در حال سفر

توضیحات و تمرین واژگان

اسپانیاییمتوسطby DuoCards
فلش‌کارت‌ها: 203
بخش‌ها: 16
  1. افعال بازتابی - Verbos reflexivos
  2. توی کیفم چیه؟
  3. در شهر
  4. جهت ها
  5. افعال مفید در سفر
  6. در رستوران
  7. غذا و نوشیدنی I.
  8. در فرودگاه
  9. در هتل
  10. در اتاق هتل
  11. در ساحل
  12. قید II.
  13. در ایستگاه اتوبوس / قطار
  14. رنگ ها
  15. در کوه ها
  16. در بیمارستان
4.9 / 5

کلمه‌های این صفحه را ذخیره کن و با فلش‌کارت‌ها در DuoCards تمرین‌شان کن. چطوری کار می‌کنه؟

قبل از اینکه بخواهیم عبارات اساسی و واژگانی را که در سفر استفاده می کنید بشناسیم، بیایید نحوه تشکیل افعال بازتابی را توضیح دهیم.

پایان -se را حذف کنید و فعل را همانطور که قبلاً به آن عادت کرده اید، مزدور کنید. باید قبل از فعل یک ضمیر قرار دهید که در هر فرد تغییر می کند.

به عنوان مثال:

لامارس

yo me llamo
tú te llamas
él/ella/usted se llama

nosotros/as nos llamamos
vosotros/as os llamáis
ellos/ellas/ustedes se llaman

me llamo (llamarse)
نام من ... است
Me llamo Pedro.
Me pongo unas gafas
من عینک می‌زنم
Me pongo uafas.
te acuestas (acostarse)
می‌خوابی
Te acuestas muy tarde.
os laváis (lavarse)
خودتان را می‌شویید
Os laváis antes de cenar.
se despierta (despertarse)
او بیدار می‌شود
Se despierta muy temprano.
se ríen (reírse)
می‌خندند
Siempre se ríen.
se sienta (sentarse)
او می‌نشیند
La clase se sienta.
se afeita (afeitarse)
او ریش خود را می‌تراشد
Su padre se afeita el sábado.
se ducha (ducharse)
او دوش می‌گیرد
Anna se ducha en su casa.
me levanto (levantarse)
من بلند می‌شوم
Me levanto a las 7.
me baño (bañarse)
حمام می‌کنم
Me baño con mi hermana.
se visten (vestirse)
آن‌ها لباس می‌پوشند
Se visten de rojo.

چند کلمه مفید برای توصیف آنچه ممکن است در کیف خود داشته باشید بیاموزید. برای گفتن اینکه چیزی در کیف خود دارید، از فعل استفاده کنید "llevar"، به عنوان مثال: "En mi bolso llevo mi cartera." اگر به دنبال چیزی هستید از کلمه استفاده کنید "buscar"، به عنوان مثال: "Busco mi móvil." اگر چیزی را از دست دادید، از زمان گذشته فعل استفاده کنید "perder"- به عنوان مثال: "He perdido las llaves." توجه داشته باشید کلمه کیف و کیف دستی شبیه هم هستند. "el bolso"(کیف دستی) x "la bolsa"(کیف)
la cartera
کیف پول
Busco mi cartera.
las llaves
کلیدها
Siempre pierdo las llaves.
el dinero
پول
No tiene mucho dinero.
el documento
سند
Estos son unos documentos muy importantes.
el móvil/el teléfono
گوشی موبایل/تلفن
Llamame por teléfono.
la mochila
کوله پشتی
No veo mi mochila.
el bolso
کیف دستی
Quiero un bolso de pieles.
el maquillaje
آرایش
María usa mucho maquillaje.
el carné de conducir
گواهینامه رانندگی
A los 18, obtendrás el carné de conducir.
la tarjeta de identidad
کارت شناسایی
En mi targeta de identidad tengo una foto fea.
la tarjeta de crédito
کارت اعتباری
Uso la tarjeta de crédito cada día.
el ordenador
کامپیوتر
Su ordenador es muy pequeño.
las gafas (de sol)
عینک آفتابی
No lleva gafas de sol.

در شهر می توانید "viajar"با ماشین "en coche"یا وسایل نقلیه عمومی سفر کنید "en tranporte público". همچنین انواع مختلفی از ساختمان ها وجود دارد "los edificios".
la iglesia
کلیسا
Van a la iglesia cada domingo.
el puente
پل
El puente entre dos costas.
la calle
خیابان
La calle es muy ancha.
el hospital
بیمارستان
Tenemos que ir al hospital.
la plaza
میدان
Es una plaza histórica.
el parque
پارک
Hay una fontana en el parque.
la torre
برج
La torre de Pisa es muy alta.
la farmacia
داروخانه
La farmacia está a la esquina.
el supermercado
سوپرمارکت
El supermercado está abierto.
el gimnasio
باشگاه
Voy al gimnasio cada lunes.
el banco
بانک
El banco está al lado de la escuela.
el ayuntamiento
شهرداری
El ayuntamiento está cerrado.
la tienda
فروشگاه
Es una tienda de ropa.
el castillo
قلعه
En la ciudad hay dos castillos.

این به شما کمک می کند در خیابان های مادرید یا روستای کوچک مکزیک حرکت کنید. به عنوان مثال: "Por favor, ¿dónde está el banco?" "El banco está en la segunda calle a la derecha, entre la escuela y la farmacia." یا "Por favor, ¿cómo llego a la universidad?" "Tiene que seguir todo recto y en la esquina girar a la izquierda."
derecha
راست
El parque está a la derecha.
Es la primera a la derecha.
اولین کوچه سمت راست است.
izquierda
چپ
Tienes que girar a la izquierda.
recto
مستقیم
Tienes que ir todo recto.
delante
مقابل
Delante de la tienda hay un banco.
en la esquina
در گوشه
En la esquina hay una tienda.
entre
میان
El banco está entre la tienda y la farmacia.
estar cerca de
نزدیک بودن به
El ayutamiento está cerca de la escuela.
detrás
پشت
Detrás del supermercado hay una plaza.
al lado de
در کنار
Al lado de la universad hay una librería.
cerca de
نزدیکِ
¿Hay un colegio cerca de aquí/por aquí cerca?
Sigue todo recto.
مستقیم برو.

در صورت پرداخت تفاوت بین پرداخت با کارت و پرداخت نقدی را بیاموزید. "¿Cómo desea pagar?"(به چه طریق پرداخت میکنید؟) "pagar con tarjeta de crédito"به عنوان مثال: "Quiero pagar con tarjeta de crédito." "pagar en efectivo"به عنوان مثال: "No puede pagar en efectivo."
pagar
پرداخت کردن
Pagamos los impuestos cada mes.
ir de vacaciones
به تعطیلات رفتن
Voy de vacaciones con mi hermana.
abrir
باز کردن
La tienda abre a las 8 de la mañana.
cerrar
بستن
La tienta cierra ahora.
reservar
رزرو کردن
Reservamos una mesa para toda la familia.
sacar fotos
عکس گرفتن
Sacame una foto aquí.
salir
خارج شدن
Sale con sus amigos cada sábado.
caminar
پیاده‌روی کردن
Tenemos que caminar cada día una hora.
alquilar
اجاره کردن
Queremos alquilar un coche en Francia.
firmar
امضا کردن
Tienes que firmar el documento.
llegar
رسیدن
Hoy llega tarde.
contar
شمردن
Cuenta su dinero.
costar
قیمت داشتن
¿Cuánto cuesta?

غذاهای اسپانیایی بسیار خوشمزه هستند، بنابراین باید بدانید که چگونه در رستوران سفارش دهید. "el entrante"(شروع کننده) "el primer plato"(اولین دوره) "el segundo plato"(دوره دوم) "el postre"(دسر) وضعیت معمولی: ال کاماررو: "¿Qué desea?"(چه کاری می توانم برای شما انجام دهم؟) El cliente: "Tengo una reserva para dos personas en nombre de Pedro Sánchez."(من از طرف پدرو سانچز برای 2 نفر رزرو دارم.) ال دوربینرو: "Aquí se pueden sentar."(می توانید اینجا بنشینید.) ال مشتری: "¡El menú/la carte por favor!"(منو، لطفا.) ال کاماررو: "¿Qué desean tomar?"/ "¿Qué van a beber?"(دوست داری چی بنوشی؟/ چی می خوای بنوشی؟) El cliente: "De primero una ensalada y de segundo una paella, gracias."/ "Para beber dos cervezas, por favor."(برای اولین بار یک سالاد و دوم یک پائلا، متشکرم. / برای نوشیدن دو آبجو، لطفا.)
la comida
غذا
La comida italiana está muy rica.
la bebida
نوشیدنی
Pido una bebida sin hielo.
el restaurante
رستوران
Este restaurante cocina muy bien.
estar rico
خوشمزه بودن
La comida de este restaurante está muy rica.
el precio
قیمت
El precio del transporte es muy bajo.
el menú/la carta
منو
No tienen el menú del día.
el camarero / la camarera
پیشخدمت
El camarero es muy simpático.
la reserva
رزرو
La reserva es para mañana.
Tenemos una reserva para tres personas.
ما برای سه نفر رزرو داریم.
el entrante
پیش‌غذا
No quiero el entrante.
el plato principal
غذای اصلی
El plato principal es carne y patatas.
el postre
دسر
De postre tienen solo tarta.
la cuenta
حساب کاربری
La cuenta, por favor.
caro
گران
Es un lugar muy caro.
barato
ارزان
Es un restaurante bastante barato.
los cubiertos
سرویس قاشق و چنگال
Traedme los cubiertos, por favor.
la servilleta
دستمال سفره
Necesito una servilleta.
Tiene usted el menú del día?
منوی روز دارید؟
¿Dónde está el baño/servicio/aseo?
سرویس بهداشتی کجاست؟

ماهی به این صورت ترجمه می شود "el pescado"، اما به یاد داشته باشید که این فقط در صورتی استفاده می شود که ماهی در بشقاب باشد (آماده برای خوردن). ماهی در آب است "el pez".
el pescado
ماهی
Cocina el pescado con las patatas.
la sopa
سوپ
La sopa se come en invierno.
el agua
آب
Necesito un vaso de agua.
el vino tinto/blanco
شراب قرمز/سفید
Me gusta más el vino blanco que el vino tinto.
el refresco
نوشابه
Me encantan los refrescos.
el té
چای
Mi madre me hace un té al limón.
la cerveza
آبجو
A los chechos les gusta la cerveza.
las patatas
سیب‌زمینی‌ها
Las patatas son baratas.
el café
قهوه
Hazme un café con leche.
la tarta
کیک
Quiere una tarta por su cumpleaños.
la fruta
میوه
De la fruta me gustan las peras.
el arroz
برنج
En Asia se come mucho arroz.
la verdura
سبزیجات
Su hermana no come mucha verdura.

عبارات مفید: "El vuelo está programado/retrasado."(پرواز برنامه ریزی شده/تأخیر دارد.) "¿Dónde está la puerta de embarque para el vuelo 222?"(درب خروجی پرواز 222 کجاست؟) "¿Puede ayudarme a encontrar mi puerta?"(آیا می توانید به من کمک کنید دروازه ام را پیدا کنم؟) "¿A qué hora comienza el embarque?"(از چه ساعتی سوار شدن هواپیما شروع می شود؟) "Necesito cambiar mi asiento."(من باید صندلیم را عوض کنم.) "¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi aquí?"(رمز وای فای اینجا چیست؟) "He perdido mi tarjeta de embarque."(من کارت پرواز خود را گم کرده ام.)
el avión
هواپیما
¿Cuál es nuestro avión?
la frontera
مرز
Tienes que mostrar tu pasaporte en la frontera.
el pasaporte
گذرنامه
Enseña el pasaporte.
el apellido
نام خانوادگی
Mi nombre es Luís y mi apellido es Gómez.
el vuelo
پرواز
Nuestro vuelo es retrasado.
¿Cuál es el número de vuelo?
شماره پرواز چند است؟
las salidas
خروجی‌ها
¿Dónde están las salidas?
las llegadas
ورودی‌ها
Hoy no hay llegadas.
la puerta de embarque
دروازه خروجی
Tenemos que acercarnos a la puerta de embarque.
la tarjeta de embarque
کارت پرواز
Sin la tarjeta de embarque no puedes salir al avión.
el asiento
صندلی
¿Quieres cambiar de asiento?
el piloto
خلبان
El piloto es muy inteligente.
la azafata
مهماندار
Hay cuatro azafatas en el avión.
despegar
بلند شدن
Despegamos en unos minutos.
aterrizar
به زمین نشستن
Tengo miedo de aterrizar.
la tienda libre de impuestos
فروشگاه بدون مالیات
Compro perfumes en la tienda libre de impuestos.
facturar el equipaje/las maletas
تحویل دادن بار
¿Quiere facturar las maletas?
la recogida de equipaje
محل دریافت بار
¿Dónde está la terminal?
ترمینال کجاست؟

وضعیت معمولی: El cliente: "Buenos días, tengo una reserva a nombre de John Smith."(صبح بخیر، من یک رزرو به نام جان اسمیت دارم.) La recepcionista: "Buenos días. ¿Desea una habitación individual o doble?"(صبح بخیر، آیا یک اتاق یک نفره می خواهید یا یک اتاق دو نفره؟) El cliente: "Una habitación doble con un balcón."(اتاق دو نفره با بالکن.) La reciopnista: "Vale. Su número de habitación es 98, está en el cuarto piso."(خوب. شماره اتاق شما 98 است، در طبقه چهارم است.)
el hotel de tres estrellas
هتل سه ستاره
Este hotel es de tres estrellas.
la recepción
پذیرش
En la recepción no hay nadie.
alojarse
اقامت کردن
Se quiere alojar en este hotel.
el alojamiento
اقامتگاه
Es un alojamiento de lujo.
vale
باشه
Vale, no es un problema.
la señora de la limpieza
خانم نظافتچی
La seňora de la limpieza viene cada mañana.
la piscina
استخر
Este hotel tiene dos piscinas.
el balcón
بالکن
El balcón tiene vista mar.
el desayuno
صبحانه
Tenemos el desayuno incluído.
el ascensor
آسانسور
El ascensor no funciona.
un piso
یک واحد آپارتمان
¿En qué piso está nuestra habitación?

اگر می خواهید بیان کنید که چیزی در اتاق هتل شما گم شده است، می توانید بگویید: "¿Podría darme un secador de pelo, por favor?" اگر می خواهید بیان کنید که چیزی خوب کار نمی کند، می توانید بگویید: "¿Podría ayudarme con la caja fuerte? No funciona, gracias."
no fumar
سیگار کشیدن ممنوع
No se puede fumar.
la habitación doble/individual
اتاق دو تخته/یک تخته
Quiero una habitación doble, por favor.
el aire acondicionado
کولر
En verano hay que tener el aire acondicionado.
la maleta
چمدان
Mi maleta es muy vieja.
la televisión (TV)
تلویزیون
¿Hay televisión en la habitación?
el mando a distancia
کنترل از راه دور
El mando a distancia no funciona bien.
la llave
کلید
En la llave está escrito el número de la habitación.
la caja fuerte
گاوصندوق
El dinero está en la caja fuerte.
el secador de pelo
سشوار
Esta habitación no tiene secador de pelo.
no molestar
لطفاً مزاحم نشوید

در اسپانیا، سواحل رایگان "playas gratuitas"یا سواحل خصوصی وجود دارد "plays privadas"که می‌توانید چتر و تخت‌های آفتابگیر اجاره کنید "alquilar una sombrilla y tumbonas."
la toalla
حوله
Pedro tiene una toalla amarilla.
el mar
دریا
Me encanta el mar.
la costa
ساحل
La costa brava es muy famosa.
la isla
جزیره
La isla de Ibiza está llena de turistas.
la sombrilla
چتر آفتابی
Tenemos que alquilar una sombrilla.
el helado
بستنی
Me encanta el helado de fresa.
la tumbona
صندلی آفتابگیر
Alquilamos dos tumbonas.
la ola
موج
Hay olas muy grandes.
la arena
شن
La arena es muy ardiente.
el bikini
بیکینی
Tengo un bikini nuevo.
el bronceador
لوسیون برنزه کننده
Para protegernos tenemos que usar el bronceador.
la pelota
توپ
Los amigos juegan con la pelota.

در دوره قبلی یاد گرفتید که چگونه قید بسازید. قیدهای بیشتری وجود دارد. بیایید نگاهی به برخی از آنها بیندازیم که زمان را نشان می دهد.
temprano
زود
Anna se levanta temprano.
tarde
دیر
El autobús llega tarde.
nunca
هرگز
Nunca sale con sus amigos.
a veces
گاهی اوقات
A veces juega al tennis.
ahora
حالا
Ahora no tengo tiempo.
a menudo
اغلب
A menudo viaja con su familia.
hoy
امروز
Hoy es un día bonito.
luego
بعد
José viene luego.
siempre
همیشه
Me quiere para siempre.

در اسپانیا یا آمریکای جنوبی اغلب با قطار "el tren"یا اتوبوس سفر می کنند "el autobús".
el pasajero
مسافر
Hay cinco pasajeros.
el conductor
راننده
Nuestro conductor se llama Pablo.
el billete de ida y vuelta
بلیط رفت و برگشت
Ella compra un billete de ida y vuelta.
la estación de trenes
ایستگاه قطار
La estación de trenes está a 10 kilómetros.
¿Cuánto cuesta el billete?
قیمت بلیط چند است؟
la parada de autobús
ایستگاه اتوبوس
La parada de autobús está cerca.
el andén
سکو
Es el andén número dos.
el horario
برنامه زمانی
El horario está a la derecha.
lleno
کامل
Los vasos están llenos de leche.
vacío
خالی
El bolso es vacío.
¿Dónde está la parada del autobús número 11?
ایستگاه اتوبوس شماره ۱۱ کجاست؟
¿Cuánto dura el viaje?
سفر چقدر طول می‌کشد؟

به یاد داشته باشید که اگر رنگ به -o ختم شود، انتهای آن بر اساس جنسیت تغییر می کند. "La mesa es blanca."ایکس "El cielo es blanco." "Las habitaciones son claras."ایکس "Los pisos son claros."
rojo
قرمز
El documento es rojo.
blanco
سفید
El vestido es blanco.
claro
روشن
El sol es claro.
negro
مشکی
El gato es negro.
morado
بنفش
Tiene color morado.
azul
آبی
La mariposa es azul.
verde
سبز
La oja es verde.
oscuro
تاریک
Es una noche oscura.
naranja
پرتقال
La naranja es de color naranja.
rosa
گل رز
La flor es rosa.
gris
خاکستری
Es una botella gris.
amarillo
زرد
Es una carta amarilla.

شما می توانید انواع مختلف ورزش را انجام دهید "el deporte". به عنوان مثال: "esquiar"، "hacer ciclismo"، "hacer senderismo"
la montaña
کوه
La montaña más alta de España es el Teide.
el deporte
ورزش
Es muy bueno en todos tipos de deportes.
el guía
راهنما
Su padre trabaja como guía.
hacer senderismo
پیاده‌روی در طبیعت
Nos gusta hacer senderismo.
el bosque
جنگل
Es un bosque peligroso.
el lago
دریاچه
Hay peces en el lago.
hacer el ciclismo
دوچرخه‌سواری کردن
En verano hace ciclismo con su padre.
el mapa
نقشه
Compra un mapa de la ciudad.
el río
رودخانه
Tenemos que cruzar el río.
la casa de campo
خانه ییلاقی
Mis abuelos tienen una casa de campo.
la tienda de campaña
چادر
En la tienda de campaña pueden dormir tres personas.
el saco de dormir
کیسه خواب
En el saco de dormir no tengo frío.
la linterna
چراغ قوه
Sin linterna es muy difícil por la noche.
esquiar
اسکی کردن
No sé esquiar.

در مواقع اضطراری باید با آمبولانس تماس بگیرید "llamar la ambulancia"یا به پزشک مراجعه کنید "ir a ver el médico". دکتر احتمالا از شما می پرسد "Qué le duele?"/ "Qué le pasa?" می توانید پاسخ دهید "Me duele la cabeza/la garganta/la mano/la pierna."(سر / گلو / دست / پایم درد می کند.)
la enfermedad
بیماری
No sabes que enfermedad tiene.
¡Socorro!
کمک!
el doctor
پزشک
El doctor siempre nos ayuda.
la tos
سرفه
Tengo mucha tos.
la enfermera
پرستار
La enfermera me ayuda.
la fiebre
تب
No tiene fiebre alta.
las pastillas
قرص‌ها
Tengo que tomar pastillas.
la mascarilla
ماسک
Tenemos que llevar mascarilla.
چطوری کار می‌کنه؟

یادگیری با DuoCards

DuoCards چیه؟

دوکارتز یک اپلیکیشن یادگیری زبان است که به تو کمک می‌کند با استفاده از فلش‌کارت‌ها، دایره لغاتت را تقویت کنی. می‌تونی کلماتی که می‌خوای یاد بگیری رو ذخیره کنی و به مرور زمان تمرینشون کنی.

چطور باید با این دوره یاد بگیرم؟

توضیحات و کلمات هر بخش رو مرور کن. انتخابگر فلش‌کارت را باز کن و کلماتی که می‌خواهی یاد بگیری را انتخاب کن. بعدش یه حساب رایگان بساز تا بتونی کلمه‌هات رو ذخیره کنی و باهاشون تمرین کنی.

چطور باید لغاتم را تمرین کنم؟

فلش‌کارتی رو می‌بینی که شامل یک کلمه و ترجمه مخفی اونه. حدس بزن معنیش چیه، بعد بزن روش تا جوابتو چک کنی. دوکارتز کلماتی رو که برات سختن، تکرار می‌کنه.

آیا به حساب کاربری نیاز دارم و آیا یادگیری رایگان است؟

می‌تونی بدون داشتن حساب کاربری توی این صفحه بچرخی. با حساب کاربری رایگان می‌تونی کلمات رو ذخیره کنی و پیشرفتت رو زیر نظر داشته باشی. طرح رایگان محدودیت‌هایی داره و اشتراک ویژه قابلیت‌های بیشتری بهت میده.