Միջին մակարդակի դասընթաց

Բառապաշարի բացատրություն և պրակտիկա

Բարի գալուստ Միջին մակարդակի դասընթացին!

Այս դասընթացը ձեզ մեկ քայլ ավելի մոտ կդարձնի իսպաներենով վստահ զգալուն՝ ներկայացնելով օգտակար քերականություն, որը կարող եք օգտագործել ամեն օր և ընդլայնելով ձեր բառապաշարը։

Բայց նախքան դրան անցնելը, եկեք տաքանանք մի քանի օգտակար բառերով և արտահայտություններով։

darse cuenta de
գիտակցել
Nos damos cuenta de la importancia de estudiar.
llevarse bien con
լեզու գտնել
Siempre se llevan bien con sus primos.
aprovechar
օգտվել
Debes aprovechar esta oferta antes de que termine.
Me di cuenta de mi error demasiado tarde.
Ես իմ սխալը շատ ուշ հասկացա։
lograr
հասնել
Nosotros logramos comprar la casa de nuestros sueños.
merecer la pena
արժե
Vale la pena estudiar para el examen.
estar a punto de
պատրաստվել
Estamos a punto de empezar la clase.
Estaba a punto de salir cuando llamaste.
Պատրաստվում էի դուրս գալ, երբ զանգեցիր։
acostumbrarse a
վարժվել
Me estoy acostumbrando a vivir en la ciudad.
Ella se acostumbró a levantarse temprano.
Նա սովորեց վաղ արթնանալուն
tomar una decisión
որոշում կայացնել
Antes de tomar una decisión, piensa en las consecuencias.

"imperativo"Իսպաներենում ( ) հրամայականի տարբեր ձևեր կան, որոնք մենք օգտագործում ենք՝ tú, nosotros, usted, vosotros/ustedes : Այս դասընթացում մենք կսովորենք, թե ինչպես ձևավորել tú և vosotros-ի հրամայականը: Մնացած դերանունները այլ ձև ունեն, և մենք դա կբացատրենք հաջորդ դասընթացում: Օրինակներ իսպաներենում "tú"(ձևը նույնն է, ինչ ներկա ժամանակի երրորդ անձի համար) և "vosotros"(ձևը կազմվում է "r"բայը հեռացնելով և ավելացնելով "d") Կանոնավոր բայերի: "Hablar"- "habla x hablad" "Escribir"- "escribe x escribid" "Comer"- "come x comed" Հրամայականի մեջ կան նաև անկանոն ձևեր, որոնք պետք է հիշել։ Ամենատարածվածները. "Hacer"- "haz/haced el ejercicio."(կատարել վարժությունը) "Poner"- "pon/poned en la mesa"(դնել սեղանին) "Salir"- "sal/salid de la casa"(դուրս գալ տնից) "Decir"- "di/decid la verdad"(Ասա ճշմարտությունը) "Tener"- "ten/tened cuidado"(զգույշ եղիր) Զգույշ եղիր: "Irse"- "vete"(tú) x "idos"(vosotros/as)
¡Salid de aquí!
Կորե՛ք այստեղից։
¡Salid de aquí inmediatamente!
¡Entra!
Ներս արի՛
¡Entra por aquí!
¡Idos ya!
Գնացե՛ք հիմա
¡Idos rápido!
la alegría
ուրախությունը
Este tipo de música siempre me llena de alegría.
¡Vive con más alegría!
Ապրի՛ր ավելի մեծ ուրախությամբ:
¡Haz tus deberes!
Կատարի՛ր տնային առաջադրանքներդ։
¡Hazlo ahora mismo!
duro
դժվար
El examen fue muy duro.
¡Trabajad duro!
Ջանասիրաբար աշխատե՛ք։
¡Trabajad más!
¡Mirad!
Նայե՛ք։
Mirad, aquí está mi amiga.
¡Sigue!
Շարունակի՛ր
Sigue todo recto.
¡Ayuda a tus amigos!
Օգնի՛ր ընկերներիդ:
¡Ayuda! ¡Socorro!
¡Pon!
Դի՛ր
Pon la llave sobre la mesa.
¡Bebe!
Խմի՛ր
¡Bebe más agua!
¡Sé bueno!
Խելո՛ք մնա
¡Sé bueno con los demás!
tener cuidado
զգույշ լինել
¡Ten cuidado con el perro!
¡Ten cuidado!
Զգո՛ւյշ եղիր:
Ten cuidado, es peligroso.

"imperativo negativo"Իսպաներենում հրամայականի ( ) բացասական ձևի ձևավորումն ավելի հեշտ է, քան հաստատականը։ Վերջավորությունները շատ նման են ներկա ժամանակի, բայց մի փոքր ձայնավոր փոփոխությամբ: -ar բայերը ունեն նույն վերջավորությունները, ինչ -er բայերը ներկա ժամանակով: -er և -ir բայերը ունեն նույն վերջավորությունները, ինչ -ar բայերը ներկա ժամանակով: "Ser"(լինել) - "no seas"(tú) x "no seáis"(vosotros/as) "Dar"(տալ) - "no des"(tú) x "no déis"(vosotros/as)
¡No hables!
Մի՛ խոսիր
¡No hables en alta voz!
¡No comamos!
Եկեք չուտենք
¡No comamos en este sitio!
tener miedo
վախենալ
Tengo miedo de las arañas.
¡No tengas miedo!
Մի՛ վախեցիր
No tengas miedo, todo saldrá bien.
discutir
վիճել
Discutimos sobre el proyecto en la reunión.
¡No discutas!
Մի՛ վիճիր
¡No discutas con tu padres!
¡No pidas!
Մի՛ խնդրիր
¡No pidas nada!
¡No salgamos!
Արի դուրս չգնանք։
¡No salgamos esta noche!
el pasillo
միջանցքը
El baño está al final del pasillo.
¡No corras en el pasillo!
Մի՛ վազիր միջանցքում։

"me, te, lo/las, nos, os, los/las" Այս դերանուններն օգտագործվում են իսպաներենում՝ փոխարինելու այն գոյականներին, որոնք օգտագործվում են որպես ուղղակի առարկաներ գրավոր և բանավոր հաղորդակցության մեջ։ Ուղղակի օբյեկտը բայը կոնկրետ ինչ-որ բանի կամ ինչ-որ մեկի վրա կենտրոնացնելու միջոց է: Մարդիկ և կենդանիներ "Llamaron a mi madre."(Կանչեցին մորս:) - "La llamaron."(Նրան կանչեցին:) Իրեր, առարկաներ և գաղափարներ "Juan tiró la pelota."(Խուանը նետեց գնդակը:) - "La tiró."(Խուանը նետեց այն:)
respetar
հարգել
Hay que respetar las reglas.
Las respeto muchísimo.
Ես նրանց շատ եմ հարգում։
Son mujeres increíbles. Las respeto muchísimo.
Los compré en una tienda muy cara.
Ես դրանք գնել եմ շատ թանկ խանութից։
¿Dónde conseguiste esos pantalones tan elegantes? - Los compré en una tienda muy cara.
No te ví en la reunión.
Ես քեզ չտեսա ժողովին։
No te ví en la reunión ayer.
Nos invitaron a una fiesta.
Մեզ խնջույքի են հրավիրել։
Ayer nos invitaron a una fiesta.
La necesito ahora.
Այն ինձ հիմա է պետք։
La necesito ahora mismo.
extrañar
կարոտել
Extraño a mi familia.
José me extraña.
Ժոզեն կարոտում է ինձ։
José me extraña cada día.
esperar
սպասել
Espero en que todo salga bien.
Os espero en Málaga.
Անհամբեր սպասում եմ ձեզ Մալագայում:

me, te, le (կամ «se», եթե նախադասության մեջ կա մեկ այլ երրորդ դեմքի դերանուն), nos, os, les (կամ «se») Անուղղակի առարկան կարող եք գտնել նախադասության մեջ՝ հարցնելով ինքներդ ձեզ, թե ում կամ ում համար է արվել գործողություն: Օրինակ՝ հետևյալ նախադասության մեջ անուղղակի առարկան գտնելու համար կարող եք ինքներդ ձեզ հարցնել , թե Գաբրիելը ո՞ւմ համար է վարդ գնել։ Պատասխանը Անիտայի համար է: Հետևաբար, անուղղակի առարկան է "Anita", իսկ համապատասխանող անուղղակի առարկա դերանունը "le". "Gabriel le compró una rosa a Anita."(Գաբրիելը Անիտայի համար վարդ գնեց): "Gabriel le compró una rosa."(Գաբրիելը նրա համար վարդ գնեց): Անուղղակի առարկայի դերանունը միշտ անցնում է ուղիղ առարկայի դերանունից առաջ:
Me dijo que no se encuentra bien.
Նա ինձ ասաց, որ իրեն լավ չի զգում։
tirar la pelota
գնդակը նետել
Tira la pelota a su hijo.
Samuel le tiró la pelota.
Սամուելը նրան նետեց գնդակը։
el cuadro
նկարը
El cuadro de mi abuela está colgado en la pared.
Me regalaron este cuadro.
Այս նկարն ինձ նվիրել են։
Me regalaron este cuadro en mi cumpleaños.
un favor
մի լավություն
Hazme un favor, gracias.
Luís te da todo.
Լուիսը քեզ ամեն ինչ տալիս է։
Le pide un favor.
Նա մի լավություն է խնդրում։
No lo he escrito.
Ես դա չեմ գրել։
No lo he escrito, aún.

Դրական Դերանունները դնում ենք հրամայական ձևից հետո, դերանունները գնում են բայից հետո՝ կազմելով մեկ բառ։ "Juan, hazlo!"(Արա.) "Háblame!"(Խոսիր ինձ հետ.) Բացասական Դնում ենք "no"անուղղակի առարկայից առաջ, դերանունները՝ բայից առաջ։ "Juan, no lo hagas."(Խուան, մի արա դա): "No me hables."(Մի խոսիր ինձ հետ): Զգույշ եղիր ! Երբ մենք օգտագործում ենք դերանունների երկու տեսակները, առաջինը գնում է անուղղակի մեկ առարկան, իսկ հետո՝ ուղիղը: "Dame el bolso a mí. → Dámelo."Տուր ինձ պայուսակը: → Տո՛ւր ինձ։ "No me des el bolso a mí → No me lo des."Պայուսակը ինձ մի՛ տուր։ → Ինձ մի տվեք այն: Անուղղակի օբյեկտի դերանունը փոխվում է "se"այն ժամանակ, երբ այն անցնում է ուղիղ առարկայի դերանուններից առաջ "lo, la, los, las": "Compra un bañador al doctor Macías. → Cómpraselo."Գնեք լողազգեստ բժիշկ Մասիասի համար: → Գնե՛ք այն նրա համար։ "No compres un bañador al doctor Macías. → No se lo compres."Բժիշկ Մասիասի համար լողազգեստ մի գնեք: → Մի գնեք այն նրա համար:
¡No me lo mandes!
Ինձ մի՛ ուղարկիր դա:
¡No me lo mandes! Ayer fue tarde.
¡Hazlo!
Արա՛ դա:
Hazlo rápido por favor.
¡Dámela!
Տո՛ւր ինձ դա
¡Dame el dinero!
castigar
պատժել
Los padres castigaron a su hijo.
¡No los castigues!
Մի՛ պատժիր նրանց։
¡Perdóneme!
Կներե՛ք
Perdóneme, ¿puede decirme dónde está la estación de tren?
¡Explícamelo!
Բացատրի՛ր ինձ դա:
¡Explícamelo, por favor!
¡Cómpralo!
Գնի՛ր այն։
Cómprame este regalo, por favor.
el azúcar.
շաքարավազը
¿Me puedes pasar el azúcar, por favor?
¡No le eches más azúcar!
Էլ շաքարավազ չավելացնե՛ս։
¡No lo compres!
Մի՛ գնիր դա նրանցից:
¡Pruébala!
Փորձի՛ր այն։
¡Pruébala porqué está muy rica!

Խորհուրդ տալու համար կարող եք օգտագործել հետևյալ արտահայտությունները. "Es necesario + infinitivo" "Es importante + infinitivo" "Es conveniente + infinitivo" օր "Es necesario beber menos café." Այն տալու համար կարող եք նաև օգտագործել հրամայական և արդեն հայտնի այլ արտահայտություններ. Tienes que + inf. Hay que + inf. Puedes + inf. օրինակ "Tienes que visitar este museo."
comer sano
առողջ սնվել
Es muy importante comer sano.
de vez en cuando
ժամանակ առ ժամանակ
De vez en cuando hago deporte.
por lo menos
առնվազն
Te puedes quedar con la casa, pero por lo menos déjame el perro.
Es necesario dormir por lo menos 8 horas al día.
Անհրաժեշտ է օրական առնվազն 8 ժամ քնել։
conveniente
նպատակահարմար
Es conveniente no usar el celular antes de acostarse.
mantener
պահել
Es importante mantener una rutina.
Es necesario tener buenas relaciones con los demás.
Անհրաժեշտ է լավ հարաբերություններ ունենալ ուրիշների հետ։
Es necesario tener buenas relaciones con los demás.
la rutina
առօրյան
Hay que tener una rutina diaria.
ser persistente
լինել համառ
Tienes que ser persistente para ver los resultados.
pasar las vacaciones
անցկացնել արձակուրդը
No tienes que pasar las vacaciones con tu madre.

Pretérito indefinido-ն օգտագործվում է իսպաներենում՝ արտահայտելու գործողությունները, որոնք մարդիկ արել են կամ տեղի են ունեցել որոշակի և ավարտված ժամանակահատվածում: Այսպիսով, օրինակ, մենք այն օգտագործում ենք հետևյալ բառերով "marcadores temporales". ayer, la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, hace 2 años, en febreo, en 2020: ՀԱԲԼԱՐ յո "hablé" tú "hablaste" él/ella/usted "habló" նոսոտրոս/աս "hablamos" վոսոտրոս/աս "hablasteis" ellos/ellas/ustedes "hablaron" COMER յո "comí" tú "comiste" él/ella/uste "comió" նոսոտրոս/աս "comimos" վոսոտրոս/աս "comisteis" ellos/ellas/ustedes "comieron" VIVIR յո "viví" tú "viviste" él/ella/usted "vivió" նոսոտրոս/աս "vivimos" վոսոտրոս/աս "vivisteis" ellos/ellas/ustedes "vivieron"
la semana pasada
անցյալ շաբաթ
La semana pasada fui al cine.
el investigador
հետազոտողը
El investigador estudió bastante.
anteanoche
երեկ չէ առաջին օրը երեկոյան
Anteanoche nevó.
yo y mi novio comimos
ես և ընկերս կերանք
Ayer yo y mi novio comimos en un restaurante italiano.
Vivieron dos años en Madrid.
Նրանք երկու տարի ապրել են Մադրիդում։
el verano pasado
անցյալ ամառ
Conocí a mi novia el verano pasado.
tomar unas tapas
մի քանի տեսակի նախուտեստ ուտել
El fin de semana tomé unas tapas.
el espectáculo
ներկայացումը
Me gustó el espectáculo que vimos el martes.
anoche
երեկ գիշեր
Anoche tuvo una idea.
de sol a sol
արևածագից մինչև մայրամուտ
Trabajo de sol a sol para poder pagar mis facturas.
La semana pasada trabajé de sol a sol.
Անցյալ շաբաթ ես աշխատել եմ լուսաբացից մինչև մայրամուտ։

Սրանք ամենատարածվածներն են. IR/SER յո "fui" tú "fuiste" él/ella/usted "fue" նոսոտրոս/աս "fuimos" վոսոտրոս/աս "fuisteis" ellos/ellas/ustedes "fueron" ՏԵՆԵՐ յո "tuve" tú "tuviste" él/ella/usted "tuvo" նոսոտրոս/աս "tuvimos" վոսոտրոս/աս "tuvisteis" ellos/ellas/ustedes"tuvieron" VER յո "vi" tú "viste" él/ella/usted "vio" նոսոտրոս/աս "vimos" վոսոտրոս/աս "visteis" ellos/ellas/ustedes "vieron"
chula
թույն
¡Qué chula es tu mascota!
la película
ֆիլմը
Vamos al cine a ver la película de terror.
Anoche vimos una película muy chula.
Երեկ գիշեր շատ հավես ֆիլմ դիտեցինք։
se fueron
նրանք գնացին
Se fueron justamente después.
la idea
գաղափարը
¿Tuviste alguna idea para el proyecto?
Aquel día tuviste mucha suerte.
Այդ օրը քո բախտը շատ բերեց։
contar un chiste
անեկդոտ պատմել
¿Quieres contar un chiste?
Tuvimos que contar un chiste.
Մենք ստիպված էինք անեկդոտ պատմել։
Tuvimos que contar un chiste a nuestros amigos.
aquel día
այդ օրը
Aquel día fue muy bueno y divertido.
fui con ella
Ես գնացի նրա հետ
Fui con ella al parque.

HACER յո "hice" tú "hiciste" él/ella/usted "hizo" նոսոտրոս/աս "hicimos" վոսոտրոս/աս "hicisteis" ellos/ellas/ustedes "hicieron" ԴԵԿԻՐ յո "dije" tú "dijiste" él/ella/usted "dijo" նոսոտրոս/աս "dijimos" վոսոտրոս/աս "dijisteis" ellos/ellas/ustedes "dijeron" ՀԱՐՑԱՎՈՐ յո "quise" tú "quisiste" él/ella/usted "quiso" նոսոտրոս/աս "quisimos" վոսոտրոս/աս "quisisteis" ellos/ellas/ustedes "quisieron"
hacer las paces
հաշտվել
Ayer hicimos las paces con los vecinos.
los planes
ծրագրերը
El viernes me dijiste tus planes para hoy.
el esfuerzo
ջանքը
Le costó mucho esfuerzo concentrarse en el trabajo.
Todo el esfuerzo lo hice yo.
Ամբողջ ջանքը ես եմ թափել։
Todo el esfuerzo lo hice yo para el proyecto.
la cafetería
սրճարան
Voy a la cafetería a tomar un café.
Miguel no quiso venir a la cafetería.
Միգելը չցանկացավ գալ սրճարան։
hace tres días
երեք օր առաջ
Hace tres días quise darme un beso.
hacer una ruta
երթուղի կազմել
Yo y mi padre hicimos una ruta.
me pareció bien
ինձ թվում էր՝ լավ է
El curso me pareció bien.

ՊՈԴԵՐ յո "pude" tú "pudiste" él/ella/usted "pudo" նոսոտրոս/աս "pudimos" վոսոտրոս/աս "pudisteis" ellos/ellas/ustedes "pudieron" ՊՈՆԵՐ յո "puse" tú "pusiste" él/ella/usted "puso" նոսոտրոս/աս "pusimos" վոսոտրոս/աս "pusisteis" ellos/ellas/ustedes "pusieron" ԴԱՐ յո "di" tú "diste" él/ella/usted "dio" նոսոտրոս/աս "dimos" վոսոտրոս/աս "disteis" ellos/ellas/ustedes "dieron"
no pude ir
չկարողացա գնալ
El martes no pude ir a ver a mis amigos.
dar una charla
ելույթ ունենալ
Dio una charla sobre la importancia de la educación.
el comportamiento
վարքագիծը
Tu comportamiento me puso en peligro.
tanto
այնքան
Ya no puedo comer tanto como antes.
el ruido
աղմուկը
Había tanto ruido en la fiesta que no podía hablar con ella.
No pudo caminar.
Նա չէր կարողանում քայլել։
No pudo caminar toda la semana.
independizarse
անկախանալ
Me quiero independizar de mis padres.
el mando a distancia
հեռակառավարման վահանակ
Nos dieron el mando a distancia.

Շատ իսպանական տոներ, բայց նաև բազմաթիվ տոներ, որոնք նշվում են Հարավային Ամերիկայում, կապված են ավանդույթների և կրոնի հետ: Իսպանիայում Յուրաքանչյուր ինքնավար համայնք ( " la comunidad autónoma"Իսպանիայում ունի իր տոնակատարությունները. Ամենազվարճանքներից մեկը "fiesta"տեղի է ունենում Վալենսիայում, այն կոչվում է "La Tomatina"և դա լոլիկով սննդի դեմ պայքարի փառատոն է ( "los tomatos"): Զատիկին նախորդող յոթ օրերը կոչվում են "la Semana Santa"(Ավագ շաբաթ): Ամբողջ Իսպանիայում փողոցային երթերի մի շաբաթ է, որը կոչվում է "las procesiones". Իսպանիայում սովորական պրակտիկա է, երբ մարդիկ Սուրբ Ծննդյան նախօրեին եկեղեցի են հաճախում կեսգիշերին իրենց մեծ Սուրբ Ծննդյան ընթրիքից հետո "misa del gallo": Սակայն Սուրբ Ծնունդը չի ավարտվում մինչև հունվարի 6-ը: Իսպանիայում երեխաները նվերներ են ստանում "Los Reyes Magos". Մեքսիկայում Մեռելների օրը (el Día de los Muertos), մեքսիկական տոն է, որտեղ ընտանիքները ողջունում են իրենց մահացած հարազատների հոգիները ( "dan la bienvenida a las almas de sus parientes fallecidos") կարճ վերամիավորման համար, որը ներառում է ուտելիք, խմիչք և տոնակատարություն:
la Navidad
Սուրբ Ծնունդ
¡Feliz Navidad!
el muñeco de nieve
ձնեմարդ
Quiero hacer un muñeco de nieve.
la Pascua
Սուրբ Զատիկ
Durante la Pascua decoramos los huevos.
los fuegos artificiales
հրավառությունը
Los fuegos artificiales fueron espectaculares.
el evento
միջոցառումը
El evento de esta noche es una fiesta de cumpleaños.
Nochevieja
Ամանորի գիշեր
Compré las uvas para Nochevieja en el mercado.
Las Fallas
Լաս Ֆալյաս
Las Fallas se celebran en Valencia.
Los Reyes Magos
Երեք մոգերը
Los nombres de los tres reyes magos son Melchor, Gaspar y Baltasar.
el carnaval
կառնավալը
El carnaval será el domingo que viene.
el disfraz
դիմակահանդեսային զգեստը
Me gusta usar un disfraz de vampiro en Halloween.
la corrida
ցլամարտ
No me gusta nada ver la corrida.
los toros
ցուլերը
Los toros son unos animales muy peligrosos.
la Semana Santa
Ավագ շաբաթ
La Semana Santa es una fiesta cristiana.
espectacular
հիասքանչ
La vista desde la cima de la montaña es espectacular.
el Día de los Muertos
Մեռելոց
El Día se los Muertos es una fiesta que se celebra en México.
la calavera
գանգ
Las calaveras de azúcar son una tradición.

"Algunos tipos de especies"(տեսակների որոշ տեսակներ) - "azafrán"(զաֆրան) - "jengibre"(կոճապղպեղ) - "albahaca"(ռեհան) - "canela"(դարչին)
la zanahoria
գազարը
Las zanahorias son ricas en vitamina A.
la pera
տանձը
¿Quieres una pera para el postre?
la uva
խաղողը
El vino se hace con la uva.
el pimiento
պղպեղ
Voy a hacer una tortilla con pimiento verde.
la sal
աղը
Agrega un poco de sal a la sopa.
la pimienta
պղպեղը
La receta de la salsa lleva pimienta.
la berenjena
սմբուկը
Me gusta la berenjena asada.
las setas
սնկերը
Las setas de cardo son muy sabrosas.
sabroso
համեղ
Este pastel está muy sabroso.
la espinaca
սպանախը
La espinaca es rica en hierro.
el melocotón
դեղձ
Voy a hacer una tarta de melocotón para el postre.

"cortar"և "tajar" - ունի նույն նշանակությունը, օրինակ. "Corto/tajo la verdura."(Ես կտրատում եմ/կտրում եմ բանջարեղենը): "irse"x "ir" - Երբեմն մարդիկ խնդիրներ են ունենում "ir", և "irse"որովհետև թվում է, թե դրանք նույնն են և նշանակում են: "IR" Իսպաներենում մենք օգտագործում ենք ir՝ նպատակակետն արտահայտելու համար: Այլ կերպ ասած, այս բայը մեզ թույլ է տալիս արտահայտել, որ մարդը գնում է մի տեղից մյուսը, դա գնալու ուղղակի թարգմանությունն է: օրինակ "Voy a la casa de Liz."(ես գնում եմ Լիզի տուն): "IRSE" - արտահայտում է նաև շարժում, բայց այս դեպքում մենք օգտագործում ենք այս բայը, որպեսզի ասենք, որ մարդը հեռանում է կամ հեռանում է մի վայրից: Բացի դրանից, «irse»-ը ռեֆլեքսիվ բայ է, մինչդեռ «ir»-ը ստանդարտ բայ է, արդյունքում, irse-ն միշտ պետք է աշխատի ռեֆլեքսիվ դերանունների հետ: Այս բայը կարող է թարգմանվել այսպես՝ հեռանալ, հեռանալ, գնալ կամ հեռանալ : օրինակ "Mañana nos vamos a España de vacaciones."(Վաղը մենք մեկնելու ենք (մեկնում) Իսպանիա արձակուրդի։
pronunciar
արտասանել
¿Cómo se pronuncia esta palabra?
producir
արտադրել
El sol produce vitamina D en la piel.
entregar
հանձնել
Por favor, entrega este paquete en la oficina de correos.
averiguar
պարզել
¿Puedes averiguar a qué hora sale el próximo tren?
rechazar
մերժել
No puedo rechazar esta oferta.
irse
հեռանալ
¿Te vas de vacaciones?
modificar
փոփոխել
Quiere modificar su proyecto también.
pasarlo bien
լավ ժամանակ անցկացնել
Espero que te hayas divertido y hayas pasado bien en la fiesta.
pintar
ներկել
Me gusta pintar cuadros en mi tiempo libre.
cortar
կտրել
El peluquero me cortó el pelo ayer.
equivocarse
սխալվել
Me equivoqué al decir tu nombre.

Տարբերություն չկա նախադրյալի "dentro"և "en"այն իմաստով, երբ ինչ-որ բան ներսում է:
hacia arriba
դեպի վեր
Sube hacia arriba por las escaleras.
hacía abajo
դեպի ներքև
Ponlo hacía abajo.
después
հետո
Después de la escuela, voy a casa.
hecho a mano
ձեռագործ
Este collar está hecho a mano.
a cause de
պատճառով
No salimos a cause de la lluvia.
lejos de
հեռու
No está lejos de aquí.
junto con
...-ի հետ միասին
Fue detenido junto con su hijo.
Hasta ahora no ha llamado nadie.
Առայժմ ոչ ոք չի զանգել։
por debajo de
ներքևում
Nadamos por debajo del puente.
por encima de
վերևում
El avión volaba por encima de las nubes.
dentro
ներսում
El gato está dentro de la caja.

"También"/ "Tampoco" Դրանք օգտագործվում են, երբ համաձայն ես ինչ-որ մեկի ասածի հետ կամ ցույց տալու համար, որ դու նույն բանն ես անում կամ նույն կերպ ես զգում: Մենք օգտագործում ենք "también"դրական հայտարարության հետ համաձայնություն ցույց տալու համար: օր. Yo estudio italiano. - Յո, տամբիեն: (Ես սովորում եմ իտալերեն: - Ես նույնպես): Մենք օգտագործում ենք "tampoco"բացասական հայտարարության հետ համաձայնություն ցույց տալու համար: օր. No quiero nadar. - Յո, տամպոկո: (Ես չեմ ուզում լողալ: - Ես նույնպես):
demasiado
չափազանց
Está demasiado caliente.
bastante
բավականին
El exámen fue bastante difícil.
en seguida
իսկույն
Lo haré en seguida.
tampoco
նույնպես ոչ
No tengo dinero. - Yo tampoco.
también
նույնպես
¿Tú también vas a la fiesta?
sólo
ուղղակի
Sólo tengo un lápiz.
jamás
երբեք
Jamás he estado en Japón.
casi
գրեթե
Casi llegamos a la cima de la montaña.
despacio
դանդաղ
Maneja despacio por la calle.
lejos
հեռու
La tienda está lejos de aquí.
cerca
մոտ
El banco está cerca.

Կազմվում է՝ առանց որևէ բան ջնջելու ամբողջ բայի ինֆինիտիվը վերցնելով և վերջավորությունը դնելով դրանից հետո, որը նույնն է նաև երեք հոլովումների համար։ Հաբլար յո "hablaría" tú "hablarías" él/ella/usted "hablaría" նոսոտրոս/աս "hablaríamos" վոսոտրոս/աս "hablaríais" él/ella/ustedes "hablarían" Մենք օգտագործում ենք այս բայի ժամանակը, երբ 1. մենք ուզում ենք ցանկություն արտահայտել սովորաբար օգտագործելով այս բայերը՝ "gustar", "querer", "desear", "apetecer", "encantar". "Me gustaría ir a México."Ես կցանկանայի գնալ Մեքսիկա։ այլ նաև այլ բայերի հետ. "Qué hambre tengo! Me comería cualquier cosa."Ես այնքան քաղցած եմ: Ես ամեն ինչ կուտեի։ 2. Մենք ուզում ենք մի քանի խորհուրդ տալ. "Yo que tú, no lo haría."Ես չէի անի, եթե քո տեղը լինեի: 3. մենք ուզում ենք քաղաքավարություն արտահայտել "Me podría decir cómo llegar a la estación de tren?"Կարո՞ղ եք ինձ ասել, թե ինչպես հասնել երկաթուղային կայարան: 4. մենք ուզում ենք ենթադրություններ արտահայտել անցյալի մասին։ "No vino a la clase. Se quedaría dormida."Նա դասի չեկավ: Նա քնեց: Անկանոն բայեր ՏԵՆԵՐ - "tendr-" ՎԵՆԻՐ - "vendr-" ՊՈԴԵՐ - "podr-" ՀԱՐՑ - "querr-" ՍԱԲԵՐ - "sabr-" ԴԵԿԻՐ - "dir-"
importar
ներմուծել
¿Te importaría si fumo?
romper con alguien
բաժանվել մեկից
Querría romper con ella.
me gustaría
Ես կցանկանայի
Me gustaría ir al cine esta noche.
Querría ser cantante.
Ես կցանկանայի երգիչ դառնալ։
apetecer
ցանկանալ
Me apetecería comer un helado ahora mismo.
el sueldo
աշխատավարձը
¿Me dirías tu sueldo?
tú podrías
դու կարող էիր
Tú podrías hacerlo.
vosotras vendríais
դուք կգայիք
Quizás vosotras vendríais.
¿Me dejaría su coche, por favor?
Կարո՞ղ եք ինձ տալ Ձեր մեքենան, խնդրում եմ։
lo haría
ես դա կանեի
Por ti, lo haría.
nosotros sabríamos
մենք կիմանայինք
Nosotros sabríamos los resultados.
deber
պետք է
Deberías estudiar para el examen.

"Las flores se pueden comprar en la florería."(Ծաղիկներ կարելի է գնել ծաղկի խանութից): "Los árboles se pueden comprar en centro de jardinería."(Ծառերը կարելի է գնել այգու կենտրոնում):
el tulipán
կակաչ
En primavera hay muchos tulipanes.
la raíz
արմատը
Las raíces de este árbol son muy profundas.
la rama
մասնաճյուղը
El árbol tiene muchas ramas.
la hoja
տերևը
Esta hoja es verde.
el olivo
ձիթենի
El olivo es un árbol muy común en España.
la palmera
արմավենի
Veo una palmera gigante.
regalar
նվիրել
Le regalo una rosa.
la rosa
վարդը
Me regalaron una rosa roja.
el girasol
արևածաղիկ
Los girasoles son flores muy bonitas.
el pino
սոճին
El pino es un árbol de hoja perenne.
el desierto
անապատը
El desierto de Atacama es muy conocido.
En el desierto no hay flores ni árboles.
Անապատում ոչ ծաղիկներ կան, ոչ էլ ծառեր։

Ի՞նչ են սովորաբար ուտում իսպանացիները նախաճաշին: (օրինակներ) "las galletas con leche"(թխվածքաբլիթներ կաթով) .. իսկ ընդմիջման ժամանակ? "un bocadillo con queso y jamón"(սենդվիչ պանրով և խոզապուխտով) ... իսկ ճաշի՞ն: "el gazpacho"(սովորական ապուր՝ պատրաստված լոլիկից և վարունգից) իսկ ճաշ? "la tortilla"(Իսպանական ձվածեղ՝ պատրաստված ձվից, կարտոֆիլից և սոխից, դա մեքսիկական ոճի տորտիլյա չէ)
la paella
պաելյա
La paella sin pollo no me gusta.
las tapas
տապասները
Vamos a tomar unas tapas esta tarde.
el turrón
նուշի հալվա
En Navidad se come mucho turrón.
el pulpo a la gallega
գալիսիական ոճով ութոտնուկ
En Galicía se cocina el pulpo a la gallega.
el jamón ibérico
իբերական խոզապուխտ
El jamón ibérico es un poco caro.
el queso manchego
մանչեգո պանիր
El queso manchego se hace con leche de oveja.
las patatas bravas
պատատաս բրավաս
Las patatas bravas son mis favoritas.
los churros
չուրոսները
Le gusta comer los churros con chocolate.
el chorizo
չորիսո երշիկը
El chorizo picante es mi favorito.
las gambas al ajillo
սխտորով մատուցվող ծովախեցգետիններ
Pido unas gambas al ajillo.
la crema catalana
կատալոնական կրեմ
Quiere preparar la crema catalana.
Ինչպե՞ս է այն աշխատում

Ուսումնառությունը DuoCards-ի հետ

Ի՞նչ է DuoCards-ը։

DuoCards-ը լեզուներ սովորելու հավելված է, որն օգնում է քեզ հարստացնել բառապաշարդ քարտերի միջոցով։ Դու կարող ես պահպանել այն բառերը, որոնք ցանկանում ես սովորել, և ժամանակի ընթացքում կրկնել դրանք։

Ինչպե՞ս սովորեմ այս դասընթացով։

Ծանոթացիր յուրաքանչյուր բաժնի բացատրություններին և բառապաշարին։ Ընտրիր քարտերի ընտրիչը և նշիր այն բառերը, որոնք ցանկանում ես սովորել։ Այնուհետև ստեղծի՛ր անվճար հաշիվ, որպեսզի կարողանաս պահպանել քո բառերը և մարզվել դրանցով:

Ինչպե՞ս մարզեմ բառերս։

Դու կտեսնես քարտ՝ բառով և թաքնված թարգմանությամբ։ Գուշակիր՝ ինչ է դա նշանակում, ապա հպիր՝ պատասխանդ ստուգելու համար։ DuoCards-ը կրկնում է այն բառերը, որոնք քեզ համար դժվար են։

Ինձ հաշիվ հարկավո՞ր է, և ուսուցումն անվա՞ր է։

Դու կարող ես դիտել այս էջը առանց հաշիվ ունենալու։ Անվճար հաշվի միջոցով կարող ես պահպանել բառեր և հետևել քո առաջընթացին։ Անվճար պլանն ունի իր սահմանափակումները, իսկ Պրեմիումը առաջարկում է հավելյալ հնարավորություններ: