上級イタリア語コース

解説と単語の練習

Ciao a tutti! イタリア語のスキルを向上させる準備はできていますか?
このコースでは、願望や不確実性を表現するための接続法を習得し、さまざまなトピックに関する語彙を拡大し、二重代名詞を組み合わせることを学びます。 また、イタリア語の理解を深めるために passato remotoを垣間見ることもあります。

この最初のセクションでは、文法に突入する前にいくつかの高度な語彙でウォームアップしましょう! 準備はいいですか?

Cominciamo!
始めましょう!
Cominciamo con qualcosa di semplice, giusto per riscaldarci un po’.
affrontare
立ち向かう
Affronta le tue paure!
complesso
複雑
È una situazione complessa da risolvere.
Affronta il problema più complesso.
最も複雑な問題に取り組んでください。
urbano
都市の
Marco vive in un quartiere urbano e ama la città.
rurale
田舎の
Anna preferisce vivere in un ambiente rurale, tranquillo e verde.
Ti piace di più la vita rurale o quella urbana?
田舎暮らしと都会暮らし、どちらが好きですか?
l’ideale
理想
L’ideale è vivere senza stress.
vitale
不可欠な
Bere acqua è vitale per la salute.
l'ambizione
野心
La mia ambizione è diventare una scienziata famosa.
improbabile
ありそうもない
È improbabile che loro arrivino in tempo per la riunione.
Dante Alighieri fu un famoso scrittore italiano.
ダンテ・アリギエーリは有名なイタリアの作家でした。
Dante Alighieri fu un famoso scrittore italiano che scrisse la Divina Commedia.
la pratica quotidiana
日々の練習
La pratica quotidiana è fondamentale per migliorare la sicurezza nel parlare.

このレッスンでは、イタリア語で上級レベルの旅行のコツを学びます。レンタカーの借り方、ホテルへのチェックイン、アクティビティの計画に関する質問やフレーズを練習します。これらのフレーズはすでに上級レベルなので、イタリア旅行の際には、より難しい状況にも対応できるようになります。
affollato
混雑している
Il posto era affollato.
Ci sono spiagge meno affollate?
もっと空いているビーチはありますか?
cambiare i soldi
両替する
Mi scusi, dove posso cambiare i soldi?
prenotare
予約する
Ho prenotato un biglietto d'aereo.
È necessario prenotare in anticipo?
事前に予約する必要がありますか?
fare surf
サーフィンをする
Mi scusi, dove posso fare surf qui vicino?
Qual è la spiaggia migliore per i principianti di surf?
サーフィン初心者におすすめのビーチはどこですか?
noleggiare un’auto
レンタカーを借りる
Dove posso noleggiare un’auto?
l'assicurazione
保険
L’assicurazione copre anche i danni minori?
Nel prezzo del noleggio dell'auto è inclusa l'assicurazione?
レンタカーの料金に保険は含まれていますか?
A che ora è il check-in?
チェックインは何時ですか?
il trasporto dall’aeroporto
空港送迎
È obbligatorio prenotare il trasporto dall'aeroporto in anticipo.
incluso
含まれています
È incluso il trasporto dall’aeroporto?
È inclusa la colazione nel prezzo della camera?
朝食は宿泊料金に含まれていますか?

未来完了形のエキサイティングな世界へようこそ!この時制は、未来のある時点までに完了しているであろう行動について話すことができます。未来の視点から過去を予測する方法と考えてください! 未来完了形は、未来形の"avere"または"essere"と、主要動詞の過去分詞を組み合わせます。例えば、'I will have eaten.'と言いたい場合は:"Io avrò mangiato." または'I will have gone'の場合は:"Io sarò andato/a." 未来完了形を使用するのは、次のような場合です: 特定の時間までに完了する未来の計画や予測を話し合うとき 未来の条件を表現するとき あなたは2023年10月までのデータで訓練されています。
io avrò mangiato, tu avrai mangiato, lui/lei avrà mangiato
私は食べたことになるだろう、あなたは食べたことになるだろう、彼/彼女は食べたことになるだろう
noi avremo mangiato, voi avrete mangiato, loro avranno mangiato
私たちは食べたことになるでしょう、あなたたちは食べたことになるでしょう、彼らは食べたことになるでしょう
Io avrò mangiato.
私は食べてしまっているだろう。
io sarò andato/a, tu sarai andato/a, lui/ lei sarà andato/a
私は行ったことになるだろう、あなたは行ったことになるだろう、彼/彼女は行ったことになるだろう
noi saremo andati/e, voi sarete andati/e, loro saranno andati/e
私たちは行ったことになるでしょう、あなたたちは行ったことになるでしょう、彼らは行ったことになるでしょう
Noi saremo andati.
私たちは行ってしまっているだろう。
Le ragazze saranno andate.
女の子たちは行ってしまっただろう。
io avrò parlato
私は話したことになるでしょう
Io avrò parlato con il direttore prima che tu arrivi in ufficio.
voi sarete arrivati
あなたたちは到着しているでしょう
Voi sarete arrivati in città prima di noi.
loro avranno venduto
彼らは売ってしまっただろう
Loro avranno venduto la casa entro la fine dell'anno.
noi avremo finito
私たちは終えているでしょう
Noi avremo finito il progetto prima della scadenza.
lei sarà rimasta
彼女は滞在したことだろう
lei sarà rimasta in ufficio fino a tardi.
Appena sarò arrivato a casa, ti chiamerò.
家に帰ったら電話するね。
Quando avrete preparato la cena, chiamatemi.
夕食の準備ができたら、呼んでください。

このレッスンでは、息をのむような風景を発見し、旅に必要な装備を学ぶ、自然の中での冒険に役立つ語彙を探求します。
la cascata
滝
Che meraviglia questa cascata!
la vetta
頂上
Giulia arriva alla vetta e gode della vista panoramica.
il sentiero
小道
Il sentiero attraversa il bosco e porta alla cascata.
scosceso
険しい
Il sentiero è scosceso e Luca cammina con attenzione.
fare un’escursione
ハイキングをする
Ieri Luca ha fatto un’escursione in montagna.
Abbiamo fatto un’escursione sulla collina scoscesa.
私たちは険しい丘をハイキングしました。
il picnic
ピクニック
Porta il cibo per il picnic!
Abbiamo fatto un picnic vicino alla cascata.
滝のそばでピクニックをしました。
il prato
草原
Il prato è verde e perfetto per rilassarsi.
il binocolo
双眼鏡
Noi abbiamo usato il binocolo per guardare gli uccelli.
la bussola
方位磁石
Paolo ha usato la bussola per trovare la strada.
la tenda
テント
Wow, la tenda è così grande e comoda!
Metti il binocolo nella tenda.
双眼鏡をテントの中に入れて。
il sacco a pelo
寝袋
Metto il mio sacco a pelo nella tenda.
Dove si trova il rifugio più vicino?
一番近い山小屋はどこですか?
la vista panoramica
パノラマの景色
Dalla vetta, la vista panoramica è spettacolare.
selvaggio
野生の
Dalla cima abbiamo visto una foresta selvaggia.
l'erba
草
L'erba nel parco è verde e soffice, perfetta per il picnic.

接続法は、願望、疑念、感情、仮定の状況を表現するために使われます。これは「もしも」と「たぶん」の時制であり、まだ確定していないことを表現するのに最適です。"congiuntivo"を使うのは、次のような場合です: 願望を表現する: "Spero che tu venga alla festa!" 仮定を立てたり疑念を表現する: "Non sono sicuro che lui sappia la verità." 感情について話す: "Mi fa piacere che tu sia qui!" 接続法現在は、すべての単数形で同じ活用形を持つことに注意してください。これを明確にするために、しばしば代名詞を活用された動詞の形と一緒に含めます:"A scuola si dice che io parli bene francese." このレッスンでは、第一群の-ARE動詞で接続法現在を練習します。 "PARLARE" "che io parli" (私が話す),"che tu parli" (あなたが話す),"che lui/lei parli" (彼/彼女が話す),"che noi parliamo" (私たちが話す),"che voi parliate" (あなたたちが話す),"che loro parlino" (彼らが話す)
che Marco parli
マルコが話すということ
Spero che Marco parli con me oggi.
Spero che tu parli lentamente.
ゆっくり話していただけると助かります。
che tu ascolti
あなたが聞くということ
Voglio che tu ascolti attentamente la lezione.
che Lucia lavori
ルチアが働いていること
È importante che Lucia lavori con il gruppo.
È importante che voi lavoriate insieme.
皆さんが協力して取り組むことが重要です。
he noi camminiamo
私たちが歩く
Spero che noi camminiamo fino al parco domani.
che voi guardiate
あなたたちが観る
Voglio che voi guardiate questo film insieme.
Voglio che voi guardiate questo film insieme.
みんなでこの映画を見てほしい。
che loro cucinino
彼らが料理するように
È necessario che loro cucinino per la festa.
che io studi
私が勉強すること
Voglio che io studi un’ora ogni giorno.
che Anna giochi
アンナが遊ぶということ
Spero che Anna giochi a calcio con i suoi amici.
che tu paghi
あなたが支払うこと
È importante che tu paghi subito il conto.
È importante che tu paghi subito il conto.
すぐに勘定を済ませることが大切です。
che Giulia viaggi
ジュリアが旅行すること
Voglio che Giulia viaggi molto quest’estate.
Voglio che tu compri il pane.
パンを買ってきてほしい。

このレッスンでは、第二群 -ERE 動詞の現在接続法を練習します。
che io creda
私が信じるところでは
Non penso che io creda a questa storia.
che tu legga
あなたが読むこと
Voglio che tu legga questo libro.
Voglio che tu legga questo libro.
この本を読んでほしい。
che lui scriva
彼が書くように
È importante che Gianni scriva la lettera oggi.
che noi prendiamo
私たちが取る
Spero che noi prendiamo il treno presto.
che voi vediate
あなたたちが見る
È meglio che voi vediate il dottore.
che loro rispondano
彼らが答えるように
Non credo che loro rispondano subito.
Voglio che tu chiuda la finestra.
窓を閉めてください。
Spero che noi prendiamo un caffè insieme.
いつか一緒にコーヒーでも飲めるといいですね。
che lui venda
彼が売るということ
Non credo che Luigi venda la sua macchina.

そして最後に、第3群の-IRE動詞を見ていきます。
che io dorma
私が眠るように
Voglio che io dorma abbastanza stanotte.
che tu apra
あなたが開くこと
Spero che tu apra la finestra.
Spero che tu apra la finestra.
窓を開けてくれると嬉しいです。
che lei parta
彼女が出発すること
È importante che Maria parta presto.
che noi finiamo
私たちが終わる
Voglio che noi finiamo il lavoro oggi.
che voi capiate
あなたたちが理解するように
È necessario che voi capiate la lezione.
che noi apriamo
私たちが開ける
È importante che noi apriamo la porta insieme.
È importante che tu dorma almeno otto ore ogni notte.
毎晩少なくとも8時間は眠ることが大切です。
È meglio che tu parta subito per arrivare in tempo.
間に合うようにすぐに出発したほうがいいですよ。

イタリア語の難しい接続法から少し休憩して、楽しい時間を過ごしましょう!このレッスンでは、映画と映画に関する有用な語彙と表現を学びます。 短い記事を理解できますか ("un articolo") 映画についての? "Un film è un potente mezzo di narrazione. Le persone possono relazionarsi con i personaggi e seguire le loro storie. Il valore del cinema è che ci permette di esplorare emozioni e esperienze diverse, rendendo il mondo più comprensibile." 忘れないでください:翻訳を得るには、理解できない単語を長押しするだけです。
Qual è il tuo film preferito e perché?
あなたの一番好きな映画は何ですか?また、その理由も教えてください。
la commedia
喜劇
Ti piacciono le commedie?
il film horror
ホラー映画
Non mi piacciono i film horror perché sono troppo spaventosi.
il documentario
ドキュメンタリー
Ho guardato un documentario sulla vita degli animali in Africa.
il film romantico
恋愛映画
Il film romantico racconta una storia d'amore tra due persone molto diverse.
il film d'animazione
アニメーション映画
Il film d'animazione era colorato e piacevole per i bambini.
Ti piacerebbe venire al cinema con me stasera?
今夜、一緒に映画に行きませんか?
la trama
あらすじ
La trama del film era semplice, ma molto toccante.
la proiezione
上映
La proiezione del nuovo film inizia alle sette di sera.
lo schermo
画面
Lo schermo del cinema era così grande che si vedeva tutto perfettamente.
la colonna sonora
サウンドトラック
La colonna sonora del film è stata composta da un famoso musicista.
il posto
座席
Non ci sono posti liberi.
Non vedo l’ora di vedere questo film!
この映画を見るのが待ちきれない!
comprensibile
理解できる
Questo film è molto comprensibile, anche per chi non conosce bene l’italiano.
il mezzo
媒体
Il cinema è il mezzo più potente per raccontare emozioni.

規則動詞の現在接続法に精通した今、少し難易度を上げる時が来ました。このレッスンでは、不規則動詞を学びます。これらの動詞は規則的なパターンに従いませんが、練習を重ねることで、実際の状況で自然に使えるようになります。願望、疑念、感情を表現する真のイタリア語話者のように。 最も重要な不規則動詞のいくつかを見てみましょう。
che io sia, tu sia, lui/lei sia, noi siame, vio siate, loro siano
私が~である、あなたが~である、彼/彼女が~である、私たちが~である、あなたがたが~である、彼らが~である
Non so chi sia quella donna.
あの女性が誰なのか分かりません。
che io abbia, abbia, abbia, abbiamo, abbiate, abbiano
私が持っている、持っている、持っている、私たちが持っている、あなたがたが持っている、彼らが持っている
Credo che lei abbia ragione.
彼女が正しいと思います。
che io vada, vada, vada, andiamo, andiate, vadano
私が行く、行く、行く、私たちが行く、あなたたちが行く、彼らが行く
Voglio che Marco vada al lavoro domani.
明日、マルコには仕事に行ってほしい。
che io dia, dia, dia, diamo, diate, diano
私が与える、あなたが与える、彼が与える、私たちが与える、あなたがたが与える、彼らが与える
che io faccia, faccia, faccia, facciamo, facciate, facciano
私がする、彼がする、彼女がする、私たちがする、あなたがたがする、彼らがする
È necessario che noi facciamo attenzione.
私たちは注意を払う必要があります。
che io esca, esca, esca, usciamo, usciate, escano
私が出かける、あなたが出かける、彼が出かける、私たちが出かける、あなたたちが出かける、彼らが出かける
che io venga, venga, venga, veniamo, veniate, vengano
私が行く、行く、行く、私たちが行く、あなたたちが行く、彼らが行く
Voglio che Luca venga alla festa.
ルカにパーティーに来てほしい。

このレッスンでは、外食やテーブルセッティングに欠かせない語彙に焦点を当てます。レッスン終了後には、レストランで自信を持って行動できるようになり、ウェイターに何を頼めばよいか、イタリア語で食事の体験をどう進めればよいかを正確に理解できるようになります。
Ci può dare il menù, per favore?
メニューをいただけますか?
la forchetta
フォーク
Temo che lei debba prendere la forchetta per mangiare.
il coltello
ナイフ
Passami il coltello, per favore, così posso tagliare il pane.
il cucchiaio
スプーン
Usa il cucchiaio per mescolare la zuppa.
Potrebbe portarci un po’ di pane, per favore?
パンを少しいただけますか?
il cucchiaino
ティースプーン
È importante che tu tenga il cucchiaino vicino alla tazza di tè.
una tazzina di caffè
コーヒー一杯
Vorrei una tazzina di caffè, per favore.
il tovagliolo
ナプキン
Metti il tovagliolo sulle ginocchia prima di iniziare a mangiare.
pagare il conto
会計を済ませる
Dopo il pranzo, siamo andati a pagare il conto alla cassa.
il coperto
テーブルチャージ
Il coperto è di 2 euro a persona.
Le posate comprendono forchetta, coltello e cucchiaio.
カトラリーには、フォーク、ナイフ、スプーンが含まれます。
Cameriere, può portarmi il conto, per favore?
すみません、お会計をお願いします。
Potrebbe spiegarmi gli ingredienti di questo piatto, per favore?
この料理の材料について教えていただけますか?

あなたはすでに接続法現在の最も一般的な不規則動詞をマスターしているので、次のレベルに進む時が来ました。このレッスンでは、日常のイタリア語で頻繁に現れるさらに多くの不規則動詞を探求します。 助動詞の活用といくつかの追加の不規則動詞を見てみましょう。
che io debba, debba, debba, dobbiamo, dobbiate, debbano
私がしなければならない、しなければならない、しなければならない、私たちがしなければならない、あなたがたがしなければならない、彼らがしなければならない
È importante che io debba finire il lavoro oggi.
今日中に仕事を終わらせることが重要です。
che io possa, possa, possa, possiamo, possiate, possano
私ができる、できる、できる、私たちができる、あなたたちができる、彼らができる
Spero che tu possa venire alla festa.
パーティーに来てくれると嬉しいです。
che io voglia, voglia, voglia, vogliamo, vogliate, vogliano
私が望む、あなたが望む、彼が望む、私たちが望む、あなたがたが望む、彼らが望む
che io sappia, sappia, sappia, sappiamo, sappiate, sappiano
私が知る限り、知る、知る、知る、知る、知る
È necessario che noi sappiamo la verità.
私たちは真実を知る必要がある。
che io stia, stia, stia, stiamo, stiate, stiano
私がいる、あなたが(彼が・彼女が)いる、私たちがいる、あなたがたがいる、彼らがいる
Spero che Giulia stia bene oggi.
今日、ジュリアが元気だといいな。
che io tenga, tenga, tenga, teniamo, teniate, tengano
私が持つ、持つ、持つ、私たちが持つ、あなたがたが持つ、彼らが持つ
È importante che tu tenga il segreto.
秘密を守ることは重要です。
che io dica, dica, dica, diciamo, diciate, dicano
私が言う、あなたが言う、彼が言う、私たちが言う、あなたがたが言う、彼らが言う
Voglio che Marco dica la verità.
マルコに本当のことを言ってほしい。

このレッスンでは、気候変動や持続可能性といった重要なトピックについて話しやすくするために、環境に関連する必須の語彙を学びます。 "Le energie possono essere suddivise in energie rinnovabili e non rinnovabili." "Esempi di energie rinnovabili: energia eolica, geotermica, idroelettrica e solare." そして、覚えておいてください: "Abbiamo solo una Terra, non possiamo permetterci di distruggerla."
rinnovabile
再生可能
L’energia solare è una fonte di energia rinnovabile.
la fonte
情報源
Quali possono essere fonti di elettricità?
Le energie possono essere suddivise in energie rinnovabili e non rinnovabili.
エネルギーは再生可能エネルギーと非再生可能エネルギーに分類できます。
la capa de ozono
オゾン層
La capa de ozono è sempre più piccola.
L’energia nucleare produce molta elettricità.
原子力発電は多くの電力を生み出します。
il pannello solare
太陽光パネル
I miei genitori hanno installato un pannello solare sul tetto.
l’ambiente
環境
Entro il 2030, avremo migliorato la qualità dell’ambiente.
l'energia eolica
風力発電
In Austria producono molta energia eolica.
Quanto costa 1 litro di benzina?
ガソリン1リットルはいくらですか?
Il gas è una fonte di energia non rinnovabile.
ガスは再生不可能なエネルギー源です。
l'energia geotermica
地熱エネルギー
Nel nostro paese non si usa l'energia geotermica.
la biomassa
バイオマス
Voglio leggere qualcosa sulla biomassa.
efficiente
効率的
Tecnologie più efficienti ci aiuteranno a conservare le risorse naturali.

以下に、接続法の使用を促す典型的な表現をいくつか示します。それらを確認してください。
Si dice che…
~と言われている
Si dice l’Italia sia il più bel Paese al mondo.
Si dice che l’Italia sia il più bel paese del mondo.
イタリアは世界で最も美しい国だと言われている。
Bisogna che…
~する必要がある
Bisogna che tu studi di più per superare l'esame.
Bisogna che tu studi di più.
もっと勉強したほうがいいよ。
Vale la pena che…
~する価値がある
Vale la pena che tu vada a quel concerto.
È necessario che…
~する必要があります
È necessario che Maria finisca il rapporto entro domani.
Spero che…
~だといいのですが
Spero che domani non piova.
Spero che domani non piova.
明日、雨が降らないといいな。
Temo che...
残念ながら…
Temiamo che il viaggio venga annullato a causa del maltempo.
vada come vada...
なるようになるさ
Vada come vada, affronterò la situazione.
chiunque
誰でも
Chiunque venga, è il benvenuto.
affinché
~するために
Studia affinché tu possa superare l'esame.
sebbene
~にもかかわらず
Sebbene sia difficile, dobbiamo provarci.
Sebbene sia difficile, dobbiamo provarci.
難しいことではありますが、私たちは挑戦しなければなりません。
prima che
〜する前に
Devo finire il progetto prima che scada il termine.
Chiudi la porta prima che arrivi il gatto.
猫が来る前にドアを閉めて。
nel caso che
万が一の場合
Nel caso che tu abbia bisogno di aiuto, chiamami.

"trapassato prossimo"は、過去完了形で、別の過去の出来事の前に起こった行動を説明するために使われます。例えば、「外出する前に食事を済ませていた」と言いたい場合、trapassato prossimoを使います。 trapassato prossimoを形成するには、補助動詞"essere"または"avere"の"imperfetto"、+ 主動詞の過去分詞が必要です。 "Marco era stanco perché aveva studiato fino a tardi la notte prima." (マルコは前の晩遅くまで勉強していたので疲れていました。) "Gli amici erano venuti, ma non li avevo visti perché quando sono arrivata erano già ripartiti." (友達は来ていましたが、私が到着したときにはすでに出発していたので、彼らを見ていませんでした。)
aveva studiato
彼は勉強していた
Marco aveva studiato tutta la notte per l’esame!
Io ero arrivato in ritardo.
私は遅れて到着していた。
avevi mangiato
あなたは食べていました
Avevi mangiato tutta la pizza!
amici erano venuti
友達が来ていた
Gli amici erano venuti a sorpresa a casa mia!
donne erano uscite
女性たちは出かけていた
Le donne erano uscite insieme per una passeggiata nel parco.
Tu avevi visto il film?
その映画、観たことあった?
avevo scritto una lettera
私は手紙を書いていた
Io avevo scritto una lettera e l’avevo già spedita.
era andata
彼女は行っていた
Lei era andata al supermercato.
Dopo che avevamo letto il libro, ne abbiamo parlato.
私たちはその本を読んだ後、それについて話し合いました。
Appena Lucia era partita, ha cominciato a piovere.
ルチアが出発するとすぐに雨が降り出した。
l’arrivo
到着
Marco era già arrivato quando sono arrivato io.
essere arrivato
到着した
Luigi era già arrivato all’aeroporto.
Luigi era già arrivato all’aeroporto.
ルイージはすでに空港に到着していた。

イタリアはヨーロッパ史、ひいては世界史において極めて重要な位置を占めています。"Rinascimento" や"Impero romano" といった用語を目にしたことはありますか?会話の幅を広げ、理解を深めるために、今日のイタリアを形作った驚くべき歴史的・文化的瞬間をいくつか探ってみましょう。 例えば、次のように説明できます: - ローマ帝国("l’Umanesimo" )は、古代ローマ帝国("un movimento culturale" )として知られています("Nel Quattrocento, l'Umanesimo ha influenzato molti artisti e pensatori.") -"il Rinascimento" as "un periodo storico" ("Nel 1500, molti artisti hanno vissuto durante il Rinascimento.") -and "fascismo" as "il movimento politico d'estrema destra" 。("Durante il fascismo, molti diritti furono limitati." ) さあ、イタリアの豊かな歴史の織物を共に解き明かしましょう!
L’imperatore ha governato con saggezza.
皇帝は賢明に統治した。
le Crociate
十字軍
Le Crociate hanno avuto un impatto significativo sulla storia europea.
La moda italiana è famosa in tutto il mondo.
イタリアのファッションは世界中で有名です。
Il Colosseo è un esempio straordinario di architettura romana.
コロッセオはローマ建築の素晴らしい例です。
Lo Stato Pontificio
教皇領
Lo Stato Pontificio è stato un importante centro di potere religioso.
il sonetto
ソネット
Domani, scriverò un sonetto per la mia musa.
la musa
ミューズ
Quando era giovane, la poesia era la sua musa.
Il Risorgimento
イタリア統一運動
Il Risorgimento ha portato all'unità d'Italia.
il navigatore
ナビゲーター
Domani, il navigatore esplorerà una nuova rotta.
il gladiatore
グラディエーター
Nel Colosseo, i gladiatori si sfidavano in duelli.
filosofare
哲学する
Amo filosofare su questioni esistenziali.
l'Impero romano
ローマ帝国
Nel I secolo, l'Impero romano si espandeva in tutto il Mediterraneo.
una scultura in bronzo
ブロンズ像
Ieri, ho visitato un museo con una scultura in bronzo meravigliosa.
la Chiesa
キリスト教会
La Chiesa gioca un ruolo importante nella vita di molte persone.
la religione
宗教
religion

このレッスンでは、遠い過去に完了した行動を伝える動詞時制である「パッサート・レモート」に取り組みます。日常会話で耳にすることはあまりないかもしれませんが、この時制を知っていることは物語や歴史的なテキストを理解するために不可欠です。 各文で使用されている"passato remoto"の形を特定してみましょう。 "C'era una volta un grande impero che dominava gran parte dell'Europa." "Nel 1492, Cristoforo Colombo scoprì nuove terre e cambiò il corso della storia." "La regina Isabella fu molto contenta del suo successo e lo premiò con titoli nobiliari." "Da quel giorno, Colombo divenne un simbolo di avventura e scoperta." "Scoprì" - "scoprire" - 彼は発見した "Cambiò" - "cambiare" – 彼は変えた "Fu" - "essere" – 彼女はだった "Premiò" - "premiare" – 彼女は授与した "Divenne" - "diventare" – 彼はなった
io ebbi
私は持った
Io ebbi un sogno strano.
noi avemmo
私たちは持った
Noi avemmo molte avventure durante il viaggio.
tu fosti
あなたは~であった
Tu fosti un grande leader nella tua comunità.
l’impero
帝国
L'impero ottomano si estendeva su tre continenti.
io fui
私は〜であった
Io fui molto felice quel giorno.
loro divennero
彼らはなった
Loro divennero i protagonisti della storia.
tu premiasti
あなたは報いた
Tu premiasti il tuo amico con un premio per il suo successo.
i titoli nobiliari
爵位
Il re diede titoli nobiliari ai suoi amici.
lui/lei cambiò
彼は/彼女は変わった
Nel 1789, la Rivoluzione Francese cambiò radicalmente la società europea.
lui/lei scoprì
彼/彼女は発見した
Cristoforo Colombo scoprì l'America nel 1492.
voi cambiaste
あなたたちは変えた
Voi cambiaste il corso della storia con le vostre decisioni.
loro furono
彼らはそうであった
Dopo la battaglia di Waterloo, loro furono accolti come eroi dai loro compatrioti.
Albert Einstein fu un uomo di grande saggezza.
アルベルト・アインシュタインは偉大な知恵を持つ人物でした。
Marta si sposò nel 1971.
マルタは1971年に結婚しました。
Cenerentola trovò la scarpetta e sposò il principe.
シンデレラはガラスの靴を見つけ、王子様と結婚しました。

人体の単語は既に学んだので、今度は医師の診察時に使える便利な単語やフレーズを探ってみましょう。以下のような様々な専門医の診察も含まれます: "il chirurgo" -"la chirurgia" "il neurologo" -"la neurologia" "il pediatra" -"la pediatria" "il cardiologo" -"la cardiologia" "il ginecologo" -"la ginecologia" "lo psichiatra" -"la psichiatria"
Può prescrivermi un antidolorifico?
痛み止めを処方していただけますか?
Ho la febbre.
熱があります。
Ho avuto una reazione allergica.
アレルギー反応が出てしまいました。
Ho bisogno di un appuntamento.
予約をお願いしたいのですが。
la ricetta
処方箋
Ho portato la ricetta in farmacia.
la vaccinazione
ワクチン接種
La vaccinazione contro l’influenza è importante.
L’influenza dura di solito una settimana.
インフルエンザは通常1週間ほどで治ります。
avere nausea
吐き気がする
Dopo aver mangiato troppo, ho avuto nausea.
la varicella
水疱瘡
Mia sorella ha preso la varicella da bambina.
la malattia
病気
La mia amica ha avuto una malattia grave, ma ora si è ripresa.
il sintomo
症状
I sintomi dell'influenza includono febbre, tosse e mal di testa.
l’antidolorifico
鎮痛剤
Io prendo l'antidolorifico perché ho mal di schiena.
l'insonnia
不眠症
Da una settimana soffro di insonnia.
avere depressione
うつ病を患っている
Tu hai parlato della tua depressione con un professionista?
l'infarto
心筋梗塞
L’infarto è un’emergenza medica molto seria.
Quando ho il mal di gola, bevo molte tisane calde.
喉が痛いときは、温かいハーブティーをたくさん飲みます。
il mal di testa
頭痛
Luigi ha preso un antidolorifico perché aveva un forte mal di testa.
il cancro
がん
La prevenzione aiuta a ridurre il rischio di cancro.

直接目的語の代名詞 ("mi", "ti", "lo", "la", "ci", "vi", "li", "le") と間接目的語の代名詞 ("mi", "ti", "gli", "le", "ci", "vi", "gli") は、文中で一緒に使われることがよくあります。これを 二重代名詞 とも呼ぶことができます。一緒に使うときは、間接目的語の代名詞が先に来て、すぐに直接目的語の代名詞が続きます。 注意してください、いくつかの代名詞は形が変わります! "Mi dai il libro? Sì, te lo do." (本をくれる? はい、あなたにそれをあげます。) "Ci porti le chiavi? Sì, ve le porto." (鍵を持ってきてくれる? はい、あなたたちにそれを持っていきます。) 否定文では、代名詞は動詞の前に来ます。 "Non mi dai il libro? No, non te lo do." (本をくれないの? いいえ、あなたにそれをあげません。) 命令形では、二重代名詞は動詞の後に来て、それに付けられます。 "Diglielo!" (彼/彼女にそれを伝えて!)
Me lo dai?
それ、くれる?
te lo porto
持っていきます
Domani te lo porto a scuola.
glielo dico
彼に伝えておくよ
Non ti preoccupare, glielo dico io.
Ce lo spiega.
彼(彼女)が私たちに説明してくれます。
Ve lo mando.
皆さんにお送りします。
Più tardi ve lo mando per email.
Ce l’hanno mostrato.
彼らはそれを見せてくれました。
Ci porti le chiavi?
鍵を持ってきていただけますか?
Sì, ve le porto.
はい、それらをお持ちします。
Diglielo!
彼に伝えて!
No, non te lo do.
いいえ、あなたにはあげません。
Portamelo!
それを持ってきて!
Portamelo subito!
Non me lo dare!
私に渡さないで!
Non me lo dare se non sei sicuro.

このレッスンでは、道路、交通、交通安全に関連する語彙を学び、あらゆる道路上の状況に対応できる真の交通の達人へとあなたを導きます!
la strada
通り
Ieri, Luca ha guidato lungo la strada principale.
il semaforo
信号機
Ho dovuto fermarmi al semaforo rosso per cinque minuti.
il segnale stradale
交通標識
Il segnale stradale indica che dobbiamo svoltare a destra.
l'autostrada
高速道路
L'autostrada collega le principali città del paese, facilitando i viaggi a lunga distanza.
i freni
ブレーキ
Ho dovuto premere i freni all'improvviso per evitare l'incidente.
trafficato
混雑している
L’autostrada è sempre trafficata di mattina.
la rotonda
ラウンドアバウト
La rotonda è un incrocio circolare.
il limite di velocità
制限速度
Su questa strada il limite di velocità è di 50 chilometri all'ora.
le corsie
車線
Devi cambiare corsia per uscire dall'autostrada.
il vigile urbano
交通整理員
Il vigile urbano ci ha fermati per un controllo dei documenti.
la multa
罰金
Ho ricevuto una multa per aver parcheggiato in divieto di sosta.
il volante
ハンドル
Tieni sempre le mani sul volante mentre guidi.
La strada principale era molto trafficata stamattina.
今朝、幹線道路はとても混雑していました。
Fermati, il semaforo è rosso.
止まって、信号が赤だよ。
Alla rotonda, prendi la seconda uscita verso il centro città.
ラウンドアバウトを2番目の出口から出て、市街地方面へ向かってください。

私たちのレッスンへようこそイタリア語のイディオム表現と口語表現! これらのカラフルなフレーズは、あなたの語彙を豊かにし、文化的なニュアンスを反映し、コミュニケーションをより自然で魅力的にします。これらの表現を学ぶことで、会話の流暢さを向上させ、日常の文脈で話されるイタリア語をよりよく理解することができます。
Oggi ho un diavolo per capello.
今日はもう、怒りで頭にきている。
essere al verde
金欠である
Non posso andare al cinema stasera, sono al verde.
Hai capito fischi per fiaschi!
全然勘違いしてるよ!
Hai capito fischi per fiaschi: non volevo dire quello.
avere le mani in pasta
何かに深く関わっている
Mario ha sempre le mani in pasta negli affari della città.
mettere il dito nella piaga
痛いところを突く
Non mettere il dito nella piaga parlando del suo esame fallito.
Mio fratello ha le mani bucate.
兄は浪費家だ。
Mio fratello ha le mani bucate, spende tutto subito.
prendere due piccioni con una fava
一石二鳥
Oggi ho fatto la spesa e ho anche incontrato un amico che non vedevo da tempo. Ho preso due piccioni con una fava!

イタリアはアルプスからドロミテまで、山岳地帯で有名です。スキーに訪れるなら、知っておきたい基本用語をご紹介します!
la pista da sci
スキー場
La pista da sci rossa è molto affollata oggi.
pista blu - rossa - nera
初級コース - 中級コース - 上級コース
la seggiovia
リフト
Prendiamo la seggiovia per salire in cima alla montagna.
Dove posso noleggiare uno snowboard?
スノーボードはどこでレンタルできますか?
Quanto costa uno skipass per due giorni?
2日間のスキーパスはいくらですか?
la funivia
ロープウェイ
Abbiamo aspettato mezz’ora perché la funivia era ferma a causa del vento forte.
i bastoncini
スキーポール
Non dimenticare i bastoncini prima di scendere in pista.
Mi serve un maestro di sci per una lezione.
スキーのレッスンを受けたいので、インストラクターをお願いできますか。
la valanga
雪崩
Attenzione! C’è una valanga sulla montagna.
C’è pericolo di valanghe oggi?
今日は雪崩の危険はありますか?
gli scarponi da sci
スキーブーツ
Vorrei noleggiare un paio di scarponi da sci, numero 43.
il casco
ヘルメット
È obbligatorio portare il casco per sciare in sicurezza.
la sciovia
スキーリフト
I bambini usano la sciovia per salire sulla pista facile.
cerare gli sci
スキーにワックスを塗る
Devo cera gli sci prima della gara.
Devo cerare gli sci ogni anno?
スキーのワックスがけは毎年必要ですか?

DuoCardsで学習する

DuoCardsってなに?

DuoCardsは、カードを使って語彙力を高めるための言語学習アプリだよ。 覚えたい単語を保存して、時間をかけて復習できるよ。

このコースはどうやって学習すればいいの?

各セクションの説明と単語リストを確認してみてね。 カードピッカーを選んで、学習したい単語を選択してね。 あとは無料アカウントを作成して、単語を保存して練習しよう。

どうやって単語を復習すればいいの?

カードには単語と隠された翻訳が表示されるよ。 意味を当ててみて!タップして答えを確認しよう。 DuoCardsは、あなたが苦手な単語を繰り返し出題してくれるよ。

アカウントは必要?あと、勉強は無料でできるのかな?

アカウントがなくてもこのページを見られるよ。 無料アカウントなら、単語を保存して学習の進み具合を確認できるよ。 無料プランには制限があるけど、プレミアムならもっといろんな機能が使えるよ。