4 ERRORI con il CONGIUNTIVO che fanno tutti

by inespoliglota
“Spero davvero che il mio italiano migliora” … o “migliori”?
“Se studio e mi impegno, forse non faccio più errori”… o “forse non faccia più errori”?
“Sento che il mio congiuntivo è migliorato”…oppure “sia migliorato”?
Ma in queste frasi serve l’indicativo o il congiuntivo?
Se ti è venuto qualche dubbio, forse hai bisogno di un bel ripasso generale di congiuntivo.
Il congiuntivo è uno degli argomenti che mi chiedete più spesso di affrontare su questo
canale, e non è un caso: è uno di quegli argomenti grammaticali che separano uno
studente intermedio da uno studente avanzato. Vedi, il congiuntivo è complesso: è pieno di
regole ed eccezioni, ed è facile sbagliarsi. Nel video di oggi, voglio analizzare quattro tipi di
errori molto comuni che quasi tutti gli studenti di italiano fanno. E sì, probabilmente, anche tu.
Io mi chiamo Davide e questo è Podcast Italiano, un canale per chi impara l’italiano.
Attiva i sottotitoli se ne hai bisogno; la trascrizione integrale del video è sul mio sito,
podcastitaliano.com. Ho anche preparato un PDF che accompagna il video, e che potrai usare durante
la visione. Ah, e questo PDF, ti consiglio di stamparlo, perché contiene un riepilogo degli
errori più comuni nell’uso del congiuntivo, con esempi ed esercizi, e quindi può essere anche
utile averlo sottomano e vederlo mentee guardi il video. Comunque, ti lascio il link del PDF
in descrizione, ma puoi anche scansionare questo comodo codice QR con il tuo telefono. Metti in
pausa il video, se vuoi farlo. Detto questo, cominciamo!
Dicevo: in questo video, passeremo brevemente in rassegna quattro tipi di errori che,
probabilmente, fai con il congiuntivo. 1. Partiamo dal primo tipo, ovvero gli
errori legati ai verbi irregolari. Eh sì, in Italiano, i verbi irregolari al
congiuntivo sono, ahinoi, molto numerosi. Abbiamo alcuni verbi molto frequenti, come:
* essere e avere, che sono cruciali perché li usiamo come ausiliari nella formazione dei tempi
composti (come sia andato, o abbia detto, e così via); ecco, il primo fa il congiuntivo in sia,
siamo, siate, siano; il secondo in abbia, abbiamo, abbiate, abbiano;
* poi, sono irregolari alcuni verbi in -are, come andare, dare, stare: sono errori comuni forme
come andi, dassi, stassi al posto delle forme corrette vada, dessi, e stessi. Tra l’altro,
gli ultimi due sono errori che fanno anche gli italiani. Per esempio: “volevo che mi
dessi una mano con il lavoro” (e non dassi). * continuando, sono irregolari i verbi modali,
potere, volere, dovere, che al congiuntivo non fanno pota, dova o vola (cose del genere) ma,
invece, possa, debba, voglia. Per esempio: “credo che Franco voglia cambiare lavoro”.
* per fare un ultimo esempio, è irregolare il congiuntivo imperfetto di alcuni verbi
che seguono la radice latina, come mostra la tabella che ti metto a schermo. Per esempio,
“dire” al congiuntivo imperfetto fa “dicessi” perché l’infinito in latino è
“dicere” (o “dikere”) in italiano è diventato, invece, “dire”. Ma comunque, questa tabella,
la trovi anche nel PDF. Per fare un esempio: “Fabio voleva che facessi il suo lavoro per lui”.
Ah, e sempre nel PDF, troverai anche una serie di esercizi per metterti
alla prova con tutte queste forme irregolari. 2. Passiamo ora agli errori del secondo tipo:
usare l’indicativo quando serve il congiuntivo e viceversa.