Curs intermediar
Explicații și exersarea vocabularului
Secțiuni: 19
- Secțiune 1
- Imperativ afirmativ
- Imperativ negativ
- Pronumele obiect direct în spaniolă
- Pronumele de obiect indirect în spaniolă
- Obiectul indirect și indirect (pronume) + forma imperativă
- Dă sfaturi
- Pretérito Indefinido - Verbos REGULARES
- Pretérito Indefinido - Verbos IRREGULARES I.
- Pretérito Indefinido - Verbe IRREGULARE II.
- Pretérito Indefinido - verbos IRREGULARES III.
- Las fiestas
- Mâncare și băuturi III.
- Verbe utile II.
- Prepoziții II.
- Adverbe III.
- Condițional simplu
- Tipuri de copaci și flori
- Câteva alimente și mâncăruri tipice spaniole
Salvează cuvintele de pe această pagină și exersează-le cu ajutorul fișelor din DuoCards. Cum funcționează?
Acest curs te va aduce cu un pas mai aproape de a te simți încrezător în spaniolă, introducând gramatică utilă pe care o poți folosi zilnic și extinzându-ți vocabularul.
Dar înainte de a ajunge la asta, să ne încălzim cu câteva cuvinte și expresii utile.



Există diferite forme ale imperativului ( imperativo) în spaniolă pe care le folosim: tú, nosotros, usted, vosotros/ustedes. În acest curs, vom învăța cum se formează imperativul pentru tú și vosotros. Restul pronumelor au o formă diferită și o vom explica în cursul următor.
Exemple în spaniolă pentru tú (forma este aceeași ca pentru persoana a treia la timpul prezent) și vosotros (forma se face prin eliminarea r din verb și adăugarea d)
Verbe regulate:
Hablar - habla x hablad
Escribir - escribe x escribid
Comer - come x comed
Există, de asemenea, forme neregulate la imperativ pe care trebuie să le rețineți.
Cele mai frecvente:
Hacer - haz/haced el ejercicio. (fă exercițiul)
Poner - pon/poned en la mesa (pune pe masă)
Salir - sal/salid de la casa (pleacă din casă)
Decir - di/decid la verdad (spune adevărul)
Tener- ten/tened cuidado (fii atent)
Fii atent:
Irse - vete (tú) x idos (vosotros/as)




Formarea formei negative a imperativului ( imperativo negativo) în limba spaniolă este mai ușoară decât cea afirmativă. Terminațiile sunt foarte asemănătoare cu cele de la timpul prezent, dar cu o mică schimbare de vocală.
Verbele -ar au aceleași terminații ca și verbele -er la timpul prezent.
Verbele -er și -ir au aceleași terminații ca și verbele -ar la timpul prezent.
Ser (to be) - no seas (tú) x no seáis (vosotros/as)
Dar (to give) - no des (tú) x no déis (vosotros/as)
me, te, lo/las, nos, os, los/las
Aceste pronume sunt folosite în spaniolă pentru a înlocui substantivele folosite ca obiecte directe în comunicarea scrisă și vorbită. Un obiect direct este o modalitate de a concentra verbul asupra unui anumit ceva sau cineva.
Oameni și animale
Llamaron a mi madre. (Au sunat-o pe mama mea.) - La llamaron. (Au sunat-o.)
Lucruri, obiecte și idei
Juan tiró la pelota. (Juan a aruncat mingea.) - La tiró. (Juan a aruncat-o.)


me, te, le (sau 'se' dacă există un alt pronume de persoană a treia în propoziție), nos, os, les (sau 'se')
Poți găsi obiectul indirect într-o propoziție întrebându-te pentru cine sau pentru ce a fost făcută o acțiune.
De exemplu, pentru a găsi obiectul indirect în următoarea propoziție, ai putea să te întrebi Pentru cine a cumpărat Gabriel o trandafir? Răspunsul este Pentru Anita.
Prin urmare, obiectul indirect este Anita, iar pronumele de obiect indirect corespunzător este le.
Gabriel le compró una rosa a Anita. (Gabriel a cumpărat un trandafir pentru Anita.)
Gabriel le compró una rosa. (Gabriel a cumpărat un trandafir pentru ea.)
Pronumele de obiect indirect merge întotdeauna înaintea pronumelui de obiect direct.


Pozitiv
Punem pronumele după forma imperativă, pronumele merge după verb, formând un singur cuvânt.
Juan, hazlo! (Fă-o.)
Háblame! (Vorbește cu mine.)
Negativ
Punem no înaintea obiectului indirect, pronumele merge înaintea verbului.
Juan, no lo hagas. (Juan, nu o face.)
No me hables. (Nu vorbi cu mine.)
Ai grijă!
Atunci când folosim ambele tipuri de pronume, cel cu obiect indirect merge primul și apoi cel cu obiect direct.
Dame el bolso a mí. → Dámelo. Dă-mi geanta. → Dă-mi-o.
No me des el bolso a mí → No me lo des. Nu-mi dați geanta. → Nu mi-o da.
Pronumele obiect indirect le se transformă în se atunci când precede pronumele obiect direct lo, la, los, las.
Compra un bañador al doctor Macías. → Cómpraselo. Cumpărați un costum de baie pentru Dr. Macías. → Cumpărați-l pentru el.
No compres un bañador al doctor Macías. → No se lo compres. Nu cumpărați un costum de baie pentru Dr. Macías. → Nu i-l cumpărați.

Pentru a da un sfat, puteți folosi aceste fraze:
Es necesario + infinitivo
Es importante + infinitivo
Es conveniente + infinitivo
de exemplu. Es necesario beber menos café.
De asemenea, puteți folosi imperativul și alte expresii deja cunoscute pentru a o da:
Tienes que + inf.
Hay que + inf.
Puedes + inf.
de ex. Tienes que visitar este museo.



Pretérito indefinido este folosit în limba spaniolă pentru a exprima acțiuni pe care oamenii le-au făcut sau care s-au întâmplat în timpul unei perioade specifice și încheiate.
Astfel, de exemplu, îl folosim cu aceste cuvinte marcadores temporales: ayer, la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, hace 2 años, en febreo, en 2020.
HABLAR
yo hablé
tú hablaste
él/ella/usted habló
nosotros/as hablamos
vosotros/as hablasteis
ellos/ellas/ellas/ustedes hablaron
COMER
yo comí
tú comiste
él/ella/uste comió
nosotros/as comimos
vosotros/as comisteis
ellos/ellas/ustedes comieron
VIVIR
yo viví
tú viviste
él/ella/usted vivió
nosotros/as vivimos
vosotros/as vivisteis
ellos/ellas/ellas/ustedes vivieron


Acestea sunt cele mai frecvente:
IR/SER
yo fui
tú fuiste
el/ella/usted fue
nosotros/as fuimos
vosotros/as fuisteis
ellos/ellas/ustedes fueron
TENER
yo tuve
tú tuviste
él/ella/usted tuvo
nosotros/as tuvimos
vosotros/as tuvisteis
ellos/ellas/ellas/ustedes tuvieron
VER
yo vi
tú viste
él/ella/usted vio
nosotros/as vimos
vosotros/as visteis
ellos/ellas/ellas/ustedes vieron

HACER
yo hice
tú hiciste
él/ella/usted hizo
nosotros/as hicimos
vosotros/as hicisteis
ellos/ellas/ellas/ustedes hicieron
DECIR
yo dije
tú dijiste
él/ella/usted dijo
nosotros/as dijimos
vosotros/as dijisteis
ellos/ellas/ellas/ustedes dijeron
QUERER
yo quise
tú quisiste
él/ella/usted quiso
nosotros/as quisimos
vosotros/as quisisteis
ellos/ellas/ellas/ustedes quisieron

PODER
yo pude
tú pudiste
él/ella/usted pudo
nosotros/as pudimos
vosotros/as pudisteis
ellos/ellas/ellas/ustedes pudieron
PONER
yo puse
tú pusiste
él/ella/usted puso
nosotros/as pusimos
vosotros/as pusisteis
ellos/ellas/ellas/ustedes pusieron
DAR
yo di
tú diste
él/ella/usted dio
nosotros/as dimos
vosotros/as disteis
ellos/ellas/ellas/ustedes dieron
Multe dintre sărbătorile spaniole, dar și multe dintre sărbătorile care se celebrează în America de Sud sunt legate de tradiții și religie.
În Spania
Fiecare comunitate autonomă ( la comunidad autónoma din Spania are propriile sale festivități.
Una dintre cele mai amuzante fiesta are loc în Valencia, se numește La Tomatina și este un festival de lupte alimentare cu roșii ( los tomatos).
Cele șapte zile care precedă ziua de Paște se numesc la Semana Santa (Săptămâna Sfântă). În toată Spania, este o săptămână de procesiuni stradale spectaculoase, numită las procesiones.
În Spania, este o practică obișnuită ca oamenii să meargă la biserică în Ajunul Crăciunului după marea cină de Crăciun pentru misa del gallo la miezul nopții. Dar Crăciunul nu se termină până pe 6 ianuarie. Copiii din Spania primesc cadouri de la Los Reyes Magos.
În Mexic
Ziua Morților (el Día de los Muertos), este o sărbătoare mexicană în care familiile primesc înapoi sufletele rudelor lor decedate ( dan la bienvenida a las almas de sus parientes fallecidos) pentru o scurtă reuniune care include mâncare, băutură și sărbătoare.









Algunos tipos de especies (Câteva tipuri de specii)
- azafrán (șofran)
- jengibre (ghimbir)
- albahaca (busuioc)
- canela (scorțișoară)
cortar și tajar
- au același înțeles, de exemplu: Corto/tajo la verdura. (Eu tai/ toacă legumele.)
irse x ir
- uneori oamenii au probleme cu ir și irse pentru că par să fie și să însemne același lucru.
IR
În spaniolă, folosim ir pentru a exprima destinația. Cu alte cuvinte, acest verb ne permite să exprimăm că o persoană se deplasează de la un loc la altul, este traducerea directă a a merge.
de exemplu: Voy a la casa de Liz. (Mă duc la casa lui Liz.)
IRSE
- exprimă de asemenea mișcarea, dar în acest caz, folosim acest verb pentru a spune că o persoană pleacă sau se îndepărtează de la un loc. Pe lângă acest lucru, ‘irse’ este un verb reflexiv în timp ce ‘ir’ este un verb standard, ca rezultat, irse are întotdeauna nevoie să lucreze cu pronume reflexive. Acest verb poate fi tradus ca: a pleca, a se îndepărta, a merge sau a se duce.
de exemplu: Mañana nos vamos a España de vacaciones. (Mâine plecăm (ne îndepărtăm) în Spania în vacanță.)
Nu există nicio diferență între prepoziția dentro și en în sensul de când ceva se află înăuntru.

También / Tampoco
Se folosesc atunci când sunteți de acord cu ceea ce spune cineva sau pentru a arăta că faceți același lucru sau simțiți același lucru.
Folosim también pentru a arăta că suntem de acord cu o afirmație pozitivă.
De exemplu: Yo estudio italiano. - Yo, también. (Eu studiez italiana. - Și eu, de asemenea.)
Folosim tampoco pentru a arăta acordul cu o afirmație negativă.
De exemplu: No quiero nadar. - Yo, tampoco. (Nu vreau să înot. - Nici eu.)
Se formează prin luarea infinitivului întregului verb fără a șterge nimic și prin punerea terminației după el, care este, de asemenea, aceeași pentru toate cele trei conjugări.
Hablar
yo hablaría
tú hablarías
el/ella/usted hablaría
nosotros/as hablaríamos
vosotros/as hablaríais
él/ella/ustedes hablarían
Folosim acest timp verbal atunci când
1. dorim să exprimăm o dorință, de obicei folosind aceste verbe: gustar, querer, desear, , apetecer, encantar.
Me gustaría ir a México. Aș dori să merg în Mexic.
dar și cu alte verbe:
Qué hambre tengo! Me comería cualquier cosa. Mi-e atât de foame! Aș mânca orice.
2. Vrem să dăm un sfat:
Yo que tú, no lo haría. Eu în locul tău n-aș face-o.
3. vrem să ne exprimăm politețea
Me podría decir cómo llegar a la estación de tren? Puteți să-mi spuneți cum să ajung la gară?
4. vrem să exprimăm presupuneri despre trecut.
No vino a la clase. Se quedaría dormida. Ea nu a venit la ore. Ea a dormit până târziu.
Verbe neregulate
TENER - tendr-
VENIR - vendr-
PODER - podr-
QUERER - querr-
SABER - sabr-
DECIR - dir-


Las flores se pueden comprar en la florería. (Florile pot fi cumpărate de la florărie.)
Los árboles se pueden comprar en centro de jardinería. (Copacii pot fi cumpărați de la centrul de grădinărit.)
Ce mănâncă de obicei spaniolii la micul dejun (exemple)
las galletas con leche (prăjituri cu lapte)
.. și în timpul unei pauze?
un bocadillo con queso y jamón (un sandviș cu brânză și șuncă)
... și la prânz?
el gazpacho (o supă tipică din roșii și castraveți)
și la cină?
la tortilla (omletă spaniolă făcută din ouă, cartofi și ceapă, nu este tortilla în stil mexican)








Învățarea cu DuoCards
Ce este DuoCards?
DuoCards este o aplicație de învățare a limbilor străine care te ajută să-ți îmbunătățești vocabularul cu ajutorul fișelor. Poți să salvezi cuvintele pe care vrei să le înveți și să le exersezi în timp.
Cum ar trebui să învăț cu acest curs?
Parcurge explicațiile și vocabularul din fiecare secțiune. Selectează Selector carduri și alege cuvintele pe care vrei să le înveți. Apoi creează-ți un cont gratuit pentru a-ți salva cuvintele și a le exersa.
Cum îmi exersez cuvintele?
Vei vedea o fișă cu un cuvânt și traducerea ascunsă. Ghicește ce înseamnă, apoi atinge pentru a-ți verifica răspunsul. DuoCards repetă cuvintele care ți se par dificile.
Am nevoie de un cont și studiul este gratuit?
Poți să răsfoiești această pagină fără un cont. Cu un cont gratuit, poți să salvezi cuvinte și să-ți urmărești progresul. Planul gratuit are limitele sale, iar Premium îți oferă funcții suplimentare.