Падарожнічаю

Тлумачэнні і практыка лексікі

Іспанскаясярэдняй складанасціby DuoCards
Карткі: 203
Секцыі: 16
  1. Зваротныя дзеясловы - Verbos reflexivos
  2. Што ў маёй сумцы?
  3. У горадзе
  4. Напрамкі
  5. Карысныя дзеясловы ў падарожжы
  6. У рэстаране
  7. Ежа і напоі І.
  8. У аэрапорце
  9. У гасцініцы
  10. У гасцінічным нумары
  11. На пляжы
  12. Прыслоўі II.
  13. На аўтобусным/чыгуначным вакзале
  14. Колеры
  15. У гарах
  16. У бальніцы
4.9 / 5

Захавай словы з гэтай старонкі і практыкуйся з імі, выкарыстоўваючы карткі ў DuoCards. Як гэта працуе?

Перш чым мы паглыбімся ў вывучэнне асноўных фраз і лексікі, якія вы будзеце выкарыстоўваць падчас падарожжаў, давайце растлумачым, як утвараць зваротныя дзеясловы.

Выдаліце канчатак -se і спражыце дзеяслоў, як вы прывыклі. Вы павінны паставіць займеннік перад дзеясловам, які змяняецца ў кожнай асобе.

напрыклад:

лямарсэ

yo me llamo
tú te llamas
él/ella/usted se llama

nosotros/as nos llamamos
vosotros/as os llamáis
ellos/ellas/ustedes se llaman

me llamo (llamarse)
мяне завуць
Me llamo Pedro.
Me pongo unas gafas
Я апранаю акуляры
Me pongo uafas.
te acuestas (acostarse)
ты кладзешся спаць
Te acuestas muy tarde.
os laváis (lavarse)
вы мыецеся
Os laváis antes de cenar.
se despierta (despertarse)
ён ці яна прачынаецца
Se despierta muy temprano.
se ríen (reírse)
яны смяюцца
Siempre se ríen.
se sienta (sentarse)
ён/яна садзіцца
La clase se sienta.
se afeita (afeitarse)
ён галіцца
Su padre se afeita el sábado.
se ducha (ducharse)
ён/яна прымае душ
Anna se ducha en su casa.
me levanto (levantarse)
я ўстаю
Me levanto a las 7.
me baño (bañarse)
Я прымаю ванну
Me baño con mi hermana.
se visten (vestirse)
яны апранаюцца
Se visten de rojo.

Вывучыце некалькі карысных слоў, каб апісаць тое, што ў вас можа быць у сумцы. Каб сказаць, што ў вас што-небудзь у сумцы, выкарыстоўвайце дзеяслоў "llevar", напрыклад: "En mi bolso llevo mi cartera." Калі вы нешта шукаеце, выкарыстоўвайце слова "buscar", напрыклад: "Busco mi móvil." Калі вы нешта страціце, выкарыстоўвайце дзеяслоў у мінулым часе "perder"- напрыклад: "He perdido las llaves." Звярніце ўвагу, словы сумка і сумачка падобныя. "el bolso"(сумка) x "la bolsa"(сумка)
la cartera
кашалёк
Busco mi cartera.
las llaves
ключы
Siempre pierdo las llaves.
el dinero
грошы
No tiene mucho dinero.
el documento
дакумент
Estos son unos documentos muy importantes.
el móvil/el teléfono
мабільны тэлефон
Llamame por teléfono.
la mochila
заплечнік
No veo mi mochila.
el bolso
сумка
Quiero un bolso de pieles.
el maquillaje
макіяж
María usa mucho maquillaje.
el carné de conducir
вадзіцельскае пасведчанне
A los 18, obtendrás el carné de conducir.
la tarjeta de identidad
пасведчанне асобы
En mi targeta de identidad tengo una foto fea.
la tarjeta de crédito
крэдытная картка
Uso la tarjeta de crédito cada día.
el ordenador
кампутар
Su ordenador es muy pequeño.
las gafas (de sol)
сонцаахоўныя акуляры
No lleva gafas de sol.

Па горадзе можна перасоўвацца "viajar"на аўтамабілі "en coche"або грамадскім транспарце "en tranporte público". Ёсць таксама розныя тыпы будынкаў "los edificios".
la iglesia
царква
Van a la iglesia cada domingo.
el puente
мост
El puente entre dos costas.
la calle
вуліца
La calle es muy ancha.
el hospital
бальніца
Tenemos que ir al hospital.
la plaza
плошча
Es una plaza histórica.
el parque
парк
Hay una fontana en el parque.
la torre
вежа
La torre de Pisa es muy alta.
la farmacia
аптэка
La farmacia está a la esquina.
el supermercado
супермаркет
El supermercado está abierto.
el gimnasio
трэнажорная зала
Voy al gimnasio cada lunes.
el banco
банк
El banco está al lado de la escuela.
el ayuntamiento
гарвыканкам
El ayuntamiento está cerrado.
la tienda
крама
Es una tienda de ropa.
el castillo
замак
En la ciudad hay dos castillos.

Гэта дапаможа вам арыентавацца на вуліцах Мадрыда або маленькай вёскі Мексікі. напрыклад: "Por favor, ¿dónde está el banco?" "El banco está en la segunda calle a la derecha, entre la escuela y la farmacia." або "Por favor, ¿cómo llego a la universidad?" "Tiene que seguir todo recto y en la esquina girar a la izquierda."
derecha
права
El parque está a la derecha.
Es la primera a la derecha.
Яна першая справа.
izquierda
лева
Tienes que girar a la izquierda.
recto
прамы
Tienes que ir todo recto.
delante
перад
Delante de la tienda hay un banco.
en la esquina
у куце
En la esquina hay una tienda.
entre
паміж
El banco está entre la tienda y la farmacia.
estar cerca de
быць побач з
El ayutamiento está cerca de la escuela.
detrás
ззаду
Detrás del supermercado hay una plaza.
al lado de
побач з
Al lado de la universad hay una librería.
cerca de
побач з
¿Hay un colegio cerca de aquí/por aquí cerca?
Sigue todo recto.
Ідзіце ўсё прама.

Калі вы плаціце, даведайцеся розніцу паміж аплатай картай і аплатай наяўнымі. "¿Cómo desea pagar?"(Як бы вы хацелі аплаціць?) "pagar con tarjeta de crédito"напрыклад: "Quiero pagar con tarjeta de crédito." "pagar en efectivo"напрыклад: "No puede pagar en efectivo."
pagar
плаціць
Pagamos los impuestos cada mes.
ir de vacaciones
паехаць у адпачынак
Voy de vacaciones con mi hermana.
abrir
адкрыць
La tienda abre a las 8 de la mañana.
cerrar
закрыць
La tienta cierra ahora.
reservar
забраніраваць
Reservamos una mesa para toda la familia.
sacar fotos
фатаграфаваць
Sacame una foto aquí.
salir
выйсці
Sale con sus amigos cada sábado.
caminar
хадзіць
Tenemos que caminar cada día una hora.
alquilar
арандаваць
Queremos alquilar un coche en Francia.
firmar
падпісаць
Tienes que firmar el documento.
llegar
прыбываць
Hoy llega tarde.
contar
лічыць
Cuenta su dinero.
costar
каштаваць
¿Cuánto cuesta?

Іспанская кухня вельмі смачная, таму трэба ўмець рабіць заказ у рэстаране. "el entrante"(стартар) "el primer plato"(першая страва) "el segundo plato"(другая страва) "el postre"(дэсерт) Тыповая сітуацыя: El camarero: "¿Qué desea?"(Што я магу для вас зрабіць?) El cliente: "Tengo una reserva para dos personas en nombre de Pedro Sánchez."(У мяне ёсць браніраванне на 2 чалавекі ад імя Педра Санчэса.) El cameraro: "Aquí se pueden sentar."(Вы можаце сядзець тут.) El cliente: "¡El menú/la carte por favor!"(Меню, калі ласка.) El camarero: "¿Qué desean tomar?"/ "¿Qué van a beber?"(Што б вы хацелі выпіць? / Што вы збіраецеся піць?) El cliente: "De primero una ensalada y de segundo una paella, gracias."/ "Para beber dos cervezas, por favor."(Дзякуй за салату, а за другі паэлью. / Калі ласка, выпіце два піва.)
la comida
ежа
La comida italiana está muy rica.
la bebida
напой
Pido una bebida sin hielo.
el restaurante
рэстаран
Este restaurante cocina muy bien.
estar rico
быць смачным
La comida de este restaurante está muy rica.
el precio
цана
El precio del transporte es muy bajo.
el menú/la carta
меню
No tienen el menú del día.
el camarero / la camarera
афіцыянт / афіцыянтка
El camarero es muy simpático.
la reserva
браніраванне
La reserva es para mañana.
Tenemos una reserva para tres personas.
У нас браніраванне на трох чалавек.
el entrante
закуска
No quiero el entrante.
el plato principal
галоўная страва
El plato principal es carne y patatas.
el postre
дэсерт
De postre tienen solo tarta.
la cuenta
уліковы запіс
La cuenta, por favor.
caro
дарагі
Es un lugar muy caro.
barato
танны
Es un restaurante bastante barato.
los cubiertos
сталовыя прыборы
Traedme los cubiertos, por favor.
la servilleta
сарвэтка
Necesito una servilleta.
Tiene usted el menú del día?
Ці ёсць у вас штодзённае меню?
¿Dónde está el baño/servicio/aseo?
Дзе знаходзіцца прыбіральня?

Рыба перакладаецца як "el pescado", але памятайце, што гэта выкарыстоўваецца, толькі калі гэта рыба на талерцы (гатовая да ўжывання). Рыба ў вадзе "el pez".
el pescado
рыба
Cocina el pescado con las patatas.
la sopa
суп
La sopa se come en invierno.
el agua
вада
Necesito un vaso de agua.
el vino tinto/blanco
чырвонае/белае віно
Me gusta más el vino blanco que el vino tinto.
el refresco
газіроўка
Me encantan los refrescos.
el té
гарбата
Mi madre me hace un té al limón.
la cerveza
піва
A los chechos les gusta la cerveza.
las patatas
бульба
Las patatas son baratas.
el café
кава
Hazme un café con leche.
la tarta
торт
Quiere una tarta por su cumpleaños.
la fruta
фрукт
De la fruta me gustan las peras.
el arroz
рыс
En Asia se come mucho arroz.
la verdura
гародніна
Su hermana no come mucha verdura.

Карысныя фразы: "El vuelo está programado/retrasado."(Рэйс запланаваны/затрымліваецца.) "¿Dónde está la puerta de embarque para el vuelo 222?"(Дзе выхад на вылет рэйса 222?) "¿Puede ayudarme a encontrar mi puerta?"(Ці можаце вы дапамагчы мне знайсці мае вароты?) "¿A qué hora comienza el embarque?"(Калі пачынаецца пасадка?) "Necesito cambiar mi asiento."(Мне трэба перасесці.) "¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi aquí?"(Які тут пароль Wi-Fi?) "He perdido mi tarjeta de embarque."(Я згубіў свой пасадачны талон.)
el avión
самалёт
¿Cuál es nuestro avión?
la frontera
мяжа
Tienes que mostrar tu pasaporte en la frontera.
el pasaporte
пашпарт
Enseña el pasaporte.
el apellido
прозвішча
Mi nombre es Luís y mi apellido es Gómez.
el vuelo
палёт
Nuestro vuelo es retrasado.
¿Cuál es el número de vuelo?
Які нумар рэйса?
las salidas
адпраўленні
¿Dónde están las salidas?
las llegadas
прыбыцці
Hoy no hay llegadas.
la puerta de embarque
выхад на пасадку
Tenemos que acercarnos a la puerta de embarque.
la tarjeta de embarque
пасадачны талон
Sin la tarjeta de embarque no puedes salir al avión.
el asiento
сядзенне
¿Quieres cambiar de asiento?
el piloto
пілот
El piloto es muy inteligente.
la azafata
сцюардэса
Hay cuatro azafatas en el avión.
despegar
узлятаць
Despegamos en unos minutos.
aterrizar
прызямліцца
Tengo miedo de aterrizar.
la tienda libre de impuestos
магазін бяспошліннага гандлю
Compro perfumes en la tienda libre de impuestos.
facturar el equipaje/las maletas
здаць багаж
¿Quiere facturar las maletas?
la recogida de equipaje
выдача багажу
¿Dónde está la terminal?
Дзе знаходзіцца тэрмінал?

Тыповая сітуацыя: Кліент: "Buenos días, tengo una reserva a nombre de John Smith."(Добрай раніцы, у мяне ёсць браніраванне на імя Джона Сміта.) La recepcionista: "Buenos días. ¿Desea una habitación individual o doble?"(Добрай раніцы, вы жадаеце аднамесны або двухмесны нумар?) El cliente: "Una habitación doble con un balcón."(Двухмесны нумар з балконам.) La reciopnista: "Vale. Su número de habitación es 98, está en el cuarto piso."(Добра. Ваш пакой нумар 98, ён на чацвёртым паверсе.)
el hotel de tres estrellas
трохзоркавы гатэль
Este hotel es de tres estrellas.
la recepción
рэцэпцыя
En la recepción no hay nadie.
alojarse
спыніцца
Se quiere alojar en este hotel.
el alojamiento
жыллё
Es un alojamiento de lujo.
vale
добра
Vale, no es un problema.
la señora de la limpieza
прыбіральшчыца
La seňora de la limpieza viene cada mañana.
la piscina
басейн
Este hotel tiene dos piscinas.
el balcón
балкон
El balcón tiene vista mar.
el desayuno
сняданак
Tenemos el desayuno incluído.
el ascensor
ліфт
El ascensor no funciona.
un piso
кватэра
¿En qué piso está nuestra habitación?

Калі вы хочаце паведаміць, што чагосьці не хапае ў вашым гасцінічным нумары, вы можаце сказаць: "¿Podría darme un secador de pelo, por favor?" Калі вы хочаце сказаць, што нешта не працуе добра, вы можаце сказаць: "¿Podría ayudarme con la caja fuerte? No funciona, gracias."
no fumar
курэнне забаронена
No se puede fumar.
la habitación doble/individual
двухмесны/аднамесны нумар
Quiero una habitación doble, por favor.
el aire acondicionado
кандыцыянер
En verano hay que tener el aire acondicionado.
la maleta
валіза
Mi maleta es muy vieja.
la televisión (TV)
тэлевізар
¿Hay televisión en la habitación?
el mando a distancia
пульт дыстанцыйнага кіравання
El mando a distancia no funciona bien.
la llave
ключ
En la llave está escrito el número de la habitación.
la caja fuerte
сейф
El dinero está en la caja fuerte.
el secador de pelo
фен для валасоў
Esta habitación no tiene secador de pelo.
no molestar
не турбаваць

У Іспаніі ёсць бясплатныя пляжы "playas gratuitas"або прыватныя пляжы "plays privadas", дзе можна арандаваць парасон і шэзлонгі "alquilar una sombrilla y tumbonas."
la toalla
ручнік
Pedro tiene una toalla amarilla.
el mar
мора
Me encanta el mar.
la costa
узбярэжжа
La costa brava es muy famosa.
la isla
востраў
La isla de Ibiza está llena de turistas.
la sombrilla
парасон ад сонца
Tenemos que alquilar una sombrilla.
el helado
марожанае
Me encanta el helado de fresa.
la tumbona
шэзлонг
Alquilamos dos tumbonas.
la ola
хваля
Hay olas muy grandes.
la arena
пясок
La arena es muy ardiente.
el bikini
бікіні
Tengo un bikini nuevo.
el bronceador
сонцаахоўны крэм
Para protegernos tenemos que usar el bronceador.
la pelota
мяч
Los amigos juegan con la pelota.

У папярэднім курсе вы навучыліся ўтвараць дзеепрыслоўе. Ёсць яшчэ прыслоўі. Давайце паглядзім на некаторыя з іх, якія паказваюць час.
temprano
рана
Anna se levanta temprano.
tarde
позна
El autobús llega tarde.
nunca
ніколі
Nunca sale con sus amigos.
a veces
часам
A veces juega al tennis.
ahora
зараз
Ahora no tengo tiempo.
a menudo
часта
A menudo viaja con su familia.
hoy
сёння
Hoy es un día bonito.
luego
пасля
José viene luego.
siempre
заўсёды
Me quiere para siempre.

У Іспанію ці Паўднёвую Амерыку яны часта ездзяць на цягніку "el tren"ці аўтобусе "el autobús".
el pasajero
пасажыр
Hay cinco pasajeros.
el conductor
вадзіцель
Nuestro conductor se llama Pablo.
el billete de ida y vuelta
зваротны білет
Ella compra un billete de ida y vuelta.
la estación de trenes
чыгуначны вакзал
La estación de trenes está a 10 kilómetros.
¿Cuánto cuesta el billete?
Колькі каштуе білет?
la parada de autobús
аўтобусны прыпынак
La parada de autobús está cerca.
el andén
платформа
Es el andén número dos.
el horario
расклад
El horario está a la derecha.
lleno
поўны
Los vasos están llenos de leche.
vacío
пусты
El bolso es vacío.
¿Dónde está la parada del autobús número 11?
Дзе знаходзіцца прыпынак аўтобуса нумар 11?
¿Cuánto dura el viaje?
Колькі доўжыцца падарожжа?

Памятайце, што калі колер заканчваецца на -o, канчатак змяняецца ў залежнасці ад роду. "La mesa es blanca."х "El cielo es blanco." "Las habitaciones son claras."х "Los pisos son claros."
rojo
чырвоны
El documento es rojo.
blanco
белы
El vestido es blanco.
claro
ясны
El sol es claro.
negro
чорны
El gato es negro.
morado
фіялетавы
Tiene color morado.
azul
блакітны
La mariposa es azul.
verde
зялёны
La oja es verde.
oscuro
цёмны
Es una noche oscura.
naranja
апельсін
La naranja es de color naranja.
rosa
ружа
La flor es rosa.
gris
шэры
Es una botella gris.
amarillo
жоўты
Es una carta amarilla.

Вы можаце займацца рознымі відамі спорту "el deporte". напрыклад: "esquiar", "hacer ciclismo", "hacer senderismo"
la montaña
гара
La montaña más alta de España es el Teide.
el deporte
спорт
Es muy bueno en todos tipos de deportes.
el guía
гід
Su padre trabaja como guía.
hacer senderismo
хадзіць у паходы
Nos gusta hacer senderismo.
el bosque
лес
Es un bosque peligroso.
el lago
возера
Hay peces en el lago.
hacer el ciclismo
катацца на веласіпедзе
En verano hace ciclismo con su padre.
el mapa
карта
Compra un mapa de la ciudad.
el río
рака
Tenemos que cruzar el río.
la casa de campo
загарадны дом
Mis abuelos tienen una casa de campo.
la tienda de campaña
намет
En la tienda de campaña pueden dormir tres personas.
el saco de dormir
спальны мяшок
En el saco de dormir no tengo frío.
la linterna
ліхтарык
Sin linterna es muy difícil por la noche.
esquiar
катацца на лыжах
No sé esquiar.

У экстраных выпадках неабходна выклікаць хуткую дапамогу "llamar la ambulancia"або звярнуцца да ўрача "ir a ver el médico". Доктар напэўна спытае вас "Qué le duele?"/ "Qué le pasa?" Вы можаце адказаць "Me duele la cabeza/la garganta/la mano/la pierna."(У мяне баліць галава/горла/рука/нага).
la enfermedad
хвароба
No sabes que enfermedad tiene.
¡Socorro!
Ратуйце!
el doctor
доктар
El doctor siempre nos ayuda.
la tos
кашаль
Tengo mucha tos.
la enfermera
медсястра
La enfermera me ayuda.
la fiebre
ліхаманка
No tiene fiebre alta.
las pastillas
таблеткі
Tengo que tomar pastillas.
la mascarilla
маска
Tenemos que llevar mascarilla.
Як гэта працуе?

Навучанне з DuoCards

Што такое DuoCards?

DuoCards — гэта дадатак для вывучэння моў, які дапамагае папаўняць слоўнікавы запас з дапамогай картак. Ты можаш захоўваць словы, якія хочаш вывучыць, і з цягам часу трэніраваць іх.

Як мне вучыцца з гэтым курсам?

Паглядзі тлумачэнні і лексіку ў кожнай секцыі. Абяры «Выбар картак» і вызнач словы, якія хочаш вывучыць. Затым ствары бясплатны акаўнт, каб захоўваць свае словы і практыкавацца з імі.

Як мне практыкаваць свае словы?

Ты ўбачыш картку са словам і схаваным перакладам. Адгадай, што гэта значыць, а потым націсні, каб праверыць свой адказ. DuoCards паўтарае словы, якія табе цяжка даюцца.

Ці патрэбен мне ўліковы запіс і ці можна вучыцца бясплатна?

Ты можаш праглядаць гэтую старонку без уліковага запісу. З бясплатным акаўнтам ты можаш захоўваць словы і сачыць за сваім прагрэсам. Бясплатны тарыф мае свае абмежаванні, а Прэміум прапануе дадатковыя функцыі.