Орташа деңгейдегі курс

Түсіндірмелер және сөздік қорды жаттықтыру

Бұл курс сізді испан тілінде сенімді сезінуге бір қадам жақындатады, күнделікті қолдануға болатын пайдалы грамматиканы таныстырып, сөздік қорыңызды кеңейтеді.
But before we get to it, let’s warm up with a few useful words and phrases.

darse cuenta de
байқау
Nos damos cuenta de la importancia de estudiar.
llevarse bien con
тіл табысу
Siempre se llevan bien con sus primos.
aprovechar
пайдалану
Debes aprovechar esta oferta antes de que termine.
Me di cuenta de mi error demasiado tarde.
Қателігімді тым кеш түсіндім.
lograr
қол жеткізу
Nosotros logramos comprar la casa de nuestros sueños.
merecer la pena
тұру
Vale la pena estudiar para el examen.
estar a punto de
бірдеңе істегелі тұру
Estamos a punto de empezar la clase.
Estaba a punto de salir cuando llamaste.
Сен қоңырау шалғанда, мен шығайын деп жатыр едім.
acostumbrarse a
үйрену
Me estoy acostumbrando a vivir en la ciudad.
Ella se acostumbró a levantarse temprano.
Ол ерте тұруға үйренді.
tomar una decisión
шешім қабылдау
Antes de tomar una decisión, piensa en las consecuencias.

"imperativo"Испан тілінде императивтің ( ) әртүрлі формалары бар: tú, nosotros, usted, vosotros/ustedes . Бұл курста біз tú және vosotros үшін императив құруды үйренеміз. Қалған есімдіктердің формасы басқаша және біз оны келесі курста түсіндіреміз. Испан тіліндегі мысалдар for "tú"(форма осы шақтағы үшінші тұлғамен бірдей) және "vosotros"(форма "r"етістікті алып тастау және қосу арқылы жасалады "d") Тұрақты етістіктер: "Hablar"- "habla x hablad" "Escribir"- "escribe x escribid" "Comer"- "come x comed" Есте сақтау керек императивтің тұрақты емес формалары да бар. Ең көп таралғандары: "Hacer"- "haz/haced el ejercicio."(жаттығуды орындау) "Poner"- "pon/poned en la mesa"(үстелге қою) "Salir"- "sal/salid de la casa"(үйден шығу) "Decir"- "di/decid la verdad"(шындықты айт) "Tener"- "ten/tened cuidado"(сақ болыңыз) Сақ болыңыз: "Irse"- "vete"(tú) x "idos"(vosotros/as)
¡Salid de aquí!
Осы жерден кетіңдер!
¡Salid de aquí inmediatamente!
¡Entra!
Кіріңіз!
¡Entra por aquí!
¡Idos ya!
Тездетіңдер!
¡Idos rápido!
la alegría
қуаныш
Este tipo de música siempre me llena de alegría.
¡Vive con más alegría!
Өміріңді қуанышқа толтыр!
¡Haz tus deberes!
Үй тапсырмаңды орында!
¡Hazlo ahora mismo!
duro
қатты
El examen fue muy duro.
¡Trabajad duro!
Қатты еңбек етіңдер!
¡Trabajad más!
¡Mirad!
Қараңдар!
Mirad, aquí está mi amiga.
¡Sigue!
Жалғастыр!
Sigue todo recto.
¡Ayuda a tus amigos!
Достарыңа көмектес!
¡Ayuda! ¡Socorro!
¡Pon!
Қой!
Pon la llave sobre la mesa.
¡Bebe!
Іш!
¡Bebe más agua!
¡Sé bueno!
Жақсы бол!
¡Sé bueno con los demás!
tener cuidado
абай болу
¡Ten cuidado con el perro!
¡Ten cuidado!
Абайла!
Ten cuidado, es peligroso.

"imperativo negativo"Испан тіліндегі императивтің ( ) болымсыз формасының жасалуы бекітуге қарағанда оңайырақ. Жалғаулар осы шаққа өте ұқсас, бірақ аздап дауысты дыбыс өзгереді. -ар етістіктері осы шақтағы -er етістіктерімен бірдей. -er және -ir етістіктері осы шақтағы -ар етістіктерімен бірдей. "Ser"(болу) - "no seas"(tú) x "no seáis"(vosotros/as) "Dar"(беру) - "no des"(tú) x "no déis"(vosotros/as)
¡No hables!
Сөйлеме!
¡No hables en alta voz!
¡No comamos!
Тамақтанбай-ақ қояйық!
¡No comamos en este sitio!
tener miedo
қорқу
Tengo miedo de las arañas.
¡No tengas miedo!
Қорықпа!
No tengas miedo, todo saldrá bien.
discutir
дауласу
Discutimos sobre el proyecto en la reunión.
¡No discutas!
Дауласпа!
¡No discutas con tu padres!
¡No pidas!
Сұрама!
¡No pidas nada!
¡No salgamos!
Сыртқа шықпайық!
¡No salgamos esta noche!
el pasillo
дәліз
El baño está al final del pasillo.
¡No corras en el pasillo!
Дәлізде жүгірме!

"me, te, lo/las, nos, os, los/las" Бұл есімдіктер испан тілінде жазбаша және ауызша қарым-қатынаста тікелей нысандар ретінде қолданылатын зат есімдерді ауыстыру үшін қолданылады. Тікелей объект дегеніміз етістікті белгілі бір нәрсеге немесе біреуге бағыттау тәсілі. Адамдар мен жануарлар "Llamaron a mi madre."(Олар менің анамды шақырды.) - "La llamaron."(Олар оны шақырды.) Заттар, заттар және идеялар "Juan tiró la pelota."(Хуан допты лақтырды.) - "La tiró."(Хуан лақтырды.)
respetar
құрметтеу
Hay que respetar las reglas.
Las respeto muchísimo.
Мен оларды өте қатты сыйлаймын.
Son mujeres increíbles. Las respeto muchísimo.
Los compré en una tienda muy cara.
Мен оларды өте қымбат дүкеннен сатып алдым.
¿Dónde conseguiste esos pantalones tan elegantes? - Los compré en una tienda muy cara.
No te ví en la reunión.
Мен сені жиналыста көрмедім.
No te ví en la reunión ayer.
Nos invitaron a una fiesta.
Бізді кешке шақырды.
Ayer nos invitaron a una fiesta.
La necesito ahora.
Маған ол қазір керек.
La necesito ahora mismo.
extrañar
сағыну
Extraño a mi familia.
José me extraña.
Хосе мені сағынып жүр.
José me extraña cada día.
esperar
күту
Espero en que todo salga bien.
Os espero en Málaga.
Малагада күтемін.

me, te, le (немесе сөйлемде басқа үшінші жақ есімдігі болса, 'se'), nos, os, les (немесе 'se') Іс-әрекеттің кімге, кім үшін жасалғанын сұрау арқылы сөйлемдегі жанама затты табуға болады. Мысалы, келесі сөйлемдегі жанама затты табу үшін сіз өзіңізден Жәбірейіл раушан гүлін кім үшін сатып алды? Жауап Анита үшін. Демек, жанама зат - "Anita", ал сәйкес келетін жанама зат есім - - "le". "Gabriel le compró una rosa a Anita."(Габриэль Анита үшін раушан гүлін сатып алды.) "Gabriel le compró una rosa."(Жәбірейіл оған раушан гүлін сатып алды.) Жанама зат есім әрқашан тура зат есімнің алдында тұрады.
Me dijo que no se encuentra bien.
Ол маған өзін жайсыз сезініп тұрғанын айтты.
tirar la pelota
допты лақтыру
Tira la pelota a su hijo.
Samuel le tiró la pelota.
Сэмюэл оған допты лақтырды.
el cuadro
сурет
El cuadro de mi abuela está colgado en la pared.
Me regalaron este cuadro.
Бұл картинаны маған сыйға тартты.
Me regalaron este cuadro en mi cumpleaños.
un favor
бір өтініш
Hazme un favor, gracias.
Luís te da todo.
Луис саған бәрін береді.
Le pide un favor.
Ол одан көмек сұрап жатыр.
No lo he escrito.
Мен оны жазған жоқпын.
No lo he escrito, aún.

Оң Есімдіктерді бұйрық райдан кейін қоямыз, есімдіктер етістіктен кейін барып, бір сөзді құрайды. "Juan, hazlo!"(Орындаңыз.) "Háblame!"(Менімен сөйлесші.) Теріс "no"Жанама заттың алдына қоямыз, есімдіктер етістіктің алдында жүреді. "Juan, no lo hagas."(Хуан, мұны істеме.) "No me hables."(Менімен сөйлеспе.) Сақ болыңыз ! Есімдіктің екі түрін де қолданғанда алдымен жанама зат, содан кейін тура зат бір болады. "Dame el bolso a mí. → Dámelo."Маған сөмкені беріңіз. → Маған берші. "No me des el bolso a mí → No me lo des."Маған сөмкені берме. → Маған берме. le жанама зат есімдігі "se"тура зат есімдіктерінің алдында тұрғанда өзгереді "lo, la, los, las". "Compra un bañador al doctor Macías. → Cómpraselo."Доктор Макиасқа жүзу костюмін сатып алыңыз. → Оған сатып алыңыз. "No compres un bañador al doctor Macías. → No se lo compres."Доктор Макиас үшін жүзу костюмін сатып алмаңыз. → Оны оған сатып алмаңыз.
¡No me lo mandes!
Маған жіберме!
¡No me lo mandes! Ayer fue tarde.
¡Hazlo!
Жаса!
Hazlo rápido por favor.
¡Dámela!
Маған берші!
¡Dame el dinero!
castigar
жазалау
Los padres castigaron a su hijo.
¡No los castigues!
Оларды жазалама!
¡Perdóneme!
Кешіріңіз!
Perdóneme, ¿puede decirme dónde está la estación de tren?
¡Explícamelo!
Маған түсіндіріп берші!
¡Explícamelo, por favor!
¡Cómpralo!
Сатып ал!
Cómprame este regalo, por favor.
el azúcar.
қант
¿Me puedes pasar el azúcar, por favor?
¡No le eches más azúcar!
Оған бұдан артық қант қоспа!
¡No lo compres!
Оны сатып алма!
¡Pruébala!
Оны байқап көр!
¡Pruébala porqué está muy rica!

Кеңес беру үшін мына сөз тіркестерін қолдануға болады: "Es necesario + infinitivo" "Es importante + infinitivo" "Es conveniente + infinitivo" мысалы "Es necesario beber menos café." Оны беру үшін императивті және басқа бұрыннан белгілі өрнектерді пайдалануға болады: Tienes que + inf. Hay que + inf. Puedes + inf. мысалы "Tienes que visitar este museo."
comer sano
дұрыс тамақтану
Es muy importante comer sano.
de vez en cuando
кейде
De vez en cuando hago deporte.
por lo menos
кем дегенде
Te puedes quedar con la casa, pero por lo menos déjame el perro.
Es necesario dormir por lo menos 8 horas al día.
Күніне кем дегенде 8 сағат ұйықтау керек.
conveniente
қолайлы
Es conveniente no usar el celular antes de acostarse.
mantener
сақтау
Es importante mantener una rutina.
Es necesario tener buenas relaciones con los demás.
Басқалармен жақсы қарым-қатынаста болған жөн.
Es necesario tener buenas relaciones con los demás.
la rutina
күнделікті тіршілік
Hay que tener una rutina diaria.
ser persistente
табанды болу
Tienes que ser persistente para ver los resultados.
pasar las vacaciones
демалысты өткізу
No tienes que pasar las vacaciones con tu madre.

Pretérito indefinido испан тілінде белгілі бір және аяқталған кезеңде адамдар жасаған немесе болған әрекеттерді білдіру үшін қолданылады. Мәселен, мысалы, біз оны мына сөздермен қолданамыз "marcadores temporales": ayer, la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, hace 2 años, en febreo, en 2020. ХАБЛАР yo "hablé" tú "hablaste" él/ella/usted "habló" nosotros/as "hablamos" vosotros/as "hablasteis" ellos/ellas/ustedes "hablaron" КЕЛГЕН yo "comí" tú "comiste" él/ella/uste "comió" nosotros/as "comimos" vosotros/as "comisteis" ellos/ellas/ustedes "comieron" VIVIR yo "viví" tú "viviste" él/ella/usted "vivió" nosotros/as "vivimos" vosotros/as "vivisteis" ellos/ellas/ustedes "vivieron"
la semana pasada
өткен аптада
La semana pasada fui al cine.
el investigador
зерттеуші
El investigador estudió bastante.
anteanoche
алдыңғы түні
Anteanoche nevó.
yo y mi novio comimos
Мен және жігітім тамақтандық
Ayer yo y mi novio comimos en un restaurante italiano.
Vivieron dos años en Madrid.
Олар Мадридте екі жыл тұрды.
el verano pasado
өткен жазда
Conocí a mi novia el verano pasado.
tomar unas tapas
тапас жеу
El fin de semana tomé unas tapas.
el espectáculo
шоу
Me gustó el espectáculo que vimos el martes.
anoche
кеше түнде
Anoche tuvo una idea.
de sol a sol
таңнан кешке дейін
Trabajo de sol a sol para poder pagar mis facturas.
La semana pasada trabajé de sol a sol.
Өткен аптада мен таңнан қара кешке дейін жұмыс істедім.

Бұл ең көп таралғандары: IR/SER yo "fui" tú "fuiste" él/ella/usted "fue" nosotros/as "fuimos" vosotros/as "fuisteis" ellos/ellas/ustedes "fueron" ТЕНЕР yo "tuve" tú "tuviste" él/ella/usted "tuvo" nosotros/as "tuvimos" vosotros/as "tuvisteis" ellos/ellas/ustedes"tuvieron" VER yo "vi" tú "viste" él/ella/usted "vio" nosotros/as "vimos" vosotros/as "visteis" ellos/ellas/ustedes "vieron"
chula
керемет
¡Qué chula es tu mascota!
la película
фильм
Vamos al cine a ver la película de terror.
Anoche vimos una película muy chula.
Кеше түнде біз өте керемет фильм көрдік.
se fueron
олар кетті
Se fueron justamente después.
la idea
идея
¿Tuviste alguna idea para el proyecto?
Aquel día tuviste mucha suerte.
Ол күні жолыңыз өте болды.
contar un chiste
бір қалжың айтып жіберші
¿Quieres contar un chiste?
Tuvimos que contar un chiste.
Бізге қалжың айтуға тура келді.
Tuvimos que contar un chiste a nuestros amigos.
aquel día
сол күні
Aquel día fue muy bueno y divertido.
fui con ella
Мен онымен бірге бардым
Fui con ella al parque.

HACER yo "hice" tú "hiciste" él/ella/usted "hizo" nosotros/as "hicimos" vosotros/as "hicisteis" ellos/ellas/ustedes "hicieron" DECIR yo "dije" tú "dijiste" él/ella/usted "dijo" nosotros/as "dijimos" vosotros/as "dijisteis" ellos/ellas/ustedes "dijeron" QUERER yo "quise" tú "quisiste" él/ella/usted "quiso" nosotros/as "quisimos" vosotros/as "quisisteis" ellos/ellas/ustedes "quisieron"
hacer las paces
татуласу
Ayer hicimos las paces con los vecinos.
los planes
жоспарлар
El viernes me dijiste tus planes para hoy.
el esfuerzo
күш-жігер
Le costó mucho esfuerzo concentrarse en el trabajo.
Todo el esfuerzo lo hice yo.
Барлық күш-жігерді мен жұмсадым.
Todo el esfuerzo lo hice yo para el proyecto.
la cafetería
кафе
Voy a la cafetería a tomar un café.
Miguel no quiso venir a la cafetería.
Мигель кафеге келгісі келмеді.
hace tres días
үш күн бұрын
Hace tres días quise darme un beso.
hacer una ruta
бағыт құру
Yo y mi padre hicimos una ruta.
me pareció bien
Маған жақсы болып көрінді
El curso me pareció bien.

PODER yo "pude" tú "pudiste" él/ella/usted "pudo" nosotros/as "pudimos" vosotros/as "pudisteis" ellos/ellas/ustedes "pudieron" PONER yo "puse" tú "pusiste" él/ella/usted "puso" nosotros/as "pusimos" vosotros/as "pusisteis" ellos/ellas/ustedes "pusieron" ДАР yo "di" tú "diste" él/ella/usted "dio" nosotros/as "dimos" vosotros/as "disteis" ellos/ellas/ustedes "dieron"
no pude ir
Бара алмадым
El martes no pude ir a ver a mis amigos.
dar una charla
сөз сөйлеу
Dio una charla sobre la importancia de la educación.
el comportamiento
мінез-құлық
Tu comportamiento me puso en peligro.
tanto
соншама
Ya no puedo comer tanto como antes.
el ruido
шу
Había tanto ruido en la fiesta que no podía hablar con ella.
No pudo caminar.
Ол жүре алмады.
No pudo caminar toda la semana.
independizarse
тәуелсіз болу
Me quiero independizar de mis padres.
el mando a distancia
қашықтан басқару пульті
Nos dieron el mando a distancia.

Көптеген испан мерекелері, сонымен қатар Оңтүстік Америкада тойланатын көптеген мерекелер дәстүрлер мен дінге байланысты. Испанияда Әрбір автономиялық қауымдастықтың ( " la comunidad autónoma"Испанияда өз мерекелері бар. Ең қызықтардың бірі "fiesta"Валенсияда өтеді, "La Tomatina"ол қызанақпен тамақпен күресу фестивалі деп аталады ( "los tomatos"). Пасха күніне дейінгі жеті күн "la Semana Santa"(Қасиетті апта) деп аталады. Бүкіл Испанияда бұл апталық көше шерулері деп аталады "las procesiones". Испанияда адамдар Рождество қарсаңында "misa del gallo"түн ортасында үлкен Рождестволық кешкі астан кейін шіркеуге бару әдеттегі тәжірибе. Бірақ Рождество 6 қаңтарға дейін аяқталмайды. Испаниядағы балалар сыйлықтар алады "Los Reyes Magos". Мексикада Өлгендер күні (el Día de los Muertos) - Мексикадағы мереке, онда отбасылар қайтыс болған туыстарының ( "dan la bienvenida a las almas de sus parientes fallecidos") рухтарын тамақ, сусын және мерекені қамтитын қысқа кездесу үшін қарсы алады.
la Navidad
Рождество
¡Feliz Navidad!
el muñeco de nieve
аққала
Quiero hacer un muñeco de nieve.
la Pascua
Пасха
Durante la Pascua decoramos los huevos.
los fuegos artificiales
отшашу
Los fuegos artificiales fueron espectaculares.
el evento
іс-шара
El evento de esta noche es una fiesta de cumpleaños.
Nochevieja
Жаңа жыл түні
Compré las uvas para Nochevieja en el mercado.
Las Fallas
Лас-Фальяс
Las Fallas se celebran en Valencia.
Los Reyes Magos
Үш данагөй
Los nombres de los tres reyes magos son Melchor, Gaspar y Baltasar.
el carnaval
карнавал
El carnaval será el domingo que viene.
el disfraz
костюм
Me gusta usar un disfraz de vampiro en Halloween.
la corrida
коррида
No me gusta nada ver la corrida.
los toros
бұқалар
Los toros son unos animales muy peligrosos.
la Semana Santa
Қасиетті апта
La Semana Santa es una fiesta cristiana.
espectacular
тамаша
La vista desde la cima de la montaña es espectacular.
el Día de los Muertos
Өлілер күні
El Día se los Muertos es una fiesta que se celebra en México.
la calavera
бас сүйек
Las calaveras de azúcar son una tradición.

"Algunos tipos de especies"(Түрлердің кейбір түрлері) - "azafrán"(шафран) - "jengibre"(имбирь) - "albahaca"(Райхан) - "canela"(цинаммон)
la zanahoria
сәбіз
Las zanahorias son ricas en vitamina A.
la pera
алмұрт
¿Quieres una pera para el postre?
la uva
жүзім
El vino se hace con la uva.
el pimiento
бұрыш
Voy a hacer una tortilla con pimiento verde.
la sal
тұз
Agrega un poco de sal a la sopa.
la pimienta
бұрыш
La receta de la salsa lleva pimienta.
la berenjena
баклажан
Me gusta la berenjena asada.
las setas
саңырауқұлақтар
Las setas de cardo son muy sabrosas.
sabroso
дәмді
Este pastel está muy sabroso.
la espinaca
саумалдық
La espinaca es rica en hierro.
el melocotón
шабдалы
Voy a hacer una tarta de melocotón para el postre.

"cortar"және "tajar" - бірдей мағынаға ие, мысалы: "Corto/tajo la verdura."(Мен көкөністерді тураймын/тураймын.) "irse"x "ir" - Кейде адамдарда мәселе туындайды "ir"және "irse"олар бірдей болып көрінеді және бір мағына береді. "IR" Испан тілінде біз баратын жерді білдіру үшін ir пайдаланамыз. Басқаша айтқанда, бұл етістік адамның бір жерден екінші жерге бара жатқанын білдіруге мүмкіндік береді, бару сөзінің тікелей аудармасы болып табылады. мысалы "Voy a la casa de Liz."(Мен Лиздің үйіне барамын.) "IRSE" - қозғалысты да білдіреді, бірақ бұл жағдайда адамның бір жерден кетіп бара жатқанын немесе кетіп бара жатқанын айту үшін бұл етістікті қолданамыз. Бұған қоса, 'irse' - рефлексивті етістік, ал 'ir' стандартты етістік, нәтижесінде irse әрқашан рефлексивті есімдіктермен жұмыс істеуі керек. Бұл етістікті былай аударуға болады: кету, кету, кету немесе кету . мысалы "Mañana nos vamos a España de vacaciones."(Ертең біз демалыста Испанияға барамыз (кетеміз).)
pronunciar
айту
¿Cómo se pronuncia esta palabra?
producir
өндіру
El sol produce vitamina D en la piel.
entregar
жеткізу
Por favor, entrega este paquete en la oficina de correos.
averiguar
анықтау
¿Puedes averiguar a qué hora sale el próximo tren?
rechazar
қабылдамау
No puedo rechazar esta oferta.
irse
кету
¿Te vas de vacaciones?
modificar
өзгерту
Quiere modificar su proyecto también.
pasarlo bien
көңіл көтеру
Espero que te hayas divertido y hayas pasado bien en la fiesta.
pintar
сырлау
Me gusta pintar cuadros en mi tiempo libre.
cortar
кесу
El peluquero me cortó el pelo ayer.
equivocarse
қателесу
Me equivoqué al decir tu nombre.

Көсемше "dentro"мен "en"бір нәрсенің ішінде болғанда мағынасында ешқандай айырмашылық жоқ.
hacia arriba
жоғары қарай
Sube hacia arriba por las escaleras.
hacía abajo
төмен қарай
Ponlo hacía abajo.
después
кейінірек
Después de la escuela, voy a casa.
hecho a mano
қолдан жасалған
Este collar está hecho a mano.
a cause de
себебінен
No salimos a cause de la lluvia.
lejos de
алыс
No está lejos de aquí.
junto con
бірге
Fue detenido junto con su hijo.
Hasta ahora no ha llamado nadie.
Әзірге ешкім хабарласқан жоқ.
por debajo de
астында
Nadamos por debajo del puente.
por encima de
жоғарысында
El avión volaba por encima de las nubes.
dentro
ішінде
El gato está dentro de la caja.

"También"/ "Tampoco" Олар сіз біреудің айтқанымен келіскен кезде немесе сол нәрсені істеп жатқаныңызды немесе сол сияқты сезінетініңізді көрсету үшін қолданылады. Біз "también"оң мәлімдемемен келісімді көрсету үшін қолданамыз. мысалы Yo estudio italiano. - Иә, тамбиен. (Мен итальян тілін оқимын. - Мен де.) Біз "tampoco"теріс мәлімдемемен келісімді көрсету үшін қолданамыз. мысалы No quiero nadar. - Иә, тампоко. (Мен жүзгім келмейді. - Мен де.)
demasiado
тым көп
Está demasiado caliente.
bastante
жеткілікті
El exámen fue bastante difícil.
en seguida
бірден
Lo haré en seguida.
tampoco
сонымен қатар емес
No tengo dinero. - Yo tampoco.
también
сонымен қатар
¿Tú también vas a la fiesta?
sólo
тек
Sólo tengo un lápiz.
jamás
ешқашан
Jamás he estado en Japón.
casi
дерлік
Casi llegamos a la cima de la montaña.
despacio
баяу
Maneja despacio por la calle.
lejos
алыс
La tienda está lejos de aquí.
cerca
жақын
El banco está cerca.

Ол ешнәрсені жоймай, бүтін етістіктің инфинитивін алып, соңынан жалғауды қою арқылы жасалады, бұл үш жалғау үшін де бірдей. Хаблар yo "hablaría" tú "hablarías" él/ella/usted "hablaría" nosotros/as "hablaríamos" vosotros/as "hablaríais" él/ella/ustedes "hablarían" Біз бұл етістіктің қашан қолданамыз 1. Біз тілекті әдетте мына етістіктерді қолданып айтқымыз келеді: "gustar", "querer", "desear", "apetecer", "encantar". "Me gustaría ir a México."Мен Мексикаға барғым келеді. сонымен қатар басқа етістіктермен: "Qué hambre tengo! Me comería cualquier cosa."Менің қарным ашты! Мен кез келген нәрсені жейтін едім. 2. біз бірнеше кеңес бергіміз келеді: "Yo que tú, no lo haría."Сенің орныңда болсам жасамас едім. 3. сыпайылықты білдіргіміз келеді "Me podría decir cómo llegar a la estación de tren?"Сіз маған вокзалға қалай жетуге болатынын айта аласыз ба? 4. өткенге қатысты болжамдарды білдіргіміз келеді. "No vino a la clase. Se quedaría dormida."Ол сабаққа келмеді. Ол ұйықтап қалды. Бұрыс етістіктер ТЕНЕР - "tendr-" ВЕНИР - "vendr-" PODER - "podr-" QUERER - "querr-" ҚАБЫР - "sabr-" DECIR - "dir-"
importar
импорттау
¿Te importaría si fumo?
romper con alguien
біреумен айырылысу
Querría romper con ella.
me gustaría
мен қалар едім
Me gustaría ir al cine esta noche.
Querría ser cantante.
Мен әнші болғым келеді.
apetecer
қалау
Me apetecería comer un helado ahora mismo.
el sueldo
жалақы
¿Me dirías tu sueldo?
tú podrías
сен істей аласың
Tú podrías hacerlo.
vosotras vendríais
сендер келер едіңдер
Quizás vosotras vendríais.
¿Me dejaría su coche, por favor?
Көлігіңізді бере тұрасыз ба, өтінемін?
lo haría
Мен оны жасар едім
Por ti, lo haría.
nosotros sabríamos
біз білер едік
Nosotros sabríamos los resultados.
deber
керек
Deberías estudiar para el examen.

"Las flores se pueden comprar en la florería."(Гүлдерді гүл дүкенінен сатып алуға болады.) "Los árboles se pueden comprar en centro de jardinería."(Ағаштарды бақша орталығынан сатып алуға болады.)
el tulipán
қызғалдақ
En primavera hay muchos tulipanes.
la raíz
түбір
Las raíces de este árbol son muy profundas.
la rama
бұтақ
El árbol tiene muchas ramas.
la hoja
жапырақ
Esta hoja es verde.
el olivo
зәйтүн ағашы
El olivo es un árbol muy común en España.
la palmera
пальма
Veo una palmera gigante.
regalar
сыйлыққа беру
Le regalo una rosa.
la rosa
раушан гүлі
Me regalaron una rosa roja.
el girasol
күнбағыс
Los girasoles son flores muy bonitas.
el pino
қарағай
El pino es un árbol de hoja perenne.
el desierto
шөл
El desierto de Atacama es muy conocido.
En el desierto no hay flores ni árboles.
Шөл далада гүлдер де, ағаштар да жоқ.

Испандықтар таңғы асқа не жейді? (мысалдар) "las galletas con leche"(сүт қосылған печенье) .. және үзіліс кезінде? "un bocadillo con queso y jamón"(ірімшік пен ветчина қосылған сэндвич) ...және түскі асқа? "el gazpacho"(қызанақ пен қиярдан жасалған кәдімгі сорпа) және кешкі ас? "la tortilla"(Жұмыртқадан, картоптан және пияздан жасалған испан омлеті, бұл мексикалық стильдегі шелпек емес)
la paella
паэлья
La paella sin pollo no me gusta.
las tapas
тапастар
Vamos a tomar unas tapas esta tarde.
el turrón
бадам кәмпиті
En Navidad se come mucho turrón.
el pulpo a la gallega
галисиялық сегізаяқ
En Galicía se cocina el pulpo a la gallega.
el jamón ibérico
ибериялық хамон
El jamón ibérico es un poco caro.
el queso manchego
манчего ірімшігі
El queso manchego se hace con leche de oveja.
las patatas bravas
пататас бравас
Las patatas bravas son mis favoritas.
los churros
чуррос
Le gusta comer los churros con chocolate.
el chorizo
чоризо шұжығы
El chorizo picante es mi favorito.
las gambas al ajillo
сарымсақ қосылған асшаяндар
Pido unas gambas al ajillo.
la crema catalana
каталон кремі
Quiere preparar la crema catalana.

DuoCards-пен оқу

DuoCards деген не?

DuoCards - бұл карточкалардың көмегімен сөздік қорыңды байытуға көмектесетін тіл үйренуге арналған қосымша. Үйренгің келетін сөздерді сақтап, уақыт өте келе оларды жаттықтыра аласың.

Бұл курспен қалай оқуым керек?

Әр бөлімдегі түсініктемелер мен сөздік қорды қарап шық. Карточка таңдау құралын ашып, үйренгің келетін сөздерді таңдап ал. Содан кейін сөздеріңді сақтап, жаттығу үшін тегін тіркелгі жасап ал.

Сөздерімді қалай жаттықтырсам болады?

Сен сөз және жасырылған аудармасы бар карточканы көресің. Мәнін болжап көр, сосын жауабыңды тексеру үшін түртіп жібер. DuoCards сен үшін қиын сөздерді қайталап отырады.

Маған тіркелгі керек пе және оқу тегін бе?

Бұл бетті аккаунтсыз да қарап шыға аласың. Тегін есептік жазба арқылы сөздерді сақтап, прогрессіңді бақылай аласың. Тегін тарифтің өз шектеулері бар, ал Премиум қосымша мүмкіндіктерді ұсынады.