Intermediate na Kurso
Mga paliwanag at pagsasanay sa bokabularyo
Seksyon: 19
- Sekyon 1
- Sekyon 2
- Sekyon 3
- Mga panghalip na direktang layon sa Espanyol
- Sekyon 5
- Di-tuwirang at di-tuwirang layon (panghalip) + anyo ng pautos
- Sekyon 7
- Sekyon 8
- Sekyon 9
- Pretérito Indefinido - IRREGULAR na mga Pandiwa II.
- Pretérito Indefinido - mga pandiwang HINDI REGULAR III.
- Sekyon 12
- Sekyon 13
- Mga kapaki-pakinabang na pandiwa II.
- Sekyon 15
- Mga Pang-abay III.
- Sekyon 17
- Mga uri ng puno at bulaklak
- Ang ilang tipikal na pagkaing Espanyol at mga putahe
I-save ang mga salita mula sa pahinang ito at i-practise ang mga ito gamit ang mga flashcard sa DuoCards. Paano ito gumagana?
Maligayang pagdating sa Intermediate Course!
Ang kursong ito ay magdadala sa iyo ng isang hakbang na mas malapit sa pagkakaroon ng kumpiyansa sa Espanyol sa pamamagitan ng pagpapakilala ng kapaki-pakinabang na gramatika na maaari mong gamitin araw-araw at pagpapalawak ng iyong bokabularyo.
Ngunit bago natin simulan ito, mag-warm up muna tayo sa ilang kapaki-pakinabang na mga salita at parirala.



May iba't ibang anyo ng pautos sa Espanyol na ginagamit natin: tú, nosotros, usted, vosotros/ustedes. Sa kursong ito, matutunan natin kung paano bumuo ng pautos para sa tú at vosotros. Ang natitirang mga panghalip ay may ibang anyo at ipapaliwanag natin ito sa susunod na kurso.
Mga halimbawa sa Espanyol para sa tú (ang anyo ay pareho sa ikatlong panauhan sa kasalukuyang panahunan) at vosotros (ang anyo ay ginagawa sa pamamagitan ng pag-aalis ng r ng pandiwa at pagdaragdag ng d)
Regular na mga pandiwa:
Hablar - habla x hablad
Escribir - escribe x escribid
Comer - come x comed
Mayroon ding mga di-regular na anyo sa pautos na kailangan mong tandaan.
Ang mga pinaka-karaniwan:
Hacer - haz/haced el ejercicio. (gawin ang ehersisyo)
Poner - pon/poned en la mesa (ilagay sa mesa)
Salir - sal/salid de la casa (umalis sa bahay)
Decir - di/decid la verdad (sabihin ang katotohanan)
Tener- ten/tened cuidado (mag-ingat)
Mag-ingat:
Irse - vete (tú) x idos (vosotros/as)




Ang pagbuo ng negatibong anyo ng pautos ( imperativo negativo) sa Espanyol ay mas madali kaysa sa positibo. Ang mga hulapi ay halos katulad ng sa kasalukuyang panahunan ngunit may kaunting pagbabago sa patinig.
Ang mga pandiwang -ar ay may parehong hulapi tulad ng mga pandiwang -er sa kasalukuyang panahunan.
Ang mga pandiwang -er at -ir ay may parehong hulapi tulad ng mga pandiwang -ar sa kasalukuyang panahunan.
Ser (to be) - no seas (tú) x no seáis (vosotros/as)
Dar (to give) - no des (tú) x no déis (vosotros/as)
me, te, lo/las, nos, os, los/las
Ang mga panghalip na ito ay ginagamit sa Espanyol upang palitan ang mga pangngalan na ginagamit bilang direktang layon sa nakasulat at pasalitang komunikasyon. Ang direktang layon ay isang paraan ng pagtutok ng pandiwa sa isang tiyak na bagay o tao.
Tao at hayop
Llamaron a mi madre. (Tinawagan nila ang aking ina.) - La llamaron. (Tinawagan nila siya.)
Bagay, mga bagay at ideya
Juan tiró la pelota. (Ibinato ni Juan ang bola.) - La tiró. (Ibinato ito ni Juan.)


Ang mga panghalip na di-tuwirang layon sa Espanyol
me, te, le (o 'se' kung may isa pang panghalip na pangatlong panauhan sa pangungusap), nos, os, les (o 'se')
Maaari mong mahanap ang di-tuwirang layon sa isang pangungusap sa pamamagitan ng pagtatanong sa iyong sarili para kanino o para sa ano ginawa ang isang aksyon.
Halimbawa, upang mahanap ang di-tuwirang layon sa sumusunod na pangungusap, maaari mong itanong sa iyong sarili Para kanino bumili ng rosas si Gabriel? Ang sagot ay Para kay Anita.
Samakatuwid, ang di-tuwirang layon ay Anita, at ang katumbas na panghalip na di-tuwirang layon ay le.
Gabriel le compró una rosa a Anita. (Bumili si Gabriel ng rosas para kay Anita.)
Gabriel le compró una rosa. (Bumili si Gabriel ng rosas para sa kanya.)
Ang panghalip na di-tuwirang layon ay laging nauuna sa panghalip na tuwirang layon.


Positibo
Inilalagay natin ang mga panghalip pagkatapos ng anyo ng pautos, ang mga panghalip ay sumusunod sa pandiwa, na bumubuo ng isang salita.
Juan, hazlo! (Gawin mo ito.)
Háblame! (Kausapin mo ako.)
Negatibo
Inilalagay natin ang no bago ang di-tuwirang layon, ang mga panghalip ay nauuna sa pandiwa.
Juan, no lo hagas. (Juan, huwag mong gawin ito.)
No me hables. (Huwag mo akong kausapin.)
Mag-ingat!
Kapag ginagamit natin ang parehong uri ng panghalip, ang di-tuwirang layon ang nauuna at pagkatapos ay ang tuwirang layon.
Dame el bolso a mí. → Dámelo. Ibigay mo sa akin ang bag. → Ibigay mo ito sa akin.
No me des el bolso a mí → No me lo des. Huwag mong ibigay sa akin ang bag. → Huwag mo itong ibigay sa akin.
Ang di-tuwirang layon na panghalip na le ay nagiging se kapag ito ay nauuna sa tuwirang layon na mga panghalip lo, la, los, las.
Compra un bañador al doctor Macías. → Cómpraselo. Bumili ka ng damit panglangoy para kay Dr Macías. → Bilhin mo ito para sa kanya.
No compres un bañador al doctor Macías. → No se lo compres. Huwag kang bumili ng damit panglangoy para kay Dr Macías. → Huwag mo itong bilhin para sa kanya.

Magbigay ng payo
Upang magbigay ng payo, maaari mong gamitin ang mga pariralang ito:
e.g.
Maaari mo ring gamitin ang imperative at iba pang kilalang mga ekspresyon upang magbigay nito:
e.g.



Ang pretérito indefinido ay ginagamit sa Espanyol upang ipahayag ang mga aksyon na ginawa ng mga tao o nangyari sa isang tiyak at natapos na panahon. Kaya, halimbawa, ginagamit natin ito sa mga salitang ito marcadores temporales : kahapon, noong nakaraang linggo, noong nakaraang buwan, noong nakaraang taon, 2 taon na ang nakalipas, noong Pebrero, noong 2020.


Ito ang mga pinaka-karaniwang:
IR/SER
ako
ikaw
siya/ikaw
kami
kayo
sila/kayo
TENER
ako
ikaw
siya/ikaw
kami
kayo
sila/kayo
VER
ako
ikaw
siya/ikaw
kami
kayo
sila/kayo

HACER
yo hice
tú hiciste
él/ella/usted hizo
nosotros/as hicimos
vosotros/as hicisteis
ellos/ellas/ustedes hicieron
DECIR
yo dije
tú dijiste
él/ella/usted dijo
nosotros/as dijimos
vosotros/as dijisteis
ellos/ellas/ustedes dijeron
QUERER
yo quise
tú quisiste
él/ella/usted quiso
nosotros/as quisimos
vosotros/as quisisteis
ellos/ellas/ustedes quisieron

PODER
ako pude
ikaw pudiste
siya/ikaw pudo
kami pudimos
kayo pudisteis
sila/kayo pudieron
PONER
ako puse
ikaw pusiste
siya/ikaw puso
kami pusimos
kayo pusisteis
sila/kayo pusieron
DAR
ako di
ikaw diste
siya/ikaw dio
kami dimos
kayo disteis
sila/kayo dieron
Maraming pista sa Espanya ngunit marami ring pista na ipinagdiriwang sa Timog Amerika na konektado sa tradisyon at relihiyon.
Bawat autonomous na komunidad sa Espanya ay may sariling mga pagdiriwang. Isa sa mga pinaka-masaya na pista ay nagaganap sa Valencia, ito ay tinatawag na La Tomatina at ito ay isang festival ng labanan gamit ang mga kamatis.
Ang pitong araw bago ang Araw ng Pasko ng Pagkabuhay ay tinatawag na la Semana Santa (Banal na Linggo). Sa buong Espanya, ito ay isang linggo ng mga kamangha-manghang prusisyon sa kalye na tinatawag na las procesiones.
Sa Espanya, karaniwang gawain para sa mga tao na dumalo sa simbahan sa Bisperas ng Pasko pagkatapos ng kanilang malaking hapunan sa Pasko para sa misa del gallo sa hatinggabi. Ngunit hindi pa tapos ang Pasko hanggang Enero 6. Ang mga bata sa Espanya ay tumatanggap ng mga regalo mula sa Los Reyes Magos.
Ang Araw ng mga Patay (el Día de los Muertos), ay isang pista sa Mexico kung saan tinatanggap ng mga pamilya ang mga kaluluwa ng kanilang mga yumaong kamag-anak para sa isang maikling muling pagsasama na kinabibilangan ng pagkain, inumin at pagdiriwang.









Pagkain at inumin III.
(Ilang uri ng mga pampalasa)
- (saffron)
- (luya)
- (basil)
- (kanela)
cortar at tajar
- ay may parehong kahulugan, halimbawa: Corto/tajo la verdura. (Pinuputol/tinadtad ko ang mga gulay.)
irse x ir
- minsan nagkakaroon ng problema ang mga tao sa ir at irse dahil tila pareho at may parehong kahulugan.
IR
Sa Espanyol, ginagamit namin ang ir upang ipahayag ang destinasyon. Sa ibang salita, ang pandiwang ito ay nagpapahintulot sa amin na ipahayag na ang isang tao ay pupunta mula sa isang lugar patungo sa iba, ito ang direktang pagsasalin ng to go.
halimbawa: Voy a la casa de Liz. (Pupunta ako sa bahay ni Liz.)
IRSE
- ay nagpapahayag din ng paggalaw, ngunit sa kasong ito, ginagamit namin ang pandiwang ito upang sabihin na ang isang tao ay umaalis o lumilisan mula sa isang lugar. Bukod dito, ang ‘irse’ ay isang reflexive na pandiwa habang ang ‘ir’ ay isang karaniwang pandiwa, bilang resulta, ang irse ay palaging kailangang gumana kasama ang reflexive na mga panghalip. Ang pandiwang ito ay maaaring isalin bilang: to leave, to depart, to go or to go away.
halimbawa: Mañana nos vamos a España de vacaciones. (Bukas aalis kami papuntang Espanya para sa bakasyon.)
Walang pagkakaiba sa pagitan ng pang-ukol na dentro at en sa kahulugan ng kapag ang isang bagay ay nasa loob.

También / Tampoco
Ginagamit ang mga ito kapag sumasang-ayon ka sa sinasabi ng iba o upang ipakita na ginagawa mo rin ang parehong bagay o nararamdaman mo ang parehong paraan.
Gamitin natin ang también upang ipakita ang pagsang-ayon sa isang positibong pahayag.
hal. Yo estudio italiano. - Yo, también. (Nag-aaral ako ng Italyano. - Ako rin.)
Gamitin natin ang tampoco upang ipakita ang pagsang-ayon sa isang negatibong pahayag.
hal. No quiero nadar. - Yo, tampoco. (Ayaw kong lumangoy. - Ako rin.)
Ito ay nabubuo sa pamamagitan ng pagkuha ng infinitive ng buong pandiwa nang hindi tinatanggal ang anuman at paglalagay ng pagtatapos pagkatapos nito, na pareho rin para sa lahat ng tatlong pagkakabuo.
Ginagamit namin ang anyong pandiwa na ito kapag
1. nais naming ipahayag ang isang nais na karaniwang gumagamit ng mga pandiwang ito:
Me gustaría ir a México. Gusto kong pumunta sa Mexico.
ngunit pati na rin sa ibang mga pandiwa:
Qué hambre tengo! Me comería cualquier cosa. Gutom na gutom ako! Kakainin ko ang kahit ano.
2. nais naming magbigay ng ilang payo:
Yo que tú, no lo haría. Hindi ko gagawin kung ako ikaw.
3. nais naming ipahayag ang paggalang
Me podría decir cómo llegar a la estación de tren? Maaari mo bang sabihin sa akin kung paano makarating sa istasyon ng tren?
4. nais naming ipahayag ang mga palagay tungkol sa nakaraan.
No vino a la clase. Se quedaría dormida. Hindi siya dumating sa klase. Nakatulog siya.
Mga di-regular na pandiwa


Las flores se pueden comprar en la florería. (Ang mga bulaklak ay maaaring bilhin sa tindahan ng bulaklak.)
Los árboles se pueden comprar en centro de jardinería. (Ang mga puno ay maaaring bilhin sa sentro ng hardin.)
Ano ang karaniwang kinakain ng mga Espanyol para sa almusal? (mga halimbawa)
las galletas con leche (mga biskwit na may gatas)
.. at sa oras ng pahinga?
un bocadillo con queso y jamón (isang sandwich na may keso at ham)
...at para sa tanghalian?
el gazpacho (tipikal na sopas na gawa sa mga kamatis at pipino)
at hapunan?
la tortilla (Espanyol na omelette na gawa sa itlog, patatas at sibuyas, hindi ito ang Mexican style na tortilla)








Nag-aaral gamit ang DuoCards
Ano ang DuoCards?
Ang DuoCards ay isang app para sa pag-aaral ng wika na tumutulong sa iyo na palawakin ang iyong bokabularyo gamit ang mga flashcard. Pwede mong i-save ang mga salitang gusto mong matutunan at i-practise ang mga ito sa paglipas ng panahon.
Paano ako mag-aaral gamit ang kursong ito?
I-browse ang mga paliwanag at bokabularyo sa bawat seksyon. I-select ang Card picker at piliin ang mga salitang gusto mong matutunan. Pagkatapos, gumawa ng libreng account para ma-save mo ang iyong mga salita at mapraktis ang mga ito.
Paano ko ba ipapraktis ang aking mga salita?
Makakakita ka ng flashcard na may salita at nakatagong translation. Hulaan mo kung ano ang ibig sabihin nito, tapos i-tap mo para tingnan ang sagot mo. Inuulit ng DuoCards ang mga salitang nahihirapan kang tandaan.
Kailangan ko ba ng account, at libre ba ang pag-aaral?
Pwede mong i-browse ang page na ito kahit wala kang account. Sa libreng account, maaari kang mag-save ng mga salita at subaybayan ang iyong progress. May mga limitasyon ang libreng plano, at ang Premium naman ay may hatid na mga dagdag na feature.