উন্নত ইতালীয় ভাষা কোর্স

ব্যাখ্যা এবং শব্দভাণ্ডার অনুশীলন

ইতালীয়কঠিনby DuoCards

এই পেজ থেকে শব্দগুলো সেভ করো এবং ডুওকার্ডস (DuoCards) অ্যাপে ফ্ল্যাশকার্ডের মাধ্যমে সেগুলো প্র্যাকটিস করো। এটা কীভাবে কাজ করে?

Ciao a tutti! আপনি কি আপনার ইতালীয় দক্ষতাকে উন্নত করতে প্রস্তুত?
এই কোর্সে, আপনি ইচ্ছা এবং অনিশ্চয়তা প্রকাশ করার জন্য সাবজাঙ্কটিভ আয়ত্ত করবেন, বিভিন্ন বিষয়ে আপনার শব্দভাণ্ডার প্রসারিত করবেন এবং ডাবল সর্বনাম সংযুক্ত করতে শিখবেন। আমরা ইতালিয়ান বোঝার গভীরতা বাড়ানোর জন্য passato remoto এর একটি ঝলকও পাব।

এই প্রথম অংশে, আমরা ব্যাকরণে প্রবেশ করার আগে কিছু উন্নত শব্দভাণ্ডার দিয়ে উষ্ণ হয়ে উঠি! প্রস্তুত?

Cominciamo!
চলুন শুরু করা যাক!
Cominciamo con qualcosa di semplice, giusto per riscaldarci un po’.
affrontare
মোকাবেলা করা
Affronta le tue paure!
complesso
জটিল
È una situazione complessa da risolvere.
Affronta il problema più complesso.
সবচেয়ে জটিল সমস্যাটি সমাধান করুন।
urbano
শহুরে
Marco vive in un quartiere urbano e ama la città.
rurale
গ্রাম্য
Anna preferisce vivere in un ambiente rurale, tranquillo e verde.
Ti piace di più la vita rurale o quella urbana?
আপনি কি গ্রামীণ নাকি শহুরে জীবন বেশি পছন্দ করেন?
l’ideale
আদর্শ
L’ideale è vivere senza stress.
vitale
অপরিহার্য
Bere acqua è vitale per la salute.
l'ambizione
উচ্চাকাঙ্ক্ষা
La mia ambizione è diventare una scienziata famosa.
improbabile
অসম্ভব
È improbabile che loro arrivino in tempo per la riunione.
Dante Alighieri fu un famoso scrittore italiano.
দান্তে আলিগিয়েরি ছিলেন একজন বিখ্যাত ইতালীয় লেখক।
Dante Alighieri fu un famoso scrittore italiano che scrisse la Divina Commedia.
la pratica quotidiana
দৈনন্দিন অনুশীলন
La pratica quotidiana è fondamentale per migliorare la sicurezza nel parlare.

এই পাঠে, আপনি ইতালীয় ভাষায় উন্নত ভ্রমণ টিপস শিখবেন। আপনি গাড়ি ভাড়া, হোটেলে চেক ইন এবং কার্যক্রম পরিকল্পনা করার জন্য প্রশ্ন এবং বাক্যাংশ অনুশীলন করবেন। এই বাক্যাংশগুলি ইতিমধ্যেই উন্নত, তাই আপনি যখন ইতালি ভ্রমণ করবেন, তখন আপনি আরও চ্যালেঞ্জিং পরিস্থিতি মোকাবেলা করতে সক্ষম হবেন।
affollato
জনাকীর্ণ
Il posto era affollato.
Ci sono spiagge meno affollate?
এখানে কি কম ভিড়ের কোনো সৈকত আছে?
cambiare i soldi
টাকা ভাঙানো
Mi scusi, dove posso cambiare i soldi?
prenotare
বুক করা
Ho prenotato un biglietto d'aereo.
È necessario prenotare in anticipo?
আগে থেকে বুক করা কি প্রয়োজন?
fare surf
সার্ফিং করা
Mi scusi, dove posso fare surf qui vicino?
Qual è la spiaggia migliore per i principianti di surf?
সার্ফিং শুরু করার জন্য সবচেয়ে ভালো সমুদ্র সৈকত কোনটি?
noleggiare un’auto
একটি গাড়ি ভাড়া করা
Dove posso noleggiare un’auto?
l'assicurazione
বীমা
L’assicurazione copre anche i danni minori?
Nel prezzo del noleggio dell'auto è inclusa l'assicurazione?
গাড়ির ভাড়ার সাথে কি বিমা অন্তর্ভুক্ত আছে?
A che ora è il check-in?
চেক-ইন কখন করা যাবে?
il trasporto dall’aeroporto
বিমানবন্দর থেকে যাতায়াত
È obbligatorio prenotare il trasporto dall'aeroporto in anticipo.
incluso
অন্তর্ভুক্ত
È incluso il trasporto dall’aeroporto?
È inclusa la colazione nel prezzo della camera?
রুমের ভাড়ার সাথে কি সকালের নাস্তা অন্তর্ভুক্ত?

the future perfect tense এর উত্তেজনাপূর্ণ জগতে স্বাগতম! এই কাল আপনাকে এমন কাজগুলি সম্পর্কে কথা বলতে দেয় যা ভবিষ্যতের একটি নির্দিষ্ট সময়ের আগে সম্পন্ন হয়ে যাবে। এটি ভবিষ্যতের দৃষ্টিকোণ থেকে অতীতের পূর্বাভাস দেওয়ার আপনার উপায় হিসাবে ভাবুন! ফুতুরো আনতেরিওর future tense এর সাথে "avere" বা "essere" এর সাথে প্রধান ক্রিয়ার past participle কে সংযুক্ত করে। উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি বলতে চান 'I will have eaten.': "Io avrò mangiato." অথবা 'I will have gone' এর জন্য: "Io sarò andato/a." ফুতুরো আনতেরিওর ব্যবহার করুন যখন আপনি চান: ভবিষ্যতের পরিকল্পনা বা পূর্বাভাস নিয়ে আলোচনা করতে যা একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে সম্পন্ন হবে ভবিষ্যতে শর্তাবলী প্রকাশ করতে আপনি অক্টোবর ২০২৩ পর্যন্ত ডেটা নিয়ে প্রশিক্ষিত।
io avrò mangiato, tu avrai mangiato, lui/lei avrà mangiato
আমি খেয়ে থাকব, তুমি খেয়ে থাকবে, সে খেয়ে থাকবে
noi avremo mangiato, voi avrete mangiato, loro avranno mangiato
আমরা খেয়ে থাকব, তোমরা খেয়ে থাকবে, তারা খেয়ে থাকবে
Io avrò mangiato.
আমি খেয়ে থাকব।
io sarò andato/a, tu sarai andato/a, lui/ lei sarà andato/a
আমি গিয়ে থাকব, তুমি গিয়ে থাকবে, সে গিয়ে থাকবে
noi saremo andati/e, voi sarete andati/e, loro saranno andati/e
আমরা গিয়ে থাকব, তোমরা গিয়ে থাকবে, তারা গিয়ে থাকবে
Noi saremo andati.
আমরা গিয়ে থাকব
Le ragazze saranno andate.
মেয়েরা চলে গিয়ে থাকবে।
io avrò parlato
আমি বলে থাকব
Io avrò parlato con il direttore prima che tu arrivi in ufficio.
voi sarete arrivati
আপনারা পৌঁছে গিয়ে থাকবেন
Voi sarete arrivati in città prima di noi.
loro avranno venduto
তারা বিক্রি করে থাকবে
Loro avranno venduto la casa entro la fine dell'anno.
noi avremo finito
আমরা শেষ করে থাকব
Noi avremo finito il progetto prima della scadenza.
lei sarà rimasta
সে থেকে থাকবে
lei sarà rimasta in ufficio fino a tardi.
Appena sarò arrivato a casa, ti chiamerò.
আমি বাড়ি পৌঁছানোর সাথে সাথেই তোমাকে ফোন করব।
Quando avrete preparato la cena, chiamatemi.
আপনারা রাতের খাবার তৈরি করে ফেললে আমাকে ডাকবেন।

এই পাঠে, আমরা প্রকৃতিতে অভিযানের জন্য উপযোগী শব্দভাণ্ডার অন্বেষণ করব, মনোমুগ্ধকর প্রাকৃতিক দৃশ্য এবং ভ্রমণের জন্য প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম আবিষ্কার করব।
la cascata
জলপ্রপাতটি
Che meraviglia questa cascata!
la vetta
শিখর
Giulia arriva alla vetta e gode della vista panoramica.
il sentiero
পথটি
Il sentiero attraversa il bosco e porta alla cascata.
scosceso
খাড়া
Il sentiero è scosceso e Luca cammina con attenzione.
fare un’escursione
হাইকিং করা
Ieri Luca ha fatto un’escursione in montagna.
Abbiamo fatto un’escursione sulla collina scoscesa.
আমরা খাড়া পাহাড়টিতে হাইকিং করেছি।
il picnic
বনভোজন
Porta il cibo per il picnic!
Abbiamo fatto un picnic vicino alla cascata.
আমরা জলপ্রপাতের পাশে পিকনিক করেছি।
il prato
মাঠ
Il prato è verde e perfetto per rilassarsi.
il binocolo
দূরবীন
Noi abbiamo usato il binocolo per guardare gli uccelli.
la bussola
কম্পাস
Paolo ha usato la bussola per trovare la strada.
la tenda
তাঁবুটি
Wow, la tenda è così grande e comoda!
Metti il binocolo nella tenda.
দূরবীণটি তাঁবুর ভেতর রাখো।
il sacco a pelo
স্লিপিং ব্যাগ
Metto il mio sacco a pelo nella tenda.
Dove si trova il rifugio più vicino?
সবচেয়ে কাছের পাহাড়ি আশ্রয়স্থলটি কোথায়?
la vista panoramica
প্যানোরামিক দৃশ্য
Dalla vetta, la vista panoramica è spettacolare.
selvaggio
বন্য
Dalla cima abbiamo visto una foresta selvaggia.
l'erba
ঘাস
L'erba nel parco è verde e soffice, perfetta per il picnic.

ইচ্ছা, সন্দেহ, আবেগ এবং কাল্পনিক পরিস্থিতি প্রকাশের জন্য সাবজেক্টিভ ব্যবহার করা হয়। এটি 'যদি এবং হয়তো' এর কাল, যা এখনও নিশ্চিত নয় এমন জিনিস প্রকাশের জন্য উপযুক্ত। আমরা "congiuntivo"যখন চাই তখন ব্যবহার করি: ইচ্ছা প্রকাশ করুন : "Spero che tu venga alla festa!" অনুমান করা বা সন্দেহ প্রকাশ করা : "Non sono sicuro che lui sappia la verità." আবেগ সম্পর্কে কথা বলুন : "Mi fa piacere che tu sia qui!" লক্ষ্য করুন যে বর্তমান সাবজেক্টিভের সকল একবচন ব্যক্তির জন্য একই সংযোজন রয়েছে। এটি আরও স্পষ্ট করার জন্য, আমরা প্রায়শই সংযোজিত ক্রিয়া রূপের সাথে সর্বনামটি অন্তর্ভুক্ত করি: "A scuola si dice che io parli bene francese." এই পাঠে, আমরা প্রথম-গ্রুপ -ARE ক্রিয়াপদের সাথে বর্তমান সাবজেক্টিভ অনুশীলন করব। "PARLARE" "che io parli"(আমি যে কথা বলি), "che tu parli"(তুমি যে কথা বলো), "che lui/lei parli"(সে যে কথা বলে), "che noi parliamo"(আমরা যে কথা বলি), "che voi parliate"(তোমরা সবাই যে কথা বলো), "che loro parlino"(তারা যে কথা বলে)
che Marco parli
যে মার্কো কথা বলে
Spero che Marco parli con me oggi.
Spero che tu parli lentamente.
আমি আশা করি আপনি ধীরে কথা বলবেন।
che tu ascolti
যে তুমি শোনো
Voglio che tu ascolti attentamente la lezione.
che Lucia lavori
যে লুসিয়া কাজ করে
È importante che Lucia lavori con il gruppo.
È importante che voi lavoriate insieme.
আপনাদের একসাথে কাজ করাটা গুরুত্বপূর্ণ।
he noi camminiamo
আমরা হাঁটি
Spero che noi camminiamo fino al parco domani.
che voi guardiate
যে আপনারা দেখেন
Voglio che voi guardiate questo film insieme.
Voglio che voi guardiate questo film insieme.
আমি চাই আপনারা সবাই মিলে এই সিনেমাটি দেখুন।
che loro cucinino
যে তারা রান্না করে
È necessario che loro cucinino per la festa.
che io studi
যে আমি পড়ি
Voglio che io studi un’ora ogni giorno.
che Anna giochi
যে আনা খেলে
Spero che Anna giochi a calcio con i suoi amici.
che tu paghi
যে তুমি পরিশোধ করো
È importante che tu paghi subito il conto.
È importante che tu paghi subito il conto.
বিলটা এখনই পরিশোধ করা তোমার জন্য জরুরি।
che Giulia viaggi
যে জুলিয়া ভ্রমণ করে
Voglio che Giulia viaggi molto quest’estate.
Voglio che tu compri il pane.
আমি চাই তুমি রুটি কিনে আনো।

এই পাঠে, আমরা দ্বিতীয়-গ্রুপ -ERE ক্রিয়াপদের সাথে বর্তমান সাবজেক্টিভ অনুশীলন করব। "VENDERE" "che io venda"(যা আমি বিক্রি করি) "che tu venda"(যা তুমি বিক্রি করো) "che lui/lei venda"(যেটা সে বিক্রি করে) "che noi vendiamo"(যা আমরা বিক্রি করি) "che voi vendiate"(যা তোমরা সবাই বিক্রি করো) "che loro vendano"(যা তারা বিক্রি করে)
che io creda
যে আমি বিশ্বাস করি
Non penso che io creda a questa storia.
che tu legga
যে তুমি পড়ো
Voglio che tu legga questo libro.
Voglio che tu legga questo libro.
আমি চাই তুমি এই বইটি পড়ো।
che lui scriva
সে যেন লেখে
È importante che Gianni scriva la lettera oggi.
che noi prendiamo
যে আমরা নিই
Spero che noi prendiamo il treno presto.
che voi vediate
যে আপনারা দেখেন
È meglio che voi vediate il dottore.
che loro rispondano
তারা যেন উত্তর দেয়
Non credo che loro rispondano subito.
Voglio che tu chiuda la finestra.
আমি চাই তুমি জানালাটা বন্ধ করো।
Spero che noi prendiamo un caffè insieme.
আশা করি আমরা একসাথে কফি খাব।
che lui venda
যে সে বিক্রি করে
Non credo che Luigi venda la sua macchina.

এবং পরিশেষে, আমরা তৃতীয়-গ্রুপ -IRE ক্রিয়াপদগুলি দেখব। "DORMIRE" "che io dorma"(আমি ঘুমাই) "che tu dorma"(যে তুমি ঘুমাও) "che lui/lei dorma"(যে সে ঘুমাচ্ছে) "che noi dormiamo"(আমরা ঘুমাই) "che voi dormiate"(তোমরা সবাই ঘুমাও) "che loro dormano"(ওরা ঘুমায়)
che io dorma
যে আমি ঘুমাই
Voglio che io dorma abbastanza stanotte.
che tu apra
যে তুমি খোলো
Spero che tu apra la finestra.
Spero che tu apra la finestra.
আমি আশা করি তুমি জানালাটা খুলবে।
che lei parta
যে সে চলে যায়
È importante che Maria parta presto.
che noi finiamo
যে আমরা শেষ করি
Voglio che noi finiamo il lavoro oggi.
che voi capiate
আপনারা বুঝতে পারেন
È necessario che voi capiate la lezione.
che noi apriamo
যে আমরা খুলি
È importante che noi apriamo la porta insieme.
È importante che tu dorma almeno otto ore ogni notte.
প্রতি রাতে আপনার অন্তত আট ঘণ্টা ঘুমানো জরুরি।
È meglio che tu parta subito per arrivare in tempo.
সময়ের মধ্যে পৌঁছানোর জন্য তোমার এখনই বেরিয়ে পড়া ভালো।

চলো জটিল সাবজেক্টিভ থেকে একটু বিরতি নিই এবং ইতালীয় ভাষা নিয়ে মজা করি! এই পাঠে, আমরা সিনেমা এবং সিনেমাগুলি অন্বেষণ করব, দরকারী শব্দভাণ্ডার এবং অভিব্যক্তি শিখব। "un articolo"সিনেমা সম্পর্কে একটি ছোট প্রবন্ধ ( ) কি আপনি বুঝতে পারছেন? "Un film è un potente mezzo di narrazione. Le persone possono relazionarsi con i personaggi e seguire le loro storie. Il valore del cinema è che ci permette di esplorare emozioni e esperienze diverse, rendendo il mondo più comprensibile." ভুলে যাবেন না: অনুবাদ পেতে, আপনি যে শব্দ বুঝতে পারছেন না তার উপর আঙুল ধরে রাখুন।
Qual è il tuo film preferito e perché?
আপনার প্রিয় সিনেমা কোনটি এবং কেন?
la commedia
কমেডি
Ti piacciono le commedie?
il film horror
ভয়ের সিনেমা
Non mi piacciono i film horror perché sono troppo spaventosi.
il documentario
প্রামাণ্যচিত্রটি
Ho guardato un documentario sulla vita degli animali in Africa.
il film romantico
রোমান্টিক সিনেমাটি
Il film romantico racconta una storia d'amore tra due persone molto diverse.
il film d'animazione
অ্যানিমেটেড সিনেমা
Il film d'animazione era colorato e piacevole per i bambini.
Ti piacerebbe venire al cinema con me stasera?
আজ রাতে তুমি কি আমার সাথে সিনেমা দেখতে যাবে?
la trama
কাহিনী
La trama del film era semplice, ma molto toccante.
la proiezione
প্রক্ষেপণ
La proiezione del nuovo film inizia alle sette di sera.
lo schermo
স্ক্রিনটি
Lo schermo del cinema era così grande che si vedeva tutto perfettamente.
la colonna sonora
সাউন্ডট্র্যাক
La colonna sonora del film è stata composta da un famoso musicista.
il posto
আসনটি
Non ci sono posti liberi.
Non vedo l’ora di vedere questo film!
আমি এই সিনেমাটি দেখার জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছি!
comprensibile
বোঝা যায় এমন
Questo film è molto comprensibile, anche per chi non conosce bene l’italiano.
il mezzo
মাধ্যম
Il cinema è il mezzo più potente per raccontare emozioni.

এখন যেহেতু আপনি বর্তমান সাবজেক্টিভের নিয়মিত ক্রিয়াপদের একজন বিশেষজ্ঞ, তাই এখন সময় এসেছে জিনিসগুলিকে আরও চ্যালেঞ্জিং করে তোলার। এই পাঠে, আমরা তে অনিয়মিত ক্রিয়াপদের কথা শিখব "congiuntivo"। এই ক্রিয়াপদের নিয়মিত ধরণ অনুসরণ করা হয় না, তবে কিছু অনুশীলনের মাধ্যমে, আপনি বাস্তব জীবনের পরিস্থিতিতে স্বাভাবিকভাবে এগুলি ব্যবহার করতে সক্ষম হবেন, একজন প্রকৃত ইতালীয় বক্তার মতো ইচ্ছা, সন্দেহ এবং আবেগ প্রকাশ করতে পারবেন । আসুন কিছু গুরুত্বপূর্ণ অনিয়মিত ক্রিয়াপদের দিকে নজর দেই: "ESSERE - sia, sia, sia, siame, siate, siano" "AVERE - abbia, abbia, abbia, abbiamo, abbiate, abbiano" "ANDARE - vada, vada, vada, andiamo, andiate, vadano" "FARE - faccia, faccia, faccia, facciamo, facciate, facciano" "DARE - dia, dia, dia, diamo, diate, diano" "USCIRE - esca, esca, esca, usciamo, usciate, escano" "VENIRE - venga, venga, venga, veniamo, veniate, vengano"
che io sia, tu sia, lui/lei sia, noi siame, vio siate, loro siano
আমি হই, তুমি হও, সে হয়, আমরা হই, তোমরা হও, তারা হয়
Non so chi sia quella donna.
ওই মহিলা কে তা আমি জানি না।
che io abbia, abbia, abbia, abbiamo, abbiate, abbiano
আমার থাকুক, তোমার থাকুক, তার থাকুক, আমাদের থাকুক, তোমাদের থাকুক, তাদের থাকুক
Credo che lei abbia ragione.
আমার মনে হয় ও ঠিকই বলছে।
che io vada, vada, vada, andiamo, andiate, vadano
যে আমি যাই, তুমি যাও, সে যায়, আমরা যাই, তোমরা যাও, তারা যায়
Voglio che Marco vada al lavoro domani.
আমি চাই মার্কো আগামীকাল কাজে যাক।
che io dia, dia, dia, diamo, diate, diano
যে আমি দিই, সে দেয়, আমরা দিই, তোমরা দাও, তারা দেয়
che io faccia, faccia, faccia, facciamo, facciate, facciano
যে আমি করি, যে তুমি করো, যে সে করে, যে আমরা করি, যে তোমরা করো, যে তারা করে
È necessario che noi facciamo attenzione.
আমাদের মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন।
che io esca, esca, esca, usciamo, usciate, escano
যে আমি বের হই, তুমি বের হও, সে বের হয়, আমরা বের হই, তোমরা বের হও, তারা বের হয়
che io venga, venga, venga, veniamo, veniate, vengano
যেন আমি আসি, যেন সে আসে, যেন তুমি আসো, যেন আমরা আসি, যেন আপনারা আসেন, যেন তারা আসে
Voglio che Luca venga alla festa.
আমি চাই লুকা পার্টিতে আসুক।

এই অধিবেশনে, আমরা বাইরে খাবার এবং টেবিল সেটিংসের জন্য প্রয়োজনীয় শব্দভাণ্ডারের উপর আলোকপাত করব। পাঠের পরে, আপনি একটি রেস্তোরাঁয় আত্মবিশ্বাসী বোধ করবেন, ওয়েটারকে ঠিক কী জিজ্ঞাসা করতে হবে তা জেনে। এবং ইতালীয় ভাষায় খাবারের অভিজ্ঞতা কীভাবে নেভিগেট করবেন।
Ci può dare il menù, per favore?
আমাদের কি মেনুটা দেওয়া যাবে, দয়া করে?
la forchetta
কাঁটাচামচ
Temo che lei debba prendere la forchetta per mangiare.
il coltello
ছুরিটি
Passami il coltello, per favore, così posso tagliare il pane.
il cucchiaio
চামচটি
Usa il cucchiaio per mescolare la zuppa.
Potrebbe portarci un po’ di pane, per favore?
আপনি কি দয়া করে আমাদের কিছু রুটি এনে দিতে পারেন?
il cucchiaino
চামচটি
È importante che tu tenga il cucchiaino vicino alla tazza di tè.
una tazzina di caffè
এক কাপ কফি
Vorrei una tazzina di caffè, per favore.
il tovagliolo
ন্যাপকিনটি
Metti il tovagliolo sulle ginocchia prima di iniziare a mangiare.
pagare il conto
বিল পরিশোধ করা
Dopo il pranzo, siamo andati a pagare il conto alla cassa.
il coperto
সার্ভিস চার্জ
Il coperto è di 2 euro a persona.
Le posate comprendono forchetta, coltello e cucchiaio.
খাবার সরঞ্জামের মধ্যে কাঁটাচামচ, ছুরি এবং চামচ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
Cameriere, può portarmi il conto, per favore?
ওয়েটার, দয়া করে আমাকে বিলটা দেবেন?
Potrebbe spiegarmi gli ingredienti di questo piatto, per favore?
আপনি কি দয়া করে আমাকে এই খাবারের উপকরণগুলো বুঝিয়ে বলবেন?

বর্তমান সাবজেক্টিভের সবচেয়ে সাধারণ অনিয়মিত ক্রিয়াগুলি আপনি ইতিমধ্যেই আয়ত্ত করে ফেলেছেন, তাই এখন এটিকে পরবর্তী স্তরে নিয়ে যাওয়ার সময়। এই পাঠে, আমরা প্রতিদিনের ইতালীয় ভাষায় ঘন ঘন দেখা যায় এমন আরও অনিয়মিত ক্রিয়াগুলি অন্বেষণ করব। চলুন মোডাল ক্রিয়াপদের সংযোজন এবং আরও কিছু অনিয়মিত ক্রিয়াপদের দিকে নজর দেই। "DOVERE - debba, debba, debba, dobbiamo, dobbiate, debbano" "POTERE - possa, possa, possa, possiamo, possiate, possano" "VOLERE - voglia, voglia, voglia, vogliamo, vogliate, vogliano" "SAPERE - sappia, sappia, sappia, sappiamo, sappiate, sappiano" "STARE - stia, stia, stia, stiamo, stiate, stiano" "TENERE - tenga, tenga, tenga, teniamo, teniate, tengano" "DIRE - dica, dica, dica, diciamo, diciate, dicano"
che io debba, debba, debba, dobbiamo, dobbiate, debbano
যে আমার হতে হবে, হতে হবে, হতে হবে, আমাদের হতে হবে, আপনাদের হতে হবে, তাদের হতে হবে
È importante che io debba finire il lavoro oggi.
আজকের মধ্যেই কাজটি শেষ করা আমার জন্য জরুরি।
che io possa, possa, possa, possiamo, possiate, possano
যে আমি পারি, পারি, পারি, আমরা পারি, তোমরা পারো, তারা পারে
Spero che tu possa venire alla festa.
আমি আশা করি তুমি পার্টিতে আসতে পারবে।
che io voglia, voglia, voglia, vogliamo, vogliate, vogliano
যে আমি চাই, তুমি চাও, সে চায়, আমরা চাই, আপনারা চান, তারা চায়
che io sappia, sappia, sappia, sappiamo, sappiate, sappiano
যতদূর আমি জানি, জানুক, জানুক, জানি, জানুন, জানুক
È necessario che noi sappiamo la verità.
আমাদের সত্যটা জানা প্রয়োজন।
che io stia, stia, stia, stiamo, stiate, stiano
আমি যেন থাকি, তুমি যেন থাকো, সে যেন থাকে, আমরা যেন থাকি, তোমরা যেন থাকো, তারা যেন থাকে
Spero che Giulia stia bene oggi.
আমি আশা করি জুলিয়া আজ ভালো আছে।
che io tenga, tenga, tenga, teniamo, teniate, tengano
যে আমি ধরে রাখি, তুমি ধরে রাখো, সে ধরে রাখে, আমরা ধরে রাখি, তোমরা ধরে রাখো, তারা ধরে রাখে
È importante che tu tenga il segreto.
এটা গুরুত্বপূর্ণ যে তুমি গোপনীয়তা বজায় রাখবে।
che io dica, dica, dica, diciamo, diciate, dicano
যে আমি বলি, তুমি বলো, সে বলে, আমরা বলি, তোমরা বলো, তারা বলে
Voglio che Marco dica la verità.
আমি চাই মার্কো সত্যি কথা বলুক।

এই পাঠে, আমরা পরিবেশ সম্পর্কিত প্রয়োজনীয় শব্দভাণ্ডার সম্পর্কে জানব, যা আপনার জন্য জলবায়ু পরিবর্তন এবং স্থায়িত্বের মতো গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করা সহজ করে তুলবে। "Le energie possono essere suddivise in energie rinnovabili e non rinnovabili." "Esempi di energie rinnovabili: energia eolica, geotermica, idroelettrica e solare." এবং, মনে রাখবেন: "Abbiamo solo una Terra, non possiamo permetterci di distruggerla."
rinnovabile
নবায়নযোগ্য
L’energia solare è una fonte di energia rinnovabile.
la fonte
উৎস
Quali possono essere fonti di elettricità?
Le energie possono essere suddivise in energie rinnovabili e non rinnovabili.
শক্তিকে নবায়নযোগ্য এবং অনবায়নযোগ্য শক্তিতে ভাগ করা যায়।
la capa de ozono
ওজোন স্তর
La capa de ozono è sempre più piccola.
L’energia nucleare produce molta elettricità.
পারমাণবিক শক্তি প্রচুর বিদ্যুৎ উৎপাদন করে।
il pannello solare
সৌর প্যানেল
I miei genitori hanno installato un pannello solare sul tetto.
l’ambiente
পরিবেশ
Entro il 2030, avremo migliorato la qualità dell’ambiente.
l'energia eolica
বায়ু শক্তি
In Austria producono molta energia eolica.
Quanto costa 1 litro di benzina?
১ লিটার পেট্রোলের দাম কত?
Il gas è una fonte di energia non rinnovabile.
গ্যাস একটি অনবায়নযোগ্য শক্তির উৎস।
l'energia geotermica
ভূ-তাপীয় শক্তি
Nel nostro paese non si usa l'energia geotermica.
la biomassa
বায়োমাস
Voglio leggere qualcosa sulla biomassa.
efficiente
দক্ষ
Tecnologie più efficienti ci aiuteranno a conservare le risorse naturali.

এখানে কিছু বাক্যাংশ দেওয়া হল যা সাধারণত congiuntivo ব্যবহারকে ট্রিগার করে। সেগুলো একবার দেখে নিন।
Si dice che…
বলা হয়ে থাকে যে...
Si dice l’Italia sia il più bel Paese al mondo.
Si dice che l’Italia sia il più bel paese del mondo.
বলা হয়ে থাকে যে ইতালি বিশ্বের সবচেয়ে সুন্দর দেশ।
Bisogna che…
এটা জরুরি যে...
Bisogna che tu studi di più per superare l'esame.
Bisogna che tu studi di più.
তোমার আরও পড়াশোনা করা দরকার।
Vale la pena che…
এটা কি লাভজনক যে...
Vale la pena che tu vada a quel concerto.
È necessario che…
এটা প্রয়োজনীয় যে...
È necessario che Maria finisca il rapporto entro domani.
Spero che…
আমি আশা করি যে...
Spero che domani non piova.
Spero che domani non piova.
আশা করি আগামীকাল বৃষ্টি হবে না।
Temo che...
আমার আশঙ্কা হচ্ছে যে...
Temiamo che il viaggio venga annullato a causa del maltempo.
vada come vada...
যা হওয়ার তা হবেই...
Vada come vada, affronterò la situazione.
chiunque
যে কেউ
Chiunque venga, è il benvenuto.
affinché
যাতে
Studia affinché tu possa superare l'esame.
sebbene
যদিও
Sebbene sia difficile, dobbiamo provarci.
Sebbene sia difficile, dobbiamo provarci.
যদিও এটি কঠিন, তবুও আমাদের চেষ্টা করতে হবে।
prima che
আগে
Devo finire il progetto prima che scada il termine.
Chiudi la porta prima che arrivi il gatto.
বিড়াল আসার আগেই দরজাটি বন্ধ করে দাও।
nel caso che
যদি এমন হয় যে
Nel caso che tu abbia bisogno di aiuto, chiamami.

"trapassato prossimo" একটি past perfect tense যা অন্য একটি অতীত ঘটনার আগে ঘটে যাওয়া ক্রিয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি বলতে চান 'আমি বাইরে যাওয়ার আগে খেয়েছিলাম', তাহলে আপনি trapassato prossimo ব্যবহার করবেন। trapassato prossimo গঠনের জন্য, আপনাকে "imperfetto" প্রয়োজন হবে সহায়ক ক্রিয়া "essere" বা "avere" এর, + প্রধান ক্রিয়ার past participle। "Marco era stanco perché aveva studiato fino a tardi la notte prima." (মার্কো ক্লান্ত ছিল কারণ সে আগের রাতে দেরি পর্যন্ত পড়াশোনা করেছিল।) "Gli amici erano venuti, ma non li avevo visti perché quando sono arrivata erano già ripartiti." (বন্ধুরা এসেছিল, কিন্তু আমি তাদের দেখিনি কারণ যখন আমি পৌঁছেছিলাম তারা ইতিমধ্যে চলে গিয়েছিল।)
aveva studiato
সে পড়াশোনা করেছিল
Marco aveva studiato tutta la notte per l’esame!
Io ero arrivato in ritardo.
আমি দেরিতে পৌঁছেছিলাম।
avevi mangiato
তুমি খেয়েছিলে
Avevi mangiato tutta la pizza!
amici erano venuti
বন্ধুরা এসেছিল
Gli amici erano venuti a sorpresa a casa mia!
donne erano uscite
মহিলারা বেরিয়ে গিয়েছিল
Le donne erano uscite insieme per una passeggiata nel parco.
Tu avevi visto il film?
তুমি কি সিনেমাটা দেখেছিলে?
avevo scritto una lettera
আমি একটি চিঠি লিখেছিলাম
Io avevo scritto una lettera e l’avevo già spedita.
era andata
সে চলে গিয়েছিল
Lei era andata al supermercato.
Dopo che avevamo letto il libro, ne abbiamo parlato.
আমরা বইটি পড়ার পর এটি নিয়ে আলোচনা করেছি।
Appena Lucia era partita, ha cominciato a piovere.
লুসিয়া চলে যাওয়ার পরপরই বৃষ্টি শুরু হয়েছিল।
l’arrivo
আগমন
Marco era già arrivato quando sono arrivato io.
essere arrivato
পৌঁছে যাওয়া
Luigi era già arrivato all’aeroporto.
Luigi era già arrivato all’aeroporto.
লুইজি আগেই বিমানবন্দরে পৌঁছে গিয়েছিল।

ইতালি ইউরোপীয় এবং বিশ্ব ইতিহাসে একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থান দখল করে। আপনি কি কখনও "Rinascimento" বা "Impero romano" এর মতো শব্দের সম্মুখীন হয়েছেন? আপনার কথোপকথনকে উন্নত করতে এবং বোঝাপড়া গভীর করতে, আসুন কিছু উল্লেখযোগ্য ঐতিহাসিক এবং সাংস্কৃতিক মুহূর্ত অন্বেষণ করি যা ইতালিকে আজকের অবস্থায় রূপ দিয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, আপনি বর্ণনা করতে পারেন: -"l’Umanesimo" কে "un movimento culturale" হিসাবে ("Nel Quattrocento, l'Umanesimo ha influenzato molti artisti e pensatori.") -"il Rinascimento" কে "un periodo storico" হিসাবে ("Nel 1500, molti artisti hanno vissuto durante il Rinascimento.") -এবং "fascismo" কে "il movimento politico d'estrema destra" হিসাবে। ("Durante il fascismo, molti diritti furono limitati.") আসুন একসাথে ইতালির অতীতের সমৃদ্ধ ট্যাপেস্ট্রি উন্মোচন করি!
L’imperatore ha governato con saggezza.
সম্রাট বিজ্ঞতার সাথে শাসন করেছিলেন।
le Crociate
ধর্মযুদ্ধ
Le Crociate hanno avuto un impatto significativo sulla storia europea.
La moda italiana è famosa in tutto il mondo.
ইতালীয় ফ্যাশন সারা বিশ্বে বিখ্যাত।
Il Colosseo è un esempio straordinario di architettura romana.
কলোসিয়াম রোমান স্থাপত্যের একটি অসাধারণ উদাহরণ।
Lo Stato Pontificio
পোপের শাসিত রাষ্ট্র
Lo Stato Pontificio è stato un importante centro di potere religioso.
il sonetto
সনেট
Domani, scriverò un sonetto per la mia musa.
la musa
মিউজ
Quando era giovane, la poesia era la sua musa.
Il Risorgimento
ইতালীয় একত্রীকরণ
Il Risorgimento ha portato all'unità d'Italia.
il navigatore
ন্যাভিগেটর
Domani, il navigatore esplorerà una nuova rotta.
il gladiatore
গ্ল্যাডিয়েটর
Nel Colosseo, i gladiatori si sfidavano in duelli.
filosofare
দর্শনচর্চা করা
Amo filosofare su questioni esistenziali.
l'Impero romano
রোমান সাম্রাজ্য
Nel I secolo, l'Impero romano si espandeva in tutto il Mediterraneo.
una scultura in bronzo
একটি ব্রোঞ্জ ভাস্কর্য
Ieri, ho visitato un museo con una scultura in bronzo meravigliosa.
la Chiesa
খ্রিস্টান গির্জা
La Chiesa gioca un ruolo importante nella vita di molte persone.
la religione
ধর্ম
religion

এই পাঠে, আমরা passato remoto-এর উপর আলোচনা করব, যা একটি ক্রিয়া কাল যা আমাদের দূর অতীতে সম্পন্ন ক্রিয়া সম্পর্কে বলে। যদিও আপনি দৈনন্দিন কথোপকথনে এটি প্রায়শই শুনতে পাবেন না, গল্প এবং ঐতিহাসিক লেখাগুলি বোঝার জন্য এই কালটি জানা অপরিহার্য। আসুন "passato remoto"প্রতিটি বাক্যে ব্যবহৃত রূপগুলি সনাক্ত করার চেষ্টা করি। "C'era una volta un grande impero che dominava gran parte dell'Europa." "Nel 1492, Cristoforo Colombo scoprì nuove terre e cambiò il corso della storia." "La regina Isabella fu molto contenta del suo successo e lo premiò con titoli nobiliari." "Da quel giorno, Colombo divenne un simbolo di avventura e scoperta." "Scoprì"-- "scoprire"সে আবিষ্কার করল "Cambiò""cambiare"-- সে বদলে গেছে "Fu"- "essere"- সে ছিল "Premiò"- "premiare"– সে পুরস্কৃত করেছে "Divenne"- "diventare"– সে হয়ে গেল
io ebbi
আমার ছিল
Io ebbi un sogno strano.
noi avemmo
আমরা পেয়েছিলাম
Noi avemmo molte avventure durante il viaggio.
tu fosti
তুমি ছিলে
Tu fosti un grande leader nella tua comunità.
l’impero
সাম্রাজ্য
L'impero ottomano si estendeva su tre continenti.
io fui
আমি ছিলাম
Io fui molto felice quel giorno.
loro divennero
তারা হয়েছিল
Loro divennero i protagonisti della storia.
tu premiasti
তুমি পুরস্কৃত করেছিলে
Tu premiasti il tuo amico con un premio per il suo successo.
i titoli nobiliari
অভিজাত উপাধিগুলো
Il re diede titoli nobiliari ai suoi amici.
lui/lei cambiò
সে পরিবর্তন করেছিল
Nel 1789, la Rivoluzione Francese cambiò radicalmente la società europea.
lui/lei scoprì
সে আবিষ্কার করেছিল
Cristoforo Colombo scoprì l'America nel 1492.
voi cambiaste
আপনারা পরিবর্তন করেছিলেন
Voi cambiaste il corso della storia con le vostre decisioni.
loro furono
তারা ছিল
Dopo la battaglia di Waterloo, loro furono accolti come eroi dai loro compatrioti.
Albert Einstein fu un uomo di grande saggezza.
আলবার্ট আইনস্টাইন ছিলেন এক অত্যন্ত জ্ঞানী ব্যক্তি।
Marta si sposò nel 1971.
মার্তা ১৯৭১ সালে বিয়ে করেন।
Cenerentola trovò la scarpetta e sposò il principe.
সিন্ডারেলা জুতোর মাপটি খুঁজে পেয়েছিল এবং রাজপুত্রকে বিয়ে করেছিল।

আপনি ইতিমধ্যেই মানবদেহের শব্দভাণ্ডার শিখেছেন, এখন ডাক্তারের কাছে যাওয়ার সময় আপনি যে দরকারী শব্দ এবং বাক্যাংশগুলি ব্যবহার করতে পারেন তা অন্বেষণ করা যাক, যার মধ্যে বিভিন্ন ধরণের বিশেষজ্ঞ যেমন: "il chirurgo"- "la chirurgia" "il neurologo"- "la neurologia" "il pediatra"- "la pediatria" "il cardiologo"- "la cardiologia" "il ginecologo"- "la ginecologia" "lo psichiatra"- "la psichiatria"
Può prescrivermi un antidolorifico?
আপনি কি আমাকে কোনো ব্যথানাশক ওষুধ লিখে দিতে পারেন?
Ho la febbre.
আমার জ্বর এসেছে।
Ho avuto una reazione allergica.
আমার অ্যালার্জির প্রতিক্রিয়া হয়েছে।
Ho bisogno di un appuntamento.
আমার একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট দরকার।
la ricetta
প্রেসক্রিপশন
Ho portato la ricetta in farmacia.
la vaccinazione
টিকা দেওয়া
La vaccinazione contro l’influenza è importante.
L’influenza dura di solito una settimana.
ফ্লু সাধারণত এক সপ্তাহ স্থায়ী হয়।
avere nausea
বমি বমি ভাব হওয়া
Dopo aver mangiato troppo, ho avuto nausea.
la varicella
জলবসন্ত
Mia sorella ha preso la varicella da bambina.
la malattia
অসুস্থতা
La mia amica ha avuto una malattia grave, ma ora si è ripresa.
il sintomo
উপসর্গটি
I sintomi dell'influenza includono febbre, tosse e mal di testa.
l’antidolorifico
ব্যথানাশক
Io prendo l'antidolorifico perché ho mal di schiena.
l'insonnia
অনিদ্রা
Da una settimana soffro di insonnia.
avere depressione
বিষণ্নতায় ভোগা
Tu hai parlato della tua depressione con un professionista?
l'infarto
হৃদরোগে আক্রান্ত হওয়া
L’infarto è un’emergenza medica molto seria.
Quando ho il mal di gola, bevo molte tisane calde.
গলা ব্যথা হলে আমি প্রচুর গরম ভেষজ চা পান করি।
il mal di testa
মাথাব্যথা
Luigi ha preso un antidolorifico perché aveva un forte mal di testa.
il cancro
ক্যান্সার
La prevenzione aiuta a ridurre il rischio di cancro.

প্রত্যক্ষ বস্তু সর্বনাম ( "mi""ti",,,,,,,,, "lo""la""ci""vi""li""le") এবং পরোক্ষ বস্তু সর্বনাম ( "mi""ti",,,,,,, "gli""le""ci""vi""gli") প্রায়শই বাক্যে একসাথে ব্যবহৃত হয়। আমরা একে দ্বি-সর্বনামও বলতে পারি। একসাথে ব্যবহৃত হলে, পরোক্ষ বস্তু সর্বনাম প্রথমে আসে , তার পরেই সরাসরি বস্তু সর্বনাম আসে । সাবধান, কিছু সর্বনাম তাদের রূপ পরিবর্তন করে! "Mi dai il libro? Sì, te lo do."(তুমি কি আমাকে বইটা দেবে? হ্যাঁ, আমি তোমাকে দিচ্ছি।) "Ci porti le chiavi? Sì, ve le porto."(তুমি কি আমাদের চাবিগুলো এনে দেবে? হ্যাঁ, আমি তোমার কাছে এনে দেব।) নেতিবাচক বাক্যে, সর্বনাম ক্রিয়ার আগে আসে। "Non mi dai il libro? No, non te lo do."(তুমি কি আমাকে বইটা দেবে না? না, আমি তোমাকে এটা দেব না।) ইমপ্রেসিভের ক্ষেত্রে, দ্বিগুণ সর্বনাম ক্রিয়ার পরে আসে এবং এর সাথে সংযুক্ত থাকে। "Diglielo!"(ওকে এটা সম্পর্কে বলো!)
Me lo dai?
তুমি কি এটা আমাকে দেবে?
te lo porto
আমি এটা তোমার কাছে নিয়ে আসছি
Domani te lo porto a scuola.
glielo dico
আমি তাকে বলে দেব
Non ti preoccupare, glielo dico io.
Ce lo spiega.
তিনি আমাদের এটি বুঝিয়ে বলছেন।
Ve lo mando.
আমি আপনাদের কাছে এটি পাঠিয়ে দিচ্ছি।
Più tardi ve lo mando per email.
Ce l’hanno mostrato.
তারা এটা আমাদের দেখিয়েছে।
Ci porti le chiavi?
আপনি কি আমাদের চাবিগুলো এনে দিতে পারবেন?
Sì, ve le porto.
হ্যাঁ, আমি সেগুলো তোমাদের কাছে নিয়ে আসব।
Diglielo!
তাকে বলে দাও!
No, non te lo do.
না, আমি তোমাকে এটা দেব না।
Portamelo!
এটা আমার কাছে নিয়ে এসো!
Portamelo subito!
Non me lo dare!
এটা আমাকে দিও না!
Non me lo dare se non sei sicuro.

এই পাঠে, আমরা রাস্তা, ট্র্যাফিক এবং সড়ক নিরাপত্তা সম্পর্কিত শব্দভাণ্ডার অন্বেষণ করব, যা আপনাকে একজন সত্যিকারের ট্র্যাফিক চ্যাম্পিয়নে পরিণত করবে, রাস্তার যেকোনো পরিস্থিতি মোকাবেলা করার জন্য প্রস্তুত!
la strada
রাস্তাটি
Ieri, Luca ha guidato lungo la strada principale.
il semaforo
ট্র্যাফিক লাইট
Ho dovuto fermarmi al semaforo rosso per cinque minuti.
il segnale stradale
ট্রাফিক চিহ্ন
Il segnale stradale indica che dobbiamo svoltare a destra.
l'autostrada
মহাসড়ক
L'autostrada collega le principali città del paese, facilitando i viaggi a lunga distanza.
i freni
ব্রেকগুলো
Ho dovuto premere i freni all'improvviso per evitare l'incidente.
trafficato
যানজটপূর্ণ
L’autostrada è sempre trafficata di mattina.
la rotonda
গোলচত্বর
La rotonda è un incrocio circolare.
il limite di velocità
গতির সীমা
Su questa strada il limite di velocità è di 50 chilometri all'ora.
le corsie
লেনগুলো
Devi cambiare corsia per uscire dall'autostrada.
il vigile urbano
ট্রাফিক পুলিশ
Il vigile urbano ci ha fermati per un controllo dei documenti.
la multa
জরিমানা
Ho ricevuto una multa per aver parcheggiato in divieto di sosta.
il volante
স্টিয়ারিং হুইল
Tieni sempre le mani sul volante mentre guidi.
La strada principale era molto trafficata stamattina.
আজ সকালে মূল রাস্তাটি খুব ব্যস্ত ছিল।
Fermati, il semaforo è rosso.
থামুন, ট্রাফিক সিগন্যাল লাল।
Alla rotonda, prendi la seconda uscita verso il centro città.
গোলচত্বর থেকে শহরের কেন্দ্রের দিকে যাওয়ার দ্বিতীয় রাস্তাটি ধরুন।

ইতালীয় বাগধারা এবং কথ্যভাষার উপর আমাদের পাঠে আপনাকে স্বাগতম! এই রঙিন বাক্যাংশগুলি আপনার শব্দভাণ্ডারকে সমৃদ্ধ করে এবং সাংস্কৃতিক সূক্ষ্মতা প্রতিফলিত করে, আপনার যোগাযোগকে আরও স্বাভাবিক এবং আকর্ষণীয় করে তোলে। এই বাক্যাংশগুলি শেখার মাধ্যমে, আপনি আপনার কথোপকথনের সাবলীলতা বৃদ্ধি করবেন এবং দৈনন্দিন প্রেক্ষাপটে কথ্য ইতালীয় ভাষা আরও ভালভাবে বুঝতে পারবেন ।
Oggi ho un diavolo per capello.
আজ আমার প্রচণ্ড রাগ হচ্ছে।
essere al verde
টাকা না থাকা
Non posso andare al cinema stasera, sono al verde.
Hai capito fischi per fiaschi!
আপনি সম্পূর্ণ ভুল বুঝেছেন!
Hai capito fischi per fiaschi: non volevo dire quello.
avere le mani in pasta
কোনো কিছুর সাথে জড়িত থাকা
Mario ha sempre le mani in pasta negli affari della città.
mettere il dito nella piaga
ক্ষতস্থানে হাত দেওয়া
Non mettere il dito nella piaga parlando del suo esame fallito.
Mio fratello ha le mani bucate.
আমার ভাই খুব উড়নচণ্ডী।
Mio fratello ha le mani bucate, spende tutto subito.
prendere due piccioni con una fava
এক ঢিলে দুই পাখি মারা
Oggi ho fatto la spesa e ho anche incontrato un amico che non vedevo da tempo. Ho preso due piccioni con una fava!

ইতালি তার পাহাড়ের জন্য বিখ্যাত, আল্পস থেকে ডলোমাইটস পর্যন্ত। আপনি যদি এখানে স্কি করতে আসেন, তাহলে আপনার সঠিক শব্দগুলি জানতে হবে!
la pista da sci
স্কি ঢাল
La pista da sci rossa è molto affollata oggi.
pista blu - rossa - nera
নীল - লাল - কালো ঢাল
la seggiovia
চেয়ারলিফট
Prendiamo la seggiovia per salire in cima alla montagna.
Dove posso noleggiare uno snowboard?
আমি স্নোবোর্ড কোথায় ভাড়া করতে পারি?
Quanto costa uno skipass per due giorni?
দুই দিনের স্কি পাসের দাম কত?
la funivia
কেবল কার
Abbiamo aspettato mezz’ora perché la funivia era ferma a causa del vento forte.
i bastoncini
স্কি পোল
Non dimenticare i bastoncini prima di scendere in pista.
Mi serve un maestro di sci per una lezione.
আমার একটি স্কি লেসনের জন্য একজন প্রশিক্ষক প্রয়োজন।
la valanga
তুষারধস
Attenzione! C’è una valanga sulla montagna.
C’è pericolo di valanghe oggi?
আজ কি তুষারধসের ঝুঁকি আছে?
gli scarponi da sci
স্কি বুট
Vorrei noleggiare un paio di scarponi da sci, numero 43.
il casco
হেলমেটটি
È obbligatorio portare il casco per sciare in sicurezza.
la sciovia
স্কি লিফট
I bambini usano la sciovia per salire sulla pista facile.
cerare gli sci
স্কিতে মোম লাগানো
Devo cera gli sci prima della gara.
Devo cerare gli sci ogni anno?
আমার কি প্রতি বছর স্কি-তে মোম লাগাতে হবে?

DuoCards দিয়ে শেখা

ডুওকার্ডস (DuoCards) কী?

ডুওকার্ডস হলো এমন একটি ভাষা শেখার অ্যাপ যা তোমাকে ফ্ল্যাশকার্ডের মাধ্যমে ভোকাবুলারি তৈরি করতে সাহায্য করে। তুমি যে শব্দগুলো শিখতে চাও সেগুলো সেভ করে রাখতে পারো এবং সময়ের সাথে সাথে সেগুলো প্র্যাকটিস করতে পারো।

এই কোর্সটি দিয়ে আমি কীভাবে শিখব?

প্রতিটি সেকশনের ব্যাখ্যা এবং শব্দভান্ডারগুলো দেখে নাও। কার্ড পিকার সিলেক্ট করো আর যে শব্দগুলো শিখতে চাও সেগুলো বেছে নাও। এরপর তোমার শব্দগুলো সেভ করতে এবং সেগুলো অনুশীলন করতে একটি ফ্রি অ্যাকাউন্ট তৈরি করে নাও।

আমি আমার শব্দগুলো কীভাবে প্র্যাকটিস করব?

তুমি একটি ফ্ল্যাশকার্ড দেখতে পাবে যেখানে একটি শব্দ এবং তার লুকানো অনুবাদ থাকবে। এটার মানে কী হতে পারে অনুমান করো, তারপর তোমার উত্তর যাচাই করতে ট্যাপ করো। ডুওকার্ডস আপনার কঠিন মনে হওয়া শব্দগুলো বারবার মনে করিয়ে দেয়।

আমার কি কোনো অ্যাকাউন্ট লাগবে, আর পড়াশোনা কি ফ্রি?

তুমি অ্যাকাউন্ট ছাড়াই এই পেজটি ব্রাউজ করতে পারবে। বিনামূল্যে অ্যাকাউন্ট থাকলে তুমি শব্দ সেভ করে রাখতে পারবে এবং তোমার উন্নতির হিসাব রাখতে পারবে। ফ্রি প্ল্যানটির কিছু সীমাবদ্ধতা আছে, আর প্রিমিয়ামে তুমি পাবে বাড়তি সব ফিচার।