Stredne pokročilý kurz

Vitajte v stredne pokročilom kurze!

Tento kurz vás priblíži k pocitu istoty v španielčine tým, že vám predstaví užitočnú gramatiku, ktorú môžete používať každý deň, a rozšíri vašu slovnú zásobu.
Ale predtým, než sa do toho pustíme, poďme sa zahriať s niekoľkými užitočnými slovami a frázami.

V španielčine sa používajú rôzne formy rozkazovacieho spôsobu ( imperativo): tú, nosotros, usted, vosotros/ustedes. V tomto kurze sa naučíme tvoriť imperatív pre tú a vosotros. Ostatné zámená majú iný tvar a vysvetlíme si ho v nasledujúcom kurze.

Príklady v španielčine pre tú (tvar je rovnaký ako pre tretiu osobu v prítomnom čase) a vosotros (tvar vznikne odstránením r slovesa a pridaním d)

Pravidelné slovesá:

Hablar - habla x hablad
Escribir - escribe x escribid
Comer - come x comed

V imperatíve sú aj nepravidelné tvary, ktoré si musíte zapamätať.
Tie najčastejšie:

Hacer - haz/haced el ejercicio. (urobte cvičenie)
Poner - pon/poned en la mesa (položte na stôl)
Salir - sal/salid de la casa (odísť z domu)
Decir - di/decid la verdad (povedať pravdu)
Tener- ten/tened cuidado (buďte opatrní)

Buďte opatrní:

Irse - vete (tú) x idos (vosotros/as)

Tvorba záporného imperatívu ( imperativo negativo) v španielčine je jednoduchšia ako tvorba kladného imperatívu. Koncovky sú veľmi podobné ako v prítomnom čase, ale s malou zmenou samohlásky.

Slovesá na -ar majú rovnaké koncovky ako slovesá na -er v prítomnom čase.
Slovesá na -er a -ir majú rovnaké koncovky ako slovesá na -ar v prítomnom čase.

Ser (byť) - no seas (tú) x no seáis (vosotros/as)
Dar (dať) - no des (tú) x no déis (vosotros/as)

me, te, lo/las, nos, os, los/las

Tieto zámená sa v španielčine používajú na nahradenie podstatných mien používaných ako priame predmety v písomnej a ústnej komunikácii. Priamy predmet je spôsob zamerania slovesa na konkrétnu vec alebo niekoho.

Ľudia a zvieratá

Llamaron a mi madre. (Volali moju mamu.) - La llamaron. (Volali ju.)

Veci, predmety a myšlienky

Juan tiró la pelota. (Juan hodil loptu.) - La tiró. (Juan ju hodil.)

mne, te, mu (alebo 'se' ak je v vete ďalšia tretia osoba), nám, vám, im (alebo 'se')

Nepriamy objekt v vete môžete nájsť tým, že sa seba opýtate, pre koho alebo komu bola akcia vykonaná.
Napríklad, aby ste našli nepriamy objekt v nasledujúcej vete, mohli by ste sa opýtať Pre koho kúpil Gabriel ružu? Odpoveď je Pre Anitu.

Preto je nepriamy objekt Anita, a zodpovedajúci nepriamy objektový zámeno je le.

Gabriel le compró una rosa a Anita. (Gabriel kúpil ružu pre Anitu.)

Gabriel le compró una rosa. (Gabriel kúpil ružu pre ňu.)

Nepriamy objektový zámeno vždy predchádza priamy objektový zámeno.

Kladné
Zámená kladieme za rozkazovací spôsob, zámeno ide za sloveso a tvorí jedno slovo.

Juan, hazlo! (Urobte to.)
Háblame! (Hovor so mnou.)

Zápor
Pred nepriamy predmet dávame no, zámeno ide pred sloveso.

Juan, no lo hagas. (Juan, nerob to.)
No me hables. (Nehovor so mnou.)

Buďte opatrní !

Keď použijeme oba typy zámen, najprv sa použije nepriamy predmet a potom priamy predmet.

Dame el bolso a mí. → Dámelo. Podaj mi tú tašku. → Daj mi ju.
No me des el bolso a mí → No me lo des. Nedávaj mi tú tašku. → Nedávaj mi ju.

Nepriame predmetové zámeno le sa mení na se, keď sa dostane pred priame predmetové zámeno lo, la, los, las.

Compra un bañador al doctor Macías. → Cómpraselo. Kúpte doktorke Macíasovej plavky. → Kúpte mu ich.
No compres un bañador al doctor Macías. → No se lo compres. Nekupujte plavky pre doktora Macíasa. → Nekúpte mu ich.

Ak chcete dať radu, môžete použiť tieto frázy:

Es necesario + infinitivo
Es importante + infinitivo
Es conveniente + infinitivo

Napr. Es necesario beber menos café.

Môžete tiež použiť imperatív a iné už známe výrazy, aby ste ho dali:
Tienes que + inf.
Hay que + inf.
Puedes + inf.

Napr. Tienes que visitar este museo.

Pretérito indefinido sa v španielčine používa na vyjadrenie činností, ktoré ľudia vykonali alebo ktoré sa stali počas určitého a ukončeného obdobia.
Používame ho teda napríklad s týmito slovami marcadores temporales: ayer, la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, hace 2 años, en febreo, en 2020.

HABLAR
yo hablé
tú hablaste
él/ella/usted habló
nosotros/as hablamos
vosotros/as hablasteis
ellos/ellas/ustedes hablaron

COMER
yo comí
tú comiste
él/ella/uste comió
nosotros/as comimos
vosotros/as comisteis
ellos/ellas/ustedes comieron

VIVIR
yo viví
tú viviste
él/ella/usted vivió
nosotros/as vivimos
vosotros/as vivisteis
ellos/ellas/ustedes vivieron

Tieto sú najbežnejšie:

IR/SER
yo fui
tú fuiste
él/ella/usted fue
nosotros/as fuimos
vosotros/as fuisteis
ellos/ellas/ustedes fueron

TENER
yo tuve
tú tuviste
él/ella/usted tuvo
nosotros/as tuvimos
vosotros/as tuvisteis
ellos/ellas/ustedes tuvieron

VER
yo vi
tú viste
él/ella/usted vio
nosotros/as vimos
vosotros/as visteis
ellos/ellas/ustedes vieron

HACER
yo hice
tú hiciste
él/ella/usted hizo
nosotros/as hicimos
vosotros/as hicisteis
ellos/ellas/ustedes hicieron

DECIR
yo dije
tú dijiste
él/ella/usted dijo
nosotros/as dijimos
vosotros/as dijisteis
ellos/ellas/ustedes dijeron

QUERER
yo quise
tú quisiste
él/ella/usted quiso
nosotros/as quisimos
vosotros/as quisisteis
ellos/ellas/ustedes quisieron

PODER
yo pude
tú pudiste
él/ella/usted pudo
nosotros/as pudimos
vosotros/as pudisteis
ellos/ellas/ustedes pudieron

PONER
yo puse
tú pusiste
él/ella/usted puso
nosotros/as pusimos
vosotros/as pusisteis
ellos/ellas/ustedes pusieron

DAR
yo di
tú diste
él/ella/usted dio
nosotros/as dimos
vosotros/as disteis
ellos/ellas/ustedes dieron

Mnohé španielske sviatky, ale aj mnohé sviatky, ktoré sa slávia v Južnej Amerike, sú spojené s tradíciami a náboženstvom.

V Španielsku

Každé autonómne spoločenstvo ( la comunidad autónoma v Španielsku má svoje vlastné sviatky.
Jeden z najzábavnejších fiesta sa koná vo Valencii, nazýva sa La Tomatina a je to festival boja o jedlo s paradajkami ( los tomatos).

Sedem dní pred Veľkou nocou sa nazýva la Semana Santa (Veľký týždeň). V celom Španielsku je to týždeň veľkolepých pouličných procesií, ktoré sa nazývajú las procesiones.

V Španielsku je bežným zvykom, že ľudia na Štedrý večer po veľkolepej štedrovečernej večeri chodia do kostola na misa del gallo polnočnú omšu. Vianoce sa však končia až 6. januára. Deti v Španielsku dostávajú darčeky od Los Reyes Magos.

V Mexiku

Deň mŕtvych (el Día de los Muertos) je mexický sviatok, pri ktorom rodiny vítajú duše svojich zosnulých príbuzných ( dan la bienvenida a las almas de sus parientes fallecidos) na krátke stretnutie, ktoré zahŕňa jedlo, pitie a oslavy.

Algunos tipos de especies (Niektoré druhy živočíchov)

- azafrán (šafran)
- jengibre (zázvor)
- albahaca (bazalka)
- canela (cinamón)

cortar a tajar

- majú rovnaký význam, napr.: Corto/tajo la verdura. (Krámjem/zrežem zeleninu.)

irse x ir

- niekedy ľudia majú problémy s ir a irse pretože sa zdajú byť a znamenať to isté.

IR

V španielčine používame ir na vyjadrenie cieľa. Inými slovami, toto sloveso nám umožňuje vyjadriť, že osoba ide z jedného miesta na druhé, je to priame preklad slovesa ísť.

napr. Voy a la casa de Liz. (Idem do Liziného domu.)

IRSE

- tiež vyjadruje pohyb, ale v tomto prípade používame toto sloveso na vyjadrenie, že osoba odchádza alebo odchádza z miesta. Okrem toho, 'irse' je reflexívne sloveso, zatiaľ čo 'ir' je štandardné sloveso, v dôsledku čoho irse vždy musí pracovať s reflexívnymi zámenami. Toto sloveso môže byť preložené ako: opustiť, odísť, ísť alebo odísť preč.

napr. Mañana nos vamos a España de vacaciones. (Zajtra ideme (odchádzame) do Španielska na dovolenku.)

Medzi predložkami dentro a en nie je rozdiel vo význame, keď je niečo vnútri.

También / Tampoco

Používajú sa, keď súhlasíte s tým, čo niekto hovorí, alebo keď chcete ukázať, že robíte to isté alebo cítite to isté.

Na vyjadrenie súhlasu s pozitívnym tvrdením používame también.

Napr. Yo estudio italiano. - Yo, también. (Študujem taliančinu. - Aj ja.)

Na vyjadrenie súhlasu so záporným výrokom používame tampoco.

Napr. No quiero nadar. - Yo, tampoco. (Nechcem plávať. - Ja tiež nie.)

Tvorí sa tak, že sa z celého slovesa bez vypustenia čohokoľvek vyberie infinitív a zaň sa vloží koncovka, ktorá je rovnaká pre všetky tri konjugácie.

Hablar
yo hablaría
tú hablarías
él/ella/usted hablaría
nosotros/as hablaríamos
vosotros/as hablaríais
él/ella/ustedes hablarían

Tento slovesný čas používame, keď
1. chceme vyjadriť želanie zvyčajne pomocou týchto slovies: gustar, querer, desear, apetecer, encantar.
Me gustaría ir a México. Chcel by som ísť do Mexika.
ale aj s inými slovesami:
Qué hambre tengo! Me comería cualquier cosa. Som taký hladný! Chcel by som zjesť čokoľvek.

2. chceme dať nejakú radu:
Yo que tú, no lo haría. Na tvojom mieste by som to nerobil.

3. chceme vyjadriť zdvorilosť
Me podría decir cómo llegar a la estación de tren? Mohli by ste mi povedať, ako sa dostanem na vlakovú stanicu?

4. chceme vyjadriť predpoklady o minulosti.
No vino a la clase. Se quedaría dormida. Neprišla na vyučovanie. Zaspala.

Nepravidelné slovesá
TENER - tendr-
VENIR - vendr-
PODER - podr-
QUERER - querr-
SABER - sabr-
DECIR - dir-

Las flores se pueden comprar en la florería. (Kvety si môžete zakúpiť v kvetinárstve.)

Los árboles se pueden comprar en centro de jardinería. (Stromy si môžete kúpiť v záhradnom centre.)

Čo Španieli zvyčajne jedia na raňajky? (príklady)

las galletas con leche (sušienky s mliekom)

.. a počas prestávky?

un bocadillo con queso y jamón (sendvič so syrom a šunkou)

...a na obed?

el gazpacho (typická polievka z paradajok a uhoriek)

a na večeru?

la tortilla (španielska omeleta z vajec, zemiakov a cibule, nie je to mexická tortilla)