यात्रा गर्दै

हामी यात्रा गर्दा प्रयोग गर्ने आधारभूत वाक्यांशहरू र शब्दावली जान्न अघि बढ्नु अघि, हामीले reflexive verbs कसरी बनाउने भनेर स्पष्ट गरौं।

अन्त्य -se हटाउनुहोस् र तपाईंले जस्तै क्रिया रूपान्तरण गर्नुहोस्। तपाईंले क्रियाको अघि एउटा सर्वनाम राख्नुपर्छ, जुन प्रत्येक व्यक्तिमा परिवर्तन हुन्छ।

उदाहरणका लागि:

llamarse

yo me llamo
tú te llamas
él/ella/usted se llama

nosotros/as nos llamamos
vosotros/as os llamáis
ellos/ellas/ustedes se llaman

तपाईंको झोलामा केहि छ भनेर भन्नको लागि, क्रिया llevar प्रयोग गर्नुहोस्, जस्तै: En mi bolso llevo mi cartera.

यदि तपाईं केहि खोज्दै हुनुहुन्छ भने शब्द buscar प्रयोग गर्नुहोस्, जस्तै: Busco mi móvil.

यदि तपाईंले केहि हराउनु भयो भने, क्रिया perder को भूतकाल प्रयोग गर्नुहोस् - जस्तै: He perdido las llaves.

नोट गर्नुहोस्, झोला र ह्यान्डब्याग शब्दहरू मिल्दोजुल्दो छन्।

el bolso (ह्यान्डब्याग) x la bolsa (झोला)

सहरमा तपाईं viajar कार en coche वा सार्वजनिक यातायात en tranporte público द्वारा यात्रा गर्न सक्नुहुन्छ।

त्यहाँ विभिन्न प्रकारका भवनहरू los edificios पनि छन्।

यसले तपाईंलाई म्याड्रिडको सडकहरू वा मेक्सिकोको सानो गाउँमा नेभिगेट गर्न मद्दत गर्नेछ।

उदाहरणका लागि:

कृपया, बैंक कहाँ छ?

बैंक दोस्रो सडकको दायाँतिर छ, विद्यालय र फार्मेसीको बीचमा।

वा

कृपया, म विश्वविद्यालय कसरी पुग्न सक्छु?

तपाईंले सिधा जानु पर्छ र कुनामा बायाँ मोड्नु पर्छ।

तपाईंले कार्डद्वारा तिर्ने र नगदद्वारा तिर्ने बीचको भिन्नता सिक्न सक्नुहुन्छ।

¿Cómo desea pagar? (तपाईं कसरी तिर्न चाहनुहुन्छ?)

pagar con tarjeta de crédito जस्तै: Quiero pagar con tarjeta de crédito.
pagar en efectivo जस्तै: No puede pagar en efectivo.

स्पेनिश खाना धेरै स्वादिष्ट हुन्छ, त्यसैले तपाईंलाई रेस्टुरेन्टमा कसरी अर्डर गर्ने थाहा हुनुपर्छ।

el entrante (स्टार्टर)
el primer plato (पहिलो कोर्स)
el segundo plato (दोस्रो कोर्स)
el postre (डेजर्ट)

सामान्य स्थिति:

वेटर: ¿Qué desea? (तपाईंलाई के चाहिन्छ?)

ग्राहक: Tengo una reserva para dos personas en nombre de Pedro Sánchez. (मेरो नाममा दुई जनाको लागि आरक्षण छ।)

वेटर: Aquí se pueden sentar. (तपाईं यहाँ बस्न सक्नुहुन्छ।)

ग्राहक: ¡El menú/la carte por favor! (मेनु, कृपया।)

वेटर: ¿Qué desean tomar? / ¿Qué van a beber? (तपाईं के पिउन चाहनुहुन्छ?/ तपाईं के पिउन जाँदै हुनुहुन्छ?)

ग्राहक: De primero una ensalada y de segundo una paella, gracias. / Para beber dos cervezas, por favor. (पहिलोमा एउटा सलाद र दोस्रोमा एउटा पायेला, धन्यवाद। / पिउन दुईवटा बियर, कृपया।)

माछा el pescado भनेर अनुवाद गरिन्छ तर याद राख्नुहोस् कि यो केवल प्लेटमा माछा (खान तयार) को लागि प्रयोग गरिन्छ। पानीमा भएको माछा el pez हो।

सामान्य स्थिति:

ग्राहक: Buenos días, tengo una reserva a nombre de John Smith. (शुभ प्रभात, मेरो नाममा John Smith को आरक्षण छ।)

रिसेप्सनिस्ट: Buenos días. ¿Desea una habitación individual o doble? (शुभ प्रभात, तपाईंलाई एकल वा डबल कोठा चाहिन्छ?)

ग्राहक: Una habitación doble con un balcón. (बाल्कनी सहितको डबल कोठा।)

रिसेप्सनिस्ट: Vale. Su número de habitación es 98, está en el cuarto piso. (ठीक छ। तपाईंको कोठा नम्बर ९८ हो, यो चौथो तलामा छ।)

यदि तपाईं आफ्नो होटलको कोठामा केहि हराएको छ भनेर व्यक्त गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईं भन्न सक्नुहुन्छ:

¿Podría darme un secador de pelo, por favor?

यदि तपाईं केहि राम्रोसँग काम गरिरहेको छैन भनेर व्यक्त गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईं भन्न सक्नुहुन्छ:

¿Podría ayudarme con la caja fuerte? No funciona, gracias.

स्पेनमा, त्यहाँ नि:शुल्क समुद्र किनारहरू playas gratuitas वा निजी समुद्र किनारहरू plays privadas छन् जहाँ तपाईं छाता र सूर्यास्त कुर्सीहरू भाडामा लिन सक्नुहुन्छ alquilar una sombrilla y tumbonas.

अघिल्लो पाठ्यक्रममा तपाईंले क्रियाविशेषण कसरी बनाउने भनेर सिक्नुभयो। अझ धेरै क्रियाविशेषणहरू छन्। ती मध्ये केहीलाई हेरौं जसले समयलाई जनाउँछन्।

बस/रेलवे स्टेशनमा

स्पेन वा दक्षिण अमेरिकामा उनीहरू प्रायः रेल वा बसबाट यात्रा गर्छन्।

याद गर्नुहोस् कि यदि रङ्ग -o मा समाप्त हुन्छ भने, अन्त्य लिङ्ग अनुसार परिवर्तन हुन्छ।

La mesa es blanca. x El cielo es blanco.
Las habitaciones son claras. x Los pisos son claros.

पहाडहरूमा

तपाईं विभिन्न प्रकारका खेलहरू गर्न सक्नुहुन्छ।

जस्तै:

अस्पतालमा

आपतकालीन अवस्थामा तपाईंले एम्बुलेन्स बोलाउनुपर्छ वा डाक्टरलाई भेट्न जानुपर्छ।

डाक्टरले सम्भवतः तपाईंलाई सोध्नेछन्

तपाईं जवाफ दिन सक्नुहुन्छ (मेरो टाउको/घाँटी/हात/खुट्टा दुखेको छ।)