Középhaladó tanfolyam

Ez a kurzus egy lépéssel közelebb visz ahhoz, hogy magabiztosan érezd magad spanyolul, mivel bemutatja a mindennapokban használható hasznos nyelvtant és bővíti a szókincsedet.

A spanyol nyelvben a felszólító módnak ( imperativo) különböző formái vannak: tú, nosotros, usted, vosotros/ustedes. Ezen a tanfolyamon megtanuljuk, hogyan kell a tú és a vosotros igekötőt képezni. A többi névmásnak más formája van, ezt a következő kurzuson fogjuk elmagyarázni.

Példák spanyolul a tú (az alak ugyanaz, mint a jelen idejű harmadik személy esetében) és a vosotros (az alak úgy jön létre, hogy az igéből kivesszük a r és hozzátesszük a d alakot )

Rendszeres igék:

Hablar - habla x hablad
Escribir - escribe x escribid
Comer - come x comed

A felszólító módban is vannak rendhagyó alakok, amelyeket meg kell jegyezned.
A leggyakoribbak:

Hacer - haz/haced el ejercicio. (csináld a gyakorlatot)
Poner - pon/poned en la mesa (tegye az asztalra)
Salir - sal/salid de la casa (hagyd el a házat)
Decir - di/decid la verdad (mondd meg az igazat)
Tener- ten/tened cuidado (légy óvatos)

Légy óvatos:

Irse - vete (tú) x idos (vosotros/as)

Az imperatívusz negatív alakjának ( imperativo negativo) képzése spanyolul könnyebb, mint az igenévé. A végződések nagyon hasonlóak a jelen időhöz, de egy kis magánhangzóváltással.

Az -ar igéknek ugyanaz a végződése, mint a jelen idő -er igéinek.
Az -er és -ir igéknek ugyanaz a végződése, mint az -ar igéknek a jelen időben.

Ser (lenni) - no seas (tú) x no seáis (vosotros/as)
Dar (adni) - no des (tú) x no déis (vosotros/as)

me, te, lo/las, nos, os, los/las

Ezeket a névmásokat a spanyolban a közvetlen tárgyként használt főnevek helyettesítésére használják az írott és a beszélt kommunikációban. A közvetlen tárgy az ige egy konkrét valamire vagy valakire való összpontosításának módja.

Emberek és állatok

Llamaron a mi madre. (Anyámat hívták.) - La llamaron. (Őt hívták.)

Dolgok, tárgyak és ötletek

Juan tiró la pelota. (Juan dobta a labdát.) - La tiró. (Juan dobta.)

me, te, le (vagy 'se', ha van egy másik harmadik személyű névmás is a mondatban), nos, os, les (vagy 'se')

A közvetett tárgyat úgy találhatod meg egy mondatban, ha megkérdezed magadtól, hogy kinek vagy kinek a számára történt egy cselekvés.
Például a következő mondatban a közvetett tárgy megtalálásához megkérdezheted magadtól, hogy Kinek vett Gabriel egy rózsát? A válasz: Anitának.

A közvetett tárgy tehát a Anita, a megfelelő közvetett tárgyas névmás pedig a le.

Gabriel le compró una rosa a Anita. (Gabriel vett egy rózsát Anitának.)

Gabriel le compró una rosa. (Gabriel vett neki egy rózsát.)

A közvetett tárgyas névmás mindig a közvetlen tárgyas névmás előtt áll.

Pozitívum
A névmást a felszólító mód után tesszük, a névmás az ige után megy, egyetlen szót alkotva.

Juan, hazlo! (Csináld!)
Háblame! (Beszélj hozzám.)

Negatívum
A no a közvetett tárgy elé tesszük, a névmás az ige elé kerül.

Juan, no lo hagas. (Juan, ne csináld ezt.)
No me hables. (Ne beszélj hozzám.)

Légy óvatos !

Amikor mindkét típusú névmást használjuk, először a közvetett tárgyas, majd a közvetlen tárgyas jön.

Dame el bolso a mí. → Dámelo. Add ide a táskát! → Add ide nekem.
No me des el bolso a mí → No me lo des. Ne add nekem a táskát. → Ne add nekem.

A le közvetett tárgyas névmás se -ra változik, amikor a lo, la, los, las közvetlen tárgyas névmás előtt áll.

Compra un bañador al doctor Macías. → Cómpraselo. Vegyél egy fürdőruhát Dr. Macíasnak. → Vedd meg neki.
No compres un bañador al doctor Macías. → No se lo compres. Ne vegyél fürdőruhát Dr. Macíasnak. → Ne vedd meg neki.

Ha tanácsot szeretne adni, használhatja ezeket a kifejezéseket:

Es necesario + infinitivo
Es importante + infinitivo
Es conveniente + infinitivo

pl. Es necesario beber menos café.

A felszólító módot és más, már ismert kifejezéseket is használhatsz:
Tienes que + inf.
Hay que + inf.
Puedes + inf.

Pl. Tienes que visitar este museo.

A pretérito indefinido a spanyol nyelvben olyan cselekvések kifejezésére szolgál, amelyeket emberek tettek, vagy amelyek egy meghatározott és befejezett időszakban történtek.
Így például a következő szavakkal használjuk marcadores temporales: ayer, la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, hace 2 años, en febreo, en 2020.

HABLAR
yo hablé
tú hablaste
él/ella/usted habló
nosotros/as hablamos
vosotros/as hablasteis
ellos/ellas/ustedes hablaron

COMER
yo comí
tú comiste
él/ella/uste comió
nosotros/as comimos
vosotros/as comisteis
ellos/ellas/ustedes comieron

VIVIR
yo viví
tú viviste
él/ella/usted vivió
nosotros/as vivimos
vosotros/as vivisteis
ellos/ellas/ustedes vivieron

Ezek a leggyakoribbak:

IR/SER
yo fui
tú fuiste
él/ella/usted fue
nosotros/as fuimos
vosotros/as fuisteis
ellos/ellas/ustedes fueron

TENER
yo tuve
tú tuviste
él/ella/usted tuvo
nosotros/as tuvimos
vosotros/as tuvisteis
ellos/ellas/ustedes tuvieron

VER
yo vi
tú viste
él/ella/usted vio
nosotros/as vimos
vosotros/as visteis
ellos/ellas/ustedes vieron

HACER
yo hice
tú hiciste
él/ella/usted hizo
nosotros/as hicimos
vosotros/as hicisteis
ellos/ellas/ustedes hicieron

DECIR
yo dije
tú dijiste
él/ella/usted dijo
nosotros/as dijimos
vosotros/as dijisteis
ellos/ellas/ustedes dijeron

QUERER
yo quise
tú quisiste
él/ella/usted quiso
nosotros/as quisimos
vosotros/as quisisteis
ellos/ellas/ustedes quisieron

PODER
yo pude
tú pudiste
él/ella/usted pudo
nosotros/as pudimos
vosotros/as pudisteis
ellos/ellas/ustedes pudieron

PONER
yo puse
tú pusiste
él/ella/usted puso
nosotros/as pusimos
vosotros/as pusisteis
ellos/ellas/ustedes pusieron

DAR
yo di
tú diste
él/ella/usted dio
nosotros/as dimos
vosotros/as disteis
ellos/ellas/ustedes dieron

Sok spanyol ünnep, de a Dél-Amerikában megünnepelt ünnepek is a hagyományokhoz és a valláshoz kötődnek.

Spanyolországban

Spanyolországban minden autonóm közösségnek ( la comunidad autónoma ) megvannak a maga ünnepei.
Az egyik legszórakoztatóbb fiesta Valenciában zajlik, a La Tomatina nevet viseli, és ez egy paradicsomos ételharc fesztivál ( los tomatos).

A húsvét napját megelőző hét napot la Semana Santa (Nagyhét) nevezik. Egész Spanyolországban ez a hét a látványos utcai felvonulások hete, amelyet las procesiones neveznek.

Spanyolországban bevett szokás, hogy az emberek szenteste a nagy karácsonyi vacsora után éjfélkor templomba mennek a misa del gallo. A karácsony azonban csak január 6-án ér véget. A spanyolországi gyerekek ajándékokat kapnak a Los Reyes Magos.

Mexikóban

A halottak napja (el Día de los Muertos), egy mexikói ünnep, amikor a családok az elhunyt rokonaik lelkét ( dan la bienvenida a las almas de sus parientes fallecidos) egy rövid találkozásra várják vissza, amely magában foglalja az ételt, italt és ünneplést.

Algunos tipos de especies (Egyes fajok)

- azafrán (sáfrány)
- jengibre (gyömbér)
- albahaca (bazsalikom)
- canela (cinamon)

cortar és tajar

- azonos jelentéssel bír, pl.: Corto/tajo la verdura. (Vágom/vágom a zöldségeket.)

irse x ir

- néha az embereknek problémáik vannak a ir és a irse oldalakkal, mert úgy tűnik, hogy ugyanazt jelentik és ugyanazt jelentik.

IR

A spanyolban az ir-t használjuk a célállomás kifejezésére. Más szóval, ez az ige lehetővé teszi számunkra, hogy kifejezzük, hogy egy személy megy egyik helyről a másikra, ez a közvetlen fordítása a menni.

pl. Voy a la casa de Liz. (Liz házába megyek.)

IRSE

- szintén mozgást fejez ki, de ebben az esetben ezt az igét arra használjuk, hogy azt mondjuk, hogy egy személy elhagy vagy távozik egy helyről. Ráadásul az 'irse' reflexív ige, míg az 'ir' standard ige, ennek következtében az irse-nek mindig reflexív névmásokkal kell dolgoznia. Ezt az igét úgy lehet fordítani, hogy: elmenni, távozni, elmenni vagy elmenni.

pl. Mañana nos vamos a España de vacaciones. (Holnap Spanyolországba megyünk (indulunk) nyaralni.)

Nincs különbség a dentro és a en prepozíció között abban az értelemben, hogy mikor van benne valami.

También / Tampoco

Ezeket akkor használjuk, ha egyetértünk azzal, amit valaki mond, vagy ha azt akarjuk kifejezni, hogy ugyanazt tesszük vagy ugyanúgy érzünk.

A también címet használjuk, hogy kifejezzük egyetértésünket egy pozitív állítással.

pl. Yo estudio italiano. - Yo, también. (Olaszul tanulok. - Én is.)

A tampoco címet használjuk, hogy kifejezzük a nemleges állítással való egyetértést.

Például: No quiero nadar. - Yo, tampoco. (Nem akarok úszni. - Én sem.)

Úgy képezzük, hogy az egész ige főnévi igenévét vesszük, anélkül, hogy bármit is törölnénk, és a végződés utána kerül, ami mindhárom ragozásnál ugyanaz.

Hablar
yo hablaría
tú hablarías
él/ella/usted hablaría
nosotros/as hablaríamos
vosotros/as hablaríais
él/ella/ustedes hablarían

Ezt az igeidőt használjuk, amikor
1. egy kívánságot akarunk kifejezni általában ezekkel az igékkel: gustar, querer, desear, apetecer, encantar.
Me gustaría ir a México. Szeretnék Mexikóba menni.
de más igékkel is:
Qué hambre tengo! Me comería cualquier cosa. Nagyon éhes vagyok! Bármit megennék.

2. Szeretnénk tanácsot adni:
Yo que tú, no lo haría. Én a helyedben nem tenném.

3. udvariasságot akarunk kifejezni
Me podría decir cómo llegar a la estación de tren? Meg tudná mondani, hogyan jutok el a vasútállomásra?

4. A múltra vonatkozó feltételezéseket akarunk kifejezni.
No vino a la clase. Se quedaría dormida. Nem jött el az órára. Elaludt.

Szabálytalan igék
TENER - tendr-
VENIR - vendr-
PODER - podr-
QUERER - querr-
SABER - sabr-
DECIR - dir-

Las flores se pueden comprar en la florería. (Virágokat a virágboltban lehet vásárolni.)

Los árboles se pueden comprar en centro de jardinería. (Fákat a kertészetben lehet vásárolni.)

Mit esznek a spanyolok általában reggelire? (példák)

las galletas con leche (sütemény tejjel)

... és a szünetben?

un bocadillo con queso y jamón (sajtos sonkás szendvics)

...és ebédre?

el gazpacho (tipikus paradicsomos-uborkás leves)

és vacsorára?

la tortilla (spanyol omlett tojásból, burgonyából és hagymából, nem a mexikói tortilla)