Mielőtt belemerülnénk az utazás során használt alapvető kifejezések és szókincs megismerésébe, elmagyarázzuk, hogyan kell a reflexív igéket képezni.

Távolítsuk el a -se végződését, és úgy ragozzuk az igét, ahogyan azt megszoktuk. Az ige elé egy névmást kell tenned, amely személyenként változik.

Pl:

llamarse

yo me llamo
tú te llamas
él/ella/usted se llama

nosotros/as nos llamamos
vosotros/as os llamáis
ellos/ellas/ustedes se llaman

me llamo (llamarse)
a nevem
Me llamo Pedro.
Me pongo unas gafas
Felveszek egy szemüveget
Me pongo uafas.
te acuestas (acostarse)
lefekszel
Te acuestas muy tarde.
os laváis (lavarse)
mosakodtok
Os laváis antes de cenar.
se despierta (despertarse)
felébred
Se despierta muy temprano.
se ríen (reírse)
nevetnek
Siempre se ríen.
se sienta (sentarse)
leül
La clase se sienta.
se afeita (afeitarse)
borotválkozik
Su padre se afeita el sábado.
se ducha (ducharse)
zuhanyozik
Anna se ducha en su casa.
me levanto (levantarse)
felkelek
Me levanto a las 7.
me baño (bañarse)
fürdöm
Me baño con mi hermana.
se visten (vestirse)
felöltöznek
Se visten de rojo.

Tanulj meg néhány hasznos szót annak leírására, hogy mi lehet a táskádban. Ha azt akarod mondani, hogy van valami a táskádban, használd a "llevar" igét, pl.:: "En mi bolso llevo mi cartera." Abban az esetben, ha keresel valamit, használd a "buscar" szót, pl.: "Busco mi móvil.". Ha elveszítesz valamit, használd a "perder" ige múlt idejű alakját - pl.: "He perdido las llaves." Figyeljük meg, hogy a táska és a kézitáska szó hasonló. "el bolso" (kézitáska) x "la bolsa" (táska)
la cartera
a pénztárca
Busco mi cartera.
las llaves
a kulcsok
Siempre pierdo las llaves.
el dinero
a pénz
No tiene mucho dinero.
el documento
a dokumentum
Estos son unos documentos muy importantes.
el móvil/el teléfono
a mobiltelefon/a telefon
Llamame por teléfono.
la mochila
a hátizsák
No veo mi mochila.
el bolso
a kézitáska
Quiero un bolso de pieles.
el maquillaje
a smink
María usa mucho maquillaje.
el carné de conducir
jogosítvány
A los 18, obtendrás el carné de conducir.
la tarjeta de identidad
személyi igazolvány
En mi targeta de identidad tengo una foto fea.
la tarjeta de crédito
a hitelkártya
Uso la tarjeta de crédito cada día.
el ordenador
a számítógép
Su ordenador es muy pequeño.
las gafas (de sol)
napszemüveg
No lleva gafas de sol.

A városon belül a "viajar" autóval "en coche" vagy tömegközlekedéssel "en tranporte público" utazhat. Vannak különböző típusú épületek is "los edificios".
la iglesia
a templom
Van a la iglesia cada domingo.
el puente
a híd
El puente entre dos costas.
la calle
az utca
La calle es muy ancha.
el hospital
a kórház
Tenemos que ir al hospital.
la plaza
a tér
Es una plaza histórica.
el parque
a park
Hay una fontana en el parque.
la torre
a torony
La torre de Pisa es muy alta.
la farmacia
a gyógyszertár
La farmacia está a la esquina.
el supermercado
a szupermarket
El supermercado está abierto.
el gimnasio
az edzőterem
Voy al gimnasio cada lunes.
el banco
a bank
El banco está al lado de la escuela.
el ayuntamiento
a városháza
El ayuntamiento está cerrado.
la tienda
az üzlet
Es una tienda de ropa.
el castillo
a kastély
En la ciudad hay dos castillos.

Ez segít eligazodni Madrid utcáin vagy egy mexikói kis faluban. pl: "Por favor, ¿dónde está el banco?" "El banco está en la segunda calle a la derecha, entre la escuela y la farmacia." vagy "Por favor, ¿cómo llego a la universidad?" "Tiene que seguir todo recto y en la esquina girar a la izquierda."
derecha
jobb
El parque está a la derecha.
Es la primera a la derecha.
Az első jobbra.
izquierda
bal
Tienes que girar a la izquierda.
recto
egyenes
Tienes que ir todo recto.
delante
előtt
Delante de la tienda hay un banco.
en la esquina
a sarokban
En la esquina hay una tienda.
entre
között
El banco está entre la tienda y la farmacia.
estar cerca de
közel lenni valamihez
El ayutamiento está cerca de la escuela.
detrás
mögött
Detrás del supermercado hay una plaza.
al lado de
mellett
Al lado de la universad hay una librería.
cerca de
közel
¿Hay un colegio cerca de aquí/por aquí cerca?
Sigue todo recto.
Menjen tovább egyenesen.

Fizetés esetén tanulja meg a különbséget a kártyás és a készpénzes fizetés között. "¿Cómo desea pagar?" (Hogyan szeretne fizetni?) "pagar con tarjeta de crédito" Pl.: "Quiero pagar con tarjeta de crédito." "pagar en efectivo" Pl: "No puede pagar en efectivo."
pagar
fizetni
Pagamos los impuestos cada mes.
ir de vacaciones
nyaralni menni
Voy de vacaciones con mi hermana.
abrir
megnyitni
La tienda abre a las 8 de la mañana.
cerrar
bezárni
La tienta cierra ahora.
reservar
foglalni
Reservamos una mesa para toda la familia.
sacar fotos
fényképezni
Sacame una foto aquí.
salir
kimenni
Sale con sus amigos cada sábado.
caminar
gyalogolni
Tenemos que caminar cada día una hora.
alquilar
bérelni
Queremos alquilar un coche en Francia.
firmar
aláírni
Tienes que firmar el documento.
llegar
megérkezni
Hoy llega tarde.
contar
számolni
Cuenta su dinero.
costar
kerül
¿Cuánto cuesta?

A spanyol konyha nagyon ízletes, ezért tudnia kell, hogyan kell rendelni az étteremben. "el entrante" (előétel) "el primer plato" (első fogás) "el segundo plato" (második fogás) "el postre" (desszert) Tipikus helyzet: El camarero: "¿Qué desea?" (Mit tehetek önért?) El cliente: "Tengo una reserva para dos personas en nombre de Pedro Sánchez." (Pedro Sánchéz nevében 2 főre foglaltam asztalt.) El cameraro: "Aquí se pueden sentar." (Ide leülhet.) El cliente: "¡El menú/la carte por favor!" (Az étlapot kérem.) El camarero: "¿Qué desean tomar?" / "¿Qué van a beber?" (Mit szeretne inni?/ Mit fog inni?) El cliente: "De primero una ensalada y de segundo una paella, gracias." / "Para beber dos cervezas, por favor." (Először is egy salátát, másodszor pedig egy paellát, köszönöm. / Két sört kérnék.)
la comida
az étel
La comida italiana está muy rica.
la bebida
az ital
Pido una bebida sin hielo.
el restaurante
az étterem
Este restaurante cocina muy bien.
estar rico
finomnak lenni
La comida de este restaurante está muy rica.
el precio
az ár
El precio del transporte es muy bajo.
el menú/la carta
az étlap
No tienen el menú del día.
el camarero / la camarera
a pincér / a pincérnő
El camarero es muy simpático.
la reserva
a foglalás
La reserva es para mañana.
Tenemos una reserva para tres personas.
Három főre van foglalásunk.
el entrante
az előétel
No quiero el entrante.
el plato principal
a főétel
El plato principal es carne y patatas.
el postre
az édesség
De postre tienen solo tarta.
la cuenta
a számla
La cuenta, por favor.
caro
drága
Es un lugar muy caro.
barato
olcsó
Es un restaurante bastante barato.
los cubiertos
az evőeszközök
Traedme los cubiertos, por favor.
la servilleta
a szalvéta
Necesito una servilleta.
Tiene usted el menú del día?
Van napi menüjük?
¿Dónde está el baño/servicio/aseo?
Hol van a mosdó?

A halat a "el pescado" kifejezéssel fordítják, de ne feledjük, hogy ez csak akkor használatos, ha tányéron lévő (fogyasztásra kész) halról van szó. A vízben lévő hal a "el pez".
el pescado
a hal
Cocina el pescado con las patatas.
la sopa
a leves
La sopa se come en invierno.
el agua
a víz
Necesito un vaso de agua.
el vino tinto/blanco
a vörös/fehér bor
Me gusta más el vino blanco que el vino tinto.
el refresco
az üdítő
Me encantan los refrescos.
el té
a tea
Mi madre me hace un té al limón.
la cerveza
a sör
A los chechos les gusta la cerveza.
las patatas
a burgonya
Las patatas son baratas.
el café
a kávé
Hazme un café con leche.
la tarta
a torta
Quiere una tarta por su cumpleaños.
la fruta
a gyümölcs
De la fruta me gustan las peras.
el arroz
a rizs
En Asia se come mucho arroz.
la verdura
a zöldség
Su hermana no come mucha verdura.

Hasznos kifejezések: "El vuelo está programado/retrasado." (A járat menetrend szerinti/késik.) "¿Dónde está la puerta de embarque para el vuelo 222?" (Hol van a 222-es járat indulási kapuja?) "¿Puede ayudarme a encontrar mi puerta?" (Tudna segíteni megtalálni a kaput?) "¿A qué hora comienza el embarque?" (Mikor kezdődik a beszállás?) "Necesito cambiar mi asiento." (Helyet kell változtatnom.) "¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi aquí?" (Mi itt a Wi-Fi jelszó?) "He perdido mi tarjeta de embarque." (Elvesztettem a beszállókártyámat.)
el avión
a repülőgép
¿Cuál es nuestro avión?
la frontera
a határ
Tienes que mostrar tu pasaporte en la frontera.
el pasaporte
az útlevél
Enseña el pasaporte.
el apellido
a vezetéknév
Mi nombre es Luís y mi apellido es Gómez.
el vuelo
a repülőút
Nuestro vuelo es retrasado.
¿Cuál es el número de vuelo?
Mi a járatszám?
las salidas
az indulások
¿Dónde están las salidas?
las llegadas
az érkezések
Hoy no hay llegadas.
la puerta de embarque
a beszállókapu
Tenemos que acercarnos a la puerta de embarque.
la tarjeta de embarque
a beszállókártya
Sin la tarjeta de embarque no puedes salir al avión.
el asiento
az ülés
¿Quieres cambiar de asiento?
el piloto
a pilóta
El piloto es muy inteligente.
la azafata
a légiutaskísérő
Hay cuatro azafatas en el avión.
despegar
felszállni
Despegamos en unos minutos.
aterrizar
leszállni
Tengo miedo de aterrizar.
la tienda libre de impuestos
a vámmentes bolt
Compro perfumes en la tienda libre de impuestos.
facturar el equipaje/las maletas
feladni a poggyászt/bőröndöket
¿Quiere facturar las maletas?
la recogida de equipaje
poggyászkiadás
¿Dónde está la terminal?
Hol van a terminál?

Tipikus helyzet: "Buenos días, tengo una reserva a nombre de John Smith." (Jó reggelt, John Smith nevére van foglalásom.) La recepcionista: "Buenos días. ¿Desea una habitación individual o doble?" (Jó reggelt, egyágyas vagy kétágyas szobát szeretne?) El cliente: "Una habitación doble con un balcón." ( Kétágyas szoba erkéllyel.) La reciopnista: "Vale. Su número de habitación es 98, está en el cuarto piso." (OK. Az ön szobaszáma 98, a negyedik emeleten van.)
el hotel de tres estrellas
a háromcsillagos szálloda
Este hotel es de tres estrellas.
la recepción
a recepció
En la recepción no hay nadie.
alojarse
megszállni
Se quiere alojar en este hotel.
el alojamiento
a szállás
Es un alojamiento de lujo.
vale
rendben
Vale, no es un problema.
la señora de la limpieza
a takarítónő
La seňora de la limpieza viene cada mañana.
la piscina
az uszoda
Este hotel tiene dos piscinas.
el balcón
az erkély
El balcón tiene vista mar.
el desayuno
a reggeli
Tenemos el desayuno incluído.
el ascensor
a lift
El ascensor no funciona.
un piso
egy lakás
¿En qué piso está nuestra habitación?

Ha ki akarod fejezni, hogy valami hiányzik a szállodai szobádból, mondhatod: "¿Podría darme un secador de pelo, por favor?" Ha azt akarod kifejezni, hogy valami nem működik jól, mondhatod: "¿Podría ayudarme con la caja fuerte? No funciona, gracias."
no fumar
dohányozni tilos
No se puede fumar.
la habitación doble/individual
a kétágyas/egyágyas szoba
Quiero una habitación doble, por favor.
el aire acondicionado
a légkondicionáló
En verano hay que tener el aire acondicionado.
la maleta
a bőrönd
Mi maleta es muy vieja.
la televisión (TV)
a televízió (tévé)
¿Hay televisión en la habitación?
el mando a distancia
a távirányító
El mando a distancia no funciona bien.
la llave
a kulcs
En la llave está escrito el número de la habitación.
la caja fuerte
a páncélszekrény
El dinero está en la caja fuerte.
el secador de pelo
a hajszárító
Esta habitación no tiene secador de pelo.
no molestar
ne zavarjanak

Spanyolországban vannak ingyenes strandok "playas gratuitas" vagy magánstrandok "plays privadas", ahol napernyőt és napozóágyakat bérelhet. "alquilar una sombrilla y tumbonas."
la toalla
a törölköző
Pedro tiene una toalla amarilla.
el mar
a tenger
Me encanta el mar.
la costa
a tengerpart
La costa brava es muy famosa.
la isla
a sziget
La isla de Ibiza está llena de turistas.
la sombrilla
a napernyő
Tenemos que alquilar una sombrilla.
el helado
a fagylalt
Me encanta el helado de fresa.
la tumbona
a nyugágy
Alquilamos dos tumbonas.
la ola
a hullám
Hay olas muy grandes.
la arena
a homok
La arena es muy ardiente.
el bikini
a bikini
Tengo un bikini nuevo.
el bronceador
a naptej
Para protegernos tenemos que usar el bronceador.
la pelota
a labda
Los amigos juegan con la pelota.

Az előző kurzusban megtanultad, hogyan kell határozószót alkotni. Több határozószó is van. Nézzünk meg néhányat közülük, amelyek az időt jelölik.
temprano
korán
Anna se levanta temprano.
tarde
késő
El autobús llega tarde.
nunca
soha
Nunca sale con sus amigos.
a veces
néha
A veces juega al tennis.
ahora
most
Ahora no tengo tiempo.
a menudo
gyakran
A menudo viaja con su familia.
hoy
ma
Hoy es un día bonito.
luego
utána
José viene luego.
siempre
mindig
Me quiere para siempre.

Spanyolországban vagy Dél-Amerikában gyakran utaznak vonattal "el tren" vagy busszal "el autobús".
el pasajero
az utas
Hay cinco pasajeros.
el conductor
a sofőr
Nuestro conductor se llama Pablo.
el billete de ida y vuelta
a menettérti jegy
Ella compra un billete de ida y vuelta.
la estación de trenes
a vasútállomás
La estación de trenes está a 10 kilómetros.
¿Cuánto cuesta el billete?
Mennyibe kerül a jegy?
la parada de autobús
a buszmegálló
La parada de autobús está cerca.
el andén
a peron
Es el andén número dos.
el horario
az órarend
El horario está a la derecha.
lleno
tele
Los vasos están llenos de leche.
vacío
üres
El bolso es vacío.
¿Dónde está la parada del autobús número 11?
Hol van a 11-es busz megállója?
¿Cuánto dura el viaje?
Mennyi ideig tart az utazás?

Ne feledje, hogy ha a szín -o-ra végződik, a végződés a nemnek megfelelően változik. "La mesa es blanca." x "El cielo es blanco." "Las habitaciones son claras." x "Los pisos son claros."
rojo
piros
El documento es rojo.
blanco
fehér
El vestido es blanco.
claro
világos
El sol es claro.
negro
fekete
El gato es negro.
morado
lila
Tiene color morado.
azul
kék
La mariposa es azul.
verde
zöld
La oja es verde.
oscuro
sötét
Es una noche oscura.
naranja
narancs
La naranja es de color naranja.
rosa
rózsa
La flor es rosa.
gris
szürke
Es una botella gris.
amarillo
sárga
Es una carta amarilla.

Különböző sportokat lehet űzni "el deporte". pl: "esquiar", "hacer ciclismo", "hacer senderismo"
la montaña
a hegy
La montaña más alta de España es el Teide.
el deporte
a sport
Es muy bueno en todos tipos de deportes.
el guía
az idegenvezető
Su padre trabaja como guía.
hacer senderismo
túrázni
Nos gusta hacer senderismo.
el bosque
az erdő
Es un bosque peligroso.
el lago
a tó
Hay peces en el lago.
hacer el ciclismo
kerékpározni
En verano hace ciclismo con su padre.
el mapa
a térkép
Compra un mapa de la ciudad.
el río
a folyó
Tenemos que cruzar el río.
la casa de campo
a vidéki ház
Mis abuelos tienen una casa de campo.
la tienda de campaña
a sátor
En la tienda de campaña pueden dormir tres personas.
el saco de dormir
a hálózsák
En el saco de dormir no tengo frío.
la linterna
a lámpás
Sin linterna es muy difícil por la noche.
esquiar
síelni
No sé esquiar.

Vészhelyzetben hívjon mentőt "llamar la ambulancia" vagy menjen orvoshoz "ir a ver el médico". Az orvos valószínűleg meg fogja kérdezni Önt "Qué le duele?" / "Qué le pasa?" Válaszolhatsz "Me duele la cabeza/la garganta/la mano/la pierna." (Fáj a fejem/torkom/kezem/lábam.)
la enfermedad
a betegség
No sabes que enfermedad tiene.
¡Socorro!
Segítség!
el doctor
az orvos
El doctor siempre nos ayuda.
la tos
a köhögés
Tengo mucha tos.
la enfermera
az ápolónő
La enfermera me ayuda.
la fiebre
a láz
No tiene fiebre alta.
las pastillas
a tabletták
Tengo que tomar pastillas.
la mascarilla
az arcmaszk
Tenemos que llevar mascarilla.
Hogyan működik?

Tanulás a DuoCards-szal

Mi az a DuoCards?

A DuoCards egy nyelvtanuló alkalmazás, ami segít a szókincsed fejlesztésében kártyák segítségével. Elmentheted azokat a szavakat, amiket meg szeretnél tanulni, és idővel gyakorolhatod is őket.

Hogyan tanuljak ezzel a kurzussal?

Böngészd át az egyes szakaszok magyarázatait és a szókincset. Válaszd ki a Kártyaválasztót, és jelöld ki a szavakat, amiket meg szeretnél tanulni. Ezután hozz létre egy ingyenes fiókot, hogy elmenthesd és gyakorolhasd a szavaidat.

Hogy tudom gyakorolni a szavaimat?

Látni fogsz egy kártyát egy szóval és egy elrejtett fordítással. Találd ki, mit jelent, aztán koppints rá, és ellenőrizd a válaszod. A DuoCards ismétli azokat a szavakat, amikkel meggyűlik a bajod.

Szükségem van fiókra, és ingyenes a tanulás?

Ezt az oldalt fiók nélkül is böngészheted. Az ingyenes fiókkal szavakat menthetsz el és nyomon követheted a fejlődésed. Az ingyenes verziónak vannak korlátai, a Prémium pedig extra funkciókat kínál.