اس سے پہلے کہ ہم ان بنیادی فقروں اور الفاظ کو جاننے میں غوطہ لگائیں جو آپ سفر کے دوران استعمال کریں گے، آئیے یہ بتاتے ہیں کہ اضطراری فعل بنانے کا طریقہ۔

اختتامی -se کو ہٹا دیں اور فعل کو جوڑیں جیسا کہ آپ استعمال کرتے ہیں۔ آپ کو فعل سے پہلے ایک ضمیر لگانا چاہیے، جو ہر شخص میں تبدیل ہوتا ہے۔

مثال کے طور پر:

لامارس

yo me llamo
tú te llamas
él/ella/usted se llama

nosotros/as nos llamamos
vosotros/as os llamáis
ellos/ellas/ustedes se llaman

me llamo (llamarse)
میرا نام ہے
Me llamo Pedro.
Me pongo unas gafas
میں نے چشمہ پہن لیا
Me pongo uafas.
te acuestas (acostarse)
آپ سو جاتے ہیں
Te acuestas muy tarde.
os laváis (lavarse)
آپ لوگ نہاتے ہیں
Os laváis antes de cenar.
se despierta (despertarse)
وہ جاگتا ہے
Se despierta muy temprano.
se ríen (reírse)
وہ ہنستے ہیں
Siempre se ríen.
se sienta (sentarse)
وہ بیٹھتا ہے
La clase se sienta.
se afeita (afeitarse)
وہ شیو کرتا ہے
Su padre se afeita el sábado.
se ducha (ducharse)
وہ نہاتا ہے
Anna se ducha en su casa.
me levanto (levantarse)
میں اٹھتا ہوں
Me levanto a las 7.
me baño (bañarse)
میں نہاتا ہوں
Me baño con mi hermana.
se visten (vestirse)
وہ کپڑے پہنتے ہیں
Se visten de rojo.

آپ کے بیگ میں کیا ہو سکتا ہے اس کی وضاحت کے لیے کچھ مفید الفاظ سیکھیں۔ یہ کہنے کے لیے کہ آپ کے بیگ میں کچھ ہے، فعل استعمال کریں "llevar"، جیسے: "En mi bolso llevo mi cartera." اگر آپ کچھ تلاش کر رہے ہیں تو یہ لفظ استعمال کریں "buscar"، جیسے: "Busco mi móvil." اگر آپ کچھ کھو دیتے ہیں تو، فعل کے ماضی کا استعمال کریں "perder"- مثال کے طور پر: "He perdido las llaves." نوٹ، لفظ بیگ اور ہینڈ بیگ ایک جیسے ہیں۔ "el bolso"(ہینڈ بیگ) x "la bolsa"(بیگ)
la cartera
بٹوا
Busco mi cartera.
las llaves
چابیاں
Siempre pierdo las llaves.
el dinero
پیسہ
No tiene mucho dinero.
el documento
دستاویز
Estos son unos documentos muy importantes.
el móvil/el teléfono
موبائل فون
Llamame por teléfono.
la mochila
بستہ
No veo mi mochila.
el bolso
ہینڈ بیگ
Quiero un bolso de pieles.
el maquillaje
میک اپ
María usa mucho maquillaje.
el carné de conducir
ڈرائیونگ لائسنس
A los 18, obtendrás el carné de conducir.
la tarjeta de identidad
شناختی کارڈ
En mi targeta de identidad tengo una foto fea.
la tarjeta de crédito
کریڈٹ کارڈ
Uso la tarjeta de crédito cada día.
el ordenador
کمپیوٹر
Su ordenador es muy pequeño.
las gafas (de sol)
دھوپ کا چشمہ
No lleva gafas de sol.

شہر میں آپ "viajar"کار "en coche"یا پبلک ٹرانسپورٹ کے ذریعے سفر کر سکتے ہیں "en tranporte público"۔ عمارتوں کی بھی مختلف اقسام ہیں "los edificios"۔
la iglesia
گرجا گھر
Van a la iglesia cada domingo.
el puente
پل
El puente entre dos costas.
la calle
گلی
La calle es muy ancha.
el hospital
ہسپتال
Tenemos que ir al hospital.
la plaza
چوک
Es una plaza histórica.
el parque
پارک
Hay una fontana en el parque.
la torre
مینار
La torre de Pisa es muy alta.
la farmacia
دواخانہ
La farmacia está a la esquina.
el supermercado
سپر مارکیٹ
El supermercado está abierto.
el gimnasio
جم
Voy al gimnasio cada lunes.
el banco
بینک
El banco está al lado de la escuela.
el ayuntamiento
سٹی ہال
El ayuntamiento está cerrado.
la tienda
دکان
Es una tienda de ropa.
el castillo
قلعہ
En la ciudad hay dos castillos.

اس سے آپ کو میڈرڈ یا میکسیکو کے ایک چھوٹے سے گاؤں کی گلیوں میں جانے میں مدد ملے گی۔ مثال کے طور پر: "Por favor, ¿dónde está el banco?" "El banco está en la segunda calle a la derecha, entre la escuela y la farmacia." یا "Por favor, ¿cómo llego a la universidad?" "Tiene que seguir todo recto y en la esquina girar a la izquierda."
derecha
دائیں
El parque está a la derecha.
Es la primera a la derecha.
یہ دائیں جانب پہلی ہے۔
izquierda
بائیں
Tienes que girar a la izquierda.
recto
سیدھا
Tienes que ir todo recto.
delante
سامنے
Delante de la tienda hay un banco.
en la esquina
کونے میں
En la esquina hay una tienda.
entre
درمیان
El banco está entre la tienda y la farmacia.
estar cerca de
کے قریب ہونا
El ayutamiento está cerca de la escuela.
detrás
پیچھے
Detrás del supermercado hay una plaza.
al lado de
کے پہلو میں
Al lado de la universad hay una librería.
cerca de
کے قریب
¿Hay un colegio cerca de aquí/por aquí cerca?
Sigue todo recto.
سیدھے چلتے جائیں۔

اگر آپ ادائیگی کرتے ہیں تو کارڈ کے ذریعے ادائیگی اور نقد ادائیگی کے درمیان فرق سیکھیں۔ "¿Cómo desea pagar?"(اپ کیسے ادا کرنا چاہیں گے؟) "pagar con tarjeta de crédito"مثال کے طور پر: "Quiero pagar con tarjeta de crédito." "pagar en efectivo"مثال کے طور پر "No puede pagar en efectivo.":
pagar
ادا کرنا
Pagamos los impuestos cada mes.
ir de vacaciones
چھٹیوں پر جانا
Voy de vacaciones con mi hermana.
abrir
کھولنا
La tienda abre a las 8 de la mañana.
cerrar
بند کرنا
La tienta cierra ahora.
reservar
بکنگ کروانا
Reservamos una mesa para toda la familia.
sacar fotos
تصویریں کھینچنا
Sacame una foto aquí.
salir
باہر جانا
Sale con sus amigos cada sábado.
caminar
چلنا
Tenemos que caminar cada día una hora.
alquilar
کرائے پر لینا
Queremos alquilar un coche en Francia.
firmar
دستخط کرنا
Tienes que firmar el documento.
llegar
پہنچنا
Hoy llega tarde.
contar
گھننا
Cuenta su dinero.
costar
قیمت ہونا
¿Cuánto cuesta?

ہسپانوی کھانا بہت لذیذ ہوتا ہے، لہذا آپ کو یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ ریستوراں میں آرڈر کیسے کریں۔ "el entrante"(شروع کرنے والا) "el primer plato"(پہلا کورس) "el segundo plato"(دوسرا کورس) "el postre"(میٹھی) عام صورت حال: El camarero: "¿Qué desea?"(میں آپ کے لیے کیا کر سکتا ہوں؟) ایل کلائنٹ: "Tengo una reserva para dos personas en nombre de Pedro Sánchez."(میرے پاس پیڈرو سانچیز کی جانب سے 2 لوگوں کے لیے ریزرویشن ہے۔) ایل کیمررو: "Aquí se pueden sentar."(آپ یہاں بیٹھ سکتے ہیں۔) ایل کلائنٹ: "¡El menú/la carte por favor!"(مینو، براہ کرم۔) El camarero: "¿Qué desean tomar?"/ "¿Qué van a beber?"(آپ کیا پینا پسند کریں گے؟/ آپ کیا پینے جا رہے ہیں؟) ایل کلائنٹ: "De primero una ensalada y de segundo una paella, gracias."/ "Para beber dos cervezas, por favor."(پہلے سلاد کے لیے اور دوسرے کے لیے پیلا، شکریہ۔ / دو بیئر پینے کے لیے، براہ کرم۔)
la comida
کھانا
La comida italiana está muy rica.
la bebida
مشروب
Pido una bebida sin hielo.
el restaurante
ریستوران
Este restaurante cocina muy bien.
estar rico
مزیدار ہونا
La comida de este restaurante está muy rica.
el precio
قیمت
El precio del transporte es muy bajo.
el menú/la carta
مینو
No tienen el menú del día.
el camarero / la camarera
ویٹر
El camarero es muy simpático.
la reserva
بکنگ
La reserva es para mañana.
Tenemos una reserva para tres personas.
ہماری تین افراد کے لیے بکنگ ہے۔
el entrante
اسٹارٹر
No quiero el entrante.
el plato principal
مرکزی کھانا
El plato principal es carne y patatas.
el postre
میٹھا
De postre tienen solo tarta.
la cuenta
اکاؤنٹ
La cuenta, por favor.
caro
مہنگا
Es un lugar muy caro.
barato
سستا
Es un restaurante bastante barato.
los cubiertos
کٹلری
Traedme los cubiertos, por favor.
la servilleta
نیپکن
Necesito una servilleta.
Tiene usted el menú del día?
کیا آپ کے پاس آج کا مینو ہے؟
¿Dónde está el baño/servicio/aseo?
باتھ روم کہاں ہے؟

مچھلی کا ترجمہ کیا جاتا ہے "el pescado"لیکن یاد رکھیں کہ یہ صرف اس صورت میں استعمال ہوتا ہے جب یہ پلیٹ میں مچھلی ہو (کھانے کے لیے تیار)۔ پانی میں مچھلی ہے "el pez"۔
el pescado
مچھلی
Cocina el pescado con las patatas.
la sopa
سوپ
La sopa se come en invierno.
el agua
پانی
Necesito un vaso de agua.
el vino tinto/blanco
سرخ/سفید وائن
Me gusta más el vino blanco que el vino tinto.
el refresco
سافٹ ڈرنک
Me encantan los refrescos.
el té
چائے
Mi madre me hace un té al limón.
la cerveza
بیئر
A los chechos les gusta la cerveza.
las patatas
آلو
Las patatas son baratas.
el café
کافی
Hazme un café con leche.
la tarta
کیک
Quiere una tarta por su cumpleaños.
la fruta
پھل
De la fruta me gustan las peras.
el arroz
چاول
En Asia se come mucho arroz.
la verdura
سبزی
Su hermana no come mucha verdura.

مفید جملے: "El vuelo está programado/retrasado."(پرواز طے شدہ/تاخیر ہے۔) "¿Dónde está la puerta de embarque para el vuelo 222?"(پرواز 222 کے لیے روانگی کا گیٹ کہاں ہے؟) "¿Puede ayudarme a encontrar mi puerta?"(کیا آپ میرا گیٹ ڈھونڈنے میں میری مدد کر سکتے ہیں؟) "¿A qué hora comienza el embarque?"(بورڈنگ کب شروع ہوتی ہے؟) "Necesito cambiar mi asiento."(مجھے اپنی سیٹ تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔) "¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi aquí?"(یہاں وائی فائی پاس ورڈ کیا ہے؟) "He perdido mi tarjeta de embarque."(میں نے اپنا بورڈنگ پاس کھو دیا ہے۔)
el avión
ہوائی جہاز
¿Cuál es nuestro avión?
la frontera
سرحد
Tienes que mostrar tu pasaporte en la frontera.
el pasaporte
پاسپورٹ
Enseña el pasaporte.
el apellido
خاندان کا نام
Mi nombre es Luís y mi apellido es Gómez.
el vuelo
پرواز
Nuestro vuelo es retrasado.
¿Cuál es el número de vuelo?
فلائٹ نمبر کیا ہے؟
las salidas
روانگی
¿Dónde están las salidas?
las llegadas
آمد
Hoy no hay llegadas.
la puerta de embarque
بورڈنگ گیٹ
Tenemos que acercarnos a la puerta de embarque.
la tarjeta de embarque
بورڈنگ پاس
Sin la tarjeta de embarque no puedes salir al avión.
el asiento
نشست
¿Quieres cambiar de asiento?
el piloto
پائلٹ
El piloto es muy inteligente.
la azafata
میزبان
Hay cuatro azafatas en el avión.
despegar
اڑان بھرنا
Despegamos en unos minutos.
aterrizar
اترنا
Tengo miedo de aterrizar.
la tienda libre de impuestos
ڈیوٹی فری شاپ
Compro perfumes en la tienda libre de impuestos.
facturar el equipaje/las maletas
سامان بک کروانا
¿Quiere facturar las maletas?
la recogida de equipaje
سامان لینے کی جگہ
¿Dónde está la terminal?
ٹرمینل کہاں ہے؟

عام صورت حال: ایل کلائنٹ: "Buenos días, tengo una reserva a nombre de John Smith."(صبح بخیر، میرے پاس جان سمتھ کے نام پر بکنگ ہے۔) La recepcionista: "Buenos días. ¿Desea una habitación individual o doble?"(صبح بخیر، کیا آپ سنگل یا ڈبل روم چاہیں گے؟) ایل کلائنٹ: "Una habitación doble con un balcón."(بالکونی کے ساتھ ایک ڈبل کمرہ۔) La reciopnista: "Vale. Su número de habitación es 98, está en el cuarto piso."(ٹھیک ہے۔ آپ کا کمرہ نمبر 98 ہے، یہ چوتھی منزل پر ہے۔)
el hotel de tres estrellas
تین ستارہ ہوٹل
Este hotel es de tres estrellas.
la recepción
استقبالیہ
En la recepción no hay nadie.
alojarse
قیام کرنا
Se quiere alojar en este hotel.
el alojamiento
رہائش
Es un alojamiento de lujo.
vale
ٹھیک ہے
Vale, no es un problema.
la señora de la limpieza
صفائی والی خاتون
La seňora de la limpieza viene cada mañana.
la piscina
سوئمنگ پول
Este hotel tiene dos piscinas.
el balcón
بالکنی
El balcón tiene vista mar.
el desayuno
ناشتہ
Tenemos el desayuno incluído.
el ascensor
لفٹ
El ascensor no funciona.
un piso
ایک فلیٹ
¿En qué piso está nuestra habitación?

اگر آپ یہ بتانا چاہتے ہیں کہ آپ کے ہوٹل کے کمرے میں کچھ غائب ہے، تو آپ کہہ سکتے ہیں: "¿Podría darme un secador de pelo, por favor?" اگر آپ یہ بتانا چاہتے ہیں کہ کوئی چیز اچھی طرح سے کام نہیں کر رہی ہے، تو آپ کہہ سکتے ہیں: "¿Podría ayudarme con la caja fuerte? No funciona, gracias."
no fumar
سگریٹ نوشی منع ہے
No se puede fumar.
la habitación doble/individual
ڈبل/سنگل کمرہ
Quiero una habitación doble, por favor.
el aire acondicionado
ایئر کنڈیشنر
En verano hay que tener el aire acondicionado.
la maleta
سوٹ کیس
Mi maleta es muy vieja.
la televisión (TV)
ٹیلی ویژن (ٹی وی)
¿Hay televisión en la habitación?
el mando a distancia
ریموٹ کنٹرول
El mando a distancia no funciona bien.
la llave
چابی
En la llave está escrito el número de la habitación.
la caja fuerte
تیجوری
El dinero está en la caja fuerte.
el secador de pelo
ہیئر ڈرائر
Esta habitación no tiene secador de pelo.
no molestar
تنگ نہ کریں

سپین میں، مفت ساحل "playas gratuitas"یا نجی ساحل ہیں "plays privadas"جہاں آپ چھتری اور سن بیڈ کرائے پر لے سکتے ہیں "alquilar una sombrilla y tumbonas."۔
la toalla
تولیہ
Pedro tiene una toalla amarilla.
el mar
سمندر
Me encanta el mar.
la costa
ساحل
La costa brava es muy famosa.
la isla
جزیرہ
La isla de Ibiza está llena de turistas.
la sombrilla
چھتری
Tenemos que alquilar una sombrilla.
el helado
آئس کریم
Me encanta el helado de fresa.
la tumbona
آرام کرسی
Alquilamos dos tumbonas.
la ola
لہر
Hay olas muy grandes.
la arena
ریت
La arena es muy ardiente.
el bikini
بکنی
Tengo un bikini nuevo.
el bronceador
سن ٹین لوشن
Para protegernos tenemos que usar el bronceador.
la pelota
گیند
Los amigos juegan con la pelota.

پچھلے کورس میں آپ نے ایک فعل بنانے کا طریقہ سیکھا ہے۔ اس میں اور بھی فعل ہیں۔ آئیے ان میں سے کچھ پر ایک نظر ڈالتے ہیں جو وقت کی نشاندہی کرتے ہیں۔
temprano
جلد
Anna se levanta temprano.
tarde
دیر
El autobús llega tarde.
nunca
کبھی نہیں
Nunca sale con sus amigos.
a veces
کبھی کبھی
A veces juega al tennis.
ahora
اب
Ahora no tengo tiempo.
a menudo
اکثر
A menudo viaja con su familia.
hoy
آج
Hoy es un día bonito.
luego
بعد میں
José viene luego.
siempre
ہمیشہ
Me quiere para siempre.

سپین یا جنوبی امریکہ میں وہ اکثر ٹرین "el tren"یا بس سے سفر کرتے ہیں "el autobús"۔
el pasajero
مسافر
Hay cinco pasajeros.
el conductor
ڈرائیور
Nuestro conductor se llama Pablo.
el billete de ida y vuelta
واپسی کا ٹکٹ
Ella compra un billete de ida y vuelta.
la estación de trenes
ریلوے اسٹیشن
La estación de trenes está a 10 kilómetros.
¿Cuánto cuesta el billete?
ٹکٹ کی قیمت کتنی ہے؟
la parada de autobús
بس اسٹاپ
La parada de autobús está cerca.
el andén
پلیٹ فارم
Es el andén número dos.
el horario
ٹائم ٹیبل
El horario está a la derecha.
lleno
بھرا ہوا
Los vasos están llenos de leche.
vacío
خالی
El bolso es vacío.
¿Dónde está la parada del autobús número 11?
نمبر 11 بس کا اسٹاپ کہاں ہے؟
¿Cuánto dura el viaje?
سفر کتنا طویل ہے؟

یاد رکھیں کہ اگر رنگ -o پر ختم ہوتا ہے، تو اختتام جنس کے مطابق بدل جاتا ہے۔ "La mesa es blanca."ایکس "El cielo es blanco." "Las habitaciones son claras."ایکس "Los pisos son claros."
rojo
لال
El documento es rojo.
blanco
سفید
El vestido es blanco.
claro
روشن
El sol es claro.
negro
کالا
El gato es negro.
morado
جامنی
Tiene color morado.
azul
نیلا
La mariposa es azul.
verde
سبز
La oja es verde.
oscuro
اندھیرا
Es una noche oscura.
naranja
سنگترا
La naranja es de color naranja.
rosa
گلاب
La flor es rosa.
gris
سرمئی
Es una botella gris.
amarillo
پیلا
Es una carta amarilla.

آپ مختلف قسم کے کھیل کر سکتے ہیں "el deporte"۔ مثال کے طور پر: "esquiar", "hacer ciclismo", "hacer senderismo"
la montaña
پہاڑ
La montaña más alta de España es el Teide.
el deporte
کھیل
Es muy bueno en todos tipos de deportes.
el guía
گائیڈ
Su padre trabaja como guía.
hacer senderismo
ہائی کنگ کرنا
Nos gusta hacer senderismo.
el bosque
جنگل
Es un bosque peligroso.
el lago
جھیل
Hay peces en el lago.
hacer el ciclismo
سائیکلنگ کرنا
En verano hace ciclismo con su padre.
el mapa
نقشہ
Compra un mapa de la ciudad.
el río
دریا
Tenemos que cruzar el río.
la casa de campo
دیہی گھر
Mis abuelos tienen una casa de campo.
la tienda de campaña
خیمہ
En la tienda de campaña pueden dormir tres personas.
el saco de dormir
سونے کا تھیلا
En el saco de dormir no tengo frío.
la linterna
لالٹین
Sin linterna es muy difícil por la noche.
esquiar
اسکیئنگ کرنا
No sé esquiar.

ایک ایمرجنسی میں آپ کو ایمبولینس کو کال کرنا چاہئے "llamar la ambulancia" یا ڈاکٹر سے ملنے کے لئے جانا چاہئے "ir a ver el médico". ڈاکٹر آپ سے شاید یہ سوال کریں "Qué le duele?" / "Qué le pasa?" آپ جواب دے سکتے ہیں "Me duele la cabeza/la garganta/la mano/la pierna." (میرا سر/گلہ/ہاتھ/ٹانگ درد کر رہا ہے.)
la enfermedad
بیماری
No sabes que enfermedad tiene.
¡Socorro!
مدد کریں!
el doctor
ڈاکٹر
El doctor siempre nos ayuda.
la tos
کھانسی
Tengo mucha tos.
la enfermera
نرس
La enfermera me ayuda.
la fiebre
بخار
No tiene fiebre alta.
las pastillas
گولیاں
Tengo que tomar pastillas.
la mascarilla
ماسک
Tenemos que llevar mascarilla.
یہ کیسے کام کرتا ہے؟

DuoCards کے ساتھ سیکھنا

DuoCards کیا ہے؟

DuoCards ایک زبان سیکھنے والی ایپ ہے جو کارڈز کی مدد سے آپ کی ذخیرہ الفاظ کو بہتر بنانے میں آپ کی مدد کرتی ہے۔ آپ ان الفاظ کو محفوظ کر سکتے ہیں جنہیں آپ سیکھنا چاہتے ہیں اور وقت کے ساتھ ساتھ ان کی مشق کر سکتے ہیں۔

میں اس کورس کے ساتھ کیسے سیکھ سکتا ہوں؟

ہر سیکشن میں وضاحتیں اور ذخیرہ الفاظ دیکھیں۔ کارڈ پِکر (Card picker) کو منتخب کریں اور وہ الفاظ چنیں جو آپ سیکھنا چاہتے ہیں۔ پھر اپنا مفت اکاؤنٹ بنائیں تاکہ آپ اپنے الفاظ محفوظ کر سکیں اور ان کی مشق کر سکیں۔

میں اپنے الفاظ کی مشق کیسے کروں؟

تمہیں ایک کارڈ نظر آئے گا جس میں ایک لفظ اور اس کا چھپا ہوا ترجمہ ہوگا۔ اندازہ لگاؤ کہ اس کا کیا مطلب ہے، اور پھر اپنا جواب چیک کرنے کے لیے ٹیپ کرو۔ ڈوکارڈز ان الفاظ کو دہراتا ہے جو آپ کو مشکل لگتے ہیں۔

کیا مجھے اکاؤنٹ بنانے کی ضرورت ہے، اور کیا سیکھنا مفت ہے؟

تم اس صفحے کو بغیر اکاؤنٹ کے بھی دیکھ سکتے ہو۔ ایک مفت اکاؤنٹ کے ساتھ آپ الفاظ محفوظ کر سکتے ہیں اور اپنی پیش رفت کو ٹریک کر سکتے ہیں۔ فری پلان کی کچھ حدود ہیں، اور پریمیم میں مزید زبردست فیچرز ملتے ہیں۔