491 日本人の話し方の特徴６つ！#日本語ポッドキャスト

はい皆さん、こんにちは。

Bite size Japaneseのレイラです。

元気ですか？

今日のポッドキャストでは

日本人の話し方について話したいと思います。

日本人が会話をする時の特徴を6つ考えてきました。

私の彼氏はイギリス人なので

よく英語と日本語の話し方をちょっと比べて

「いや、日本人ってこんな話し方しないよな」とか

時々思うことがあるんですね。

それを今日は6個考えてきたので

皆さんとシェアしたいなと思います。

じゃあ早速1つ目、日本人の話し方。

会話を途中で遮らない。

「遮る」っていうのは

例えば誰かが話していて

まだ話しているのに他の人が話し始めるとか

これはあんまり日本ではありません。

「遮る」っていうのは英語だったら"to interrupt"

「邪魔をする」

誰かが何かをしているのに、それを止めたりとか

邪魔をするようなことを「遮る、遮ります」 と言いますね。

なので、日本人はあんまり会話を

遮らないようにします。

誰かがしゃべっていても

自分の意見を言いたい時に

誰かがしゃべっているのに

自分も話し出すとかはあんまりない。

相手が話すのが終わってから

話し始めることが多いけど

結構、私の彼氏が彼氏の家族と話すとき

ちょっと見てると、お母さんがまだしゃべってるのに

みんなが自分の思ってることを話し始めたりして

私は「みんな何を言ってるのか全然聞こえないわ」

みたいなことがあるんですね。

これは日本ではあんまりありません。

これが私が気づいたことの1つ目ね。

じゃあ2つ目。

日本人は話すときに相づちをめっちゃ使います。