หลักสูตรระดับกลาง

คำอธิบายและการฝึกคำศัพท์

ยินดีต้อนรับสู่หลักสูตรระดับกลาง!

หลักสูตรนี้จะพาคุณเข้าใกล้ความมั่นใจในการใช้ภาษาสเปนมากขึ้น โดยการแนะนำไวยากรณ์ที่มีประโยชน์ที่คุณสามารถใช้ได้ทุกวันและขยายคำศัพท์ของคุณ
แต่ก่อนที่เราจะเริ่ม มาอุ่นเครื่องด้วยคำและวลีที่มีประโยชน์กันก่อน

darse cuenta de
ตระหนัก
Nos damos cuenta de la importancia de estudiar.
llevarse bien con
เข้ากันได้ดี
Siempre se llevan bien con sus primos.
aprovechar
ใช้ประโยชน์จาก
Debes aprovechar esta oferta antes de que termine.
Me di cuenta de mi error demasiado tarde.
ฉันรู้ตัวว่าทำผิดพลาดก็สายเกินไปเสียแล้ว
lograr
บรรลุผล
Nosotros logramos comprar la casa de nuestros sueños.
merecer la pena
คุ้มค่า
Vale la pena estudiar para el examen.
estar a punto de
กำลังจะ
Estamos a punto de empezar la clase.
Estaba a punto de salir cuando llamaste.
ฉันกำลังจะออกไปพอดีตอนที่คุณโทรมา
acostumbrarse a
ทำความคุ้นเคย
Me estoy acostumbrando a vivir en la ciudad.
Ella se acostumbró a levantarse temprano.
เธอเริ่มชินกับการตื่นเช้าแล้ว
tomar una decisión
ตัดสินใจ
Antes de tomar una decisión, piensa en las consecuencias.

ความจำเป็น ( "imperativo") ในภาษาสเปนมีรูปแบบต่างๆ มากมายที่เราใช้: tú, nosotros, usted, vosotros/ustedes ในหลักสูตรนี้ เราจะได้เรียนรู้วิธีสร้างความจำเป็นสำหรับ tú และ vosotros คำสรรพนามที่เหลือมีรูปแบบที่แตกต่างกัน และเราจะอธิบายในหลักสูตรต่อไปนี้ ตัวอย่างในภาษาสเปน for "tú"(รูปนี้เหมือนกับบุคคลที่สามในกาลปัจจุบัน) และ "vosotros"(รูปนี้ทำโดยการเอา "r"กริยาออกแล้วเติม "d") คำกริยาปกติ: "Hablar"- "habla x hablad" "Escribir"- "escribe x escribid" "Comer"- "come x comed" นอกจากนี้ยังมีรูปแบบที่ไม่ปกติในความจำเป็นที่คุณต้องจำไว้ สิ่งที่พบบ่อยที่สุด: "Hacer"- "haz/haced el ejercicio."(ทำแบบฝึกหัด) "Poner"- "pon/poned en la mesa"(วางบนโต๊ะ) "Salir"- "sal/salid de la casa"(ออกจากบ้าน) "Decir"- "di/decid la verdad"(บอกความจริง) "Tener"- "ten/tened cuidado"(ระวัง) ระวัง: "Irse"- "vete"(tú) x "idos"(วอโซตรอส/as)
¡Salid de aquí!
ออกไปจากที่นี่เลยนะ!
¡Salid de aquí inmediatamente!
¡Entra!
เชิญเข้ามาเลย
¡Entra por aquí!
¡Idos ya!
ไปกันได้แล้ว!
¡Idos rápido!
la alegría
ความสุข
Este tipo de música siempre me llena de alegría.
¡Vive con más alegría!
ใช้ชีวิตให้มีความสุขมากขึ้นเถอะ!
¡Haz tus deberes!
ทำการบ้านสิ
¡Hazlo ahora mismo!
duro
แข็ง
El examen fue muy duro.
¡Trabajad duro!
ตั้งใจทำงานกันให้เต็มที่นะ!
¡Trabajad más!
¡Mirad!
ดูนั่นสิ
Mirad, aquí está mi amiga.
¡Sigue!
ทำต่อไปเลย
Sigue todo recto.
¡Ayuda a tus amigos!
ช่วยเหลือเพื่อนของคุณสิ
¡Ayuda! ¡Socorro!
¡Pon!
วางลงไปเลย
Pon la llave sobre la mesa.
¡Bebe!
ดื่มสิ
¡Bebe más agua!
¡Sé bueno!
ทำตัวดีๆ นะ
¡Sé bueno con los demás!
tener cuidado
ระมัดระวัง
¡Ten cuidado con el perro!
¡Ten cuidado!
ระวังตัวด้วยนะ
Ten cuidado, es peligroso.

การสร้างรูปแบบเชิงลบของความจำเป็น ( "imperativo negativo") ในภาษาสเปนนั้นง่ายกว่าการยืนยัน การลงท้ายจะคล้ายกับกาลปัจจุบันมากแต่มีการเปลี่ยนแปลงสระเล็กน้อย กริยา -ar มีตอนจบเหมือนกับกริยา -er ในกาลปัจจุบัน กริยา -er และ -ir มีตอนจบเช่นเดียวกับกริยา -ar ในกาลปัจจุบัน "Ser"(เป็น) - "no seas"(tú) x "no seáis"(vosotros/as) "Dar"(ให้) - "no des"(tú) x "no déis"(vosotros/as)
¡No hables!
ห้ามพูด
¡No hables en alta voz!
¡No comamos!
ไม่ต้องกินหรอก
¡No comamos en este sitio!
tener miedo
กลัว
Tengo miedo de las arañas.
¡No tengas miedo!
ไม่ต้องกลัวนะ
No tengas miedo, todo saldrá bien.
discutir
โต้เถียง
Discutimos sobre el proyecto en la reunión.
¡No discutas!
อย่าเถียงนะ
¡No discutas con tu padres!
¡No pidas!
ห้ามขอ!
¡No pidas nada!
¡No salgamos!
เราไม่ออกไปข้างนอกกันเถอะ
¡No salgamos esta noche!
el pasillo
โถงทางเดิน
El baño está al final del pasillo.
¡No corras en el pasillo!
ห้ามวิ่งในโถงทางเดิน

"me, te, lo/las, nos, os, los/las" คำสรรพนามเหล่านี้ใช้ในภาษาสเปนเพื่อแทนที่คำนามที่ใช้เป็นวัตถุโดยตรงในการสื่อสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรและการพูด วัตถุทางตรงคือวิธีการเน้นคำกริยาไปที่บางสิ่งหรือบางคนโดยเฉพาะ คนและสัตว์ "Llamaron a mi madre."(พวกเขาเรียกแม่ของฉัน) - "La llamaron."(พวกเขาเรียกเธอว่า) สิ่งของ วัตถุ และความคิด "Juan tiró la pelota."(ฮวนขว้างลูกบอล) - "La tiró."(ฮวนขว้างมัน)
respetar
เคารพ
Hay que respetar las reglas.
Las respeto muchísimo.
ฉันเคารพพวกเธอมากจริงๆ
Son mujeres increíbles. Las respeto muchísimo.
Los compré en una tienda muy cara.
ฉันซื้อพวกมันมาจากร้านที่แพงมาก
¿Dónde conseguiste esos pantalones tan elegantes? - Los compré en una tienda muy cara.
No te ví en la reunión.
ฉันไม่เห็นคุณที่งานประชุมเลย
No te ví en la reunión ayer.
Nos invitaron a una fiesta.
พวกเขาชวนเราไปงานปาร์ตี้
Ayer nos invitaron a una fiesta.
La necesito ahora.
ฉันต้องการมันเดี๋ยวนี้
La necesito ahora mismo.
extrañar
คิดถึง
Extraño a mi familia.
José me extraña.
โฮเซ่คิดถึงฉัน
José me extraña cada día.
esperar
รอ
Espero en que todo salga bien.
Os espero en Málaga.
แล้วเจอกันที่มาลาก้านะครับ

ฉัน, เต้, เลอ (หรือ 'se' ถ้ามีสรรพนามบุคคลที่สามอีกในประโยค), nos, os, les (หรือ 'se') คุณสามารถค้นหากรรมทางอ้อมในประโยคได้โดยการถามตัวเองว่าได้กระทำการกระทำนั้นไปยังใครหรือเพื่อใคร ตัวอย่างเช่น หากต้องการค้นหาวัตถุทางอ้อมในประโยคต่อไปนี้ คุณสามารถถามตัวเอง ว่ากาเบรียลซื้อดอกกุหลาบให้ใคร คำตอบคือ สำหรับแอนนิต้า ดังนั้นวัตถุทางอ้อมคือ "Anita"และสรรพนามวัตถุทางอ้อมที่ตรงกัน "le"คือ "Gabriel le compró una rosa a Anita."(กาเบรียลซื้อดอกกุหลาบให้แอนนิต้า) "Gabriel le compró una rosa."(กาเบรียลซื้อดอกกุหลาบให้เธอ) คำสรรพนามวัตถุทางอ้อมจะอยู่ข้างหน้าคำสรรพนามวัตถุทางตรงเสมอ
Me dijo que no se encuentra bien.
เขาบอกฉันว่าเขารู้สึกไม่ค่อยสบาย
tirar la pelota
โยนบอล
Tira la pelota a su hijo.
Samuel le tiró la pelota.
ซามูเอลโยนลูกบอลให้เขา
el cuadro
ภาพวาด
El cuadro de mi abuela está colgado en la pared.
Me regalaron este cuadro.
มีคนให้ภาพวาดนี้เป็นของขวัญกับฉัน
Me regalaron este cuadro en mi cumpleaños.
un favor
ขอความช่วยเหลือหน่อย
Hazme un favor, gracias.
Luís te da todo.
หลุยส์ให้ทุกอย่างแก่คุณ
Le pide un favor.
เขาขอให้ช่วยทำธุระให้หน่อย
No lo he escrito.
ฉันไม่ได้เป็นคนเขียน
No lo he escrito, aún.

บวก เราจะวางคำสรรพนามหลังรูปคำสั่ง คำสรรพนามจะอยู่หลังกริยา รูปเดียวกัน "Juan, hazlo!" (ทำมัน) "Háblame!" (พูดกับฉัน) ลบ เราจะวาง "no" ก่อนวัตถุประกอบอ้อม คำสรรพนามจะอยู่หน้ากริยา "Juan, no lo hagas." (Juan, อย่าทำมัน) "No me hables." (อย่าพูดกับฉัน) ระวัง ! เมื่อเราใช้ทั้งสองประเภทของคำสรรพนาม คำสรรพนามวัตถุประกอบอ้อมจะมาก่อนแล้วค่อยเป็นคำสรรพนามวัตถุประกอบตรง "Dame el bolso a mí. → Dámelo." ให้กระเป๋าฉัน → ให้มันฉัน "No me des el bolso a mí → No me lo des." อย่าให้กระเป๋าฉัน → อย่าให้มันฉัน คำสรรพนามวัตถุประกอบอ้อม le เปลี่ยนเป็น "se" เมื่อมันอยู่หน้าคำสรรพนามวัตถุประกอบตรง "lo, la, los, las". "Compra un bañador al doctor Macías. → Cómpraselo." ซื้อชุดว่ายน้ำให้ดร. Macías → ซื้อมันให้เขา "No compres un bañador al doctor Macías. → No se lo compres." อย่าซื้อชุดว่ายน้ำให้ดร. Macías → อย่าซื้อมันให้เขา
¡No me lo mandes!
ไม่ต้องส่งมาให้ฉันนะ!
¡No me lo mandes! Ayer fue tarde.
¡Hazlo!
ทำเลย
Hazlo rápido por favor.
¡Dámela!
เอามาให้ฉันสิ
¡Dame el dinero!
castigar
ลงโทษ
Los padres castigaron a su hijo.
¡No los castigues!
อย่าลงโทษพวกเขาเลย
¡Perdóneme!
ขอโทษนะครับ
Perdóneme, ¿puede decirme dónde está la estación de tren?
¡Explícamelo!
อธิบายให้ฟังหน่อย!
¡Explícamelo, por favor!
¡Cómpralo!
ซื้อเลย!
Cómprame este regalo, por favor.
el azúcar.
น้ำตาล
¿Me puedes pasar el azúcar, por favor?
¡No le eches más azúcar!
ไม่ต้องใส่น้ำตาลเพิ่มแล้ว!
¡No lo compres!
อย่าไปซื้อจากพวกเขานะ!
¡Pruébala!
ลองใช้ดูสิ!
¡Pruébala porqué está muy rica!

หากต้องการให้คำแนะนำ คุณสามารถใช้วลีเหล่านี้: "Es necesario + infinitivo" "Es importante + infinitivo" "Es conveniente + infinitivo" เช่น "Es necesario beber menos café." คุณยังสามารถใช้นิพจน์ความจำเป็นและสำนวนอื่น ๆ ที่ทราบอยู่แล้วเพื่อระบุ: ผูก que + inf. เฮ้ คิว + inf. ปูเอเดส + inf เช่น "Tienes que visitar este museo."
comer sano
กินอาหารเพื่อสุขภาพ
Es muy importante comer sano.
de vez en cuando
นานๆ ครั้ง
De vez en cuando hago deporte.
por lo menos
อย่างน้อย
Te puedes quedar con la casa, pero por lo menos déjame el perro.
Es necesario dormir por lo menos 8 horas al día.
จำเป็นต้องนอนให้ได้อย่างน้อยวันละ 8 ชั่วโมง
conveniente
สะดวก
Es conveniente no usar el celular antes de acostarse.
mantener
รักษา
Es importante mantener una rutina.
Es necesario tener buenas relaciones con los demás.
จำเป็นต้องมีความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้อื่น
Es necesario tener buenas relaciones con los demás.
la rutina
กิจวัตร
Hay que tener una rutina diaria.
ser persistente
มีความพยายาม
Tienes que ser persistente para ver los resultados.
pasar las vacaciones
ไปเที่ยววันหยุด
No tienes que pasar las vacaciones con tu madre.

pretérito indefinido ใช้ในภาษาสเปนเพื่อแสดงการกระทำที่คนทำหรือเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงและสิ้นสุดแล้ว ดังนั้นเราจึงใช้มันกับคำเหล่านี้ "marcadores temporales" : ayer, la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, hace 2 años, en febreo, en 2020. HABLAR yo "hablé" tú "hablaste" él/ella/usted "habló" nosotros/as "hablamos" vosotros/as "hablasteis" ellos/ellas/ustedes "hablaron" COMER yo "comí" tú "comiste" él/ella/uste "comió" nosotros/as "comimos" vosotros/as "comisteis" ellos/ellas/ustedes "comieron" VIVIR yo "viví" tú "viviste" él/ella/usted "vivió" nosotros/as "vivimos" vosotros/as "vivisteis" ellos/ellas/ustedes "vivieron"
la semana pasada
สัปดาห์ที่แล้ว
La semana pasada fui al cine.
el investigador
นักวิจัย
El investigador estudió bastante.
anteanoche
เมื่อคืนก่อน
Anteanoche nevó.
yo y mi novio comimos
ฉันกับแฟนไปกินข้าวมา
Ayer yo y mi novio comimos en un restaurante italiano.
Vivieron dos años en Madrid.
พวกเขาอาศัยอยู่ที่มาดริดเป็นเวลาสองปี
el verano pasado
ฤดูร้อนที่ผ่านมา
Conocí a mi novia el verano pasado.
tomar unas tapas
ไปกินทาปาส
El fin de semana tomé unas tapas.
el espectáculo
การแสดง
Me gustó el espectáculo que vimos el martes.
anoche
เมื่อคืนนี้
Anoche tuvo una idea.
de sol a sol
ตั้งแต่เช้าจรดเย็น
Trabajo de sol a sol para poder pagar mis facturas.
La semana pasada trabajé de sol a sol.
สัปดาห์ที่แล้วฉันทำงานตั้งแต่เช้าจรดค่ำ

นี่คือตัวที่พบบ่อยที่สุด: IR/SER ฉัน "fui" คุณ "fuiste" เขา/เธอ/คุณ "fue" เรา "fuimos" พวกคุณ "fuisteis" พวกเขา/พวกเธอ/พวกคุณ "fueron" TENER ฉัน "tuve" คุณ "tuviste" เขา/เธอ/คุณ "tuvo" เรา "tuvimos" พวกคุณ "tuvisteis" พวกเขา/พวกเธอ/พวกคุณ "tuvieron" VER ฉัน "vi" คุณ "viste" เขา/เธอ/คุณ "vio" เรา "vimos" พวกคุณ "visteis" พวกเขา/พวกเธอ/พวกคุณ "vieron"
chula
เจ๋ง
¡Qué chula es tu mascota!
la película
ภาพยนตร์
Vamos al cine a ver la película de terror.
Anoche vimos una película muy chula.
เมื่อคืนพวกเราดูหนังเรื่องหนึ่ง สนุกมากเลย
se fueron
พวกเขาไปกันแล้ว
Se fueron justamente después.
la idea
ความคิดนี้
¿Tuviste alguna idea para el proyecto?
Aquel día tuviste mucha suerte.
วันนั้นคุณโชคดีมาก
contar un chiste
เล่าเรื่องตลกให้ฟังหน่อย
¿Quieres contar un chiste?
Tuvimos que contar un chiste.
พวกเราต้องเล่าเรื่องตลก
Tuvimos que contar un chiste a nuestros amigos.
aquel día
ในวันนั้น
Aquel día fue muy bueno y divertido.
fui con ella
ฉันไปกับเธอมา
Fui con ella al parque.

HACER ฉัน "hice" คุณ "hiciste" เขา/เธอ/คุณ "hizo" เรา "hicimos" พวกคุณ "hicisteis" พวกเขา/พวกเธอ/พวกคุณ "hicieron" DECIR ฉัน "dije" คุณ "dijiste" เขา/เธอ/คุณ "dijo" เรา "dijimos" พวกคุณ "dijisteis" พวกเขา/พวกเธอ/พวกคุณ "dijeron" QUERER ฉัน "quise" คุณ "quisiste" เขา/เธอ/คุณ "quiso" เรา "quisimos" พวกคุณ "quisisteis" พวกเขา/พวกเธอ/พวกคุณ "quisieron"
hacer las paces
คืนดีกัน
Ayer hicimos las paces con los vecinos.
los planes
แผนการต่างๆ
El viernes me dijiste tus planes para hoy.
el esfuerzo
ความพยายาม
Le costó mucho esfuerzo concentrarse en el trabajo.
Todo el esfuerzo lo hice yo.
ฉันเป็นคนลงแรงทั้งหมดเอง
Todo el esfuerzo lo hice yo para el proyecto.
la cafetería
ร้านกาแฟ
Voy a la cafetería a tomar un café.
Miguel no quiso venir a la cafetería.
มิเกลไม่อยากมาที่ร้านกาแฟ
hace tres días
สามวันที่แล้ว
Hace tres días quise darme un beso.
hacer una ruta
วางแผนเส้นทาง
Yo y mi padre hicimos una ruta.
me pareció bien
ฉันว่ามันก็ดีนะ
El curso me pareció bien.

PODER ฉัน "pude" คุณ "pudiste" เขา/เธอ/คุณ "pudo" เรา "pudimos" พวกคุณ "pudisteis" พวกเขา/พวกเธอ/พวกคุณ "pudieron" PONER ฉัน "puse" คุณ "pusiste" เขา/เธอ/คุณ "puso" เรา "pusimos" พวกคุณ "pusisteis" พวกเขา/พวกเธอ/พวกคุณ "pusieron" DAR ฉัน "di" คุณ "diste" เขา/เธอ/คุณ "dio" เรา "dimos" พวกคุณ "disteis" พวกเขา/พวกเธอ/พวกคุณ "dieron"
no pude ir
ฉันไปไม่ได้
El martes no pude ir a ver a mis amigos.
dar una charla
กล่าวสุนทรพจน์
Dio una charla sobre la importancia de la educación.
el comportamiento
พฤติกรรม
Tu comportamiento me puso en peligro.
tanto
มากมาย
Ya no puedo comer tanto como antes.
el ruido
เสียงรบกวน
Había tanto ruido en la fiesta que no podía hablar con ella.
No pudo caminar.
เขาเดินไม่ได้
No pudo caminar toda la semana.
independizarse
แยกตัวออกไปอยู่เอง
Me quiero independizar de mis padres.
el mando a distancia
รีโมทคอนโทรล
Nos dieron el mando a distancia.

วันหยุดของสเปนจำนวนมาก แต่วันหยุดจำนวนมากที่มีการเฉลิมฉลองในอเมริกาใต้ก็เชื่อมโยงกับประเพณีและศาสนาด้วย ในประเทศสเปน ชุมชนอิสระแต่ละแห่ง ( " la comunidad autónoma"ในสเปนมีงานเฉลิมฉลองของตนเอง หนึ่งในงานที่สนุกที่สุด "fiesta"เกิดขึ้นในบาเลนเซีย เรียกว่า "La Tomatina"เป็นเทศกาลต่อสู้กินมะเขือเทศ ( "los tomatos") เจ็ดวันที่นำไปสู่วันอีสเตอร์เรียกว่า "la Semana Santa"(สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์) ทั่วทั้งสเปน เป็นสัปดาห์แห่งขบวนแห่ตามท้องถนนอันตระการตาที่เรียก "las procesiones"ว่า ในสเปน เป็นเรื่องปกติที่ผู้คนจะไปโบสถ์ในวันคริสต์มาสอีฟหลังจากรับประทานอาหารค่ำมื้อใหญ่ในวันคริสต์มาส "misa del gallo"ตอนเที่ยงคืน แต่คริสต์มาสยังไม่สิ้นสุดจนถึงวันที่ 6 มกราคม เด็กๆ ในสเปนได้รับของขวัญ "Los Reyes Magos"จาก ในเม็กซิโก วันแห่งความตาย (el Día de los Muertos) เป็นวันหยุดของชาวเม็กซิกัน ซึ่งครอบครัวต่างๆ จะต้อนรับดวงวิญญาณของญาติที่เสียชีวิต ( "dan la bienvenida a las almas de sus parientes fallecidos") กลับคืนสู่การกลับมาพบกันใหม่สั้นๆ ซึ่งรวมถึงอาหาร เครื่องดื่ม และการเฉลิมฉลอง
la Navidad
วันคริสต์มาส
¡Feliz Navidad!
el muñeco de nieve
ตุ๊กตาหิมะ
Quiero hacer un muñeco de nieve.
la Pascua
เทศกาลอีสเตอร์
Durante la Pascua decoramos los huevos.
los fuegos artificiales
ดอกไม้ไฟ
Los fuegos artificiales fueron espectaculares.
el evento
กิจกรรมนี้
El evento de esta noche es una fiesta de cumpleaños.
Nochevieja
วันส่งท้ายปีเก่า
Compré las uvas para Nochevieja en el mercado.
Las Fallas
เทศกาลลาสฟายาส
Las Fallas se celebran en Valencia.
Los Reyes Magos
สามกษัตริย์
Los nombres de los tres reyes magos son Melchor, Gaspar y Baltasar.
el carnaval
งานคาร์นิวัล
El carnaval será el domingo que viene.
el disfraz
ชุดแฟนซี
Me gusta usar un disfraz de vampiro en Halloween.
la corrida
การสู้วัวกระทิง
No me gusta nada ver la corrida.
los toros
วัวกระทิง
Los toros son unos animales muy peligrosos.
la Semana Santa
สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์
La Semana Santa es una fiesta cristiana.
espectacular
สุดยอด
La vista desde la cima de la montaña es espectacular.
el Día de los Muertos
วันแห่งความตาย
El Día se los Muertos es una fiesta que se celebra en México.
la calavera
กะโหลกศีรษะ
Las calaveras de azúcar son una tradición.

"Algunos tipos de especies"(บางชนิด) - "azafrán"(สีเหลือง) - "jengibre"(ขิง) - "albahaca"(โหระพา) - "canela"(ซินนาม่อน)
la zanahoria
แครอท
Las zanahorias son ricas en vitamina A.
la pera
ลูกแพร์
¿Quieres una pera para el postre?
la uva
องุ่น
El vino se hace con la uva.
el pimiento
พริกหวาน
Voy a hacer una tortilla con pimiento verde.
la sal
เกลือ
Agrega un poco de sal a la sopa.
la pimienta
พริกไทย
La receta de la salsa lleva pimienta.
la berenjena
มะเขือม่วง
Me gusta la berenjena asada.
las setas
เห็ด
Las setas de cardo son muy sabrosas.
sabroso
อร่อย
Este pastel está muy sabroso.
la espinaca
ผักโขม
La espinaca es rica en hierro.
el melocotón
ลูกพีช
Voy a hacer una tarta de melocotón para el postre.

"cortar"และ "tajar" - มีความหมายเหมือนกัน เช่น "Corto/tajo la verdura."(ฉันหั่น/สับผัก) "irse"x "ir" - บางครั้งผู้คนก็มีปัญหาด้วย "ir"และ "irse"เพราะพวกเขาดูเหมือนจะเป็นและมีความหมายเหมือนกัน "IR" ในภาษาสเปน เราใช้ ir เพื่อแสดงจุดหมายปลายทาง กล่าวอีกนัยหนึ่ง คำกริยานี้ช่วยให้เราสามารถแสดงออกได้ว่าบุคคลกำลังเดินทางจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ซึ่งเป็นคำแปลโดยตรงของ to go เช่น "Voy a la casa de Liz."(ฉันจะไปบ้านลิซ) "IRSE" - เป็นการแสดงออกถึงการเคลื่อนไหวด้วย แต่ในกรณีนี้ เราใช้คำกริยานี้เพื่อบอกว่าบุคคลกำลังจะออกหรือออกจากสถานที่ ยิ่งไปกว่านั้น 'irse' เป็นคำกริยาสะท้อนกลับ ในขณะที่ 'ir' เป็นคำกริยามาตรฐาน ด้วยเหตุนี้ irse จึงจำเป็นต้องทำงานร่วมกับคำสรรพนามสะท้อนกลับเสมอ คำกริยานี้สามารถแปลได้ว่า: ออกไป, ออกไป, ไปหรือไป เช่น "Mañana nos vamos a España de vacaciones."(พรุ่งนี้เราจะไป (ออกเดินทาง) ไปสเปนในช่วงพักร้อน)
pronunciar
ออกเสียง
¿Cómo se pronuncia esta palabra?
producir
ผลิต
El sol produce vitamina D en la piel.
entregar
ส่งมอบ
Por favor, entrega este paquete en la oficina de correos.
averiguar
สืบหา
¿Puedes averiguar a qué hora sale el próximo tren?
rechazar
ปฏิเสธ
No puedo rechazar esta oferta.
irse
ออกไป
¿Te vas de vacaciones?
modificar
แก้ไข
Quiere modificar su proyecto también.
pasarlo bien
ขอให้สนุก
Espero que te hayas divertido y hayas pasado bien en la fiesta.
pintar
ทาสี
Me gusta pintar cuadros en mi tiempo libre.
cortar
ตัด
El peluquero me cortó el pelo ayer.
equivocarse
ทำผิดพลาด
Me equivoqué al decir tu nombre.

ไม่มีความแตกต่างระหว่างคำบุพบท "dentro"และ "en"ในแง่ของเมื่อมีบางสิ่งอยู่ข้างใน
hacia arriba
ขึ้นไปด้านบน
Sube hacia arriba por las escaleras.
hacía abajo
ลงข้างล่าง
Ponlo hacía abajo.
después
ภายหลัง
Después de la escuela, voy a casa.
hecho a mano
ทำด้วยมือ
Este collar está hecho a mano.
a cause de
เนื่องจาก
No salimos a cause de la lluvia.
lejos de
ห่างไกลจาก
No está lejos de aquí.
junto con
พร้อมด้วย
Fue detenido junto con su hijo.
Hasta ahora no ha llamado nadie.
จนถึงตอนนี้ยังไม่มีใครโทรมาเลย
por debajo de
ข้างใต้
Nadamos por debajo del puente.
por encima de
เหนือกว่า
El avión volaba por encima de las nubes.
dentro
ข้างใน
El gato está dentro de la caja.

"También"- "Tampoco" ใช้เมื่อคุณเห็นด้วยกับสิ่งที่ใครบางคนพูด หรือเพื่อแสดงว่าคุณทำสิ่งเดียวกันหรือรู้สึกแบบเดียวกัน เราใช้ "también"เพื่อแสดงความเห็นพ้องกับข้อความเชิงบวก เช่น Yo estudio italiano - Yo tambien. (ฉันเรียนภาษาอิตาลี - ฉันด้วย) เราใช้ "tampoco"เพื่อแสดงความเห็นพ้องกับประโยคปฏิเสธ เช่นไม่มี quiero nadar - โย่ แทมโปโก (ฉันไม่อยากว่ายน้ำ - ฉันก็เหมือนกัน)
demasiado
มากเกินไป
Está demasiado caliente.
bastante
ค่อนข้าง
El exámen fue bastante difícil.
en seguida
เดี๋ยวนี้
Lo haré en seguida.
tampoco
ไม่...เหมือนกัน
No tengo dinero. - Yo tampoco.
también
ด้วย
¿Tú también vas a la fiesta?
sólo
แค่
Sólo tengo un lápiz.
jamás
ไม่เคย
Jamás he estado en Japón.
casi
เกือบ
Casi llegamos a la cima de la montaña.
despacio
ช้าๆ
Maneja despacio por la calle.
lejos
ไกล
La tienda está lejos de aquí.
cerca
ใกล้
El banco está cerca.

มันถูกสร้างขึ้นโดยการเติม infinitive ของกริยาทั้งหมดโดยไม่ต้องลบสิ่งใดเลยและใส่ตอนจบตามหลัง ซึ่งก็เหมือนกันสำหรับการผันคำกริยาทั้งสามแบบ ฮาบาลาร์ โย่ "hablaría" ตู่ "hablarías" เอล/เอลล่า/usted "hablaría" โนโซโทรส/เป็น "hablaríamos" โวโซโทรส/as "hablaríais" เอล/เอลลา/อุสเทเดส "hablarían" เราใช้กริยานี้เมื่อ 1. เราต้องการแสดงความปรารถนา โดยปกติจะใช้คำกริยาเหล่านี้: "gustar", "querer", "desear", "apetecer", "encantar". "Me gustaría ir a México."ฉันอยากไปเม็กซิโก แต่รวมถึงกริยาอื่นด้วย: "Qué hambre tengo! Me comería cualquier cosa."ฉันหิวมาก! ฉันจะกินอะไรก็ได้ 2. เราต้องการให้คำแนะนำ: "Yo que tú, no lo haría."ฉันจะไม่ทำถ้าฉันเป็นคุณ 3.เราต้องการแสดงความสุภาพ "Me podría decir cómo llegar a la estación de tren?"คุณช่วยบอกวิธีไปสถานีรถไฟหน่อยได้ไหม? 4. เราต้องการแสดงสมมติฐานเกี่ยวกับอดีต "No vino a la clase. Se quedaría dormida."เธอไม่ได้มาชั้นเรียน เธอเข้านอน.. กริยาที่ไม่สม่ำเสมอ เทเนอร์ - "tendr-" เวเนียร์ - "vendr-" โพเดอร์ - "podr-" เกเรอร์ - "querr-" เซเบอร์ - "sabr-" เดซีร์ - "dir-"
importar
นำเข้า
¿Te importaría si fumo?
romper con alguien
บอกเลิก
Querría romper con ella.
me gustaría
ฉันอยากจะ
Me gustaría ir al cine esta noche.
Querría ser cantante.
ฉันอยากเป็นนักร้อง
apetecer
อยากกิน
Me apetecería comer un helado ahora mismo.
el sueldo
เงินเดือน
¿Me dirías tu sueldo?
tú podrías
คุณสามารถ
Tú podrías hacerlo.
vosotras vendríais
พวกคุณจะมา
Quizás vosotras vendríais.
¿Me dejaría su coche, por favor?
ขอผมยืมรถของคุณได้ไหมครับ
lo haría
ฉันจะทำ
Por ti, lo haría.
nosotros sabríamos
พวกเราจะรู้
Nosotros sabríamos los resultados.
deber
ควร
Deberías estudiar para el examen.

"Las flores se pueden comprar en la florería."(ดอกไม้สามารถซื้อได้ที่ร้านขายดอกไม้) "Los árboles se pueden comprar en centro de jardinería."(สามารถซื้อต้นไม้ได้ที่ศูนย์สวน)
el tulipán
ดอกทิวลิป
En primavera hay muchos tulipanes.
la raíz
ราก
Las raíces de este árbol son muy profundas.
la rama
กิ่งไม้
El árbol tiene muchas ramas.
la hoja
ใบไม้
Esta hoja es verde.
el olivo
ต้นมะกอก
El olivo es un árbol muy común en España.
la palmera
ต้นปาล์ม
Veo una palmera gigante.
regalar
มอบของขวัญให้
Le regalo una rosa.
la rosa
ดอกกุหลาบ
Me regalaron una rosa roja.
el girasol
ดอกทานตะวัน
Los girasoles son flores muy bonitas.
el pino
ต้นสน
El pino es un árbol de hoja perenne.
el desierto
ทะเลทราย
El desierto de Atacama es muy conocido.
En el desierto no hay flores ni árboles.
ในทะเลทรายไม่มีดอกไม้หรือต้นไม้เลย

คนสเปนมักกินอะไรเป็นอาหารเช้า? (ตัวอย่าง) "las galletas con leche"(คุกกี้กับนม) ..และระหว่างพัก? "un bocadillo con queso y jamón"(แซนวิชกับชีสและแฮม) ...และสำหรับมื้อกลางวันล่ะ? "el gazpacho"(ซุปทั่วไปที่ทำจากมะเขือเทศและแตงกวา) และอาหารเย็นเหรอ? "la tortilla"(ไข่เจียวสเปนทำจากไข่ มันฝรั่ง และหัวหอม ไม่ใช่ตอร์ติญ่าสไตล์เม็กซิกัน)
la paella
ปาเอญ่า
La paella sin pollo no me gusta.
las tapas
ทาปาส
Vamos a tomar unas tapas esta tarde.
el turrón
ขนมตังเมอัลมอนด์
En Navidad se come mucho turrón.
el pulpo a la gallega
ปลาหมึกยักษ์สไตล์กาลิเซีย
En Galicía se cocina el pulpo a la gallega.
el jamón ibérico
แฮมอิเบริโก
El jamón ibérico es un poco caro.
el queso manchego
ชีสมานเชโก
El queso manchego se hace con leche de oveja.
las patatas bravas
มันฝรั่งทอดราดซอสเผ็ด
Las patatas bravas son mis favoritas.
los churros
ปาท่องโก๋สเปน
Le gusta comer los churros con chocolate.
el chorizo
ไส้กรอกโชริโซ
El chorizo picante es mi favorito.
las gambas al ajillo
กุ้งผัดกระเทียม
Pido unas gambas al ajillo.
la crema catalana
เครมคาตาลานา
Quiere preparar la crema catalana.
มันทำงานยังไงเหรอ?

เรียนรู้ไปกับ DuoCards

DuoCards คืออะไรนะ?

DuoCards เป็นแอปเรียนภาษาที่จะช่วยให้เธอสร้างคลังคำศัพท์ด้วยบัตรคำนะ เธอสามารถบันทึกคำศัพท์ที่อยากเรียนรู้ไว้ แล้วค่อยกลับมาฝึกฝนทบทวนได้เรื่อยๆ เลยนะ

ฉันจะเรียนคอร์สนี้ยังไงดี?

ลองเข้าไปดูคำอธิบายและคำศัพท์ในแต่ละส่วนนะ ไปที่ตัวเลือกบัตรคำแล้วเลือกคำศัพท์ที่อยากเรียนได้เลย จากนั้นสร้างบัญชีฟรีเพื่อบันทึกคำศัพท์และฝึกฝนได้เลย

ฉันจะฝึกบัตรคำของฉันได้ยังไงบ้าง?

เธอจะเห็นบัตรคำที่มีคำศัพท์และคำแปลที่ถูกซ่อนไว้ ลองเดาดูสิว่าหมายความว่าอะไร แล้วค่อยแตะเพื่อตรวจคำตอบนะ DuoCards จะช่วยทบทวนคำศัพท์ที่คุณรู้สึกว่ายากให้เรื่อยๆ นะ

ฉันจำเป็นต้องสมัครบัญชีไหม แล้วการเรียนฟรีหรือเปล่า?

เธอสามารถดูหน้านี้ได้โดยไม่ต้องมีบัญชีนะ ด้วยบัญชีฟรี คุณสามารถบันทึกคำศัพท์และติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณได้เลยนะ แพ็กเกจฟรีมีข้อจำกัดอยู่บ้างนะ ส่วนแบบพรีเมียมจะมีฟีเจอร์เจ๋งๆ เพิ่มมาให้ใช้เพียบเลย