Log in
YouTube
by
Andromeda_swe
Vediamo 5 espressioni italiane super utili da usare nella conversazione
se vuoi sembrare un vero italiano o italiana.
Ciao a tutti e benvenuti a un nuovo video.
Io sono Stefano e sono un insegnante di italiano per stranieri
qui sul mio canale.
Ogni settimana pubblico video di grammatica, vocabolario o cultura italiana.
Quindi se ti interessano tutti questi argomenti perché stai imparando l'italiano,
questo canale è perfetto per te
e prima di iniziare con la lezione di oggi,
voglio anche dirti che ho preparato per te un PDF fantastico
con gli appunti di questa lezione.
Quindi, se vuoi scaricare il PDF per avere tutte
le frasi di oggi, gli esempi di oggi, le spiegazioni,
insomma degli appunti della lezione,
puoi scaricarlo cliccando qui sotto.
Davvero te lo consiglio, è super utile!
E adesso possiamo iniziare con la lezione di oggi
e la prima espressione che voglio insegnarti è
"macché"
Questa parola significa semplicemente no, ma con un tono, un po' diverso.
Diciamo che può essere ironica o comunque serve per sottolineare il no,
quindi per aggiungere enfasi al no,
ti faccio qualche esempio.
"Hai sentito Giada per la festa?"
"Macché! non risponde al telefono da due giorni!"
"Hai sentito Giada per la festa?"
"Macché! non risponde al telefono da due giorni!"
In questo caso stiamo usando macché
proprio per enfatizzare il no e dire proprio no, non l'ho sentita, proprio no.
Dopo aggiungiamo la spiegazione, in questo
caso non risponde al telefono. Però diciamo che l'uso
principale di macché è quello di aggiungere enfasi al no.
Oppure, "hai fatto i compiti di italiano?"
"Macché! Non ho avuto tempo!"
"Hai fatto i compiti di italiano?"
"Macché! Non ho avuto tempo!"
Quindi anche qui macché cioè no,
non ho avuto tempo di fare i compiti, proprio no.
Quindi hai capito come si usa macché? Semplicemente