Tervetuloa Intermediate-kurssille!

Tämä kurssi vie sinut askeleen lähemmäksi espanjan kielen itsevarmuutta esittelemällä hyödyllistä kielioppia, jota voit käyttää päivittäin, ja laajentamalla sanavarastoasi.
But before we get to it, let’s warm up with a few useful words and phrases.

darse cuenta de
huomata
Nos damos cuenta de la importancia de estudiar.
llevarse bien con
tulla toimeen jonkun kanssa
Siempre se llevan bien con sus primos.
aprovechar
hyödyntää
Debes aprovechar esta oferta antes de que termine.
Me di cuenta de mi error demasiado tarde.
Huomasin virheeni aivan liian myöhään.
lograr
saavuttaa
Nosotros logramos comprar la casa de nuestros sueños.
merecer la pena
olla vaivan arvoista
Vale la pena estudiar para el examen.
estar a punto de
olla aikeissa
Estamos a punto de empezar la clase.
Estaba a punto de salir cuando llamaste.
Olin juuri lähdössä, kun soitit.
acostumbrarse a
tottua johonkin
Me estoy acostumbrando a vivir en la ciudad.
Ella se acostumbró a levantarse temprano.
Hän tottui nousemaan aikaisin.
tomar una decisión
tehdä päätös
Antes de tomar una decisión, piensa en las consecuencias.

Espanjan kielessä käytetään imperatiivin ("imperativo") eri muotoja: tú, nosotros, usted, vosotros/ustedes. Tällä kurssilla opettelemme muodostamaan imperatiivin muodossa tú ja vosotros. Muilla pronomineilla on erilainen muoto, ja selitämme sen seuraavalla kurssilla. Esimerkkejä espanjaksi "tú" (muoto on sama kuin preesensin kolmannessa persoonassa) ja "vosotros" (muoto muodostetaan poistamalla verbistä "r" ja lisäämällä "d"). Säännölliset verbit: "Hablar" - "habla x hablad" "Escribir" - "escribe x escribid" "Comer" - "come x comed" Imperatiivissa on myös epäsäännöllisiä muotoja, jotka sinun on muistettava. Yleisimmät niistä: "Hacer" - "haz/haced el ejercicio." (tee harjoitus) "Poner" - "pon/poned en la mesa" (laita pöydälle) "Salir" - "sal/salid de la casa" (lähde kotoa) "Decir" - "di/decid la verdad" (kerro totuus) "Tener"- "ten/tened cuidado" (ole varovainen) Ole varovainen: "Irse" - "vete" (tú) x "idos" (vosotros/as).
¡Salid de aquí!
Häipykää täältä!
¡Salid de aquí inmediatamente!
¡Entra!
Tule sisään!
¡Entra por aquí!
¡Idos ya!
Menkää jo!
¡Idos rápido!
la alegría
ilo
Este tipo de música siempre me llena de alegría.
¡Vive con más alegría!
Elä iloisemmin!
¡Haz tus deberes!
Tee läksysi!
¡Hazlo ahora mismo!
duro
kova
El examen fue muy duro.
¡Trabajad duro!
Tehkää kovasti töitä!
¡Trabajad más!
¡Mirad!
Katsokaa!
Mirad, aquí está mi amiga.
¡Sigue!
Jatka vain!
Sigue todo recto.
¡Ayuda a tus amigos!
Auta ystäviäsi!
¡Ayuda! ¡Socorro!
¡Pon!
Laita!
Pon la llave sobre la mesa.
¡Bebe!
Juo!
¡Bebe más agua!
¡Sé bueno!
Ole kiltisti!
¡Sé bueno con los demás!
tener cuidado
olla varovainen
¡Ten cuidado con el perro!
¡Ten cuidado!
Ole varovainen!
Ten cuidado, es peligroso.

Negatiivisen imperatiivin kielteisen muodon ("imperativo negativo") muodostaminen espanjaksi on helpompaa kuin myöntömuodon. Pääte on hyvin samanlainen kuin preesensissä, mutta vokaaleja on hieman muutettu. -ar-verbeillä on samat päätteet kuin -er-verbeillä preesensissä. -er- ja -ir-verbeillä on samat päätteet kuin -ar-verbeillä preesensissä. "Ser" (olla) - "no seas" (tú) x "no seáis" (vosotros/as) "Dar" (antaa) - "no des" (tú) x "no déis" (vosotros/as)
¡No hables!
Älä puhu!
¡No hables en alta voz!
¡No comamos!
Älämme syökö!
¡No comamos en este sitio!
tener miedo
pelätä
Tengo miedo de las arañas.
¡No tengas miedo!
Älä pelkää!
No tengas miedo, todo saldrá bien.
discutir
väitellä
Discutimos sobre el proyecto en la reunión.
¡No discutas!
Älä väittele!
¡No discutas con tu padres!
¡No pidas!
Älä pyydä!
¡No pidas nada!
¡No salgamos!
Älä mennä ulos!
¡No salgamos esta noche!
el pasillo
käytävä
El baño está al final del pasillo.
¡No corras en el pasillo!
Älä juokse käytävällä!

"me, te, lo/las, nos, os, los/las" Näitä pronomineja käytetään espanjaksi korvaamaan suorina objekteina käytettyjä substantiiveja kirjoitetussa ja puhutussa viestinnässä. Suora objekti on tapa kohdistaa verbi tiettyyn asiaan tai henkilöön. Ihmiset ja eläimet "Llamaron a mi madre." (He kutsuivat äitiäni.) - "La llamaron." (He kutsuivat häntä.) Asiat, esineet ja ideat "Juan tiró la pelota." (Juan heitti pallon.) - "La tiró." (Juan heitti pallon.)
respetar
kunnioittaa
Hay que respetar las reglas.
Las respeto muchísimo.
Kunnioitan heitä todella paljon.
Son mujeres increíbles. Las respeto muchísimo.
Los compré en una tienda muy cara.
Ostin ne erittäin kalliista kaupasta.
¿Dónde conseguiste esos pantalones tan elegantes? - Los compré en una tienda muy cara.
No te ví en la reunión.
En nähnyt sinua kokouksessa.
No te ví en la reunión ayer.
Nos invitaron a una fiesta.
Meidät kutsuttiin juhliin.
Ayer nos invitaron a una fiesta.
La necesito ahora.
Tarvitsen sitä nyt.
La necesito ahora mismo.
extrañar
kaivata
Extraño a mi familia.
José me extraña.
José kaipaa minua.
José me extraña cada día.
esperar
odottaa
Espero en que todo salga bien.
Os espero en Málaga.
Odotan teitä Malagassa.

me, te, le (tai 'se', jos lauseessa on toinen kolmannen persoonan pronomini), nos, os, les (tai 'se'). Voit löytää epäsuoran objektin lauseesta kysymällä itseltäsi, kenelle tai kenelle jokin teko on tehty. Jos haluat esimerkiksi löytää epäsuoran objektin seuraavasta lauseesta, voit kysyä itseltäsi Kenelle Gabriel osti ruusun? Vastaus on Anitalle. Epäsuora objekti on siis "Anita", ja vastaava epäsuora objektipronomini on "le". "Gabriel le compró una rosa a Anita." (Gabriel osti ruusun Anitalle.) "Gabriel le compró una rosa." (Gabriel osti Anitalle ruusun.) Epäsuora objektipronomini tulee aina ennen suoraa objektipronominia.
Me dijo que no se encuentra bien.
Hän sanoi minulle, ettei hän voi hyvin.
tirar la pelota
heittää palloa
Tira la pelota a su hijo.
Samuel le tiró la pelota.
Samuel heitti hänelle pallon.
el cuadro
maalaus
El cuadro de mi abuela está colgado en la pared.
Me regalaron este cuadro.
Sain tämän taulun lahjaksi.
Me regalaron este cuadro en mi cumpleaños.
un favor
palvelus
Hazme un favor, gracias.
Luís te da todo.
Luís antaa sinulle kaiken.
Le pide un favor.
Hän pyytää palvelusta.
No lo he escrito.
En ole kirjoittanut sitä.
No lo he escrito, aún.

Positiivinen Laitamme pronominit imperatiivimuodon jälkeen, pronomini menee verbin jälkeen muodostaen yhden sanan. "Juan, hazlo!" (Tee se.) "Háblame!" (Puhu minulle.) Negatiivit Laitamme "no" ennen epäsuoraa objektia, pronomini menee ennen verbiä. "Juan, no lo hagas." (Juan, älä tee sitä.) "No me hables." (Älä puhu minulle.) Ole varovainen ! Kun käytämme molempia pronominityyppejä, epäsuora objekti menee ensin ja sitten suora objekti. "Dame el bolso a mí. → Dámelo." Anna laukku minulle. → Anna se minulle. "No me des el bolso a mí → No me lo des." Älä anna laukkua minulle. → Älä anna sitä minulle. Epäsuora objektipronomini le muuttuu muotoon "se", kun se tulee suoran objektipronominin "lo, la, los, las" eteen. "Compra un bañador al doctor Macías. → Cómpraselo." Osta tohtori Macíasille uima-asu. → Osta se hänelle. "No compres un bañador al doctor Macías. → No se lo compres." Älä osta uima-asua tohtori Macíasille. → Älä osta sitä hänelle.
¡No me lo mandes!
Älä lähetä sitä minulle!
¡No me lo mandes! Ayer fue tarde.
¡Hazlo!
Tee se!
Hazlo rápido por favor.
¡Dámela!
Anna se minulle!
¡Dame el dinero!
castigar
rangaista
Los padres castigaron a su hijo.
¡No los castigues!
Älä rankaise heitä!
¡Perdóneme!
Anteeksi!
Perdóneme, ¿puede decirme dónde está la estación de tren?
¡Explícamelo!
Selitä se minulle!
¡Explícamelo, por favor!
¡Cómpralo!
Osta se!
Cómprame este regalo, por favor.
el azúcar.
sokeri
¿Me puedes pasar el azúcar, por favor?
¡No le eches más azúcar!
Älä lisää enää sokeria!
¡No lo compres!
Älä osta sitä heiltä!
¡Pruébala!
Kokeile sitä!
¡Pruébala porqué está muy rica!

Voit antaa neuvoja käyttämällä näitä lauseita: "Es necesario + infinitivo" "Es importante + infinitivo" "Es conveniente + infinitivo" esim. "Es necesario beber menos café." Voit myös käyttää imperatiivia ja muita jo tunnettuja ilmaisuja sen antamiseen: Tienes que + inf. Hay que + inf. Puedes + inf. Esim. "Tienes que visitar este museo."
comer sano
syödä terveellisesti
Es muy importante comer sano.
de vez en cuando
silloin tällöin
De vez en cuando hago deporte.
por lo menos
vähintään
Te puedes quedar con la casa, pero por lo menos déjame el perro.
Es necesario dormir por lo menos 8 horas al día.
On välttämätöntä nukkua vähintään 8 tuntia päivässä.
conveniente
suositeltava
Es conveniente no usar el celular antes de acostarse.
mantener
säilyttää
Es importante mantener una rutina.
Es necesario tener buenas relaciones con los demás.
On välttämätöntä tulla toimeen muiden kanssa.
Es necesario tener buenas relaciones con los demás.
la rutina
rutiini
Hay que tener una rutina diaria.
ser persistente
olla peräänantamaton
Tienes que ser persistente para ver los resultados.
pasar las vacaciones
viettää lomaa
No tienes que pasar las vacaciones con tu madre.

Pretérito indefinido -verbiä käytetään espanjaksi ilmaisemaan toimia, joita ihmiset tekivät tai jotka tapahtuivat tietyn ja päättyneen ajanjakson aikana. Käytämme sitä esimerkiksi näiden sanojen kanssa "marcadores temporales": ayer, la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, hace 2 años, en febreo, en 2020. HABLAR yo "hablé" tú "hablaste" él/ella/usted "habló" nosotros/as "hablamos" vosotros/as "hablasteis" ellos/ellas/ustedes "hablaron" COMER yo "comí" tú "comiste" él/ella/uste "comió" nosotros/as "comimos" vosotros/as "comisteis" ellos/ellas/ustedes "comieron" VIVIR yo "viví" tú "viviste" él/ella/usted "vivió" nosotros/as "vivimos" vosotros/as "vivisteis" ellos/ellas/ustedes "vivieron"
la semana pasada
viime viikolla
La semana pasada fui al cine.
el investigador
tutkija
El investigador estudió bastante.
anteanoche
toissayönä
Anteanoche nevó.
yo y mi novio comimos
minä ja poikaystäväni söimme
Ayer yo y mi novio comimos en un restaurante italiano.
Vivieron dos años en Madrid.
He asuivat kaksi vuotta Madridissa.
el verano pasado
viime kesänä
Conocí a mi novia el verano pasado.
tomar unas tapas
käydä tapaksilla
El fin de semana tomé unas tapas.
el espectáculo
esitys
Me gustó el espectáculo que vimos el martes.
anoche
viime yönä
Anoche tuvo una idea.
de sol a sol
aamusta iltaan
Trabajo de sol a sol para poder pagar mis facturas.
La semana pasada trabajé de sol a sol.
Viime viikolla työskentelin aamunkoitosta iltahämärään.

Nämä ovat yleisimpiä: IR/SER yo "fui" tú "fuiste" él/ella/usted "fue" nosotros/as "fuimos" vosotros/as "fuisteis" ellos/ellas/ustedes "fueron" TENER yo "tuve" tú "tuviste" él/ella/usted "tuvo" nosotros/as "tuvimos" vosotros/as "tuvisteis" ellos/ellas/ustedes "tuvieron" VER yo "vi" tú "viste" él/ella/usted "vio" nosotros/as "vimos" vosotros/as "visteis" ellos/ellas/ustedes "vieron"
chula
hieno
¡Qué chula es tu mascota!
la película
elokuva
Vamos al cine a ver la película de terror.
Anoche vimos una película muy chula.
Katsoimme viime yönä tosi hienon elokuvan.
se fueron
he lähtivät
Se fueron justamente después.
la idea
ajatus
¿Tuviste alguna idea para el proyecto?
Aquel día tuviste mucha suerte.
Sinulla oli sinä päivänä todella hyvä tuuri.
contar un chiste
kerro vitsi
¿Quieres contar un chiste?
Tuvimos que contar un chiste.
Meidän piti kertoa vitsi.
Tuvimos que contar un chiste a nuestros amigos.
aquel día
sinä päivänä
Aquel día fue muy bueno y divertido.
fui con ella
Menin hänen kanssaan
Fui con ella al parque.

HACER yo "hice" tú "hiciste" él/ella/usted "hizo" nosotros/as "hicimos" vosotros/as "hicisteis" ellos/ellas/ustedes "hicieron" DECIR yo "dije" tú "dijiste" él/ella/usted "dijo" nosotros/as "dijimos" vosotros/as "dijisteis" ellos/ellas/ustedes "dijeron" QUERER yo "quise" tú "quisiste" él/ella/usted "quiso" nosotros/as "quisimos" vosotros/as "quisisteis" ellos/ellas/ustedes "quisieron"
hacer las paces
tehdä sovinto
Ayer hicimos las paces con los vecinos.
los planes
suunnitelmat
El viernes me dijiste tus planes para hoy.
el esfuerzo
ponnistus
Le costó mucho esfuerzo concentrarse en el trabajo.
Todo el esfuerzo lo hice yo.
Minä tein kaiken työn.
Todo el esfuerzo lo hice yo para el proyecto.
la cafetería
kahvila
Voy a la cafetería a tomar un café.
Miguel no quiso venir a la cafetería.
Miguel ei halunnut tulla kahvilaan.
hace tres días
kolme päivää sitten
Hace tres días quise darme un beso.
hacer una ruta
tehdä reitti
Yo y mi padre hicimos una ruta.
me pareció bien
mielestäni se oli hyvä
El curso me pareció bien.

PODER yo "pude" tú "pudiste" él/ella/usted "pudo" nosotros/as "pudimos" vosotros/as "pudisteis" ellos/ellas/ustedes "pudieron" PONER yo "puse" tú "pusiste" él/ella/usted "puso" nosotros/as "pusimos" vosotros/as "pusisteis" ellos/ellas/ustedes "pusieron" DAR yo "di" tú "diste" él/ella/usted "dio" nosotros/as "dimos" vosotros/as "disteis" ellos/ellas/ustedes "dieron"
no pude ir
En päässyt menemään
El martes no pude ir a ver a mis amigos.
dar una charla
pitää puhe
Dio una charla sobre la importancia de la educación.
el comportamiento
käyttäytyminen
Tu comportamiento me puso en peligro.
tanto
niin paljon
Ya no puedo comer tanto como antes.
el ruido
melu
Había tanto ruido en la fiesta que no podía hablar con ella.
No pudo caminar.
Hän ei pystynyt kävelemään.
No pudo caminar toda la semana.
independizarse
itsenäistyä
Me quiero independizar de mis padres.
el mando a distancia
kaukosäädin
Nos dieron el mando a distancia.

Monet espanjalaiset juhlapyhät, mutta myös monet Etelä-Amerikassa vietettävät juhlapyhät liittyvät perinteisiin ja uskontoon. Espanjassa Jokaisella Espanjan itsehallintoalueella (" la comunidad autónoma" ) on omat juhlansa. Yksi hauskimmista "fiesta" järjestetään Valenciassa, se on nimeltään "La Tomatina" ja se on tomaateilla ("los tomatos") käytävä ruokataistelujuhla. Pääsiäispäivää edeltäviä seitsemää päivää kutsutaan "la Semana Santa" (Pyhä viikko). Koko Espanjassa vietetään viikolla näyttäviä katukulkueita, joiden nimi on "las procesiones". Espanjassa on tavallista, että ihmiset menevät jouluaattona kirkkoon suuren jouluillallisen jälkeen "misa del gallo" keskiyöllä. Joulu ei kuitenkaan ole ohi ennen tammikuun 6. päivää. Espanjalaiset lapset saavat lahjoja "Los Reyes Magos". Meksikossa Kuolleiden päivä (el Día de los Muertos) on meksikolainen juhlapäivä, jolloin perheet toivottavat kuolleiden sukulaistensa sielut tervetulleiksi takaisin ("dan la bienvenida a las almas de sus parientes fallecidos") lyhyeen jälleennäkemiseen, johon kuuluu ruokaa, juomaa ja juhlia.
la Navidad
joulu
¡Feliz Navidad!
el muñeco de nieve
lumiukko
Quiero hacer un muñeco de nieve.
la Pascua
pääsiäinen
Durante la Pascua decoramos los huevos.
los fuegos artificiales
ilotulitus
Los fuegos artificiales fueron espectaculares.
el evento
tapahtuma
El evento de esta noche es una fiesta de cumpleaños.
Nochevieja
uudenvuodenaatto
Compré las uvas para Nochevieja en el mercado.
Las Fallas
Las Fallas
Las Fallas se celebran en Valencia.
Los Reyes Magos
Itämaan tietäjät
Los nombres de los tres reyes magos son Melchor, Gaspar y Baltasar.
el carnaval
karnevaali
El carnaval será el domingo que viene.
el disfraz
asu
Me gusta usar un disfraz de vampiro en Halloween.
la corrida
härkätaistelu
No me gusta nada ver la corrida.
los toros
härät
Los toros son unos animales muy peligrosos.
la Semana Santa
pääsiäisviikko
La Semana Santa es una fiesta cristiana.
espectacular
upea
La vista desde la cima de la montaña es espectacular.
el Día de los Muertos
kuolleiden päivä
El Día se los Muertos es una fiesta que se celebra en México.
la calavera
pääkallo
Las calaveras de azúcar son una tradición.

"Algunos tipos de especies" (Eräät lajityypit) - "azafrán" (sahrami) - "jengibre" (inkivääri) - "albahaca" (basilika) -"canela" (sitruuna)
la zanahoria
porkkana
Las zanahorias son ricas en vitamina A.
la pera
päärynä
¿Quieres una pera para el postre?
la uva
viinirypäle
El vino se hace con la uva.
el pimiento
paprika
Voy a hacer una tortilla con pimiento verde.
la sal
suola
Agrega un poco de sal a la sopa.
la pimienta
pippuri
La receta de la salsa lleva pimienta.
la berenjena
munakoiso
Me gusta la berenjena asada.
las setas
sienet
Las setas de cardo son muy sabrosas.
sabroso
maukas
Este pastel está muy sabroso.
la espinaca
pinaatti
La espinaca es rica en hierro.
el melocotón
persikka
Voy a hacer una tarta de melocotón para el postre.

"cortar" ja "tajar" - on sama merkitys, esim. "Corto/tajo la verdura." (Leikkaan/leikkaan vihannekset.) "irse" x "ir" - joskus ihmisillä on ongelmia "ir" ja "irse" kanssa, koska ne näyttävät olevan ja tarkoittavat samaa. "IR" Espanjaksi käytämme ir:tä ilmaisemaan määränpäätä. Toisin sanoen tämä verbi antaa meille mahdollisuuden ilmaista, että henkilö on menossa paikasta toiseen, on suora käännös sanasta mennä. Esim. "Voy a la casa de Liz." (Menen Lizin kotiin.) "IRSE" - ilmaisee myös liikettä, mutta tässä tapauksessa käytämme tätä verbiä sanoaksemme, että henkilö on lähdössä tai poistumassa jostakin paikasta. Tämän lisäksi 'irse' on refleksiiviverbi, kun taas 'ir' on tavallinen verbi, minkä vuoksi irse on aina käytettävä refleksiivipronominien kanssa. Tämä verbi voidaan kääntää seuraavasti: lähteä, lähteä, lähteä tai lähteä pois. esim. "Mañana nos vamos a España de vacaciones." (Huomenna lähdemme (lähdemme) Espanjaan lomalle.)
pronunciar
ääntää
¿Cómo se pronuncia esta palabra?
producir
tuottaa
El sol produce vitamina D en la piel.
entregar
toimittaa
Por favor, entrega este paquete en la oficina de correos.
averiguar
ottaa selvää
¿Puedes averiguar a qué hora sale el próximo tren?
rechazar
hylätä
No puedo rechazar esta oferta.
irse
lähteä
¿Te vas de vacaciones?
modificar
muokata
Quiere modificar su proyecto también.
pasarlo bien
pitää hauskaa
Espero que te hayas divertido y hayas pasado bien en la fiesta.
pintar
maalata
Me gusta pintar cuadros en mi tiempo libre.
cortar
katkaista
El peluquero me cortó el pelo ayer.
equivocarse
erehtyä
Me equivoqué al decir tu nombre.

Prepositioiden "dentro" ja "en" välillä ei ole eroa siinä mielessä, että ne tarkoittavat sitä, milloin jokin on sisällä.
hacia arriba
ylöspäin
Sube hacia arriba por las escaleras.
hacía abajo
alaspäin
Ponlo hacía abajo.
después
myöhemmin
Después de la escuela, voy a casa.
hecho a mano
käsin tehty
Este collar está hecho a mano.
a cause de
vuoksi
No salimos a cause de la lluvia.
lejos de
kaukana jostakin
No está lejos de aquí.
junto con
yhdessä
Fue detenido junto con su hijo.
Hasta ahora no ha llamado nadie.
Tähän mennessä kukaan ei ole soittanut.
por debajo de
alapuolella
Nadamos por debajo del puente.
por encima de
yläpuolella
El avión volaba por encima de las nubes.
dentro
sisällä
El gato está dentro de la caja.

"También" / "Tampoco" Niitä käytetään, kun olet samaa mieltä siitä, mitä joku sanoo, tai osoittaaksesi, että teet samaa asiaa tai tunnet samoin. Käytämme "también" osoittaaksemme, että olemme samaa mieltä myönteisen väitteen kanssa. Esimerkiksi Yo estudio italiano. - Yo, también. (Opiskelen italiaa. - Minä myös.) Käytämme "tampoco" osoittaaksemme hyväksyntää kielteisen väitteen kanssa. Esimerkiksi: No quiero nadar. - Yo, tampoco. (En halua uida. - En minäkään.)
demasiado
liian
Está demasiado caliente.
bastante
aika
El exámen fue bastante difícil.
en seguida
heti
Lo haré en seguida.
tampoco
ei myöskään
No tengo dinero. - Yo tampoco.
también
myös
¿Tú también vas a la fiesta?
sólo
vain
Sólo tengo un lápiz.
jamás
ei koskaan
Jamás he estado en Japón.
casi
melkein
Casi llegamos a la cima de la montaña.
despacio
hitaasti
Maneja despacio por la calle.
lejos
kaukana
La tienda está lejos de aquí.
cerca
lähellä
El banco está cerca.

Se muodostetaan ottamalla koko verbin infinitiivi poistamatta mitään ja laittamalla sen perään pääte, joka on myös sama kaikille kolmelle konjugaatiolle. Hablar yo "hablaría" tú "hablarías" él/ella/usted "hablaría" nosotros/as "hablaríamos" vosotros/as "hablaríais" él/ella/ustedes "hablarían" Käytämme tätä verbimuotoa, kun 1. haluamme ilmaista toiveen yleensä käyttämällä näitä verbejä: "gustar", "querer", "desear", "apetecer", "encantar". "Me gustaría ir a México." Haluaisin mennä Meksikoon. mutta myös muiden verbien kanssa: "Qué hambre tengo! Me comería cualquier cosa." Olen niin nälkäinen! Söisin mitä tahansa. 2. Haluamme antaa neuvoja: "Yo que tú, no lo haría." Minä en sinuna tekisi niin. 3. haluamme ilmaista kohteliaisuutta "Me podría decir cómo llegar a la estación de tren?" Voisitko kertoa, miten pääsen rautatieasemalle? 4. haluamme ilmaista oletuksia menneisyydestä. "No vino a la clase. Se quedaría dormida." Hän ei tullut tunnille. Hän nukkui yön yli. Epäsäännölliset verbit TENER - "tendr-" VENIR -"vendr-" PODER - "podr-" QUERER - "querr-" SABER - "sabr-" DECIR - "dir-"
importar
tuoda
¿Te importaría si fumo?
romper con alguien
erota jostakusta
Querría romper con ella.
me gustaría
haluaisin
Me gustaría ir al cine esta noche.
Querría ser cantante.
Haluaisin olla laulaja.
apetecer
tehdä mieli
Me apetecería comer un helado ahora mismo.
el sueldo
palkka
¿Me dirías tu sueldo?
tú podrías
sinä voisit
Tú podrías hacerlo.
vosotras vendríais
te tulisitte
Quizás vosotras vendríais.
¿Me dejaría su coche, por favor?
Saisinko lainata autoanne, kiitos?
lo haría
tekisin sen
Por ti, lo haría.
nosotros sabríamos
me tietäisimme
Nosotros sabríamos los resultados.
deber
pitäisi
Deberías estudiar para el examen.

"Las flores se pueden comprar en la florería." (Kukkia voi ostaa kukkakaupasta.) "Los árboles se pueden comprar en centro de jardinería." (Puita voi ostaa puutarhakeskuksesta.)
el tulipán
tulppaani
En primavera hay muchos tulipanes.
la raíz
juuri
Las raíces de este árbol son muy profundas.
la rama
oksa
El árbol tiene muchas ramas.
la hoja
lehti
Esta hoja es verde.
el olivo
oliivipuu
El olivo es un árbol muy común en España.
la palmera
palmu
Veo una palmera gigante.
regalar
antaa lahjaksi
Le regalo una rosa.
la rosa
ruusu
Me regalaron una rosa roja.
el girasol
auringonkukka
Los girasoles son flores muy bonitas.
el pino
mänty
El pino es un árbol de hoja perenne.
el desierto
aavikko
El desierto de Atacama es muy conocido.
En el desierto no hay flores ni árboles.
Aavikolla ei ole kukkia eikä puita.

Mitä espanjalaiset yleensä syövät aamiaiseksi? (esimerkkejä) "las galletas con leche" (keksejä maidon kanssa) ...ja tauon aikana? "un bocadillo con queso y jamón" (juusto- ja kinkkuvoileipä) ...ja lounaalla? "el gazpacho" (tyypillinen tomaatti- ja kurkkukeitto) ja päivälliseksi? "la tortilla" (espanjalainen munakas, joka on tehty munista, perunoista ja sipulista, ei meksikolainen tortilla).
la paella
paella
La paella sin pollo no me gusta.
las tapas
tapakset
Vamos a tomar unas tapas esta tarde.
el turrón
mantelinougat
En Navidad se come mucho turrón.
el pulpo a la gallega
galicialainen mustekala
En Galicía se cocina el pulpo a la gallega.
el jamón ibérico
iberiankinkku
El jamón ibérico es un poco caro.
el queso manchego
manchego-juusto
El queso manchego se hace con leche de oveja.
las patatas bravas
patatas bravas -perunat
Las patatas bravas son mis favoritas.
los churros
churrot
Le gusta comer los churros con chocolate.
el chorizo
chorizo-makkara
El chorizo picante es mi favorito.
las gambas al ajillo
valkosipulikatkaravut
Pido unas gambas al ajillo.
la crema catalana
paistettu vanukas
Quiere preparar la crema catalana.
Miten se toimii?

Oppimista DuoCardsin avulla

Mikä on DuoCards?

DuoCards on kieltenopiskelusovellus, joka auttaa sinua kartuttamaan sanavarastoasi korttien avulla. Voit tallentaa sanoja, jotka haluat oppia, ja kerrata niitä ajan myötä.

Miten opiskelen tällä kurssilla?

Selaa kunkin osion selitykset ja sanasto läpi. Valitse Korttivalitsin ja valitse sanat, jotka haluat oppia. Luo sitten ilmainen tili, niin voit tallentaa sanojasi ja harjoitella niitä.

Miten voin harjoitella sanojani?

Näet kortin, jossa on sana ja piilotettu käännös. Arvaa mitä se tarkoittaa ja napauta sitten tarkistaaksesi vastauksesi. DuoCards kertaa sanoja, jotka ovat sinulle vaikeita.

Tarvitsenko tilin ja onko opiskelu ilmaista?

Voit selata tätä sivua ilman tiliä. Ilmaisella tilillä voit tallentaa sanoja ja seurata edistymistäsi. Ilmaisversiossa on omat rajoituksensa, ja Premium tarjoaa lisää ominaisuuksia.