mellomkurs
Forklaringer og ordforrådsøving
Seksjoner: 19
- Seksjon 1
- Bekreftende imperativ
- Negativ imperativ
- Direkte objektpronomen på spansk
- Indirekte objektpronomen på spansk
- Indirekte og indirekte objekt (pronomen) + imperativform
- Gi råd
- Pretérito Indefinido - Verbos REGULARES
- Pretérito Indefinido - Verbos IRREGULARES I.
- Pretérito Indefinido - UREGULÆRE verb II.
- Pretérito Indefinido - verbos IRREGULARES III.
- Las fiestas
- Mat og drikke III.
- Nyttige verb II.
- Preposisjoner II.
- Adverb III.
- Enkel betinget
- Typer trær og blomster
- Noen typisk spansk mat og retter
Lagre ord fra denne siden og øv på dem med kort i DuoCards. Hvordan fungerer det?
Velkommen til mellomkurset!
Dette kurset vil ta deg ett skritt nærmere å føle deg trygg på spansk ved å introdusere nyttig grammatikk du kan bruke hver dag og utvide ordforrådet ditt.
Men før vi kommer til det, la oss varme opp med noen nyttige ord og uttrykk.



Det er ulike former for imperativet ( imperativo) på spansk som vi bruker: tú, nosotros, usted, vosotros/ustedes . På dette kurset vil vi lære hvordan vi danner imperativet for tú og vosotros . Resten av pronomenene har en annen form og vi vil forklare det i det følgende kurset.
Eksempler på spansk for tú(formen er den samme som for tredje person i nåtid) og vosotros(formen er laget ved å fjerne rverbet og legge til d)
Vanlige verb:
Hablar- habla x hablad
Escribir- escribe x escribid
Comer- come x comed
Det er også uregelmessige former i imperativet som du må huske.
De vanligste:
Hacer- haz/haced el ejercicio.(gjør øvelsen)
Poner- pon/poned en la mesa(legg på bordet)
Salir- sal/salid de la casa(forlat huset)
Decir- di/decid la verdad(Fortell sannheten)
Tener- ten/tened cuidado(vær forsiktig)
Vær forsiktig:
Irse- vete(tú) x idos(vosotros/as)




Dannelsen av den negative formen av imperativet ( imperativo negativo) på spansk er lettere enn den bekreftende. Endingene ligner veldig på presens, men med litt vokalendring.
-ar-verbene har samme endelser som -er-verbene i presens.
Verbene -er og -ir har samme endelser som -ar-verbene i presens.
Ser(å være) - no seas(tú) x no seáis(vosotros/as)
Dar(å gi) - no des(tú) x no déis(vosotros/as)
me, te, lo/las, nos, os, los/las
Disse pronomenene brukes på spansk for å erstatte substantiver som brukes som direkte objekter i skriftlig og muntlig kommunikasjon. Et direkte objekt er en måte å fokusere verbet på et spesifikt noe eller noen.
Mennesker og dyr
Llamaron a mi madre.(De ringte moren min.) - La llamaron.(De kalte henne.)
Ting, gjenstander og ideer
Juan tiró la pelota.(Juan kastet ballen.) - La tiró.(Juan kastet den.)


me, te, le (eller 'se' hvis det er et annet tredjepersonspronomen i setningen), nos, os, les (eller 'se')
Du kan finne det indirekte objektet i en setning ved å spørre deg selv til hvem eller for hvem en handling ble utført.
For å finne det indirekte objektet i følgende setning kan du for eksempel spørre deg selv : Hvem kjøpte Gabriel en rose til? Svaret er For Anita.
Derfor er det indirekte objektet Anita, og det samsvarende indirekte objektpronomenet er le.
Gabriel le compró una rosa a Anita.(Gabriel kjøpte en rose til Anita.)
Gabriel le compró una rosa.(Gabriel kjøpte en rose til henne.)
Det indirekte objektpronomenet går alltid foran det direkte objektpronomenet.


Positivt
Vi setter pronomenene etter imperativformen, pronomenene går etter verbet, og danner et enkelt ord.
Juan, hazlo!(Gjør det.)
Háblame!(Snakk med meg.)
Negativ
Vi setter noforan det indirekte objektet, pronomenene går foran verbet.
Juan, no lo hagas.(Juan, ikke gjør det.)
No me hables.(Ikke snakk til meg.)
Vær forsiktig !
Når vi bruker begge typer pronomen, går det indirekte objektet en først og deretter det direkte objektet.
Dame el bolso a mí. → Dámelo.Gi posen til meg. → Gi meg det.
No me des el bolso a mí → No me lo des.Ikke gi posen til meg. → Ikke gi meg det.
Det indirekte objektpronomenet le endres til senår det går foran de direkte objektpronomenet lo, la, los, las.
Compra un bañador al doctor Macías. → Cómpraselo.Kjøp et svømmekostyme til Dr Macías. → Kjøp den til ham.
No compres un bañador al doctor Macías. → No se lo compres.Ikke kjøp et svømmekostyme til Dr Macías. → Ikke kjøp det til ham.

For å gi råd kan du bruke disse setningene:
Es necesario + infinitivo
Es importante + infinitivo
Es conveniente + infinitivo
f.eks Es necesario beber menos café.
Du kan også bruke imperativet og andre allerede kjente uttrykk for å gi det:
Tienes que + inf.
Hay que + inf.
Puedes + inf.
f.eks Tienes que visitar este museo.



Pretérito indefinido brukes på spansk for å uttrykke handlinger som folk gjorde eller som skjedde i løpet av en bestemt og avsluttet periode.
Så, for eksempel, bruker vi det med disse ordene marcadores temporales: ayer, la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, hace 2 años, en febreo, en 2020.
HABLAR
yo hablé
tú hablaste
él/ella/usted habló
nosotros/as hablamos
vosotros/as hablasteis
ellos/ellas/ustedes hablaron
KOMMER
yo comí
tú comiste
él/ella/uste comió
nosotros/as comimos
vosotros/as comisteis
ellos/ellas/ustedes comieron
VIVIR
yo viví
tú viviste
él/ella/usted vivió
nosotros/as vivimos
vosotros/as vivisteis
ellos/ellas/ustedes vivieron


Dette er de vanligste:
IR/SER
yo fui
tú fuiste
él/ella/usted fue
nosotros/as fuimos
vosotros/as fuisteis
ellos/ellas/ustedes fueron
TENER
yo tuve
tú tuviste
él/ella/usted tuvo
nosotros/as tuvimos
vosotros/as tuvisteis
ellos/ellas/ustedes tuvieron
VER
yo vi
tú viste
él/ella/usted vio
nosotros/as vimos
vosotros/as visteis
ellos/ellas/ustedes vieron

HACER
yo hice
tú hiciste
él/ella/usted hizo
nosotros/as hicimos
vosotros/as hicisteis
ellos/ellas/ustedes hicieron
BESLUT
yo dije
tú dijiste
él/ella/usted dijo
nosotros/as dijimos
vosotros/as dijisteis
ellos/ellas/ustedes dijeron
QUERER
yo quise
tú quisiste
él/ella/usted quiso
nosotros/as quisimos
vosotros/as quisisteis
ellos/ellas/ustedes quisieron

PODER
yo pude
tú pudiste
él/ella/usted pudo
nosotros/as pudimos
vosotros/as pudisteis
ellos/ellas/ustedes pudieron
PONER
yo puse
tú pusiste
él/ella/usted puso
nosotros/as pusimos
vosotros/as pusisteis
ellos/ellas/ustedes pusieron
DAR
yo di
tú diste
él/ella/usted dio
nosotros/as dimos
vosotros/as disteis
ellos/ellas/ustedes dieron
Mange spanske høytider, men også mange høytider som feires i Sør-Amerika er knyttet til tradisjoner og religion.
I Spania
Hvert autonomt samfunn ( la comunidad autónomai Spania har sine egne festligheter.
En av de morsomste fiestafinner sted i Valencia, heter det La Tomatinaog det er en matkampfestival med tomater ( los tomatos).
De syv dagene frem til påskedag kalles la Semana Santa(den hellige uke). Over hele Spania er det en uke med spektakulære gateprosesjoner kalt las procesiones.
I Spania er det vanlig at folk går i kirken på julaften etter den store julemiddagen misa del galloved midnatt. Men jula er ikke over før 6. januar. Barn i Spania mottar gaver fra Los Reyes Magos.
I Mexico
De dødes dag (el Día de los Muertos), er en meksikansk høytid der familier ønsker velkommen tilbake til sjelene til sine avdøde slektninger ( dan la bienvenida a las almas de sus parientes fallecidos) for en kort gjenforening som inkluderer mat, drikke og feiring.









Algunos tipos de especies(Noen typer arter)
- azafrán(safran)
- jengibre(ingefær)
- albahaca(basilikum)
- canela(kanel)
cortarog tajar
- har samme betydning, f.eks.: Corto/tajo la verdura.(Jeg kutter/hakker grønnsakene.)
irsex ir
- Noen ganger har folk problemer med irog irsefordi de ser ut til å være og mener det samme.
IR
På spansk bruker vi ir for å uttrykke reisemål. Med andre ord lar dette verbet oss uttrykke at en person går fra ett sted til et annet, er den direkte oversettelsen av å gå .
f.eks Voy a la casa de Liz.(jeg skal hjem til Liz.)
IRSE
- uttrykker også bevegelse, men i dette tilfellet bruker vi dette verbet for å si at en person forlater eller drar fra et sted. På toppen av dette er 'irse' et refleksivt verb mens 'ir' er et standardverb, som et resultat må irse alltid jobbe med refleksive pronomen. Dette verbet kan oversettes som: å forlate, å reise, å gå eller å gå bort .
f.eks Mañana nos vamos a España de vacaciones.(I morgen skal vi (avreise) til Spania på ferie.)
Det er ingen forskjell mellom preposisjonen dentroog eni betydningen når noe er inne.

También/ Tampoco
De brukes når du er enig i det noen sier eller for å vise at du gjør det samme eller føler på samme måte.
Vi bruker tambiénå vise enighet med et positivt utsagn.
f.eks Yo estudio italiano. - Yo, también. (Jeg studerer italiensk. - Jeg også.)
Vi bruker tampocoå vise enighet med en negativ påstand.
f.eks No quiero nadar. - Yo, tampoco. (Jeg vil ikke svømme. - Ikke jeg heller.)
Det dannes ved å ta infinitiv av hele verbet uten å slette noe og sette slutten etter det, som også er det samme for alle tre bøyningene.
Hablar
yo hablaría
tú hablarías
él/ella/usted hablaría
nosotros/as hablaríamos
vosotros/as hablaríais
él/ella/ustedes hablarían
Vi bruker denne verbtiden når
1. vi ønsker å uttrykke et ønske vanligvis ved å bruke disse verbene: gustar, querer, desear, apetecer, encantar.
Me gustaría ir a México.Jeg vil gjerne reise til Mexico.
men også med andre verb:
Qué hambre tengo! Me comería cualquier cosa.Jeg er så sulten! Jeg ville spist hva som helst.
2. Vi ønsker å gi noen råd:
Yo que tú, no lo haría.Jeg ville ikke hvis jeg var deg.
3. vi ønsker å uttrykke høflighet
Me podría decir cómo llegar a la estación de tren?Kan du fortelle meg hvordan jeg kommer til jernbanestasjonen?
4. vi ønsker å uttrykke antagelser om fortiden.
No vino a la clase. Se quedaría dormida.Hun kom ikke til timen. Hun sov inn.
Uregelrette verb
TENER - tendr-
VENIR - vendr-
PODER - podr-
QUERER - querr-
SABEL - sabr-
DESIR - dir-


Las flores se pueden comprar en la florería.(Blomster kan kjøpes i blomsterbutikken.)
Los árboles se pueden comprar en centro de jardinería.(Trær kan kjøpes på hagesenteret.)
Hva spanske folk vanligvis spiser til frokost? (eksempler)
las galletas con leche(kaker med melk)
.. og i en pause?
un bocadillo con queso y jamón(en sandwich med ost og skinke)
...og til lunsj?
el gazpacho(typisk suppe laget av tomater og agurk)
og middag?
la tortilla(Spansk omelett laget av egg, poteter og løk, det er ikke den meksikanske tortillaen)








Læring med DuoCards
Hva er DuoCards?
DuoCards er en språklæringsapp som hjelper deg med å bygge opp ordforrådet ditt ved hjelp av kort. Du kan lagre ord du vil lære deg og øve på dem over tid.
Hvordan lærer jeg med dette kurset?
Gå gjennom forklaringene og ordforrådet i hver seksjon. Velg Kortvelger og velg ordene du vil lære. Deretter kan du opprette en gratis konto for å lagre ordene dine og øve på dem.
Hvordan øver jeg på ordene mine?
Du vil se et kort med et ord og en skjult oversettelse. Gjett hva det betyr, og trykk deretter for å sjekke svaret ditt. DuoCards repeterer ordene du synes er vanskelige.
Trenger jeg en konto, og er det gratis å lære?
Du kan bla gjennom denne siden uten en konto. Med en gratis konto kan du lagre ord og følge med på fremgangen din. Gratisversjonen har sine begrensninger, og Premium byr på flere funksjoner.