नवशिक्यांसाठी अरबी भाषा अभ्यासक्रम

!ًمَرْحَبًا या अभ्यासक्रमात, तुम्ही अरबी भाषेची मूलभूत तत्त्वे शिकाल आणि लगेचच दैनंदिन वाक्यांशी सहज जुळवून घ्याल. सुरुवातीपासूनच तुम्हाला ऐकायला मिळणारे हे सर्वात सामान्य अभिवादन आणि नम्र शब्द आहेत. चला सुरुवात करूया! अरबी भाषेत अनेक लहान नामवाचक वाक्ये वापरली जातात. याचा अर्थ असा की त्यात वर्तमानकाळात to be या क्रियापदाचा वापर केला जात नाही. त्याऐवजी, तुम्ही फक्त सर्वनाम शब्दाच्या शेजारी ठेवता. هُوَ طَالِبٌ = तो एक विद्यार्थी (आहे). اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ सारखी अभिवादने खूप सामान्य आहेत आणि एक नम्र مِنْ فَضْلِكَ किंवा لَوْ سَمَحْتَ म्हणजे कृपया.

जेव्हा तुम्ही कोणाला अरबी भाषेत भेटता, तेव्हा तुम्ही सहसा तुमचे नाव, तुम्ही कुठून आला आहात, आणि काही सोप्या तपशील जसे की तुमचे वय, अभ्यास, किंवा नोकरी यासह सुरुवात करता. चला स्वतःची ओळख कशी करून द्यायची आणि दुसऱ्या व्यक्तीबद्दल प्रश्न कसे विचारायचे ते शिकूया.

अरबीमध्ये, सर्वनाम लिंगानुसार (पुरुष/स्त्री) बदलतात आणि तुम्ही एका व्यक्तीशी किंवा गटाशी बोलत आहात का यावर अवलंबून असतात.

أنا = मी
نحن = आम्ही

أنتَ = तू (पुरुषवाचक)
أنتِ = तू (स्त्रीवाचक)
أنتم = तुम्ही (बहुवचन)

هو = तो
هي = ती
هم = ते (बहुवचन)

चला सराव करूया!

अरबीमध्ये अनेकदा लहान वाक्ये असणे या क्रियापदाशिवाय वापरली जातात. यांना नामवाचक वाक्ये म्हणतात. याचा अर्थ असा की ते वर्तमानकाळात असणे हे क्रियापद वापरत नाही. त्याऐवजी, तुम्ही सर्वनाम शब्दाच्या जवळ ठेवता. هُوَ طَالِبٌ = तो (आहे) विद्यार्थी आहे.

वर्तमानकाळात असणे हे क्रियापद सोडले जाते. म्हणूनच السَّلَامُ عَلَيْكُمْ (तुमच्यावर शांती असो) सारखी अभिवादनं आधीच पूर्ण वाक्ये आहेत, जरी क्रियापद नसले तरी. काही उदाहरणे पहा.

अरबीमध्ये गोष्टींकडे هَذَا - 'हे' पुरुषवाचक, आणि هَذِهِ - 'हे' स्त्रीवाचक म्हणून निर्देश केले जाते.
दूरच्या वस्तूंसाठी ذَلِكَ - 'ते', पुरुषवाचक, आणि تِلْكَ - 'ते', स्त्रीवाचक वापरा.

महत्त्वाचे नियम: निर्देशक शब्दाने नामाच्या लिंगाशी जुळले पाहिजे.
هٰذَا كِتَابٌ = हे एक पुस्तक आहे. (पुरुषवाचक शब्द)
هٰذِهِ سَيَّارَةٌ = ही एक कार आहे. (स्त्रीवाचक शब्द)

अरबी भाषेत अनिश्चित लेखांसाठी शब्द नाहीत, जे इंग्रजीत a किंवा an. म्हणून ओळखले जातात. जर तुम्ही كِتَابٌ असे म्हणाल, तर याचा अर्थ a book. होऊ शकतो. निश्चित लेख the म्हणण्यासाठी, अरबी भाषेत उपसर्ग الـ वापरला जातो. हे नामाच्या सुरुवातीला जोडले जाते:

الكِتَابُ = the book
तुम्ही الـ वापरता जेव्हा काहीतरी विशिष्ट किंवा आधीच ज्ञात असलेल्या गोष्टीबद्दल बोलता:
أَيْنَ الحَمَّامُ؟ = Where is the bathroom?

अरबीमध्ये, प्रत्येक कुटुंबाच्या शब्दाला त्याचा स्वतःचा लिंग असतो, त्यामुळे ते पुल्लिंगी किंवा स्त्रीलिंगी आहे की नाही याकडे लक्ष द्या. आपल्या कुटुंबाचे वर्णन करण्यासाठी तुम्ही त्यांना वैयक्तिक सर्वनामांसह एकत्र करू शकता:
هُوَ أَخِي = तो माझा भाऊ आहे.
هِيَ أُخْتِي = ती माझी बहीण आहे.
هَذِهِ أُمِّي = ही माझी आई आहे.

अरबीमध्ये, बहुतेक स्त्रीलिंगी नामे ة ने समाप्त होतात. उदाहरणार्थ: سَيَّارَة (एक कार) हे स्त्रीलिंगी आहे. अरबीमध्ये विशेषणे नामानंतर येतात आणि लिंग आणि निश्चिततेमध्ये त्याच्याशी जुळले पाहिजे (त्याला the आहे की नाही). بَيْتٌ كَبِيرٌ = एक मोठे घर (पुं., अनिश्चित) السَّيَّارَةُ الصَّغِيرَةُ = लहान कार (स्त्री., निश्चित)

नेहमी तपासा: जर नाम स्त्रीलिंगी/पुंलिंगी, निश्चित/अनिश्चित असेल, विशेषणाने त्याच पद्धतीचे अनुसरण केले पाहिजे.

अरबीमध्ये, तुम्ही दोन प्रकारचे प्रश्न विचारू शकता.
1) होय/नाही प्रश्न → هَلْ. ने सुरू होतात
هَلْ هَذَا صَحِيحٌ؟ = हे बरोबर आहे का?

2) उघडे प्रश्न → प्रश्न शब्द वापरा.

مَا = काय → مَا هَذَا؟ (हे काय आहे?)
مَنْ= कोण → مَنْ أَنْتَ؟ (तू कोण आहेस?)
أَيْنَ = कुठे → أَيْنَ الْمَكْتَبَةُ؟ (ग्रंथालय कुठे आहे?)
مَتَى = कधी → مَتَى الدَّرْسُ؟ (पाठ कधी आहे?)
كَيْفَ = कसे → كَيْفَ حَالُكِ؟ (तुमची तब्येत कशी आहे?)
كَمْ = किती → كَمِ الثَّمَنُ؟ (किंमत किती आहे?)

अरबीमध्ये, पूर्वसर्ग विचारात घेऊन दोन मुद्द्यांकडे लक्ष द्या:

1. ते नेहमी नामापूर्वी येतात.
2. ते अनुसरणाऱ्या नामावर परिणाम करतात → व्याकरणात, पूर्वसर्गानंतरचे नाम विशेष रूप घेतात (संबंधी विभक्ती). तुम्हाला अद्याप सर्व तपशीलांची गरज नाही, परंतु शेवटी थोडासा स्वर बदल लक्षात घ्या.

पूर्वसर्गांसह तुम्ही आधीच खूप उपयुक्त वाक्ये तयार करू शकता:
أَنَا مِن مِصر = मी इजिप्तमधून आहे.
الكِتَابُ فِي الحَقِيبَةِ = पुस्तक बॅगेत आहे.
أَذْهَبُ إِلَى الجَامِعَةِ = मी विद्यापीठात जातो.

अरबीमध्ये, काही पूर्वसर्ग स्वतंत्र शब्द म्हणून दिसत नाहीत. त्याऐवजी, ते अनुसरणाऱ्या शब्दाला थेट जोडलेल्या उपसर्ग म्हणून लिहिले जातात. तुम्हाला त्यांना सहज ओळखता यावे म्हणून, आम्ही त्यांना कंसात उपसर्ग शब्दाने चिन्हांकित करू.

अरबीमध्ये, तुम्हाला माझे किंवा तुझे सारख्या स्वतंत्र शब्दाची गरज नाही. त्याऐवजी, तुम्ही संज्ञेला एक लहान शेवट (प्रत्यय) जोडता.

येथे मुख्य प्रत्यय आहेत:
ي = माझे
نا = आमचे

كَ = तुझे (पुल्लिंग)
كِ = तुझे (स्त्रीलिंग)
كُم = तुमचे (बहुवचन)

ـهُ = त्याचे
ـهُ = तिचे
ـهُم = त्यांचे

चला सराव करूया!

वर्तमान-काळातील क्रियापदे शब्दाच्या सुरुवातीला उपसर्गांसह बदलतात. उपसर्ग दर्शवतो कोण क्रिया करत आहे:

أ = मी → أَذْهَبُ = मी जातो
ن = आम्ही → نَذْهَبُ = आम्ही जातो
ي = तो → يَذْهَبُ = तो जातो
ت = तू (पु.) / ती → تَذْهَبُ = तू जातोस

महत्त्वाची नोंद: ती आणि तू (पु.) समान उपसर्ग ( ت) वापरतात. संदर्भ दर्शवतो कोणता अर्थ आहे. लक्षात घ्या की क्रियापदाचा मूळ (जसे ذْهَب = जा) समान राहतो, परंतु उपसर्ग विषय बदलतो. हे अनेक अरबी क्रियापदांसाठी मूलभूत नमुना आहे.

अरबीमध्ये, वाक्याच्या प्रकारानुसार नाही म्हणण्यासाठी दोन मुख्य मार्ग आहेत.
नामवाचक वाक्ये (वर्तमानकाळात 'असणे' क्रियापद नसलेली वाक्ये) لَيْسَ. वापरतात.
هُوَ لَيْسَ طَالِبًا = तो विद्यार्थी नाही.

क्रियापद असलेली वाक्ये (वर्तमानकाळातील क्रियापदासह) لَا वापरतात.
لَا أَفْهَمُ = मला समजत नाही.
लक्षात ठेवा: لَيْسَ वर्णनांसाठी वापरले जाते, तर لَا क्रियांसाठी वापरले जाते.

या विभागात, आपण 0 ते 10 पर्यंतच्या संख्या शिकणार आहोत. जेव्हा तुम्हाला सांगायचे असेल की तुमच्याकडे काहीतरी आहे, तेव्हा عندي = माझ्याकडे आहे: عندي ثلاثة كتب.

अरबी भाषेतील दिवसांची नावे ऐतिहासिक परंपरांमधून आली आहेत. बहुतेक आठवड्याचे दिवस क्रमांकित आहेत:
- الاِثْنَيْنِ म्हणजे दुसरा (दिवस),
- اَلثُّلَاثَاءُ = तिसरा, इत्यादी.
शुक्रवार विशेष आहे कारण हा सामूहिक प्रार्थनेचा दिवस आहे; शनिवार आणि रविवार सेमिटिक मुळांमधून आले आहेत.

वेळ विचारण्यासाठी, كَمِ السَّاعَةُ؟ = किती वाजले? वापरा.
लक्षात ठेवा: अनेक देशांमध्ये अरबी आठवडा रविवार पासून सुरू होतो, परंतु इतरांमध्ये सोमवार हा सुरुवातीचा दिवस मानला जातो.

इथे काही मुख्य वाक्ये आहेत जेणेकरून तुम्ही विनम्रपणे ऑर्डर करू शकता.
أُرِيدُ... = मला हवे आहे ... वापरा.
كم السعر؟ किंवा بِكَمْ؟ सह किंमत विचारा. काहीतरी मागताना مِنْ فَضْلِكَ म्हणा, आणि धन्यवाद म्हणण्यासाठी ًشُكْرا म्हणा.

अरबीमध्ये वेगवेगळ्या ठिकाणांची आणि दिशांची विचारणा कशी करायची ते पाहूया.
ठिकाणांसाठी, أَيْنَ...؟ सह विचार करा.
तुमच्यासाठी उपयुक्त असणारे इतर शब्द: يَمِينٌ (उजवीकडे), يَسَارٌ (डावीकडे), مُسْتَقِيمٌ (सरळ), قَرِيبٌ (जवळ), بَعِيدٌ (लांब).

अरबीतील अनेक दैनंदिन क्रियापदे वर्तमानकाळात समान पद्धतीचे अनुसरण करतात. जसे आपण या कोर्समध्ये पूर्वी सांगितले होते, ती एक उपसर्गाने सुरू होतात जो क्रिया कोण करत आहे हे दर्शवतो. एक छोटीशी आठवण:

أ = मी
ن = आम्ही
ي = तो
ت = तू

साध्या वर्तमानकाळात वारंवार वापरल्या जाणाऱ्या क्रियापदांचा सराव करूया.

संज्ञा आणि विशेषण बदलतात जेव्हा आपण एकापेक्षा जास्त गोष्टींबद्दल बोलतो. दोन सामान्य नियमित नमुने आहेत:

पुल्लिंगी संज्ञा → ون / ين जोडा.
उदाहरण: मُهَنْدِس = अभियंता →''مُهَنْدِسُونَ''/ مُهَنْدِسِينَ = अभियंते

स्त्रीलिंगी संज्ञा → ات जोडा.
उदाहरण: مُعَلِّمَة = शिक्षिका → مُعَلِّمَات = शिक्षिका

विशेषण देखील बहुवचनाशी जुळण्यासाठी बदलते: مُهَنْدِسُونَ خَبِيرُونَ = अनुभवी अभियंते.

चला, दैनंदिन परिस्थितींमध्ये उपयुक्त ठरू शकणाऱ्या वाक्यांवर नजर टाकूया.