Curso Intermediário

Este curso vai te levar um passo mais perto de se sentir confiante em espanhol, apresentando gramática útil que você pode usar todos os dias e expandindo seu vocabulário.
Mas antes de começarmos, vamos aquecer com algumas palavras e frases úteis.

Há várias formas do imperativo ( imperativo) em espanhol que usamos: tú, nosotros, usted, vosotros/ustedes. Neste curso, aprenderemos a formar o imperativo para tú e vosotros. O restante dos pronomes tem uma forma diferente e a explicaremos no curso seguinte.

Exemplos em espanhol para tú (a forma é a mesma da terceira pessoa no presente do indicativo) e vosotros (a forma é feita removendo r do verbo e adicionando d)

Verbos regulares:

Hablar - habla x hablad
Escribir - escribe x escribid
Comer - come x comed

Há também formas irregulares no imperativo que você precisa lembrar.
As mais comuns:

Hacer - haz/haced el ejercicio. (do the exercise)
Poner - pon/poned en la mesa (put on the table) (colocar na mesa)
Salir - sal/salid de la casa (leave the house) (sair de casa)
Decir - di/decid la verdad (dizer a verdade)
Tener- ten/tened cuidado (ter cuidado)

Be careful (tenha cuidado):

Irse - vete (tú) x idos (vosotros/as)

A formação da forma negativa do imperativo ( imperativo negativo) em espanhol é mais fácil do que a afirmativa. As terminações são muito semelhantes às do tempo presente, mas com uma pequena mudança de vogal.

Os verbos -ar têm as mesmas terminações que os verbos -er no presente.
Os verbos -er e -ir têm as mesmas terminações que os verbos -ar no presente.

Ser (to be) - no seas (tú) x no seáis (vosotros/as)
Dar (to give) - no des (tú) x no déis (vosotros/as)

me, te, lo/las, nos, os, los/las

Esses pronomes são usados em espanhol para substituir os substantivos usados como objetos diretos na comunicação escrita e falada. Um objeto direto é uma forma de focalizar o verbo em algo ou alguém específico.

Pessoas e animais

Llamaron a mi madre. (Eles chamaram minha mãe.) - La llamaron. (Eles a chamaram.)

Coisas, objetos e ideias

Juan tiró la pelota. (Juan jogou a bola.) - La tiró. (Juan threw it.)

me, te, le (ou 'se' se houver outro pronome de terceira pessoa na frase), nos, os, les (ou 'se')

Você pode encontrar o objeto indireto em uma frase perguntando a si mesmo para quem ou para quem uma ação foi feita.
Por exemplo, para encontrar o objeto indireto na seguinte frase, você poderia se perguntar Para quem Gabriel comprou uma rosa? A resposta é Para Anita.

Portanto, o objeto indireto é Anita, e o pronome de objeto indireto correspondente é le.

Gabriel le compró una rosa a Anita. (Gabriel comprou uma rosa para Anita.)

Gabriel le compró una rosa. (Gabriel comprou uma rosa para ela.)

O pronome de objeto indireto sempre vem antes do pronome de objeto direto.

Positivo
Colocamos os pronomes após a forma imperativa, os pronomes vão após o verbo, formando uma única palavra.

Juan, hazlo! (Faça isso.)
Háblame! (Fale comigo.)

Negativo
Colocamos no antes do objeto indireto, os pronomes vão antes do verbo.

Juan, no lo hagas. (Juan, não faça isso.)
No me hables. (Não fale comigo.)

Cuidado!

Quando usamos os dois tipos de pronome, o objeto indireto vai primeiro e depois o objeto direto.

Dame el bolso a mí. → Dámelo. Give the bag to me. → Give me it.
No me des el bolso a mí → No me lo des. Don't give the bag to me. → Não me dê.

O pronome de objeto indireto le muda para se quando vai antes dos pronomes de objeto direto lo, la, los, las.

Compra un bañador al doctor Macías. → Cómpraselo. Compre um traje de banho para o Dr. Macías. → Buy it for him.
No compres un bañador al doctor Macías. → No se lo compres. Não compre um traje de banho para o Dr. Macías. → Don't buy it for him (Não compre para ele).

Para dar conselhos, você pode usar estas frases:

Es necesario + infinitivo
Es importante + infinitivo
Es conveniente + infinitivo

e.g. Es necesario beber menos café.

Você também pode usar o imperativo e outras expressões já conhecidas para dar:
Tienes que + inf.
Hay que + inf.
Puedes + inf.

Por exemplo Tienes que visitar este museo.

O pretérito indefinido é usado em espanhol para expressar ações que as pessoas fizeram ou que aconteceram durante um período específico e acabado.
Assim, por exemplo, usamos com estas palavras marcadores temporales: ayer, la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, hace 2 años, en febreo, en 2020.

HABLAR
yo hablé
tú hablaste
él/ella/usted habló
nosotros/as hablamos
vosotros/as hablasteis
ellos/ellas/ustedes hablaron

COMER
yo comí
tú comiste
él/ella/uste comió
nosotros/as comimos
vosotros/as comisteis
ellos/ellas/ustedes comieron

VIVIR
yo viví
tú viviste
él/ella/usted vivió
nosotros/as vivimos
vosotros/as vivisteis
ellos/ellas/ustedes vivieron

Estes são os mais comuns:

IR/SER
yo fui
tú fuiste
él/ella/usted fue
nosotros/as fuimos
vosotros/as fuisteis
ellos/ellas/ustedes fueron

TENER
yo tuve
tú tuviste
él/ella/usted tuvo
nosotros/as tuvimos
vosotros/as tuvisteis
ellos/ellas/ustedes tuvieron

VER
yo vi
tú viste
él/ella/usted vio
nosotros/as vimos
vosotros/as visteis
ellos/ellas/ustedes vieron

HACER
yo hice
tú hiciste
él/ella/usted hizo
nosotros/as hicimos
vosotros/as hicisteis
ellos/ellas/ustedes hicieron

DECIR
yo dije
tú dijiste
él/ella/usted dijo
nosotros/as dijimos
vosotros/as dijisteis
ellos/ellas/ustedes dijeron

QUERER
você quise
tú quisiste
él/ella/usted quiso
nosotros/as quisimos
vosotros/as quisisteis
ellos/ellas/ustedes quisieron

PODER
yo pude
tú pudiste
él/ella/usted pudo
nosotros/as pudimos
vosotros/as pudisteis
ellos/ellas/ustedes pudieron

PONER
yo puse
tú pusiste
él/ella/usted puso
nosotros/as pusimos
vosotros/as pusisteis
ellos/ellas/ustedes pusieron

DAR
yo di
tú diste
él/ella/usted dio
nosotros/as dimos
vosotros/as disteis
ellos/ellas/ustedes dieron

Muitos dos feriados espanhóis, mas também muitos dos feriados comemorados na América do Sul, estão ligados a tradições e religião.

Na Espanha

Cada comunidade autônoma ( la comunidad autónoma na Espanha tem suas próprias festividades.
Uma das mais divertidas fiesta ocorre em Valência, chama-se La Tomatina e é um festival de luta de alimentos com tomates ( los tomatos).

Os sete dias que antecedem o dia de Páscoa são chamados de la Semana Santa (Semana Santa). Em toda a Espanha, é uma semana de espetaculares procissões de rua chamadas las procesiones.

Na Espanha, é uma prática comum as pessoas irem à igreja na véspera de Natal após a grande ceia de Natal para o misa del gallo à meia-noite. Mas o Natal não termina até 6 de janeiro. As crianças na Espanha recebem presentes do Los Reyes Magos.

No México

O Dia dos Mortos (el Día de los Muertos) é um feriado mexicano em que as famílias recebem de volta as almas de seus parentes falecidos ( dan la bienvenida a las almas de sus parientes fallecidos) para uma breve reunião que inclui comida, bebida e comemoração.

Algunos tipos de especies (Alguns tipos de espécies)

- azafrán (açafrão)
- jengibre (gengibre)
- albahaca (manjericão)
- canela (cinamomo)

cortar e tajar

- têm o mesmo significado, por exemplo: Corto/tajo la verdura. (Eu corto/pico os vegetais.)

irse x ir

- às vezes as pessoas têm problemas com ir e irse porque parecem ser e significar a mesma coisa.

IR

Em espanhol, usamos ir para expressar destino. Em outras palavras, este verbo nos permite expressar que uma pessoa está indo de um lugar para outro, é a tradução direta de to go.

Por exemplo: Voy a la casa de Liz. (Estou indo para a casa da Liz.)

IRSE

- também expressa movimento, mas neste caso, usamos este verbo para dizer que uma pessoa está saindo ou partindo de um lugar. Além disso, 'irse' é um verbo reflexivo enquanto 'ir' é um verbo padrão, como resultado, irse sempre precisa trabalhar com pronomes reflexivos. Este verbo pode ser traduzido como: deixar, partir, ir ou ir embora.

Por exemplo: Mañana nos vamos a España de vacaciones. (Amanhã estamos indo (partindo) para a Espanha de férias.)

Não há diferença entre a preposição dentro e en no sentido de quando algo está dentro.

También / Tampoco

São usados quando se concorda com o que alguém diz ou para mostrar que se faz a mesma coisa ou se sente da mesma forma.

Usamos también para demonstrar concordância com uma afirmação positiva.

Por exemplo, Yo estudio italiano. - Yo, también. (Eu estudo italiano. - Eu também).

Usamos o tampoco para mostrar concordância com uma afirmação negativa.

Por exemplo, No quiero nadar. - Yo, tampoco. (Não quero nadar. - Eu também não).

É formada pelo infinitivo do verbo inteiro sem excluir nada e colocando a terminação depois dele, o que também é o mesmo para todas as três conjugações.

Hablar
yo hablaría
tú hablarías
él/ella/usted hablaría
nosotros/as hablaríamos
vosotros/as hablaríais
él/ella/ustedes hablarían

Usamos esse tempo verbal quando
1. queremos expressar um desejo, geralmente usando estes verbos: gustar, querer, desear, apetecer, encantar.
Me gustaría ir a México. Eu gostaria de ir ao México.
mas também com outros verbos:
Qué hambre tengo! Me comería cualquier cosa. I'm so hungry! Eu gostaria de comer qualquer coisa.

2. queremos dar alguns conselhos:
Yo que tú, no lo haría. Eu não faria isso se fosse você.

3. queremos expressar educação
Me podría decir cómo llegar a la estación de tren? Poderia me dizer como chegar à estação de trem?

4. Queremos expressar suposições sobre o passado.
No vino a la clase. Se quedaría dormida. Ela não foi à aula. Ela dormiu.

Verbos irregulares
TENER - tendr-
VENIR - vendr-
PODER - podr-
QUERER - querr-
SABER - sabr-
DECIR - dir-

Las flores se pueden comprar en la florería. (As flores podem ser compradas na floricultura).

Los árboles se pueden comprar en centro de jardinería. (As árvores podem ser compradas no centro de jardinagem).

O que os espanhóis costumam comer no café da manhã (exemplos)

las galletas con leche (biscoitos com leite)

... e durante um intervalo?

un bocadillo con queso y jamón (um sanduíche com queijo e presunto)

...e no almoço?

el gazpacho (sopa típica de tomate e pepino)

e no jantar?

la tortilla (omelete espanhola feita com ovos, batatas e cebolas, não é a tortilla mexicana)