Прежде чем мы перейдем к знакомству с основными фразами и лексикой, которые вы будете использовать в путешествиях, давайте объясним, как образовывать возвратные глаголы.

Уберите окончание -se и спрягайте глагол так, как вы привыкли. Перед глаголом нужно поставить местоимение, которое меняется в каждом лице.

Например:

llamarse

yo me llamo
tú te llamas
él/ella/usted se llama

nosotros/as nos llamamos
vosotros/as os llamáis
ellos/ellas/ustedes se llaman

me llamo (llamarse)
меня зовут
Me llamo Pedro.
Me pongo unas gafas
Я надеваю очки
Me pongo uafas.
te acuestas (acostarse)
ты ложишься спать
Te acuestas muy tarde.
os laváis (lavarse)
вы моетесь
Os laváis antes de cenar.
se despierta (despertarse)
он просыпается / она просыпается
Se despierta muy temprano.
se ríen (reírse)
они смеются
Siempre se ríen.
se sienta (sentarse)
он садится / она садится
La clase se sienta.
se afeita (afeitarse)
Он бреется (бритье)
Su padre se afeita el sábado.
se ducha (ducharse)
он/она принимает душ
Anna se ducha en su casa.
me levanto (levantarse)
я встаю
Me levanto a las 7.
me baño (bañarse)
я принимаю ванну
Me baño con mi hermana.
se visten (vestirse)
они одеваются
Se visten de rojo.

Выучите несколько полезных слов для описания того, что может быть в вашей сумке. Чтобы сказать, что у вас есть что-то в сумке, используйте глагол "llevar", например: "En mi bolso llevo mi cartera." В случае, если вы что-то ищете, используйте слово "buscar", например: "Busco mi móvil.". Если вы что-то потеряли, используйте прошедшее время глагола "perder" - например: "He perdido las llaves." Обратите внимание, что слова bag и handbag похожи. "el bolso" (сумочка) x "la bolsa" (сумка)
la cartera
сумка
Busco mi cartera.
las llaves
ключи
Siempre pierdo las llaves.
el dinero
деньги
No tiene mucho dinero.
el documento
документ
Estos son unos documentos muy importantes.
el móvil/el teléfono
мобильный телефон/телефон
Llamame por teléfono.
la mochila
рюкзак
No veo mi mochila.
el bolso
сумка
Quiero un bolso de pieles.
el maquillaje
макияж
María usa mucho maquillaje.
el carné de conducir
водительское удостоверение
A los 18, obtendrás el carné de conducir.
la tarjeta de identidad
удостоверение личности
En mi targeta de identidad tengo una foto fea.
la tarjeta de crédito
кредитная карта
Uso la tarjeta de crédito cada día.
el ordenador
компьютер
Su ordenador es muy pequeño.
las gafas (de sol)
солнцезащитные очки
No lleva gafas de sol.

По городу вы можете передвигаться "viajar" на автомобиле "en coche" или на общественном транспорте "en tranporte público". Здесь также есть различные типы зданий "los edificios".
la iglesia
церковь
Van a la iglesia cada domingo.
el puente
мост
El puente entre dos costas.
la calle
улица
La calle es muy ancha.
el hospital
больница
Tenemos que ir al hospital.
la plaza
площадь
Es una plaza histórica.
el parque
парк
Hay una fontana en el parque.
la torre
башня
La torre de Pisa es muy alta.
la farmacia
аптека
La farmacia está a la esquina.
el supermercado
супермаркет
El supermercado está abierto.
el gimnasio
спортзал
Voy al gimnasio cada lunes.
el banco
банк
El banco está al lado de la escuela.
el ayuntamiento
мэрия
El ayuntamiento está cerrado.
la tienda
магазин
Es una tienda de ropa.
el castillo
замок
En la ciudad hay dos castillos.

Это поможет вам сориентироваться на улицах Мадрида или в маленькой деревушке в Мексике. Например: "Por favor, ¿dónde está el banco?" "El banco está en la segunda calle a la derecha, entre la escuela y la farmacia." или "Por favor, ¿cómo llego a la universidad?" "Tiene que seguir todo recto y en la esquina girar a la izquierda."
derecha
право
El parque está a la derecha.
Es la primera a la derecha.
Это первая направо.
izquierda
лево
Tienes que girar a la izquierda.
recto
прямой
Tienes que ir todo recto.
delante
перед
Delante de la tienda hay un banco.
en la esquina
в углу
En la esquina hay una tienda.
entre
между
El banco está entre la tienda y la farmacia.
estar cerca de
быть рядом с
El ayutamiento está cerca de la escuela.
detrás
сзади
Detrás del supermercado hay una plaza.
al lado de
рядом с
Al lado de la universad hay una librería.
cerca de
около
¿Hay un colegio cerca de aquí/por aquí cerca?
Sigue todo recto.
Идите прямо.

В случае оплаты узнайте разницу между оплатой картой и оплатой наличными. "¿Cómo desea pagar?" (Как бы вы хотели заплатить?) "pagar con tarjeta de crédito" например: "Quiero pagar con tarjeta de crédito." "pagar en efectivo" например: "No puede pagar en efectivo."
pagar
платить
Pagamos los impuestos cada mes.
ir de vacaciones
поехать в отпуск
Voy de vacaciones con mi hermana.
abrir
открыть
La tienda abre a las 8 de la mañana.
cerrar
закрывать
La tienta cierra ahora.
reservar
забронировать
Reservamos una mesa para toda la familia.
sacar fotos
фотографировать
Sacame una foto aquí.
salir
выходить
Sale con sus amigos cada sábado.
caminar
ходить
Tenemos que caminar cada día una hora.
alquilar
арендовать
Queremos alquilar un coche en Francia.
firmar
подписать
Tienes que firmar el documento.
llegar
приходить
Hoy llega tarde.
contar
считать
Cuenta su dinero.
costar
стоить
¿Cuánto cuesta?

Испанская кухня очень вкусная, поэтому вам нужно знать, как сделать заказ в ресторане. "el entrante" (стартер) "el primer plato" (первое блюдо) "el segundo plato" (второе блюдо) "el postre" (десерт) Типичная ситуация: El camarero: "¿Qué desea?" (Что я могу для вас сделать?) El cliente: "Tengo una reserva para dos personas en nombre de Pedro Sánchez." (У меня есть заказ на 2 человека от имени Педро Санчеса). El cameraro: "Aquí se pueden sentar." (Вы можете сесть здесь.) El cliente: "¡El menú/la carte por favor!" (Меню, пожалуйста.) El camarero: "¿Qué desean tomar?" / "¿Qué van a beber?" (Что бы вы хотели выпить? / Что вы собираетесь пить?) El cliente: "De primero una ensalada y de segundo una paella, gracias." / "Para beber dos cervezas, por favor." (На первое салат, а на второе паэлью, спасибо. / Выпить два пива, пожалуйста.)
la comida
еда
La comida italiana está muy rica.
la bebida
напиток
Pido una bebida sin hielo.
el restaurante
ресторан
Este restaurante cocina muy bien.
estar rico
быть вкусным
La comida de este restaurante está muy rica.
el precio
цена
El precio del transporte es muy bajo.
el menú/la carta
меню
No tienen el menú del día.
el camarero / la camarera
официант / официантка
El camarero es muy simpático.
la reserva
бронирование
La reserva es para mañana.
Tenemos una reserva para tres personas.
У нас забронировано на троих.
el entrante
закуска
No quiero el entrante.
el plato principal
основное блюдо
El plato principal es carne y patatas.
el postre
десерт
De postre tienen solo tarta.
la cuenta
счёт
La cuenta, por favor.
caro
дорогой
Es un lugar muy caro.
barato
дешевый
Es un restaurante bastante barato.
los cubiertos
столовые приборы
Traedme los cubiertos, por favor.
la servilleta
салфетка
Necesito una servilleta.
Tiene usted el menú del día?
У вас есть комплексный обед?
¿Dónde está el baño/servicio/aseo?
Где находится туалет?

Рыба переводится как "el pescado", но помните, что это используется только в том случае, если речь идет о рыбе на тарелке (готовой к употреблению). Рыба в воде - "el pez".
el pescado
рыба
Cocina el pescado con las patatas.
la sopa
суп
La sopa se come en invierno.
el agua
вода
Necesito un vaso de agua.
el vino tinto/blanco
красное/белое вино
Me gusta más el vino blanco que el vino tinto.
el refresco
газировка
Me encantan los refrescos.
el té
чай
Mi madre me hace un té al limón.
la cerveza
пиво
A los chechos les gusta la cerveza.
las patatas
картофель
Las patatas son baratas.
el café
кофе
Hazme un café con leche.
la tarta
торт
Quiere una tarta por su cumpleaños.
la fruta
фрукт
De la fruta me gustan las peras.
el arroz
рис
En Asia se come mucho arroz.
la verdura
овощ
Su hermana no come mucha verdura.

Полезные фразы: "El vuelo está programado/retrasado." (Рейс запланирован/задерживается.) "¿Dónde está la puerta de embarque para el vuelo 222?" (Где находится выход на посадку для рейса 222?) "¿Puede ayudarme a encontrar mi puerta?" (Вы можете помочь мне найти выход на посадку?) "¿A qué hora comienza el embarque?" (Во сколько начинается посадка?) "Necesito cambiar mi asiento." (Мне нужно поменять место). "¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi aquí?" (Какой здесь пароль от Wi-Fi?) "He perdido mi tarjeta de embarque." (Я потерял свой посадочный талон).
el avión
самолёт
¿Cuál es nuestro avión?
la frontera
граница
Tienes que mostrar tu pasaporte en la frontera.
el pasaporte
паспорт
Enseña el pasaporte.
el apellido
фамилия
Mi nombre es Luís y mi apellido es Gómez.
el vuelo
полёт
Nuestro vuelo es retrasado.
¿Cuál es el número de vuelo?
Какой номер рейса?
las salidas
вылеты
¿Dónde están las salidas?
las llegadas
прибытия
Hoy no hay llegadas.
la puerta de embarque
выход на посадку
Tenemos que acercarnos a la puerta de embarque.
la tarjeta de embarque
посадочный талон
Sin la tarjeta de embarque no puedes salir al avión.
el asiento
сиденье
¿Quieres cambiar de asiento?
el piloto
пилот
El piloto es muy inteligente.
la azafata
стюардесса
Hay cuatro azafatas en el avión.
despegar
взлетать
Despegamos en unos minutos.
aterrizar
приземлиться
Tengo miedo de aterrizar.
la tienda libre de impuestos
магазин беспошлинной торговли
Compro perfumes en la tienda libre de impuestos.
facturar el equipaje/las maletas
сдать багаж/чемоданы
¿Quiere facturar las maletas?
la recogida de equipaje
выдача багажа
¿Dónde está la terminal?
Где находится терминал?

Типичная ситуация: El cliente: "Buenos días, tengo una reserva a nombre de John Smith." (Доброе утро, у меня забронирован номер на имя Джона Смита). La recepcionista: "Buenos días. ¿Desea una habitación individual o doble?" (Доброе утро, вы хотите одноместный или двухместный номер?) El cliente: "Una habitación doble con un balcón." ( Двухместный номер с балконом.) La reciopnista: "Vale. Su número de habitación es 98, está en el cuarto piso." (Хорошо. Номер вашей комнаты - 98, она находится на четвертом этаже).
el hotel de tres estrellas
трехзвездочный отель
Este hotel es de tres estrellas.
la recepción
приём
En la recepción no hay nadie.
alojarse
остановиться
Se quiere alojar en este hotel.
el alojamiento
жильё
Es un alojamiento de lujo.
vale
ок
Vale, no es un problema.
la señora de la limpieza
уборщица
La seňora de la limpieza viene cada mañana.
la piscina
бассейн
Este hotel tiene dos piscinas.
el balcón
балкон
El balcón tiene vista mar.
el desayuno
завтрак
Tenemos el desayuno incluído.
el ascensor
лифт
El ascensor no funciona.
un piso
этаж
¿En qué piso está nuestra habitación?

Если вы хотите выразить, что в вашем гостиничном номере чего-то не хватает, вы можете сказать: "¿Podría darme un secador de pelo, por favor?" Если вы хотите выразить, что что-то не работает, вы можете сказать: "¿Podría ayudarme con la caja fuerte? No funciona, gracias."
no fumar
курение запрещено
No se puede fumar.
la habitación doble/individual
двухместный/одноместный номер
Quiero una habitación doble, por favor.
el aire acondicionado
кондиционер
En verano hay que tener el aire acondicionado.
la maleta
чемодан
Mi maleta es muy vieja.
la televisión (TV)
телевизор
¿Hay televisión en la habitación?
el mando a distancia
пульт дистанционного управления
El mando a distancia no funciona bien.
la llave
ключ
En la llave está escrito el número de la habitación.
la caja fuerte
сейф
El dinero está en la caja fuerte.
el secador de pelo
фен
Esta habitación no tiene secador de pelo.
no molestar
не беспокоить

В Испании есть бесплатные пляжи "playas gratuitas" или частные пляжи "plays privadas", где можно арендовать зонтик и шезлонги. "alquilar una sombrilla y tumbonas."
la toalla
полотенце
Pedro tiene una toalla amarilla.
el mar
море
Me encanta el mar.
la costa
побережье
La costa brava es muy famosa.
la isla
остров
La isla de Ibiza está llena de turistas.
la sombrilla
зонт
Tenemos que alquilar una sombrilla.
el helado
мороженое
Me encanta el helado de fresa.
la tumbona
шезлонг
Alquilamos dos tumbonas.
la ola
волна
Hay olas muy grandes.
la arena
песок
La arena es muy ardiente.
el bikini
бикини
Tengo un bikini nuevo.
el bronceador
лосьон для загара/автозагар
Para protegernos tenemos que usar el bronceador.
la pelota
мяч
Los amigos juegan con la pelota.

В предыдущем курсе вы узнали, как образовывать наречия. Наречий стало больше. Давайте рассмотрим некоторые из них, обозначающие время.
temprano
рано
Anna se levanta temprano.
tarde
вечер
El autobús llega tarde.
nunca
никогда
Nunca sale con sus amigos.
a veces
иногда
A veces juega al tennis.
ahora
сейчас
Ahora no tengo tiempo.
a menudo
часто
A menudo viaja con su familia.
hoy
сегодня
Hoy es un día bonito.
luego
после
José viene luego.
siempre
всегда
Me quiere para siempre.

В Испании и Южной Америке часто путешествуют на поезде "el tren" или автобусе "el autobús".
el pasajero
пассажир
Hay cinco pasajeros.
el conductor
водитель
Nuestro conductor se llama Pablo.
el billete de ida y vuelta
обратный билет
Ella compra un billete de ida y vuelta.
la estación de trenes
железнодорожный вокзал
La estación de trenes está a 10 kilómetros.
¿Cuánto cuesta el billete?
Сколько стоит билет?
la parada de autobús
автобусная остановка
La parada de autobús está cerca.
el andén
платформа/перрон
Es el andén número dos.
el horario
расписание
El horario está a la derecha.
lleno
полный
Los vasos están llenos de leche.
vacío
пустота
El bolso es vacío.
¿Dónde está la parada del autobús número 11?
Где находится остановка одиннадцатого автобуса?
¿Cuánto dura el viaje?
Сколько длится поездка?

Помните, что если цвет оканчивается на -о, окончание меняется в зависимости от пола. "La mesa es blanca." x "El cielo es blanco." "Las habitaciones son claras." x "Los pisos son claros."
rojo
красный
El documento es rojo.
blanco
белый
El vestido es blanco.
claro
яркий
El sol es claro.
negro
черный
El gato es negro.
morado
фиолетовый
Tiene color morado.
azul
синий
La mariposa es azul.
verde
зеленый
La oja es verde.
oscuro
тёмный
Es una noche oscura.
naranja
апельсин
La naranja es de color naranja.
rosa
роза
La flor es rosa.
gris
серый
Es una botella gris.
amarillo
желтый
Es una carta amarilla.

Вы можете заниматься различными видами спорта "el deporte". например: "esquiar", "hacer ciclismo", "hacer senderismo"
la montaña
гора
La montaña más alta de España es el Teide.
el deporte
спорт
Es muy bueno en todos tipos de deportes.
el guía
гид
Su padre trabaja como guía.
hacer senderismo
заниматься пешим туризмом
Nos gusta hacer senderismo.
el bosque
лес
Es un bosque peligroso.
el lago
озеро
Hay peces en el lago.
hacer el ciclismo
заниматься велоспортом
En verano hace ciclismo con su padre.
el mapa
карта
Compra un mapa de la ciudad.
el río
река
Tenemos que cruzar el río.
la casa de campo
загородный дом
Mis abuelos tienen una casa de campo.
la tienda de campaña
палатка
En la tienda de campaña pueden dormir tres personas.
el saco de dormir
спальный мешок
En el saco de dormir no tengo frío.
la linterna
фонарь
Sin linterna es muy difícil por la noche.
esquiar
кататься на лыжах
No sé esquiar.

В экстренной ситуации вы должны вызвать скорую помощь "llamar la ambulancia" или обратиться к врачу "ir a ver el médico". Врач, вероятно, спросит вас "Qué le duele?" / "Qué le pasa?" Вы можете ответить "Me duele la cabeza/la garganta/la mano/la pierna." (У меня болит голова/горло/рука/нога).
la enfermedad
болезнь
No sabes que enfermedad tiene.
¡Socorro!
Помогите!
el doctor
врач
El doctor siempre nos ayuda.
la tos
кашель
Tengo mucha tos.
la enfermera
медсестра
La enfermera me ayuda.
la fiebre
лихорадка
No tiene fiebre alta.
las pastillas
таблетки
Tengo que tomar pastillas.
la mascarilla
маска
Tenemos que llevar mascarilla.
Как это работает?

Учимся с DuoCards

Что такое DuoCards?

DuoCards — это приложение для изучения языков, которое помогает тебе пополнять словарный запас с помощью карточек. Ты можешь сохранять слова, которые хочешь выучить, и со временем практиковать их.

Как мне учиться с этим курсом?

Просмотри объяснения и слова в каждом разделе. Выбери «Подбор карточек» и выбери слова, которые хочешь выучить. А затем создай бесплатный аккаунт, чтобы сохранять свои карточки и практиковаться.

Как мне практиковать свои карточки?

Ты увидишь карточку со словом и скрытым переводом. Угадай, что это значит, а потом нажми, чтобы проверить свой ответ. DuoCards повторяет слова, которые даются тебе с трудом.

Мне нужно создавать аккаунт и можно ли учиться бесплатно?

Ты можешь просматривать эту страницу без аккаунта. С бесплатным аккаунтом ты можешь сохранять слова и отслеживать свой прогресс. У бесплатного тарифа есть свои ограничения, а Премиум предлагает дополнительные функции.