Středně pokročilý kurz

Vysvětlení a procvičování slovní zásoby

Tento kurz vás přiblíží k pocitu jistoty ve španělštině tím, že vás seznámí s užitečnou gramatikou, kterou můžete používat každý den, a rozšíří vaši slovní zásobu.

Ale než se k tomu dostaneme, pojďme se rozehřát několika užitečnými slovy a frázemi.

darse cuenta de
uvědomit si
Nos damos cuenta de la importancia de estudiar.
llevarse bien con
vycházet s někým dobře
Siempre se llevan bien con sus primos.
aprovechar
využít
Debes aprovechar esta oferta antes de que termine.
Me di cuenta de mi error demasiado tarde.
Svou chybu jsem si uvědomil příliš pozdě.
lograr
dosáhnout
Nosotros logramos comprar la casa de nuestros sueños.
merecer la pena
stát za to
Vale la pena estudiar para el examen.
estar a punto de
mít na mále
Estamos a punto de empezar la clase.
Estaba a punto de salir cuando llamaste.
Zrovna jsem chtěl odejít, když jsi zavolal.
acostumbrarse a
zvyknout si
Me estoy acostumbrando a vivir en la ciudad.
Ella se acostumbró a levantarse temprano.
Zvykla si vstávat brzy.
tomar una decisión
učinit rozhodnutí
Antes de tomar una decisión, piensa en las consecuencias.

Ve španělštině používáme různé tvary rozkazovacího způsobu ("imperativo"): tú, nosotros, usted, vosotros/ustedes. V tomto kurzu se naučíme tvořit imperativ pro tú a vosotros. Ostatní zájmena mají jiný tvar a vysvětlíme si ho v následujícím kurzu. Příklady ve španělštině pro "tú" (tvar je stejný jako pro třetí osobu přítomného času) a "vosotros" (tvar vznikne odstraněním "r" slovesa a přidáním "d"). Pravidelná slovesa: "Hablar" - "habla x hablad" "Escribir" - "escribe x escribid" "Comer" - "come x comed" V imperativu jsou také nepravidelné tvary, které si musíte zapamatovat. Ty nejběžnější: "Hacer" - "haz/haced el ejercicio." (proveďte cvičení) "Poner" - "pon/poned en la mesa" (položit na stůl) "Salir" - "sal/salid de la casa" (odejít z domu) "Decir" - "di/decid la verdad" (říct pravdu) "Tener"- "ten/tened cuidado" (buďte opatrní) Buďte opatrní: "Irse" - "vete" (tú) x "idos" (vosotros/as).
¡Salid de aquí!
Vypadněte odsud!
¡Salid de aquí inmediatamente!
¡Entra!
Vstup!
¡Entra por aquí!
¡Idos ya!
Už jděte!
¡Idos rápido!
la alegría
radost
Este tipo de música siempre me llena de alegría.
¡Vive con más alegría!
Žijte s větší radostí!
¡Haz tus deberes!
Udělej si úkoly!
¡Hazlo ahora mismo!
duro
tvrdý
El examen fue muy duro.
¡Trabajad duro!
Pracujte tvrdě!
¡Trabajad más!
¡Mirad!
Podívej se!
Mirad, aquí está mi amiga.
¡Sigue!
Pokračuj!
Sigue todo recto.
¡Ayuda a tus amigos!
Pomoz svým přátelům!
¡Ayuda! ¡Socorro!
¡Pon!
Polož to!
Pon la llave sobre la mesa.
¡Bebe!
Pij!
¡Bebe más agua!
¡Sé bueno!
Buď hodný!
¡Sé bueno con los demás!
tener cuidado
dávat pozor
¡Ten cuidado con el perro!
¡Ten cuidado!
Buď opatrný!
Ten cuidado, es peligroso.

Tvorba záporného tvaru imperativu ("imperativo negativo") je ve španělštině jednodušší než tvorba tvaru afirmativního. Koncovky jsou velmi podobné jako v přítomném čase, ale s malou změnou samohlásek. Slovesa na -ar mají stejné koncovky jako slovesa na -er v přítomném čase. Slovesa na -er a -ir mají stejné koncovky jako slovesa na -ar v přítomném čase. "Ser" (být) - "no seas" (tú) x "no seáis" (vosotros/as) "Dar" (dát) - "no des" (tú) x "no déis" (vosotros/as)
¡No hables!
Nemluv!
¡No hables en alta voz!
¡No comamos!
Nejezme!
¡No comamos en este sitio!
tener miedo
mít strach
Tengo miedo de las arañas.
¡No tengas miedo!
Neboj se!
No tengas miedo, todo saldrá bien.
discutir
hádat se
Discutimos sobre el proyecto en la reunión.
¡No discutas!
Nehádej se!
¡No discutas con tu padres!
¡No pidas!
Nežádej!
¡No pidas nada!
¡No salgamos!
Nechoďme ven!
¡No salgamos esta noche!
el pasillo
chodba
El baño está al final del pasillo.
¡No corras en el pasillo!
Neběhej na chodbě!

"me, te, lo/las, nos, os, los/las" Tato zájmena se ve španělštině používají místo podstatných jmen, která se v písemné i mluvené komunikaci používají jako přímé předměty. Přímý předmět je způsob, jak zaměřit sloveso na konkrétní věc nebo někoho. Lidé a zvířata "Llamaron a mi madre." (Zavolali mou matku.) - "La llamaron." (Zavolali ji.) Věci, předměty a myšlenky "Juan tiró la pelota." (Juan hodil míč.) - "La tiró." (Juan ho hodil.)
respetar
respektovat
Hay que respetar las reglas.
Las respeto muchísimo.
Velmi si jich vážím.
Son mujeres increíbles. Las respeto muchísimo.
Los compré en una tienda muy cara.
Koupil jsem je ve velmi drahém obchodě.
¿Dónde conseguiste esos pantalones tan elegantes? - Los compré en una tienda muy cara.
No te ví en la reunión.
Na schůzce jsem tě neviděl.
No te ví en la reunión ayer.
Nos invitaron a una fiesta.
Byli jsme pozváni na večírek.
Ayer nos invitaron a una fiesta.
La necesito ahora.
Potřebuji to hned.
La necesito ahora mismo.
extrañar
chybět
Extraño a mi familia.
José me extraña.
José mě postrádá.
José me extraña cada día.
esperar
očekávat
Espero en que todo salga bien.
Os espero en Málaga.
Těším se na setkání v Malaze.

mě, te, le (nebo 'se', pokud je větě další zájmeno třetí osoby), nás, vás, jim (nebo 'se') Nepřímý objekt ve větě najdete tím, že se zeptáte, komu nebo pro koho byla akce provedena. Například, abyste našli nepřímý objekt v následující větě, mohli byste se zeptat Pro koho koupil Gabriel růži? Odpověď je Pro Anitu. Proto je nepřímý objekt "Anita", a odpovídající zájmeno nepřímého objektu je "le". "Gabriel le compró una rosa a Anita." (Gabriel koupil růži pro Anitu.) "Gabriel le compró una rosa." (Gabriel jí koupil růži.) Zájmeno nepřímého objektu vždy předchází zájmenu přímého objektu.
Me dijo que no se encuentra bien.
Řekl mi, že se necítí dobře.
tirar la pelota
Házet míč
Tira la pelota a su hijo.
Samuel le tiró la pelota.
Samuel mu hodil míč.
el cuadro
Obraz
El cuadro de mi abuela está colgado en la pared.
Me regalaron este cuadro.
Tento obraz jsem dostal jako dárek.
Me regalaron este cuadro en mi cumpleaños.
un favor
laskavost
Hazme un favor, gracias.
Luís te da todo.
Luís ti dá všechno.
Le pide un favor.
Žádá o laskavost.
No lo he escrito.
Nenapsal jsem ji.
No lo he escrito, aún.

Kladné Zájmeno klademe za rozkazovací způsob, zájmeno jde za sloveso a tvoří jedno slovo. "Juan, hazlo!" (Udělej to.) "Háblame!" (Mluv se mnou.) Zápor Před nepřímý předmět klademe "no", zájmeno jde před sloveso. "Juan, no lo hagas." (Juane, nedělej to.) "No me hables." (Nemluv na mě.) Buďte opatrní ! Když používáme oba typy zájmen, jde nejdříve nepřímý předmět a pak přímý předmět. "Dame el bolso a mí. → Dámelo." Podej mi tu tašku. → Dej mi ji. "No me des el bolso a mí → No me lo des." Nedávej mi tu tašku. → Nedávej mi ji. Nepřímé předmětové zájmeno le se mění na "se", když stojí před přímým předmětovým zájmenem "lo, la, los, las". "Compra un bañador al doctor Macías. → Cómpraselo." Kupte doktoru Macíasovi plavky. → Kupte mu je. "No compres un bañador al doctor Macías. → No se lo compres." Nekupujte plavky pro doktora Macíase. → Nekupujte mu je.
¡No me lo mandes!
Neposílejte mi to!
¡No me lo mandes! Ayer fue tarde.
¡Hazlo!
Udělej to!
Hazlo rápido por favor.
¡Dámela!
Dej mi ji!
¡Dame el dinero!
castigar
potrestat
Los padres castigaron a su hijo.
¡No los castigues!
Netrestej je!
¡Perdóneme!
Promiňte!
Perdóneme, ¿puede decirme dónde está la estación de tren?
¡Explícamelo!
Vysvětli mi to!
¡Explícamelo, por favor!
¡Cómpralo!
Kup to!
Cómprame este regalo, por favor.
el azúcar.
cukr
¿Me puedes pasar el azúcar, por favor?
¡No le eches más azúcar!
Už tam nesypej žádný další cukr!
¡No lo compres!
Nekupuj to od nich!
¡Pruébala!
Zkus ji!
¡Pruébala porqué está muy rica!

Pro poskytnutí rady můžete použít tyto fráze: "Es necesario + infinitivo" "Es importante + infinitivo" "Es conveniente + infinitivo" Např. "Es necesario beber menos café." Můžete také použít imperativ a další již známé výrazy, abyste ji mohli dát: Tienes que + inf. Hay que + inf. Puedes + inf. Např. "Tienes que visitar este museo."
comer sano
jíst zdravě
Es muy importante comer sano.
de vez en cuando
čas od času
De vez en cuando hago deporte.
por lo menos
alespoň
Te puedes quedar con la casa, pero por lo menos déjame el perro.
Es necesario dormir por lo menos 8 horas al día.
Je nutné spát alespoň 8 hodin denně.
conveniente
vhodný
Es conveniente no usar el celular antes de acostarse.
mantener
udržet
Es importante mantener una rutina.
Es necesario tener buenas relaciones con los demás.
Je nutné mít dobré vztahy s ostatními.
Es necesario tener buenas relaciones con los demás.
la rutina
rutina
Hay que tener una rutina diaria.
ser persistente
být vytrvalý
Tienes que ser persistente para ver los resultados.
pasar las vacaciones
trávit prázdniny
No tienes que pasar las vacaciones con tu madre.

Sloveso pretérito indefinido se ve španělštině používá k vyjádření činností, které lidé vykonali nebo které se staly během určitého a ukončeného období. Používáme ho tedy například s těmito slovy "marcadores temporales": ayer, la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, hace 2 años, en febreo, en 2020. HABLAR yo "hablé" tú "hablaste" él/ella/usted "habló" nosotros/as "hablamos" vosotros/as "hablasteis" ellos/ellas/ustedes "hablaron" COMER yo "comí" tú "comiste" él/ella/uste "comió" nosotros/as "comimos" vosotros/as "comisteis" ellos/ellas/ustedes "comieron" VIVIR yo "viví" tú "viviste" él/ella/usted "vivió" nosotros/as "vivimos" vosotros/as "vivisteis" ellos/ellas/ustedes "vivieron"
la semana pasada
minulý týden
La semana pasada fui al cine.
el investigador
výzkumník
El investigador estudió bastante.
anteanoche
předevčírem v noci
Anteanoche nevó.
yo y mi novio comimos
já a můj přítel jsme se najedli
Ayer yo y mi novio comimos en un restaurante italiano.
Vivieron dos años en Madrid.
V Madridu žili dva roky.
el verano pasado
minulé léto
Conocí a mi novia el verano pasado.
tomar unas tapas
zajít na tapas
El fin de semana tomé unas tapas.
el espectáculo
představení
Me gustó el espectáculo que vimos el martes.
anoche
včera večer
Anoche tuvo una idea.
de sol a sol
od úsvitu do soumraku
Trabajo de sol a sol para poder pagar mis facturas.
La semana pasada trabajé de sol a sol.
Minulý týden jsem pracoval od nevidím do nevidím.

Tato jsou nejčastější: IR/SER yo "fui" tú "fuiste" él/ella/usted "fue" nosotros/as "fuimos" vosotros/as "fuisteis" ellos/ellas/ustedes "fueron" TENER yo "tuve" tú "tuviste" él/ella/usted "tuvo" nosotros/as "tuvimos" vosotros/as "tuvisteis" ellos/ellas/ustedes "tuvieron" VER yo "vi" tú "viste" él/ella/usted "vio" nosotros/as "vimos" vosotros/as "visteis" ellos/ellas/ustedes "vieron"
chula
skvělá
¡Qué chula es tu mascota!
la película
film
Vamos al cine a ver la película de terror.
Anoche vimos una película muy chula.
Včera večer jsme se dívali na velmi zajímavý film.
se fueron
odešli
Se fueron justamente después.
la idea
myšlenka
¿Tuviste alguna idea para el proyecto?
Aquel día tuviste mucha suerte.
Ten den jsi měl velké štěstí.
contar un chiste
říct vtip
¿Quieres contar un chiste?
Tuvimos que contar un chiste.
Museli jsme říct vtip.
Tuvimos que contar un chiste a nuestros amigos.
aquel día
ten den
Aquel día fue muy bueno y divertido.
fui con ella
Šel jsem s ní
Fui con ella al parque.

HACER yo "hice" tú "hiciste" él/ella/usted "hizo" nosotros/as "hicimos" vosotros/as "hicisteis" ellos/ellas/ustedes "hicieron" DECIR yo "dije" tú "dijiste" él/ella/usted "dijo" nosotros/as "dijimos" vosotros/as "dijisteis" ellos/ellas/ustedes "dijeron" QUERER yo "quise" tú "quisiste" él/ella/usted "quiso" nosotros/as "quisimos" vosotros/as "quisisteis" ellos/ellas/ustedes "quisieron"
hacer las paces
uzavřít mír
Ayer hicimos las paces con los vecinos.
los planes
plány
El viernes me dijiste tus planes para hoy.
el esfuerzo
úsilí
Le costó mucho esfuerzo concentrarse en el trabajo.
Todo el esfuerzo lo hice yo.
Všechno to úsilí jsem vynaložil já.
Todo el esfuerzo lo hice yo para el proyecto.
la cafetería
kavárna
Voy a la cafetería a tomar un café.
Miguel no quiso venir a la cafetería.
Miguelovi se nechtělo jít do kavárny.
hace tres días
před třemi dny
Hace tres días quise darme un beso.
hacer una ruta
Vytvořit trasu
Yo y mi padre hicimos una ruta.
me pareció bien
Líbilo se mi to.
El curso me pareció bien.

PODER yo "pude" tú "pudiste" él/ella/usted "pudo" nosotros/as "pudimos" vosotros/as "pudisteis" ellos/ellas/ustedes "pudieron" PONER yo "puse" tú "pusiste" él/ella/usted "puso" nosotros/as "pusimos" vosotros/as "pusisteis" ellos/ellas/ustedes "pusieron" DAR yo "di" tú "diste" él/ella/usted "dio" nosotros/as "dimos" vosotros/as "disteis" ellos/ellas/ustedes "dieron"
no pude ir
nemohl jsem jít
El martes no pude ir a ver a mis amigos.
dar una charla
mít přednášku
Dio una charla sobre la importancia de la educación.
el comportamiento
chování
Tu comportamiento me puso en peligro.
tanto
tolik
Ya no puedo comer tanto como antes.
el ruido
hluk
Había tanto ruido en la fiesta que no podía hablar con ella.
No pudo caminar.
Nemohl chodit.
No pudo caminar toda la semana.
independizarse
osamostatnit se
Me quiero independizar de mis padres.
el mando a distancia
dálkový ovladač
Nos dieron el mando a distancia.

Mnoho španělských svátků, ale také mnoho svátků, které se slaví v Jižní Americe, je spojeno s tradicemi a náboženstvím. Ve Španělsku Každé autonomní společenství (" la comunidad autónoma" ve Španělsku má své vlastní svátky. Jeden z nejzábavnějších "fiesta" se koná ve Valencii, jmenuje se "La Tomatina" a je to festival boje o jídlo s rajčaty ("los tomatos"). Sedm dní předcházejících Velikonocům se nazývá "la Semana Santa" (Svatý týden). Po celém Španělsku je to týden velkolepých pouličních procesí, kterým se říká "las procesiones". Ve Španělsku je běžným zvykem, že lidé po štědrovečerní velkolepé večeři jdou o půlnoci do kostela na "misa del gallo". Vánoce však končí až 6. ledna. Děti ve Španělsku dostávají dárky od "Los Reyes Magos". V Mexiku Den mrtvých (el Día de los Muertos) je mexický svátek, kdy rodiny vítají duše svých zesnulých příbuzných ("dan la bienvenida a las almas de sus parientes fallecidos") na krátké setkání, které zahrnuje jídlo, pití a oslavy.
la Navidad
Vánoce
¡Feliz Navidad!
el muñeco de nieve
sněhulák
Quiero hacer un muñeco de nieve.
la Pascua
Velikonoce
Durante la Pascua decoramos los huevos.
los fuegos artificiales
ohňostroj
Los fuegos artificiales fueron espectaculares.
el evento
událost
El evento de esta noche es una fiesta de cumpleaños.
Nochevieja
Silvestr
Compré las uvas para Nochevieja en el mercado.
Las Fallas
Las Fallas
Las Fallas se celebran en Valencia.
Los Reyes Magos
Tři králové
Los nombres de los tres reyes magos son Melchor, Gaspar y Baltasar.
el carnaval
karneval
El carnaval será el domingo que viene.
el disfraz
kostým
Me gusta usar un disfraz de vampiro en Halloween.
la corrida
býčí zápasy
No me gusta nada ver la corrida.
los toros
býci
Los toros son unos animales muy peligrosos.
la Semana Santa
Velikonoce
La Semana Santa es una fiesta cristiana.
espectacular
úžasný
La vista desde la cima de la montaña es espectacular.
el Día de los Muertos
Den mrtvých
El Día se los Muertos es una fiesta que se celebra en México.
la calavera
lebka
Las calaveras de azúcar son una tradición.

"Algunos tipos de especies" (Některé druhy) - "azafrán" (šafrán) - "jengibre" (zázvor) - "albahaca" (bazalka) -"canela" (cinamon)
la zanahoria
mrkev
Las zanahorias son ricas en vitamina A.
la pera
hruška
¿Quieres una pera para el postre?
la uva
hrozno
El vino se hace con la uva.
el pimiento
paprika
Voy a hacer una tortilla con pimiento verde.
la sal
sůl
Agrega un poco de sal a la sopa.
la pimienta
pepř
La receta de la salsa lleva pimienta.
la berenjena
lilek
Me gusta la berenjena asada.
las setas
houby
Las setas de cardo son muy sabrosas.
sabroso
chutný
Este pastel está muy sabroso.
la espinaca
špenát
La espinaca es rica en hierro.
el melocotón
broskev
Voy a hacer una tarta de melocotón para el postre.

"cortar" a "tajar" - mají stejný význam, např.: "Corto/tajo la verdura." (Krátím/sekám zeleninu.) "irse" x "ir" - někdy lidé mají problémy s "ir" a "irse" protože se zdá, že jsou a znamenají totéž. "IR" Ve španělštině používáme ir k vyjádření cíle. Jinými slovy, toto sloveso nám umožňuje vyjádřit, že osoba jde z jednoho místa na druhé, je to přímý překlad to go. např. "Voy a la casa de Liz." (Jdu do Lizina domu.) "IRSE" - také vyjadřuje pohyb, ale v tomto případě používáme toto sloveso k tomu, abychom řekli, že osoba odchází nebo odjíždí z místa. Navíc, 'irse' je reflexivní sloveso, zatímco 'ir' je standardní sloveso, v důsledku toho irse vždy potřebuje pracovat s reflexivními zájmeny. Toto sloveso lze přeložit jako: odejít, odjet, jít nebo odejít pryč. např. "Mañana nos vamos a España de vacaciones." (Zítra odjíždíme (odcházíme) na dovolenou do Španělska.)
pronunciar
vyslovit
¿Cómo se pronuncia esta palabra?
producir
vyrábět
El sol produce vitamina D en la piel.
entregar
doručit
Por favor, entrega este paquete en la oficina de correos.
averiguar
zjistit
¿Puedes averiguar a qué hora sale el próximo tren?
rechazar
odmítnout
No puedo rechazar esta oferta.
irse
odejít
¿Te vas de vacaciones?
modificar
upravit
Quiere modificar su proyecto también.
pasarlo bien
bavit se
Espero que te hayas divertido y hayas pasado bien en la fiesta.
pintar
malovat
Me gusta pintar cuadros en mi tiempo libre.
cortar
odříznout
El peluquero me cortó el pelo ayer.
equivocarse
splést se
Me equivoqué al decir tu nombre.

Mezi předložkami "dentro" a "en" ve smyslu kdy je něco uvnitř není žádný rozdíl.
hacia arriba
vzhůru
Sube hacia arriba por las escaleras.
hacía abajo
směrem dolů
Ponlo hacía abajo.
después
později
Después de la escuela, voy a casa.
hecho a mano
ručně vyrobený
Este collar está hecho a mano.
a cause de
kvůli
No salimos a cause de la lluvia.
lejos de
daleko od
No está lejos de aquí.
junto con
společně s
Fue detenido junto con su hijo.
Hasta ahora no ha llamado nadie.
Zatím nikdo nevolal.
por debajo de
pod
Nadamos por debajo del puente.
por encima de
nad
El avión volaba por encima de las nubes.
dentro
uvnitř
El gato está dentro de la caja.

"También" / "Tampoco" Používají se, když souhlasíte s tím, co někdo říká, nebo když chcete dát najevo, že děláte totéž nebo cítíte totéž. K vyjádření souhlasu s kladným tvrzením používáme "también". Např. Yo estudio italiano. - Yo, también. (Studuji italštinu. - Já také.) Pro vyjádření souhlasu se záporným tvrzením používáme "tampoco". Např. No quiero nadar. - Yo, tampoco. (Nechci plavat. - Já také ne.)
demasiado
příliš
Está demasiado caliente.
bastante
docela
El exámen fue bastante difícil.
en seguida
hned
Lo haré en seguida.
tampoco
ani
No tengo dinero. - Yo tampoco.
también
také
¿Tú también vas a la fiesta?
sólo
jenom
Sólo tengo un lápiz.
jamás
nikdy
Jamás he estado en Japón.
casi
skoro
Casi llegamos a la cima de la montaña.
despacio
pomalu
Maneja despacio por la calle.
lejos
daleko
La tienda está lejos de aquí.
cerca
plot
El banco está cerca.

Tvoří se tak, že se vezme infinitiv celého slovesa, nic se nevypustí a za něj se dá koncovka, která je také stejná pro všechny tři konjugace. Hablar yo "hablaría" tú "hablarías" él/ella/usted "hablaría" nosotros/as "hablaríamos" vosotros/as "hablaríais" él/ella/ustedes "hablarían" Tento slovesný čas používáme, když 1. chceme vyjádřit přání obvykle pomocí těchto sloves: "gustar", "querer", "desear", "apetecer", "encantar". "Me gustaría ir a México." Chtěl bych jet do Mexika. Ale také s jinými slovesy: "Qué hambre tengo! Me comería cualquier cosa." Mám takový hlad! Chtěl bych sníst cokoli. 2. Chceme dát nějakou radu: "Yo que tú, no lo haría." Na tvém místě bych to nedělal. 3. chceme vyjádřit zdvořilost "Me podría decir cómo llegar a la estación de tren?" Mohl byste mi říct, jak se dostanu na nádraží? 4. chceme vyjádřit domněnky o minulosti. "No vino a la clase. Se quedaría dormida." Nepřišla do třídy. Zaspala. Nepravidelná slovesa TENER - "tendr-" VENIR -"vendr-" PODER - "podr-" QUERER - "querr-" SABER - "sabr-" DECIR - "dir-"
importar
importovat
¿Te importaría si fumo?
romper con alguien
rozjít se s někým
Querría romper con ella.
me gustaría
chtěl bych
Me gustaría ir al cine esta noche.
Querría ser cantante.
Chtěl bych být zpěvákem.
apetecer
mít chuť
Me apetecería comer un helado ahora mismo.
el sueldo
plat
¿Me dirías tu sueldo?
tú podrías
ty bys mohl
Tú podrías hacerlo.
vosotras vendríais
vy byste přišly
Quizás vosotras vendríais.
¿Me dejaría su coche, por favor?
Půjčil byste mi prosím své auto?
lo haría
udělal bych to
Por ti, lo haría.
nosotros sabríamos
věděli bychom
Nosotros sabríamos los resultados.
deber
mít povinnost
Deberías estudiar para el examen.

"Las flores se pueden comprar en la florería." (Květiny lze zakoupit v květinářství.) "Los árboles se pueden comprar en centro de jardinería." (Stromy lze zakoupit v zahradním centru.)
el tulipán
tulipán
En primavera hay muchos tulipanes.
la raíz
kořen
Las raíces de este árbol son muy profundas.
la rama
větev
El árbol tiene muchas ramas.
la hoja
list
Esta hoja es verde.
el olivo
olivovník
El olivo es un árbol muy común en España.
la palmera
palma
Veo una palmera gigante.
regalar
darovat
Le regalo una rosa.
la rosa
růže
Me regalaron una rosa roja.
el girasol
slunečnice
Los girasoles son flores muy bonitas.
el pino
borovice
El pino es un árbol de hoja perenne.
el desierto
poušť
El desierto de Atacama es muy conocido.
En el desierto no hay flores ni árboles.
V poušti nejsou žádné květiny ani stromy.

Co Španělé obvykle snídají? (příklady) "las galletas con leche" (sušenky s mlékem) ... a během přestávky? "un bocadillo con queso y jamón" (sendvič se sýrem a šunkou) ...a k obědu? "el gazpacho" (typická polévka z rajčat a okurky) a k večeři? "la tortilla" (španělská omeleta z vajec, brambor a cibule, nejedná se o mexickou tortillu).
la paella
paella
La paella sin pollo no me gusta.
las tapas
tapas
Vamos a tomar unas tapas esta tarde.
el turrón
turon
En Navidad se come mucho turrón.
el pulpo a la gallega
chobotnice po galicijsku
En Galicía se cocina el pulpo a la gallega.
el jamón ibérico
iberská šunka
El jamón ibérico es un poco caro.
el queso manchego
sýr manchego
El queso manchego se hace con leche de oveja.
las patatas bravas
patatas bravas
Las patatas bravas son mis favoritas.
los churros
churros
Le gusta comer los churros con chocolate.
el chorizo
chorizo
El chorizo picante es mi favorito.
las gambas al ajillo
krevety na česneku
Pido unas gambas al ajillo.
la crema catalana
katalánský krém
Quiere preparar la crema catalana.
Jak to funguje?

Učení s DuoCards

Co je DuoCards?

DuoCards je aplikace pro výuku jazyků, která vám pomáhá budovat slovní zásobu pomocí kartiček. Můžete si ukládat slova, která se chcete naučit, a postupem času si je procvičovat.

Jak se mám s tímto kurzem učit?

Projděte si vysvětlení a slovní zásobu v každé sekci. Vyberte Výběr karet a zvolte slova, která se chcete naučit. Poté si vytvořte bezplatný účet, abyste si mohli svá slova uložit a procvičovat je.

Jak mám procvičovat svá slovíčka?

Uvidíte kartičku se slovem a skrytým překladem. Hádej, co to znamená, a pak klepnutím zkontroluj svou odpověď. DuoCards opakuje slova, která jsou pro vás obtížná.

Potřebuji účet a je studium zdarma?

Tuto stránku můžete procházet bez účtu. S bezplatným účtem si můžete ukládat slova a sledovat svůj pokrok. Bezplatný tarif má svá omezení a Premium nabízí další funkce.