!ًمَرْحَبًا W ramach tego kursu nauczysz się podstaw języka arabskiego i od razu oswoisz się z codziennymi zwrotami. Są to najczęściej używane zwroty powitalne i grzecznościowe, które usłyszysz od samego początku. Zaczynamy!

W języku arabskim używa się wielu krótkich zdań nominalnych. Oznacza to, że nie używa się czasownika „być” w czasie teraźniejszym. Zamiast tego po prostu umieszcza się zaimek obok słowa. هُوَ طَالِبٌ = On (jest) studentem.
Powitania takie jak „ اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ ” są bardzo powszechne, a uprzejme „ مِنْ فَضْلِكَ ” lub „ لَوْ سَمَحْتَ ” oznacza „proszę”.

مَرْحَبًا
Cześć
مَرْحَبًا!
أَهْلًا وَسَهْلًا
witamy
أَهْلًا وَسَهْلًا بِكَ.
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ
pokój z tobą
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ.
وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ
I wam pokój
وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ.
مِنْ فَضْلِكَ
proszę
مِنْ فَضْلِكَ، لَحْظَةً.
مِنْ فَضْلِكِ
proszę
مِنْ فَضْلِكِ، لَحْظَةً.
لَوْ سَمَحْتَ
przepraszam
لَوْ سَمَحْتَ، أيْنَ الحَمَّامُ؟
لَوْ سَمَحْتِ
przepraszam
لَوْ سَمَحْتِ، أَيْنَ الحَمَّامُ؟
كَيْفَ حَالُكَ؟
Jak się masz?
كَيْفَ حَالُكِ؟
Jak się masz?
أَنَا بِخَيْرٍ، شُكْرًا.
U mnie wszystko w porządku, dziękuję.
اسْمِي عَلِيٌّ.
Nazywam się Ali.
تَشَرَّفْتُ بِلِقَائِكَ.
Miło mi cię poznać.
تَشَرَّفْتُ بِلِقَائِكِ.
Miło mi cię poznać.

Kiedy spotykasz kogoś w języku arabskim, zazwyczaj zaczynasz od podania swojego imienia, miejsca pochodzenia i kilku prostych informacji, takich jak wiek, kierunek studiów lub zawód. Nauczmy się, jak się przedstawiać i zadawać pytania drugiej osobie.
اسْمِي لَيْلَى.
Nazywam się Leila.
مَا اسْمُكَ؟
Jak masz na imię?
مَا اسْمُكَ؟ أَنَا أَحْمَد.
مَا اسْمُكِ؟
Jak masz na imię?
مَا اسْمُكِ؟ أَنَا مَرْيَم.
أَنَا مِنْ...
Jestem z...
أَنَا مِنْ إِيطَالْيَا.
مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟
Skąd jesteś?
مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟ أَنَا مِنْ مِصْرَ.
مِنْ أَيْنَ أَنْتِ؟
Skąd jesteś?
مِنْ أَيْنَ أَنْتِ؟ أَنَا مِنْ فَرَنْسَا.
أَنَا طَالِب.
Jestem studentem
أَنَا طَالِب فِي الجَامِعَةِ.
أَنَا طَالِبَة.
Jestem studentką
أَنَا طَالِبَة فِي المَدْرَسَةِ.
أَسْكُنُ فِي ...
Mieszkam w...
أَسْكُنُ فِي القَاهِرَةِ.
أَسْكُنُ فِي القَاهِرَةِ.
Mieszkam w Kairze.
كَمْ عُمْرُكَ؟
Ile masz lat?
كَمْ عُمْرُكِ؟
Ile masz lat?
عُمْرِي ...
Mam ... lat
عُمْرِي عِشْرُونَ سَنَةً.
عُمْرِي عِشْرُونَ سَنَةً.
Mam dwadzieścia lat.

W języku arabskim zaimki zmieniają się w zależności od płci (męskiej/żeńskiej) oraz tego, czy zwracasz się do jednej osoby, czy do grupy osób. "أنا" = ja"نحن" = my "أنتَ" = ty (męski) "أنتِ" = ty (żeński)"أنتم" = wy (liczba mnoga) "هو" = on"هي" = ona"هم" = oni (liczba mnoga) Poćwiczmy!
أَنَا
Ja
أَنَا طَالِبٌ.
نَحْنُ
my
نَحْنُ أَصْدِقَاءُ.
أَنْتَ
ty
أَنْتَ صَدِيقِي.
أنتِ
ty
أَنْتِ صَدِيقَتِي.
أَنْتُمْ
wy
أَنْتُمْ طُلَّابٌ.
هُوَ
on
هُوَ طَبِيبٌ.
هِيَ
ona
هِيَ مُعَلِّمَةٌ.
هُمْ
oni
هُمْ فِي البَيْتِ.
مَنْ أَنْتَ؟
Kim jesteś?
مَنْ أَنْتِ؟
Kim jesteś?
نَحْنُ مِنْ مِصْرَ.
Jesteśmy z Egiptu.
هِيَ طَالِبَةٌ.
Ona jest studentką.

W języku arabskim często używa się krótkich zdań bez czasownika „być”. Nazywa się je zdaniami nominalnymi. Oznacza to, że nie używa się czasownika „być” w czasie teraźniejszym. Zamiast tego obok słowa umieszcza się zaimek. "هُوَ طَالِبٌ" = On (jest) studentem. Czasownik „być” jest po prostu pomijany w czasie teraźniejszym. Dlatego pozdrowienia takie jak „ "السَّلَامُ عَلَيْكُمْ" ” (pokój z tobą) są pełnymi zdaniami nawet bez czasownika. Sprawdź kilka przykładów.
هُوَ عَلِيٌّ.
To jest Ali.
هِيَ لَيْلَى.
Ona jest Layla.
أَنْتَ صَدِيقِي.
Jesteś moim przyjacielem.
أَنْتِ أُخْتِي.
Jesteś moją siostrą.
هُوَ طَالِبٌ.
On jest uczniem
أَصْدِقَاءُ
przyjaciele
نَحْنُ أَصْدِقَاء.
Jesteśmy przyjaciółmi.

Arabski wskazuje na rzeczy za pomocą "هَذَا" - 'ten' w rodzaju męskim, oraz "هَذِهِ" - 'ta' w rodzaju żeńskim. Dla odległych obiektów używa się "ذَلِكَ" - 'tamten', rodzaj męski, oraz "تِلْكَ" - 'tamta', rodzaj żeński. Ważna zasada: zaimek wskazujący musi odpowiadać rodzajowi rzeczownika. "هٰذَا كِتَابٌ" = To jest książka. (słowo w rodzaju męskim) "هٰذِهِ سَيَّارَةٌ" = To jest samochód. (słowo w rodzaju żeńskim)"
هَذَا
to
هَذَا كِتَابٌ.
هَذِهِ
ta
هَذِهِ سَيَّارَةٌ.
ذَلِكَ
tamten
ذَلِكَ بَيْتٌ.
تِلْكَ
tamta
تِلْكَ شَجَرَةٌ
كِتَاب
książka
هَذَا كِتَابٌ جَدِيدٌ.
قَلَم
długopis
هَذَا قَلَمٌ.
بَيْت
dom
ذَلِكَ بَيْتٌ كَبِيرٌ.
سَيَّارَة
samochód
هَذِهِ سَيَّارَةٌ صَغِيرَةٌ.
مَا هَذَا؟
Co to jest?
مَا ذَلِكَ؟
Co to jest?
هَذِهِ غُرْفَةٌ.
To jest pokój.
ذَلِكَ بَابٌ.
To są drzwi

W języku arabskim nie ma słów dla rodzajników nieokreślonych, które znamy w języku angielskim jako a lub an. Jeśli powiesz "كِتَابٌ", może to oznaczać a book. Aby powiedzieć rodzajnik określony the, arabski używa przedrostka "الـ". Dołącza się go na początku rzeczownika: "الكِتَابُ" = the book Używasz "الـ" mówiąc o czymś konkretnym lub już znanym: "أَيْنَ الحَمَّامُ؟" = Gdzie jest łazienka?"
الْكِتَاب
książka
الْكِتَابُ عَلَى الطَّاوِلَةِ.
الْبَيْت
dom
الْبَيْتُ جَدِيدٌ.
الْمَطْعَم
restauracja
الْمَطْعَمُ قَرِيبٌ.
الْجَامِعَة
uniwersytet
الْجَامِعَةُ كَبِيرَةٌ.
بَاب
drzwi
بَابٌ مَفْتُوحٌ.
حَمَّام
łazienka
أين الحمام؟
مَكْتَب
biuro
هَذَا مَكْتَبٌ.
طَاوِلَة
stół
الطَّاوِلَةُ نَظِيفَةٌ.
أَيْنَ الْمَطْعَمُ؟
Gdzie jest restauracja?
الْكِتَابُ هُنَا.
Książka jest tutaj.
هَذِهِ الطَّاوِلَةُ كَبِيرَةٌ.
Ten stół jest duży.
الْبَيْتُ بَعِيدٌ.
Dom jest daleko.

rodzinie W języku arabskim każde słowo związane z rodziną ma swoją płeć, więc należy zwrócić uwagę, czy jest to rodzaj męski, czy żeński. Można je łączyć z zaimkami osobowymi, aby opisać swoją rodzinę:"هُوَ أَخِي" = On jest moim bratem."هِيَ أُخْتِي" = Ona jest moją siostrą."هَذِهِ أُمِّي" = To jest moja matka.
أب
tata
أَبِي مُعَلِّمٌ.
أُمّ
matka
هَذِهِ أُمِّي.
أَخ
brat
هُوَ أَخِي
أُخْت
siostra
هِيَ أُخْتِي.
ابْنٌ
syn
هُوَ ابْنِي.
ابْنَة
córka
هَذِهِ ابْنَتِي.
جَدّ
dziadek
جَدِّي كَبِيرٌ.
جَدَّة
babcia
هَذِهِ جَدَّتِي.
زَوْج
mąż
هُوَ زَوْجِي.
زَوْجَة
żona
هِيَ زَوجَتي.
طِفْل
dziecko
الطِّفْلُ صَغِيرٌ.
طِفْلَة
dziewczynka
الطِّفْلَةُ جَمِيلَةٌ.
هِيَ أُخْتِي.
Ona jest moją siostrą.
هُوَ أَخِي.
On jest moim bratem.
هَذِهِ بِنْتِي.
To jest moja córka.

W języku arabskim większość rzeczowników rodzaju żeńskiego kończy się na „ "ة" ”. Na przykład: „ "سَيَّارَة" ” (samochód) jest rodzaju żeńskiego. Przymiotniki w języku arabskim występują po rzeczowniku i muszą być zgodne z nim pod względem rodzaju i określoności (czy ma przedimek czy nie)."بَيْتٌ كَبِيرٌ" = duży dom (męski, nieokreślony)"السَّيَّارَةُ الصَّغِيرَةُ" = mały samochód (żeński, określony) Zawsze sprawdzaj: jeśli rzeczownik jest rodzaju żeńskiego/męskiego, określonego/nieokreślonego, przymiotnik musi być zgodny z tym samym wzorem.
كَبِير
duży
بَيْتٌ كَبِيرٌ
صَغِير
mały
غُرْفَةٌ صَغِيرَةٌ
جَمِيل
piękny
المَدِينَةُ الجَمِيلَةُ
طَوِيل
wysoki
رَجُلٌ طَوِيلٌ
جَدِيد
nowy
كِتَابٌ جَدِيدٌ
قَدِيم
stary
مَكْتَبَةٌ قَدِيمَةٌ
قَصِير
krótki
طَرِيقٌ قَصِيرٌ
سَهْل
łatwy
دَرْسٌ سَهْلٌ
السَّيَّارَةُ الجَدِيدَةُ
nowy samochód
المَدِينَةُ الجَمِيلَةُ
piękne miasto
دَرْسٌ سَهْلٌ
łatwa lekcja
طَرِيقٌ قَصِيرٌ
krótka droga

W języku arabskim można zadawać dwa rodzaje pytań. 1) Pytania zamknięte → zaczynają się od „ "هَلْ." "هَلْ هَذَا صَحِيحٌ؟" ” = Czy to prawda? 2) Pytania otwarte → używa się słowa pytającego. "مَا" = co → „ "مَا هَذَا؟" ” (Co to jest?)"مَنْ"= kto → „ "مَنْ أَنْتَ؟" ” (Kim jesteś?)"أَيْنَ" = gdzie → „ "أَيْنَ الْمَكْتَبَةُ؟" ” (Gdzie jest biblioteka?)"مَتَى" = kiedy → „ "مَتَى الدَّرْسُ؟" ” (Kiedy jest lekcja?)"كَيْفَ" = jak → „ "كَيْفَ حَالُكِ؟" ” (Jak się masz?)"كَمْ" = ile/jak dużo → „ "كَمِ الثَّمَنُ؟" ” (Ile kosztuje?)
هَل
czy
هَلْ أَنْتَ جَاهِزٌ؟
مَا
co
مَا اِسْمُكَ؟
مَن
kto
مَنْ هَذَا؟
أَيْنَ
gdzie
أَيْنَ البَيْتُ؟
مَتَى
kiedy
مَتَى الدَّرْسُ؟
كَيْفَ
jak
كَيْفَ الحَالُ؟
كَم
Ile
كَمِ السِّعْرُ؟
لِمَاذَا
dlaczego
لِمَاذَا هُنَا؟
هَلْ هَذَا كِتَابُكَ؟
Czy to twoja książka?
أَيْنَ المَطْعَمُ القَرِيبُ؟
Gdzie jest pobliska restauracja?
كَمِ الثَّمَنُ؟
Jaka jest cena?
كَيْفَ أَذْهَبُ هُنَاكَ؟
Jak mam się tam dostać?
هَلْ هَذَا صَحِيحٌ؟
Czy to jest poprawne?

W języku arabskim zwróć uwagę na dwa aspekty dotyczące przyimków: 1. Zawsze występują przed rzeczownikiem. 2. Wpływają na rzeczownik, który po nich następuje → w gramatyce rzeczownik po przyimku przyjmuje specjalną formę (dopełniacz). Nie musisz jeszcze znać wszystkich szczegółów, ale zauważ niewielką zmianę samogłoski na końcu. Dzięki przyimkom możesz już budować bardzo przydatne zdania: "أَنَا مِن مِصر" = Jestem z Egiptu. "الكِتَابُ فِي الحَقِيبَةِ" = Książka jest w torbie. "أَذْهَبُ إِلَى الجَامِعَةِ" = Idę na uniwersytet. W języku arabskim niektóre przyimki nie występują jako oddzielne słowa. Zamiast tego są pisane jako prefiksy dołączone bezpośrednio do następującego słowa. Aby ułatwić ich rozpoznanie, oznaczymy je słowem prefix w nawiasach.
مِن
z
أَنَا مِنَ المَغْرِبِ.
إِلَى
do
أَذْهَبُ إِلَى المَدْرَسَةِ.
فِي
w
القَلَمُ فِي الحَقِيبَةِ.
عَن
o
هُوَ يَتَكَلَّمُ عَنِ الدَّرْسِ.
عَلَى
na
الكِتَابُ عَلَى الطَّاوِلَةِ.
بِ
z
أَكْتُبُ بِالقَلَمِ.
مَعَ
z
أَنَا مَعَ صَدِيقِي.
لَ
dla
هَذَا لَكَ.
أَنَا فِي البَيْتِ.
Jestem w domu.
أَذْهَبُ إِلَى العَمَلِ.
Idę do pracy.
الطَّعَامُ عَلَى الطَّاوِلَةِ.
Jedzenie jest na stole.
أَنَا مَعَ الأُسْرَةِ. لا
Jestem z rodziną.
أَنَا مِنْ مِصْرَ.
Pochodzę z Egiptu.
أَذْهَبُ إِلَى الجَامِعَةِ
Idę na uniwersytet.

W języku arabskim nie ma potrzeby używania oddzielnych słów, takich jak „mój” lub „twój”. Zamiast tego do samego rzeczownika dodaje się krótkie zakończenie (sufiks). Oto najważniejsze z nich:"ي" = mój"نا" = nasz "كَ" = twój (męski)"كِ" = twoja (żeński)"كُم" = wasz/wasza (liczba mnoga) "ـهُ" = jego "ـهُ" = jej"ـهُم" = ich Poćwiczmy!
اسْمِي
nazywam się
بَيْتُنَا
nasz dom
بَيْتُنَا صَغِيرٌ.
اسْمُكَ
twoje imię
مَا اسْمُكَ؟
اسْمُكِ
twoje imię
مَا اسْمُكِ؟
سَيَّارَتُكُمْ
wasz samochód
سَيَّارَتُكُمْ جَمِيلَةٌ.
كِتَابُهُ
jego książka
هَذَا كِتَابُهُ.
كِتَابُهَا
jej książka
كِتَابُهَا جَدِيدٌ.
بَيْتُهُمْ
ich dom
أَيْنَ بَيْتُهُمْ؟
بَيْتِي كَبِيرٌ.
Mój dom jest duży.
كِتَابُكَ جَدِيدٌ.
Twoja książka jest nowa.
هَاتِفُهَا جَدِيدٌ.
Jej telefon jest nowy.
بَيْتُهُمْ كَبِيرٌ.
Ich dom jest duży.

Czasowniki w czasie teraźniejszym zmieniają się z prefiksami na początku słowa. Prefiks pokazuje, kto wykonuje czynność: "أ" = ja → "أَذْهَبُ" = idę "ن" = my → "نَذْهَبُ" = idziemy "ي" = on → "يَذْهَبُ" = idzie "ت" = ty (m.) / ona → "تَذْهَبُ" = idziesz Ważna uwaga: ona i ty (męski) używają tego samego prefiksu ("ت"). Kontekst pokazuje, o kogo chodzi. Zauważ, jak rdzeń czasownika (jak "ذْهَب" = iść) pozostaje taki sam, ale prefiks zmienia podmiot. To jest podstawowy wzór dla wielu arabskich czasowników.
أَذْهَبُ
idę
نَذْهَبُ
idziemy
نَذْهَبُ غَدًا.
يَذْهَبُ
idzie
هُوَ يَذْهَبُ الآنَ.
تَذْهَبُ
idziesz
إِلَى أَيْنَ تَذْهَبُ؟
أَعْمَلُ
pracuję
أَعْمَلُ فِي شَرِكَةٍ.
أُرِيدُ
chcę
أُرِيدُ قَهْوَةً.
يَسْكُنُ
mieszka
يَسْكُنُ قَرِيبًا.
تَعْمَلُ
pracujesz
أَيْنَ تَعْمَلُ؟
أَتَكَلَّمُ العَرَبِيَّةَ قَلِيلًا.
Mówię trochę po arabsku.
هَلْ تَفْهَمُ الإِنْجِلِيزِيَّةَ؟
Czy rozumiesz po angielsku?
نَقْرَأُ فِي المَكْتَبَةِ.
Czytamy w bibliotece.
هُوَ يَكْتُبُ رِسَالَةً.
On pisze list.

przeczące W języku arabskim istnieją dwa główne sposoby wyrażenia zaprzeczenia, w zależności od rodzaju zdania. W zdaniach nominalnych (zdaniach bez czasownika „być” w czasie teraźniejszym) używa się wyrażenia „ "لَيْسَ." "هُوَ لَيْسَ طَالِبًا" ” = On nie jest studentem. W zdaniach werbalnych (z czasownikiem w czasie teraźniejszym) używa się wyrażenia „ "لَا" ”. „"لَا أَفْهَمُ" ” = Nie rozumiem. Pamiętaj: „ "لَيْسَ" ” odnosi się do opisów, natomiast „ "لَا" ” odnosi się do czynności.
لَيْسَ
nie
البَيْتُ لَيْسَ كَبِيراً.
لا أَفْهَمُ
Nie rozumiem
آسِفٌ، لا أَفْهَمُ.
لا أُرِيدُ
Nie chcę
لا أُرِيدُ سُكَّراً.
لا أَتَكَلَّمُ
Nie mówię
لا أَتَكَلَّمُ جَيِّداً.
لا يُوجَدُ
nie ma
لا يُوجَدُ خُبْزٌ.
مَمْنُوع
zabronione
التَّصْوِيرُ مَمْنُوعٌ.
خَطَأ
błąd
هَذَا خَطَأٌ.
صَحِيح
poprawny
هَذَا صَحِيحٌ.
هُوَ لَيْسَ طَبِيبًا.
On nie jest lekarzem.
لا أَشْرَبُ الحَلِيبَ.
Nie piję mleka.
لَيْسَ هُنَاكَ مَاءٌ.
Nie ma wody.
هَذَا غَيْرُ مُمْكِنٍ.
To jest niemożliwe.

W tej sekcji nauczymy się liczb od 0 do 10. Kiedy chcesz powiedzieć, że coś masz, użyj zwrotu „ "عندي" ” = Mam: "عندي ثلاثة كتب".
صِفْر
zero
النَّتِيجَةُ صِفْرٌ.
وَاحِد
jeden
قَلَمٌ وَاحِدٌ.
اثْنَان
dwa
كِتَابَانِ اثْنَانِ.
ثَلَاثَة
trzy
ثَلَاثَةُ طُلَّابٍ.
أَرْبَعَة
cztery
أَرْبَعَةُ كَرَاسِيٍّ.
خَمْسَة
pięć
خَمْسَةُ أَيَّامٍ.
سِتَّة
sześć
سِتَّةُ كُتُبٍ.
سَبْعَة
siedem
سَبْعَةُ أَسْئِلَةٍ.
ثَمَانِيَة
osiem
ثَمَانِيَةُ غُرَفٍ.
تِسْعَة
dziewięć
تِسْعَةُ طُلَّابٍ.
عَشَرَة
dziesięć
عَشَرَةُ كُتُبٍ.
عِنْدِي أَخٌ.
Mam brata.
عِنْدِي أَخَوَانِ.
Mam dwóch braci.
عِنْدِي أُخْتَانِ.
Mam dwie siostry.

Arabskie nazwy dni pochodzą z tradycji historycznych. Większość dni tygodnia jest ponumerowana: - "الاِثْنَيْنِ", co dosłownie oznacza drugi (dzień), - "اَلثُّلَاثَاءُ" = trzeci itd. Piątek jest dniem szczególnym, ponieważ jest to dzień wspólnej modlitwy; nazwy soboty i niedzieli mają semickie korzenie. Aby zapytać o godzinę, użyj zwrotu „ "كَمِ السَّاعَةُ؟" ” = „Która godzina?”. Uwaga: w wielu krajach arabski tydzień często zaczyna się w niedzielę, ale w innych za początek tygodnia uznaje się poniedziałek.
اَلْيَوْم
dzisiaj
اَلْيَوْمُ جَمِيلٌ.
غَدًا
jutro
أَرَاكَ غَدًا.
أَمْسِ
wczoraj
أَمْسِ كَانَ مَشْغُولًا
كَمِ السَّاعَةُ؟
Która godzina?
كَمِ السَّاعَةُ اَلآنَ؟
إِنَّهَا السَّاعَةُ الثَّانِيَةُ.
Jest druga godzina.
اَلسَّاعَة
godzina
اَلسَّاعَةُ اَلثَّالِثَةُ.
صَبَاح
rano
صَبَاحُ اَلْخَيْرِ!
مَسَاء
wieczór
مَسَاءُ اَلْخَيْرِ!
اَلْأَحَد
niedziela
اَلْيَوْمُ الْأَحَدُ.
الاِثْنَيْن
poniedziałek
اَلْيَوْمُ الاِثْنَيْنِ.
اَلثُّلَاثَاء
wtorek
اَلْيَوْمُ الثُّلَاثَاءُ.
اَلْأَرْبِعَاء
środa
اَلْيَوْمُ الْأَرْبِعَاءُ.
اَلْخَمِيس
czwartek
اَلْيَوْمُ الْخَمِيسُ.
اَلْجُمُعَة
piątek
اَلْجُمُعَةُ عُطْلَةٌ.
اَلسَّبْت
sobota
اَلسَّبْتُ يَوْمُ رَاحَةٍ.
اَلْيَوْمُ اَلْأَحَدُ.
Dzisiaj jest niedziela.
نَلْتَقِي غَدًا.
Spotykamy się jutro.
أَعْمَلُ يَوْمَ اَلثُّلَاثَاءِ.
Pracuję we wtorek.

Oto kilka kluczowych zwrotów, które pozwolą Ci grzecznie złożyć zamówienie. Użyj zwrotu „ "أُرِيدُ..." ” = Chcę... Zapytaj o cenę, używając zwrotów „ "كم السعر؟" ” lub „ "بِكَمْ؟" ”. Powiedz „ "مِنْ فَضْلِكَ" ”, gdy chcesz o coś poprosić, a „ "ًشُكْرا" ”, aby podziękować.
مَطْعَم
restauracja
اَلْمَطْعَمُ قَرِيبٌ.
قَائِمَة
menu
قَائِمَةُ الطَّعَامِ مِن فَضْلِكَ.
مَاء
woda
أُرِيدُ مَاءً.
قَهْوَة
kawa
قَهْوَةً مِنْ فَضْلِكَ.
شَاي
herbata
شاي بدون سكر.
خُبْز
chleb
خُبْزٌ طَازَجٌ.
حِسَاب
rachunek
اَلْحِسَابُ، مِنْ فَضْلِكَ.
لَذِيذ
pyszny
اَلطَّعَامُ لَذِيذٌ.
قَهْوَةٌ وَاحِدَةٌ، مِنْ فَضْلِكَ.
Poproszę jedną kawę.
هَلْ لَدَيْكُمْ سُكَّرٌ؟
Czy macie cukier?
أُرِيدُ طَبَقاً نَبَاتِيّاً.
Chciałbym danie wegetariańskie.
اَلْحِسَابُ، مِن فَضْلِكَ.
Poproszę rachunek.
شُكْراً عَلَى اَلْخِدْمَةِ.
Dziękuję za obsługę.

Przyjrzyjmy się, jak pytać o różne miejsca i kierunki po arabsku. O miejsca pytaj za pomocą "أَيْنَ...؟". Inne słowa, które będą dla Ciebie przydatne: "يَمِينٌ" (prawo), "يَسَارٌ" (lewo), "مُسْتَقِيمٌ" (prosto), "قَرِيبٌ" (blisko), "بَعِيدٌ" (daleko).
يَمِينيَمِين
prawa strona
انْعَطِفْ يَمِيناً.انْعَطِفْ يَمِيناً.
يَسَار
lewo
انْعَطِفْ يَسَاراً.
مُسْتَقِيم
prosty
سِرْ بِالاِتِّجَاهِ اَلْمُسْتَقِيمِ.
قَرِيب
bliski
اَلْمَتْجَرُ قَرِيبٌ.
بَعِيد
daleki
اَلْبَيْتُ بَعِيدٌ.
شَارِع
ulica
هَذَا اَلشَّارِعُ وَاسِعٌ.
مَيْدَان
plac
اَلْمَيْدَانُ كَبِيرٌ.
مُسْتَشْفى
szpital
أَيْنَ اَلْمُسْتَشْفَى؟
أَيْنَ مَحَطَّةُ اَلْقِطَارِ؟
Gdzie jest stacja kolejowa?
اذْهَبْ يَمِينًا ثُمَّ يَسَارًا.
Idź w prawo, a potem w lewo.
اَلْمَتْحَفُ قَرِيبٌ مِنْ هُنَا.
Muzeum jest niedaleko stąd.
أَنَا ضَائِعٌ. هَلْ يُمْكِنُكَ اَلْمُسَاعَدَةُ؟
Zgubiłem się. Czy możesz mi pomóc?

Wiele czasowników używanych na co dzień w języku arabskim ma tę samą formę w czasie teraźniejszym. Jak wspomnieliśmy wcześniej w tym kursie, zaczynają się one od przedrostka wskazującego, kto wykonuje daną czynność. Małe przypomnienie: "أ" = ja"ن" = my"ي" = on"ت" = ty Przećwiczmy często używane czasowniki w czasie teraźniejszym prostym.
أَعِيشُ
mieszkam
أَعِيشُ فِي مَدِينَةٍ كَبِيرَةٍ.
أَسْكُنُ
mieszkam
أَسْكُنُ قُرْبَ اَلْجَامِعَةِ.
أَدْرُسُ
uczę się
أَدْرُسُ اَلْعَرَبِيَّةَ.
أَقْرَأُ
czytam
أَقْرَأُ كِتَاباً.
أَكْتُبُ
piszę
أَكْتُبُ بَرِيداً.
أُشَاهِدُ
oglądam
أُشَاهِدُ فِيلْماً.
أَسْمَعُ
słyszę
أَسْمَعُ مُوسِيقَى.
أَشْتَرِي
kupuję
أَشْتَرِي خُبْزًا.
أَذْهَبُ إِلَى اَلسُّوقِ.
Idę na targ.
أَعُودُ إِلَى اَلْبَيْتِ مُتَأَخِّرًا.
Wracam do domu późno.
نَطْبُخُ فِي اَلْمَسَاءِ.
Gotujemy wieczorem.
هُوَ يَعْمَلُ كُلَّ يَوْمٍ.
On pracuje codziennie.

Rzeczowniki i przymiotniki zmieniają się, gdy mówimy o więcej niż jednej rzeczy. Istnieją dwa popularne regularne wzorce: Rzeczowniki rodzaju męskiego → dodajemy "ون" /""ين". Example: "مُهَنْدِس" = engineer →''مُهَنْدِسُونَ''/ ""مُهَنْدِسِينَ"" = engineers Feminine nouns → add "ات". Example: "مُعَلِّمَة" = teacher → "مُعَلِّمَات" = teachers The adjective also changes to match the plural: "مُهَنْدِسُونَ خَبِيرُونَ" = doświadczeni inżynierowie.
مُعَلِّمَات
nauczycielki
مُعَلِّمَاتٌ جَيِّدَاتٌ.
مُهَنْدِسُون
inżynierowie
مُهَنْدِسُونَ مَاهِرُونَ.
مُمَرِّضَات
pielęgniarki
مُمَرِّضَاتٌ لَطِيفَاتٌ.
مُسَافِرُونَ
podróżni
مُسَافِرُونَ كَثِيرُونَ.
سَائِقَات
kierowczynie
سَائِقَاتٌ سَرِيعَاتٌ.
لَدَيْنَا مُعَلِّمَانِ وَمُعَلِّمَتَانِ.
Mamy dwóch nauczycieli i dwie nauczycielki.
المَهَنْدِسُونَ يَعْمَلُونَ كَثِيرًا.
Inżynierowie dużo pracują.
المُمَرِّضَاتُ في المُسْتَشْفَى.
Pielęgniarki są w szpitalu.
المُسَافِرُونَ فِي المَطَارِ.
Podróżni są na lotnisku.

Przejrzyjmy przydatne zwroty, które mogą się przydać w codziennych sytuacjach.
آسِف
przepraszam
آسِفْ عَلَى ٱلتَّأْخِيرِ.
مِنْ فَضْلِكَ، كَرِّرْ.
Proszę, powtórz.
مِنْ فَضْلِكَ، كَرِّرِ ٱلْجُمْلَةَ.
بِبُطْءٍ، مِنْ فَضْلِكَ.
Proszę wolniej.
تَحَدَّثْ بِبُطْءٍ، مِنْ فَضْلِكَ.
أَيْنَ ٱلْحَمَّامُ؟
Gdzie jest łazienka?
أَيْنَ ٱلْحَمَّامُ، مِنْ فَضْلِكَ؟
هَلْ تَتَكَلَّمُ ٱلإِنْجِلِيزِيَّةَ؟
Czy mówisz po angielsku?
هَلْ تَتَكَلَّمُ ٱلإِنْجِلِيزِيَّةَ؟
لَا أَفْهَمُ جَيِّدًا.
Nie rozumiem zbyt dobrze.
آسِفْ، لَا أَفْهَمُ جَيِّدًا.
مُمْكِنْ؟
Można?
مُمْكِنْ صُورَةً؟
لَا مُشْكِلَة.
żaden problem
لَا مُشْكِلَة.
هَلْ يُمْكِنُ ٱلْمُسَاعَدَةُ؟
Czy możesz pomóc?
أَحْتَاجُ طَبِيباً.
Potrzebuję lekarza.
أَنَا ضَائِعٌ.
Zgubiłem się.
هَذَا مُهِمٌّ جِداً.
To jest bardzo ważne.
Jak to działa?

Uczenie się z DuoCards

Czym jest DuoCards?

DuoCards to aplikacja do nauki języków, która pomaga Ci budować słownictwo za pomocą fiszek. Możesz zapisywać słówka, których chcesz się nauczyć i z czasem je utrwalać.

Jak mam się uczyć z tego kursu?

Przejrzyj wyjaśnienia i słownictwo w każdej sekcji. Wybierz selektor fiszek i zaznacz słówka, których chcesz się nauczyć. Następnie utwórz darmowe konto, aby móc zapisywać i ćwiczyć swoje słówka.

Jak mogę ćwiczyć moje słówka?

Zobaczysz fiszkę ze słowem i ukrytym tłumaczeniem. Zgadnij, co to oznacza, a następnie kliknij, aby sprawdzić swoją odpowiedź. DuoCards powtarza słówka, które sprawiają Ci trudność.

Czy potrzebuję konta i czy nauka jest darmowa?

Możesz przeglądać tę stronę bez konta. Z darmowym kontem możesz zapisywać słówka i śledzić swoje postępy. Darmowy plan ma swoje ograniczenia, a Premium oferuje dodatkowe funkcje.