Srednji kurs

Dobrodošli na Srednji kurs!

Ovaj kurs će vas približiti korak bliže osećaju samopouzdanja u španskom jeziku uvodeći korisnu gramatiku koju možete koristiti svakodnevno i proširujući vaš rečnik.

Ali pre nego što pređemo na to, zagrejmo se sa nekoliko korisnih reči i fraza.

Постоје различити облици императива ( imperativo) на шпанском које користимо: ту, носотрос, устед, восотрос/устедес . У овом курсу ћемо научити како да формирамо императив за ту и восотрос . Остале заменице имају другачији облик и то ћемо објаснити у наредном курсу.

Примери на шпанском за tú(облик је исти као за треће лице у садашњем времену) и vosotros(облик се прави уклањањем rглагола и додавањем d)

Правилни глаголи:

Hablar- habla x hablad
Escribir- escribe x escribid
Comer- come x comed

У императиву постоје и неправилни облици које морате запамтити.
Најчешћи:

Hacer- haz/haced el ejercicio.(ради вежбу)
Poner- pon/poned en la mesa(стави на сто)
Salir- sal/salid de la casa(Напусти кућу)
Decir- di/decid la verdad(рећи истину)
Tener- ten/tened cuidado(бити пажљив)

Бити пажљив:

Irse- vete(ту) к idos(восотрос/ас)

Формирање негативног облика императива ( imperativo negativo) у шпанском је лакше од потврдног. Завршеци су веома слични садашњем времену, али са малом променом самогласника.

Глаголи -ар имају исте завршетке као и -ер глаголи у садашњем времену.
Глаголи -ер и -ир имају исте завршетке као и глаголи -ар у садашњем времену.

Ser(бити) - no seas(ту) к no seáis(восотрос/ас)
Dar(дати) - no des(ту) к no déis(восотрос/ас)

me, te, lo/las, nos, os, los/las

Ове заменице се користе у шпанском за замену именица које се користе као директни објекти у писаној и говорној комуникацији. Директни објекат је начин фокусирања глагола на одређено нешто или некога.

Људи и животиње

Llamaron a mi madre.(Звали су моју мајку.) - La llamaron.(Звали су је.)

Ствари, предмети и идеје

Juan tiró la pelota.(Хуан је бацио лопту.) - La tiró.(Хуан ју је бацио.)

ја, те, ле (или 'се' ако у реченици постоји још једна заменица трећег лица), нос, ос, лес (или 'се')

Индиректни објекат у реченици можете пронаћи тако што ћете се запитати коме или за кога је учињена радња.
На пример, да бисте пронашли индиректни објекат у следећој реченици, могли бисте да се запитате За кога је Габријел купио ружу? Одговор је За Аниту.

Дакле, индиректни објекат је Anita, а одговарајућа заменица индиректног објекта је le.

Gabriel le compró una rosa a Anita.(Габријел је купио ружу за Анити.)

Gabriel le compró una rosa.(Габријел јој је купио ружу.)

Заменица индиректног објекта увек иде испред заменице директног објекта.

Позитивно
Заменице стављамо иза императива, заменице иду иза глагола, чинећи једну реч.

Juan, hazlo!(Уради то.)
Háblame!(Причај са мном.)

Негативно
Стављамо noиспред индиректног објекта, заменице иде испред глагола.

Juan, no lo hagas.(Хуане, не ради то.)
No me hables.(Не разговарај са мном.)

Бити пажљив !

Када користимо обе врсте заменица, прво иде индиректни објекат, а затим онај директни објекат.

Dame el bolso a mí. → Dámelo.Дај торбу мени. → Дај ми.
No me des el bolso a mí → No me lo des.Не дај торбу мени. → Не дај ми то.

Заменица индиректног објекта ле мења се у seкада иде испред заменица директног објекта lo, la, los, las.

Compra un bañador al doctor Macías. → Cómpraselo.Купите купаћи костим за Др Мациаса. → Купи за њега.
No compres un bañador al doctor Macías. → No se lo compres.Не купујте купаћи костим за Др Мациаса. → Не купуј за њега.

Да бисте дали савет, можете користити ове фразе:

Es necesario + infinitivo
Es importante + infinitivo
Es conveniente + infinitivo

на пример Es necesario beber menos café.

Такође можете користити императив и друге већ познате изразе да бисте то дали:
Тиенес куе + инф.
Хаи куе + инф.
Пуедес + инф.

на пример Tienes que visitar este museo.

Претерито индефинидо се користи на шпанском да изрази радње које су људи чинили или које су се десиле током одређеног и завршеног периода.
Тако, на пример, користимо га са овим речима marcadores temporales: аиер, ла семана пасада, ел мес пасадо, ел ано пасадо, хаце 2 анос, ен фебрео, ен 2020.

ХАБЛАР
ио hablé
ту hablaste
ел/елла/устед habló
носотрос/ас hablamos
восотрос/ас hablasteis
еллос/еллас/устедес hablaron

ЦОМЕР
ио comí
ту comiste
ел/елла/усте comió
носотрос/ас comimos
восотрос/ас comisteis
еллос/еллас/устедес comieron

ВИВИР
ио viví
ту viviste
ел/елла/устед vivió
носотрос/ас vivimos
восотрос/ас vivisteis
еллос/еллас/устедес vivieron

Ово су најчешћи:

ИР/СЕР
ио fui
ту fuiste
ел/елла/устед fue
носотрос/ас fuimos
восотрос/ас fuisteis
еллос/еллас/устедес fueron

ТЕНЕР
ио tuve
ту tuviste
ел/елла/устед tuvo
носотрос/ас tuvimos
восотрос/ас tuvisteis
еллос/еллас/устедес tuvieron

ВЕР
ио vi
ту viste
ел/елла/устед vio
носотрос/ас vimos
восотрос/ас visteis
еллос/еллас/устедес vieron

ХАЦЕР
ио hice
ту hiciste
ел/елла/устед hizo
носотрос/ас hicimos
восотрос/ас hicisteis
еллос/еллас/устедес hicieron

ДЕЦИР
ио dije
ту dijiste
ел/елла/устед dijo
носотрос/ас dijimos
восотрос/ас dijisteis
еллос/еллас/устедес dijeron

КУЕРЕР
ио quise
ту quisiste
ел/елла/устед quiso
носотрос/ас quisimos
восотрос/ас quisisteis
еллос/еллас/устедес quisieron

ПОДЕР
ио pude
ту pudiste
ел/елла/устед pudo
носотрос/ас pudimos
восотрос/ас pudisteis
еллос/еллас/устедес pudieron

ПОНЕР
ио puse
ту pusiste
ел/елла/устед puso
носотрос/ас pusimos
восотрос/ас pusisteis
еллос/еллас/устедес pusieron

ДАР
ио di
ту diste
ел/елла/устед dio
носотрос/ас dimos
восотрос/ас disteis
еллос/еллас/устедес dieron

Многи шпански празници, али и многи празници који се славе у Јужној Америци, повезани су са традицијом и религијом.

У Шпанији

Свака аутономна заједница ( la comunidad autónomaу Шпанији има своје свечаности.
Један од најзабавнијих fiestaодвија се у Валенсији, зове се La Tomatinaи то је фестивал борбе хране са парадајзом ( los tomatos).

Седам дана који претходе Ускрсу називају се la Semana Santa(Страсна седмица). Широм Шпаније, то је недеља спектакуларних уличних процесија званих las procesiones.

У Шпанији је уобичајена пракса да људи иду у цркву на Бадње вече након велике божићне вечере misa del galloу поноћ. Али Божић није готов до 6. јануара. Деца у Шпанији добијају поклоне од Los Reyes Magos.

У Мексику

Дан мртвих (ел Диа де лос Муертос) је мексички празник на који породице дочекују душе својих преминулих рођака ( dan la bienvenida a las almas de sus parientes fallecidos) на кратко окупљање које укључује храну, пиће и прославу.

Algunos tipos de especies(Неке врсте врста)

- azafrán(шафран)
- jengibre(ђумбир)
- albahaca(босиљак)
- canela(цимет)

cortarи tajar

- има исто значење, нпр.: Corto/tajo la verdura.(сечем/исецам поврће.)

irseИкс ir

- понекад људи имају проблема са irи irseзато што се чини да су и мисле исто.

IR

На шпанском језику користимо ир да изразимо одредиште. Другим речима, овај глагол нам омогућава да изразимо да особа иде са једног места на друго, директан је превод од ићи .

нпр. Voy a la casa de Liz.(Идем у Лизину кућу.)

IRSE

- такође изражава кретање, али у овом случају користимо овај глагол да кажемо да особа одлази или одлази са места. Поврх овога, 'ирсе' је рефлексивни глагол, док је 'ир' стандардни глагол, као резултат тога, ирсе увек треба да ради са повратним заменицама. Овај глагол се може превести као: отићи, отићи, отићи или отићи .

нпр. Mañana nos vamos a España de vacaciones.(Сутра идемо (полазимо) у Шпанију на одмор.)

Нема разлике између предлога dentroи enу смислу када је нешто унутра.

También/ Tampoco

Користе се када се слажете са оним што неко каже или да покажете да радите исту ствар или да се осећате на исти начин.

Користимо tambiénда покажемо слагање позитивном изјавом.

нпр. Ио естудио италиано. - Хеј, тамбиен. (Учим италијански. - И ја.)

Користимо tampocoда покажемо слагање негативном изјавом.

нпр. Но куиеро надар. - Хеј, тампоцо. (Не желим да пливам. - Ни ја.)

Настаје тако што се од целог глагола узме инфинитив без брисања ничега и иза њега се стави завршетак, који је такође исти за све три коњугације.

Хаблар
ио hablaría
ту hablarías
ел/елла/устед hablaría
носотрос/ас hablaríamos
восотрос/ас hablaríais
ел/елла/устедес hablarían

Ово глаголско време користимо када
1. желимо да изразимо жељу обично користећи ове глаголе: gustar, querer, desear, apetecer, encantar.
Me gustaría ir a México.Волео бих да идем у Мексико.
али и са другим глаголима:
Qué hambre tengo! Me comería cualquier cosa.Тако сам гладан! Појео бих било шта.

2. желимо да дамо неколико савета:
Yo que tú, no lo haría.Не бих да сам на твом месту.

3. желимо да изразимо учтивост
Me podría decir cómo llegar a la estación de tren?Можете ли ми рећи како да дођем до железничке станице?

4. желимо да изразимо претпоставке о прошлости.
No vino a la clase. Se quedaría dormida.Није дошла на час. Она је спавала.

Неправилни глаголи
ТЕНЕР - tendr-
ВЕНИР - vendr-
ПОДЕР - podr-
КУЕРЕР - querr-
САБЉА - sabr-
ДЕЦИР - dir-

Las flores se pueden comprar en la florería.(Цвеће се може купити у цвећари.)

Los árboles se pueden comprar en centro de jardinería.(Дрвеће се може купити у баштенском центру.)

Шта Шпанци обично једу за доручак? (примери)

las galletas con leche(колачићи са млеком)

.. а за време паузе?

un bocadillo con queso y jamón(сендвич са сиром и шунком)

...а за ручак?

el gazpacho(типична супа од парадајза и краставца)

и вечера?

la tortilla(Шпански омлет направљен од јаја, кромпира и лука, то није тортиља у мексичком стилу)