Top 100 wordsCzech words
by DuoCards
teplo
the heat
Teplo během léta může být v některých zemích ohromující.
znalost
knowledge
Sdílel znalost, kterou získal během svých studií.
denně
daily
Chodím denně na procházku, abych zůstal zdravý.
názor
an opinion
Podle mého názoru je léto nejlepší roční období roku.
rozhodnutí
a decision
Rozhodnutí jet na výlet bylo učiněno minulý týden.
velbloud
a camel
Velbloud má na zádech dva hrby.
část
a part
Část schůzky byla o růstu společnosti.
zdát se
to seem
Zdá se, že je unavený po té dlouhé cestě.
pochybovat o něčem
to doubt
Pochybuji o tom, že přijde na tu párty.
fronta
a queue
Na autobusové zastávce byla dlouhá fronta.
náhodně
randomly
Čísla byla pro loterii vybrána náhodně.
najednou
suddenly
Chystal se podepsat tu smlouvu, když si to najednou rozmyslel.
bod
a point
Žiji v bodě, kde se setkávají dvě řeky.
záměrně
on purpose
Ten vtip udělal záměrně, aby odlehčil atmosféru.
nemoc
a disease
Mnoha nemocem lze předejít zdravým životním stylem.
jelen
a deer
Během naší túry jsme vyfotili jelena.
vyměnit
to exchange
Rose a Susan si vyměnily čísla.
náboženství
a religion
Hodina dějepisu se zaměřila na náboženství středověku.
láskyplný
loving
Má láskyplnou rodinu, která ji podporuje.
přirozeně
naturally
Ona je přirozeně talentovaná na hraní na klavír.
nabídka
an offer
Dostala nabídku připojit se k fotbalovému týmu.
podporovat
to support
Chci podporovat svou kamarádku během jejích těžkých časů.
náhodou
accidentally
Náhodou poslala tu zprávu špatné osobě.
být schopný
be able to
Byla schopná dokončit svůj domácí úkol včas.
účet
an account
Váš účet je neaktivní.
vzdálenost
the distance
Vzdálenost mezi těmito dvěma městy je 100 kilometrů.
frustrující
frustrating
Snažit se naučit nový jazyk může být občas frustrující.
racek
a seagull
Viděl jsem racka na pláži.
vždy
always
Vždy budu tvůj přítel.
hlas
a voice
Miluji její hlas, když zpívá.
platba
a payment
Dostala platbu za svou práci na volné noze.
oficiálně
officially
Příští měsíc oficiálně začne volební kampaň.
překvapení
a surprise
Jeho náhlé rozhodnutí bylo pro celý tým překvapení.
důvod
the reason
Důvod, proč se opozdila, je doprava.
červ
a worm
Zahradník našel červa při kopání v půdě.
určitý
certain
Jsou určité pravidla, která musíme dodržovat.
dodatečný
additional
Potřebujete nějaké dodatečné informace o projektu?
brouk
a beetle
Našla lesklého zeleného brouka na zahradě.
nemocnice
a hospital
Pracuje v nemocnici jako zdravotní sestra.
na druhou stranu
on the other hand
Pilné studium je důležité; na druhou stranu, dělání přestávek vám může pomoci se lépe učit.
každoročně
annually
Cena je udělována každoročně.
přesně
exactly
Vím přesně, jak se cítíš.
majitel
the owner
Majitel domu je velmi přátelský.
trh
the market
Šel jsem na trh koupit nějakou čerstvou zeleninu.
tendence
a tendency
Existuje tendence, že lidé následují módní trendy.
výzkum
research
Svůj výzkum publikoval v odborném časopise.
vláda
the government
Federální vláda oznámila novou politiku.
podepsat
to sign
Můžete ten dokument, prosím, podepsat?
hluk
a noise
Hluk ze staveniště byl velmi hlasitý.
zejména
particularly
Počasí bylo dnes zejména chladné.
velikost
the size
Velikost pokoje je ideální na večírek.
událost
an event
Škola pořádá událost k oslavě Dne Země.
navíc
moreover
Ty boty se mi nelíbily; navíc byly velmi drahé.
jídlo
a meal
Snídaně je první jídlo dne.
otvor
a hole
Pes vyhrabal otvor na zahradě.
motýl
a butterfly
Motýl létá blízko u země.
rozhodně
certainly
Rozhodně půjdeme do parku, pokud bude hezké počasí.
silnice
a road
Je tam silnice, která vede na pláž.
kašel
a cough
Doktor řekl, že kašel může být příznakem alergií.
rychle
quickly
Králík běžel rychle, aby utekl lišce.
chování
behaviour
Její chování ve třídě je vždy respektující a pozorné.
zakrýt
to cover
Zakrýj své jídlo, aby nevychladlo.
socha
a statue
Ta socha byla vyrobena z ledu.
pravidelně
regularly
Auto by mělo být pravidelně servisováno.
plocha
an area
Město má plochu známou svými krásnými zahradami.
křída
chalk
Učitel napsal lekci na tabuli bílou křídou.
růst
increase
Očekáváme růst teploty tento týden.
autorita
an authority
Je považována za autoritu v oblasti medicíny.
obecně
in general
Obecně dávám přednost čaji před kávou.
hrad
a castle
Král žil v hradu na kopci.
dluh
a debt
Má dluh, protože si půjčil peníze na nové auto.
krátce
briefly
Během schůzky krátce vysvětlila ten projekt.
snížit
to decrease
Společnost se rozhodla snížit svou pracovní sílu.
výsledek
a result
Pilně studovala a její výsledek byl vynikající známka.
poskytnout výhodu
to give an edge
Vzala si další hodiny, aby si poskytla výhodu v soutěži.
hlučný
noisy
Moji sousedé jsou opravdu hluční.
snadno
easily
On může snadno běžet míle.
být potichu
to be quiet
Miminko spí, takže musíme být potichu.
mateřská škola
a kindergarten
Moje sestra pracuje jako učitelka v místní mateřské škole.
kýchat
to sneeze
Použij kapesník, když potřebuješ kýchat.
izolovaný
isolated
Nový student se cítil izolovaný ve třídě.
v neposlední řadě
last but not least
Poděkovala svým rodičům, svým přátelům a v neposlední řadě svému věrnému psovi.
hodnota
a value
Hodnota přátelství je pro mě velmi důležitá.
mešita
a mosque
Čtyři minarety stojí na rozích té mešity.
nicméně
however
Chtěl jsem jít do parku, nicméně začalo pršet.
ovce
a sheep
Viděli jsme ovci, jak se pase na trávě.
směr
direction
Vítr fouká opačným směrem.
plný (něčeho)
fraught
Rozhodnutí rozšířit společnost bylo plné rizika.
narození
a birth
Film ukazuje narození dítěte.
zkušenost
experience
Děkuji za tu úžasnou zkušenost!
opatrně
carefully
Jezdi opatrně!
pokus
an attempt
Udělal jsem pokus vyřešit tu hádanku.
ihned
immediately
Doktor dorazil ihned po nehodě.
často
frequently
Často navštěvuje své prarodiče.
problém
an issue
Mám problém se svým počítačem. Pořád zamrzá.
trest
a punishment
Dostala trest za porušení pravidel během hry.
v tomto případě
in this case
Pravidla jsou obvykle přísná, ale v tomto případě lze udělat výjimku.
požadavek
a request
Poslala požadavek, aby se připojila ke klubu.
přelidněný
overpopulated
Planeta je přelidněná.
reklama
an advertisement
Reklama v novinách upoutala mou pozornost.
průmysl
an industry
Společnost se specializovala na farmaceutický průmysl.
prostor
the space
Potřebuje nějaký prostor, aby přemýšlela o svém rozhodnutí.
zřídka
seldom
Oni zřídka hrají venku, když prší.
doprava
transport
Doprava ve městě může být během dopravní špičky velmi přeplněná.
schválení
approval
Muž dostal schválení od svého šéfa.
nakonec
ultimately
Tým pracoval tvrdě celou sezónu a nakonec vyhrál šampionát.
pojištění
insurance
Koupil jsem pojištění, abych ochránil své auto před nehodami.
poškození
damage
Nehoda způsobila vážné poškození.
firma
a company
Pracuje pro firmu, která vyrábí hračky.
argument
argument
Během debaty každý student jasně představil svůj argument.