මධ්‍යම මට්ටමේ පාඨමාලාව

Intermediate Course-मा स्वागत छ!

यो पाठ्यक्रमले तपाईंलाई स्पेनिशमा आत्मविश्वासी महसुस गर्न एक कदम नजिक पुर्‍याउनेछ, दैनिक रूपमा प्रयोग गर्न सकिने उपयोगी व्याकरण प्रस्तुत गरेर र तपाईंको शब्दावली विस्तार गरेर।

तर यसमा पुग्नु अघि, केही उपयोगी शब्द र वाक्यांशहरूसँग वार्म अप गरौं।

Obstajajo različne oblike imperativa ( imperativo) v španščini, ki jih uporabljamo: tú, nosotros, usted, vosotros/ustedes. V tem tečaju se bomo naučili, kako tvoriti imperativ za tú in vosotros. Preostali zaimki imajo drugačno obliko, ki jo bomo razložili v naslednjem tečaju.

Primeri v španščini za tú (oblika je enaka kot za tretjo osebo v sedanjiku) in vosotros (oblika se tvori z odstranitvijo r glagola in dodajanjem d)

Redni glagoli:

Hablar - habla x hablad
Escribir - escribe x escribid
Comer - come x comed

Obstajajo tudi nepravilne oblike v imperativu, ki si jih morate zapomniti.
Najpogostejše so:

Hacer - haz/haced el ejercicio. (naredi vajo)
Poner - pon/poned en la mesa (položi na mizo)
Salir - sal/salid de la casa (pojdi iz hiše)
Decir - di/decid la verdad (povej resnico)
Tener- ten/tened cuidado (bodi previden)

Bodi previden:

Irse - vete (tú) x idos (vosotros/as)

imperativo negativoස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් අනිවාර්යය ( ) හි සෘණ ස්වරූපය ගොඩනැගීම තහවුරු කිරීමට වඩා පහසුය. අවසානය වර්තමාන කාලයට බෙහෙවින් සමාන නමුත් සුළු ස්වර වෙනසක් ඇත.

-ar ක්‍රියාපදවලට වර්තමාන කාලයෙහි -er ක්‍රියාපදවලට සමාන අවසානයක් ඇත.
-er සහ -ir ක්‍රියාපදවලට වර්තමාන කාලයෙහි -ar ක්‍රියාපදවලට සමාන අවසානයක් ඇත.

Ser(විය යුතු) - no seas(tú) x no seáis(vosotros/as)
Dar(දෙන්නට) - no des(tú) x no déis(vosotros/as)

me, te, lo/las, nos, os, los/las

මෙම සර්වනාම ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් ලිඛිත හා කථන සන්නිවේදනයේ සෘජු වස්තු ලෙස භාවිතා කරන නාම පද වෙනුවට භාවිතා වේ. සෘජු වස්තුවක් යනු ක්‍රියා පදය යම් නිශ්චිත දෙයක් හෝ යමෙකු වෙත යොමු කිරීමේ ක්‍රමයකි.

මිනිසුන් සහ සතුන්

Llamaron a mi madre.(ඔවුන් මගේ මවට කතා කළා.) - La llamaron.(ඔවුන් ඇයව ඇමතුවා.)

දේවල්, වස්තූන් සහ අදහස්

Juan tiró la pelota.(ජුවන් පන්දුව විසි කළේය.) - La tiró.(ජුවන් එය විසි කළේය.)

me, te, le (හෝ වාක්‍යයේ තවත් තුන්වන පුද්ගල සර්වනාමයක් තිබේ නම් 'se'), nos, os, les (හෝ 'se')

යම් ක්‍රියාවක් කළේ කාටද කා වෙනුවෙන්ද කියා ඔබෙන්ම ඇසීමෙන් වාක්‍යයක ඇති වක්‍ර වස්තුව සොයාගත හැක.
උදාහරණයක් ලෙස, පහත වාක්‍යයේ ඇති වක්‍ර වස්තුව සොයා ගැනීමට, ගේබ්‍රියෙල් රෝස මලක් මිලදී ගත්තේ කා වෙනුවෙන්ද? පිළිතුර Anita සඳහා ය.

එබැවින්, වක්‍ර වස්තුව යනු Anita, සහ ගැළපෙන වක්‍ර වස්තු සර්වනාමය වේ le.

Gabriel le compró una rosa a Anita.(ගේබ්‍රියෙල් ඇනීටා වෙනුවෙන් රෝස මලක් මිලදී ගත්තේය.)

Gabriel le compró una rosa.(ගේබ්‍රියෙල් ඇය වෙනුවෙන් රෝස මලක් මිලදී ගත්තේය.)

වක්‍ර වස්තු සර්වනාමය සැමවිටම සෘජු වස්තු සර්වනාමයට පෙර යයි.

ධනාත්මක
අපි අනිවාර්ය ස්වරූපයට පසුව සර්වනාම තබමු, සර්වනාම ක්‍රියා පදයට පසුව යයි, තනි වචනයක් සාදයි.

Juan, hazlo!(කරන්න.)
Háblame!(මට කථා කරන්න.)

සෘණාත්මකයි
අපි noවක්‍ර වස්තුවට පෙර තබමු, ක්‍රියා පදයට පෙර සර්වනාම යයි.

Juan, no lo hagas.(ජුවන්, ඒක කරන්න එපා.)
No me hables.(මට කතා කරන්න එපා.)

ප්රවේසම් වන්න !

අපි සර්වනාම වර්ග දෙකම භාවිතා කරන විට, වක්‍ර වස්තුව පළමුවත් පසුව සෘජු වස්තුවත් යයි.

Dame el bolso a mí. → Dámelo.මට බෑග් එක දෙන්න. → මට දෙන්න.
No me des el bolso a mí → No me lo des.බෑග් එක මට දෙන්න එපා. → මට දෙන්න එපා.

වක්‍ර වස්තු සර්වනාමය le seසෘජු වස්තු සර්වනාමයට පෙර යන විට වෙනස් වේ lo, la, los, las.

Compra un bañador al doctor Macías. → Cómpraselo.Dr Macías සඳහා පිහිනුම් ඇඳුමක් මිලදී ගන්න. → ඔහු වෙනුවෙන් එය මිලදී ගන්න.
No compres un bañador al doctor Macías. → No se lo compres.Dr Macías සඳහා පිහිනුම් ඇඳුමක් මිලදී නොගන්න. → ඔහු වෙනුවෙන් එය මිලදී නොගන්න.

උපදෙස් දීමට, ඔබට මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩ භාවිතා කළ හැකිය:

Es necesario + infinitivo
Es importante + infinitivo
Es conveniente + infinitivo

උදා Es necesario beber menos café.

ඔබට එය ලබා දීමට අත්‍යවශ්‍ය සහ දැනටමත් දන්නා ප්‍රකාශන ද භාවිතා කළ හැක:
Tienes que + inf.
Hay que + inf.
Puedes + inf.

උදා Tienes que visitar este museo.

ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් Pretérito indefinido භාවිතා කරනුයේ මිනිසුන් විසින් සිදු කරන ලද හෝ නිශ්චිත සහ නිමි කාල සීමාවක් තුළ සිදු වූ ක්‍රියාවන් ප්‍රකාශ කිරීමට ය.
එබැවින්, උදාහරණයක් ලෙස, අපි එය මෙම වචන සමඟ භාවිතා කරමු marcadores temporales: ayer, la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, hace 2 años, en febreo, en 2020.

හබ්ලර්
yo hablé
tú hablaste
el/ella/usted habló
nosotros/as hablamos
vosotros/as hablasteis
ellos/ellas/ustedes hablaron

COMER
yo comí
tú comiste
el/ella/uste comió
nosotros/as comimos
vosotros/as comisteis
ellos/ellas/ustedes comieron

VIVIR
yo viví
tú viviste
el/ella/usted vivió
nosotros/as vivimos
vosotros/as vivisteis
ellos/ellas/ustedes vivieron

මේවා වඩාත් පොදු ඒවා වේ:

IR/SER
yo fui
tú fuiste
el/ella/usted fue
nosotros/as fuimos
vosotros/as fuisteis
ellos/ellas/ustedes fueron

ටෙනර්
yo tuve
tú tuviste
el/ella/usted tuvo
nosotros/as tuvimos
vosotros/as tuvisteis
ellos/ellas/ustedes tuvieron

VER
yo vi
tú viste
el/ella/usted vio
nosotros/as vimos
vosotros/as visteis
ellos/ellas/ustedes vieron

HACER
yo hice
tú hiciste
el/ella/usted hizo
nosotros/as hicimos
vosotros/as hicisteis
ellos/ellas/ustedes hicieron

DECIR
yo dije
tú dijiste
el/ella/usted dijo
nosotros/as dijimos
vosotros/as dijisteis
ellos/ellas/ustedes dijeron

QUERER
yo quise
tú quisiste
el/ella/usted quiso
nosotros/as quisimos
vosotros/as quisisteis
ellos/ellas/ustedes quisieron

PODER
yo pude
tú pudiste
el/ella/usted pudo
nosotros/as pudimos
vosotros/as pudisteis
ellos/ellas/ustedes pudieron

පෝනර්
yo puse
tú pusiste
el/ella/usted puso
nosotros/as pusimos
vosotros/as pusisteis
ellos/ellas/ustedes pusieron

DAR
yo di
tú diste
el/ella/usted dio
nosotros/as dimos
vosotros/as disteis
ellos/ellas/ustedes dieron

බොහෝ ස්පාඤ්ඤ නිවාඩු දින මෙන්ම දකුණු ඇමරිකාවේ සමරනු ලබන බොහෝ නිවාඩු දින සම්ප්රදායන් හා ආගමට සම්බන්ධ වේ.

ස්පාඤ්ඤයේ

සෑම ස්වාධීන ප්‍රජාවක්ම ( la comunidad autónomaස්පාඤ්ඤයේ තමන්ගේම උත්සව ඇත.
වඩාත් විනෝදජනක එකක් fiestaValencia හි සිදු වේ, එය හඳුන්වනු ලබන La Tomatinaඅතර එය තක්කාලි සමග ආහාර සටන් උත්සවයකි ( los tomatos).

පාස්කු දිනයට පෙර දින හත la Semana Santa(ශුද්ධ සතිය) ලෙස හැඳින්වේ. ස්පාඤ්ඤය පුරා, එය නමින් හැඳින්වෙන දර්ශනීය වීදි පෙරහැර සතියකි las procesiones.

ස්පාඤ්ඤයේ මිනිසුන් misa del galloමධ්‍යම රාත්‍රියේ නත්තල් රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයෙන් පසු නත්තල් සැන්දෑවේ පල්ලියට පැමිණීම සාමාන්‍ය සිරිතකි. නමුත් ජනවාරි 6 වෙනිදාට නත්තල ඉවර නැහැ. ස්පාඤ්ඤයේ ළමයින්ට තෑගි ලැබෙනවා Los Reyes Magos.

මෙක්සිකෝවේ

මළවුන්ගේ දිනය (el Día de los Muertos) යනු මෙක්සිකානු නිවාඩු දිනයක් වන අතර එහිදී dan la bienvenida a las almas de sus parientes fallecidosආහාර, බීම සහ සැමරුම් ඇතුළත් කෙටි නැවත එක්වීමක් සඳහා පවුල් ඔවුන්ගේ මියගිය ඥාතීන්ගේ ( ) ආත්මයන් සාදරයෙන් පිළිගනී.

Algunos tipos de especies(සමහර විශේෂ වර්ග)

- azafrán(කුංකුම)
- jengibre(ඉඟුරු)
- albahaca(බැසිල්)
- canela(කුරුඳු)

cortarසහ tajar

- එකම අර්ථය ඇත, උදා: Corto/tajo la verdura.(මම එළවලු කපනවා/කපනවා.)

irsex ir

- සමහර විට මිනිසුන්ට ගැටළු ඇති irඅතර irseඔවුන් පෙනෙන පරිදි සහ අදහස් කරන නිසා.

IR

ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන්, අපි ගමනාන්තය ප්රකාශ කිරීමට ir භාවිතා කරමු. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, පුද්ගලයෙකු එක් ස්ථානයක සිට තවත් ස්ථානයකට යන බව ප්‍රකාශ කිරීමට මෙම ක්‍රියා පදය අපට ඉඩ සලසයි, යන්න යන්නෙහි සෘජු පරිවර්තනයයි.

උදා Voy a la casa de Liz.(මම ලිස්ගේ ගෙදර යනවා.)

IRSE

- චලනය ද ප්‍රකාශ කරයි, නමුත් මෙම අවස්ථාවේ දී, අපි මෙම ක්‍රියා පදය භාවිතා කරන්නේ පුද්ගලයෙකු යම් ස්ථානයක සිට පිටව යන බව හෝ පිටව යන බව කීමට ය. මෙයට ඉහළින්, 'irse' යනු ප්‍රත්‍යාවර්ත ක්‍රියා පදයක් වන අතර 'ir' යනු සම්මත ක්‍රියා පදයක් වන අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, irse සැමවිටම ප්‍රත්‍යාවර්ත සර්වනාම සමඟ වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය වේ. මෙම ක්‍රියා පදය මෙසේ පරිවර්තනය කළ හැක: පිටත්ව යාමට, පිටවීමට, යාමට හෝ ඉවත් වීමට .

උදා Mañana nos vamos a España de vacaciones.(හෙට අපි නිවාඩුවකට ස්පාඤ්ඤයට යනවා.)

dentro enයමක් ඇතුලේ තිබෙන විට යන අර්ථයෙන් පෙරනිමිත්ත අතර වෙනසක් නැත.

También/ Tampoco

ඔබ යමෙකු පවසන දෙයට එකඟ වන විට හෝ ඔබ එකම දේ කරන බව පෙන්වීමට හෝ ඒ ආකාරයෙන්ම දැනෙන විට ඒවා භාවිතා වේ.

tambiénධනාත්මක ප්‍රකාශයක් සමඟ එකඟතාවය පෙන්වීමට අපි භාවිතා කරමු.

උදා: Yo estudio italiano. - යෝ, තම්බියන්. (මම ඉතාලි භාෂාව ඉගෙන ගන්නවා. - මමත්.)

tampocoනිෂේධාත්මක ප්‍රකාශයක් සමඟ එකඟතාව පෙන්වීමට අපි භාවිතා කරමු.

උදා: quiero nadar නැත. - යෝ, තම්පෝකෝ. (මට පිහිනීමට අවශ්‍ය නැත. - මමත් නැහැ.)

එය සෑදෙන්නේ කිසිවක් මකා නොදැමීමෙන් සම්පූර්ණ ක්‍රියාපදයේම අනන්තය ගෙන ඊට පසු අවසානය තැබීමෙන් වන අතර එය සංයෝජන තුනටම සමාන වේ.

හබ්ලර්
yo hablaría
tú hablarías
el/ella/usted hablaría
nosotros/as hablaríamos
vosotros/as hablaríais
el/ella/ustedes hablarían

අපි මෙම ක්‍රියා පදය භාවිතා කරන්නේ කවදාද යන්නයි
1. අපට සාමාන්‍යයෙන් මෙම ක්‍රියා පද භාවිතා කරමින් කැමැත්තක් ප්‍රකාශ කිරීමට අවශ්‍යයි: gustar, querer, desear, apetecer, encantar.
Me gustaría ir a México.මම මෙක්සිකෝවට යන්න කැමතියි.
නමුත් වෙනත් ක්‍රියා පද සමඟද:
Qué hambre tengo! Me comería cualquier cosa.මට ගොඩක් බඩගිනියි! මම ඕනෑම දෙයක් කන්නම්.

2. අපට උපදෙස් කිහිපයක් දීමට අවශ්‍යයි:
Yo que tú, no lo haría.මම ඔබ නම් මම නොවේ.

3. අපට ආචාරශීලී බව ප්‍රකාශ කිරීමට අවශ්‍යයි
Me podría decir cómo llegar a la estación de tren?කෝච්චි ස්ටේෂන් එකට යන්නේ කොහොමද කියලා මට කියන්න පුළුවන්ද?

4. අපට අතීතය ගැන උපකල්පන ප්‍රකාශ කිරීමට අවශ්‍යයි.
No vino a la clase. Se quedaría dormida.ඇය පන්තියට ආවේ නැත. ඇය නිදාගත්තාය.

අක්‍රමවත් ක්‍රියාපද
ටෙනර් - tendr-
VENIR - vendr-
PODER - podr-
විමසන්නා - querr-
සේබර් - sabr-
DECIR - dir-

Las flores se pueden comprar en la florería.(මල් සාප්පුවෙන් මල් මිලදී ගත හැකිය.)

Los árboles se pueden comprar en centro de jardinería.(උද්‍යාන මධ්‍යස්ථානයෙන් ගස් මිලදී ගත හැක.)

ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් සාමාන්‍යයෙන් උදේ ආහාරයට ගන්නේ මොනවාද? (උදාහරණ)

las galletas con leche(කිරි සමග කුකීස්)

.. සහ විවේකයක් අතරතුර?

un bocadillo con queso y jamón(චීස් සහ හැම් සහිත සැන්ඩ්විච්)

... සහ දිවා ආහාරය සඳහා?

el gazpacho(තක්කාලි සහ පිපිඤ්ඤා වලින් සාදන ලද සාමාන්ය සුප්)

සහ රාත්රී ආහාරය?

la tortilla(බිත්තර, අර්තාපල් සහ ළූණු වලින් සාදන ලද ස්පාඤ්ඤ ඔම්ලට්, එය මෙක්සිකානු විලාසිතාවේ tortilla නොවේ)