5.1 Pere ja kodu # ***
Интерактивные карточки для изучения лексики
Карточки: 245 / 5
Сохраняй слова с этой страницы и тренируй их с помощью карточек в DuoCards. Как это работает?
eksabikaasa, eksnaine, eksmees
бывший муж, бывшая жена
väimees -зять, minia-невестка
mõõdukalt/mõõdukas
умеренно, в меру/умеренный, сдержанный
Minu ema on mõõdukalt karm
Kui pruukida alkoholi, siis mõõdukalt.
Kõrreliste õietolmu oli vähe või mõõdukalt.
Lepa õietolmu oli mõõdukalt või palju.
Mõõduka tasu eest saab merel väikese lõbusõidu teha.
mõistev, mõistva, mõistvat, mõistvaid
понимающий
mõistes - в понимании kelle/mille
millises?
Koolitusi tänapäevases mõistes tollal polnud.
Eesti mõistes on see suur palk.
Mu isa on mõistev
Mul on väga mõistvad vanemad.
avameelne, se, set, seid/ avameelsus/ avameelselt
откровенный, искренний/откровенность.../откровенно
Ma olen harva emaga avameelne
Avameelne vestlus elust ja armastusest kestis varahommikuni.
hellitama, da, b, tud/ärahellitama
баловать, холить, ласкать, лелеять/ избаловывать
hellitatus#ärahellitatud( jõmpsikad)- избалованность
hellitlema, da, b, tud#hellitelema проявлять нежность
hellitavalt - ласково, нежно
Perenaine hellitab armsaks saanud looma.
Muusika puudutas nii vaimu kui hellitas kõrva.
süüdistama, da, b, tud Keda?* Milles? et ..
обвинять, винить
Kapo süüdistab teda Eesti passi ebaseaduslikus hankimises.
Isa süüdistab Kaiat ihnsuses.
Ma ei süüdista kedagi
vihastama Keda* kelle/mille peale? mille pärast?/vihastuma Kelle/mille peale?
рассердить, разозлить/рассердится, разозлиться
Sinu valetamine vihastas mind väga.
Ta vihastas abikaasa peale.
Mees vihastas, et julgesime ta äratada.
Тв vihastas mind/Ta vihastus minu peale
endast välja viimа, viia, viib, viidud
вывести из себя Keda?
Mind viib see endast välja
endast välja ajama Keda? - выводить из себя
endast välja minema - выходит из себя
endast välja olema - быть вне себя
Ta ajas mind oma küsimustega endast välja
Vahel piisab pisikesest asjast, et endast välja minna
ärritama, da, b, tud Keda/Mida*?
раздражать
Mind ärritab, kui....
Su ülbus ärritab kaaslasi.
Ta vastas ärritatud toonil.
närvi minema - раздражаться, нервничать
närvi ajama - раздражать, действовать на нервы Keda?
Mis sind närvi ajab?
Ole kannatlik ja ära mine närvi.
väljakutsuv, va, vat, vaid
вызывaющий, задиристый
Ta käitub väljakutsuvalt
Reklaamil lebab sensuaalne töömees väljakutsuvas poosis.
Väljakutsuv riietus.
Rõhutatult väljakutsuv käitumine.
väljakutsutu, väljakutsutud - вызванный
katsuma, da, b, tud Мida?* Mida teha?
шупать , пробовать, трогать, испытывать
Ta katsub piire
Katsu mu laupa, kas on kuum.
Keegi katsus ukselinki.
Katsusin varbaga vett.
Arst katsus haige pulssi.
alt vedama, da, veab, veetud
подводить, подвести, подкачать
Ta vedas mind alt
Tervis vedas alt.
Vaat kuidas mälu võib teinekord alt vedada!
Mäng oleks lõppenud hästi, kui väravavaht alt poleks vedanud.
kaastundlik /kaastundlikkus/ kaastundlikult
Сострадательный, сочуствующий/ сочуствие, сострадание/сочуственно, сострадательно
Тa on väga kaastundlik
Kaastundlikke annetajaid oli palju.
Ta kuulas mu kaastundliku näoga ära.
Kaastundlikud sõnad.
vaikima, da, b, tud
молчать, затихать
vaikimatu, tu tut - несмолкаемый, незатихающий
Ema vaikis ja vaatas kurvalt.
Tüdruk vaikis terve õhtu.
Ta seisatas vaikides kalmu juures.
Muusika on vaikinud.
Õhtuks torm vaikis.
ümber käima, käia, käin, käidud Kellega? Millega?
обращаться, обходиться, поступать
Mina ei oska rahaga ümber käia
Ta oskab inimestega viisakalt ümber käia.
Rahaga on lohakalt ümber käidud.
majandama, da, b, tud
управлять, хозяйствовать, вести хозяйство
Majanda mõistlikult
Metsaomanik majandab metsa ise.
Kooli majandatakse alalise eelarvepuudujäägi tingimustes.
Maainimesed tahtsid elada ja majandada väiketaludes
rahahäda,,,hädasid# rahamure, mure,muret
безденежье
Ma olen tõelises rahahädas
Alalises rahahädas kirjanik.
Sattusin rahahätta.
Kui rahahäda käes, loobun majast.
Loodan, et rahamured lahenevad.
tulu,,,,tulusid/sissetulek, ku, kut, kuid
доход/приход
kulu,,, kulusid - расход, затрата
väljaminek, ku, kut, id - расход
töötasu,,,susid - зарплата
toetus, se, st si - пособие, поддержка
Koolituskulud tuleb endal kinni maksta
Kirjuta kulud ja tulud üles
Mul on hea sissetulek
Kui suur on lapsetoetus ?
kontrolli all hoidma, hoida, hoian, hoitud
держать под контролем
Hoia oma kulud ja tulud kontrolli all
arvepidamine, se, st, si/raamatupidamine
бухгалтерия, учет
Alusta arvеpidamisega
Tütarfirma loodi arvepidamise selguse huvides.
Tahtsin arvepidamise korda teha.
Saan oma firma raamatupidamisega ise hakkama.
haldus,se, st, si-seid
Администрирование, управление
haldus ja hooldus - управление и учёт
Langetati otsus pank riigi haldusse üle võtta.
Viiendik sisseastujatest valib õppimiseks ärinduse või halduse.
Serveri tehniline haldus.
Kasutajate haldus.
Dokumentide elektrooniline haldus
fonolukk#uksetelefon
домофон
Juhtmevaba fonolukk.
Hüüdsin uksetelefoni: „Kes tont seal nii varakult helistab?!”.
Trepikotta pääseb võtmekiibi või uksetelefoni abil.
rõhku panema, panna, panen, pandud Millele?
уделить внимание, делать /ставить акцент, упор
Tööturul pannakse rõhku kogemustele
Ta võiks välimusele rõhku panna ka eraelus.
Väga suurt rõhku paneme hoopis hooajaks valmistumisele.
Teine kord juba teate, millele tuleb rohkem rõhku panna.
toetuma, da, n, toetutud Kellele? Millele? Mille vastu?
полагаться, опираться
Noored toetuvad sageli vanematele
Naine toetus mehe käsivarrele.
Mees toetub käega vastu seina.
Töö toetub vaatlusandmetele.
Учимся с DuoCards
Что такое DuoCards?
DuoCards — это приложение для изучения языков, которое помогает тебе пополнять словарный запас с помощью карточек. Ты можешь сохранять слова, которые хочешь выучить, и со временем практиковать их.
Как мне учиться с этим набором?
Листай карточки, чтобы увидеть слова и их перевод. Выбери «Подбор карточек» и выбери слова, которые хочешь выучить. А затем создай бесплатный аккаунт, чтобы сохранять свои карточки и практиковаться.
Как мне практиковать свои карточки?
Ты увидишь карточку со словом и скрытым переводом. Угадай, что это значит, а потом нажми, чтобы проверить свой ответ. DuoCards повторяет слова, которые даются тебе с трудом.
Мне нужно создавать аккаунт и можно ли учиться бесплатно?
Ты можешь просматривать эту страницу без аккаунта. С бесплатным аккаунтом ты можешь сохранять слова и отслеживать свой прогресс. У бесплатного тарифа есть свои ограничения, а Премиум предлагает дополнительные функции.