי ללמוד שפה חדשה, צריך להתקדם צעד אחר צעד.
להתקדם
Progress
אני רוצה להתקדם בעבודה שלי.
הכול בבת אחת
everything at once
היא התמודדה עם הכול בבת אחת, ולא ידעה מאיפה להתחיל.
נורא
Terrible
המצב במדינה נורא.
בכנות
sincerely
בכנות, אני לא אוהב את הסרט הזה.
משכורת
salary
אני מקבל משכורת כל חודש.
די
enough
זה די טוב בשבילי.
רגוע
Calm
הים היה רגוע היום.
מְיוּתָר
unnecessary
אל תוסיף מְיוּתָר למכתב שלך.
נחוץ
necessary
זה נחוץ ללמוד לפני המבחן.
ההבדל בין
The difference between
מה ההבדל בין חורף לקיץ?
תָּפוּס
catch, occupy space
לִתְפּוֹס
החתול תפס את העכבר מתחת לשולחן.
הִזדַמְנוּת
opportunity
היא ניצלה את ההזדמנות ללמוד בחו"ל.
מְסַמֵּן
mark
אני מְסַמֵּן את התשובות הנכונות במבחן.
סִמַּנְתִּי את התאריך החשוב ביומן שלי.
בית קברות
Cemetery
אני הולך לבית קברות לבקר את סבא שלי.
מְבַקֵּר
visit
הילדים מְבַקְּרִים את סבתא שלהם בכל שבוע.
משתנה
change
המצב בבית הספר משתנה לטובה.
לָרוּץ
run
הילדים רצים בפארק.
מטרה
Purpose
המטרה שלי היא ללמוד עברית.
שׂוֹחֶה
swim
היא לומדת לשחות בבית ספר לשחייה.
מבוגר
adult
הילדים משחקים בפארק, אבל המבוגרים יושבים בצד.
צַד
side
הוא תמיד תומך בצד שלי בשיחות
שָׁבוּר
broken
הילד היה עצוב כי הלגו שלו היה שָׁבוּר
תינוק
baby
היא הביאה הביתה תינוקת חדשה.
לחזור לעצמי
Return to myself (to recover)
אני צריך לחזור לעצמי אחרי כל מה שעברתי.
להיפרד
to break up
אני נפרד ממך
דמות
character
בספר הזה יש דמויות מאוד מעניינות.
לְהֶאֱמִין
believe
אני מאמין בך.
זה הדהים אותי
It amazed me.
כשהוא סיפר לי על הנסיעה שלו לירח, זה הדהים אותי.
ירח
moon
הירח זורח בלילה.
זורח
Shining
הכוכבים זורחים בשמיים בלילה.
בָּהִיר
bright
הַשֶּׁמֶשׁ בָּהִירָה הַיּוֹם
תחושה
feel
המוזיקה יצרה תחושה של שמחה באירוע.
דעה
opinion
יש לי דעה על הנושא הזה.
זמן פנוי
spare time
אני אוהב לקרוא ספרים בזמן פנוי.
קבר
grave
אני מבקר בקבר של סבי.
שמנות
fat
החתול שלי קצת שמנות, אני צריך לקחת אותו לווטרינר.
אוֹרֵחַ
guest
האוֹרֵחַ הגיע בזמן לארוחה.
פִּכֵּחַ
sober
הוא תמיד היה פִּכֵּחַ וידע מה לעשות במצבים קשים.
שיכור
drunk
הוא היה שיכור אחרי המסיבה.
להשתכר
get drunk
הוא השתכר במסיבה אתמול.
תקופת התנ״ך
The Biblical Period
במהלך תקופת התנ”ך, עם ישראל עבר חוויות רבות.
עמק
valley
העמק היה מלא בפרחים צבעוניים.
אני מ
i connect
מתחבר
connect
הילדים מתחברים אחד לשני במשחקים
ענק
Huge
הבניין הזה הוא ענק!
אבן
stone
היא מצאה אבן יפה בחוף.
נהר
river
הנהר זורם מהר מאוד.
מִצְרַיִם
Egypt
אני רוצה לבקר במצרים.
אמונה
faith
יש לי אמונה גדולה באנשים.
לדמיין
Imagine
אני מדמיין את עצמי בגיל מבוגר
מסעף
junction(split)
לְהַכּוֹת
hit
הוא הִכָּה את הכדור עם המחבט.
הִכֵּיתִי
לְהַכּוֹת
חיוך
smile
אני אוהב לראות חיוך על הפנים שלך.
לָנֶצַח
forever
הזיכרון הזה יישאר איתי לָנֶצַח.
שווה
Worth, equals
המחיר של שני המוצרים שווה.
כולנו שווים בפני החוק
הפכתי ל
I became
הפכתי לחבר טוב של המשפחה.
לַהֲפֹךְ
אני הופך לטוב יותר בכל יום
להצתרף
To join
אני רוצה להצטרף לקבוצה שלך.
מה ההבדל בין
What is the difference between
מה ההבדל בין ספרים דיגיטליים לספרים מודפסים?
תרבות
culture
התרבות הישראלית מאוד מגוונת.
לִיצוֹר
create
אני רוצה לִיצוֹר סרט חדש.
לחלום
dream
היא חולמת על עתיד טוב יותר.
יום שָׁלֵם
A whole day
אני מתכנן יום שלם של טיולים.
קולנוע
Movie theater
אני אוהב ללכת לקולנוע בסוף השבוע.
ילדות
childhood
הילדות היא תקופה חשובה בחיים.
סוף סוף
Finally
סוף סוף סיימתי את העבודה שלי!
מדפסת
Printer
הדפסתי את המסמך מהמדפסת שלי.
מַגְעִיל
disgusting
המאכל הזה נראה מַגְעִיל ולא בא לי לטעום אותו.
הצטננות
cold (sickness)
הילד שלי חולה בהצטננות, הוא צריך לנוח.
נפוץ
common
הספרים האלה נפוצים בין הילדים.
הכול לא הולך לפי התוכנית
Everything is not going according to plan
הייתה לנו תוכנית מצוינת, אבל הכול לא הולך לפי התוכנית.
כמו שאנחנו מתכננים
As we plan
הפרויקט מתקדם כמו שאנחנו מתכננים.
בשטף
fluently
הוא דיבר בשטף על הנושא המעניין.
המלצה
recommendation
הוא קיבל המלצה טובה לעבודה.
כַּיוֹם
these days
כַּיוֹם קָשֶׁה לִמְצוֹא דִּירָה בְּמְחִיר נוֹרמָלִי
מעט
A little
היו מעט אנשים במסיבה.
כׇּלְשֶׁהוּ
Any
יש לי כלשהו רעיון על איך לעשות את זה.
כאשר
by the time
כאשר היא מדברת, כולם מקשיבים.
פעם באף פעם
Once in a blue moon
הגשם יורד פה פעם באף פעם.
מטורף
crazy
המסיבה אתמול הייתה מטורפת!
קץ
end
הקץ של החופש היה קשה לי.
לשרוד
survive
אני צריך לשרוד את החורף הזה.