Kozi ya Kiarabu kwa wanaoanza

!ًمَرْحَبًا Katika kozi hii, utajifunza misingi ya Kiarabu na kujisikia vizuri na misemo ya kila siku mara moja. Hizi ni salamu na maneno ya heshima utakayosikia kutoka mwanzo kabisa. Hebu tuanze!

Kiarabu hutumia sentensi nyingi fupi za nominal. Hii inamaanisha kwamba haitumii kitenzi kuwa katika wakati uliopo. Badala yake, unaweka tu kiwakilishi karibu na neno.
هُوَ طَالِبٌ = Yeye (ni) mwanafunzi.
Salamu kama اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ ni za kawaida sana, na مِنْ فَضْلِكَ au لَوْ سَمَحْتَ yenye heshima inamaanisha tafadhali.

Unapokutana na mtu kwa Kiarabu, kawaida unaanza na jina lako, unakotoka, na maelezo machache rahisi kama umri wako, masomo, au kazi. Hebu tujifunze jinsi ya kujitambulisha na kuuliza maswali kuhusu mtu mwingine.

Katika Kiarabu, viwakilishi hubadilika kulingana na jinsia (mwanaume/mwanamke) na kama unazungumza na mtu mmoja au kundi.

= mimi
= sisi

= wewe (mwanaume)
= wewe (mwanamke)
= ninyi (wingi)

= yeye (mwanaume)
= yeye (mwanamke)
= wao (wingi)

Tufanye mazoezi!

Kiarabu mara nyingi hutumia sentensi fupi bila kitenzi kuwa. Hizi huitwa sentensi za nomino. Hii inamaanisha kwamba haitumii kitenzi kuwa katika wakati uliopo.
Badala yake, unaweka kiwakilishi karibu na neno. هُوَ طَالِبٌ = Yeye (ni) mwanafunzi.

Kitenzi kuwa kimeachwa tu katika wakati uliopo. Ndiyo maana salamu kama السَّلَامُ عَلَيْكُمْ (amani iwe juu yako) tayari ni sentensi kamili hata bila kitenzi. Angalia mifano michache.

Kiarabu kinaonyesha vitu kwa هَذَا - 'hiki' kwa kiume, na هَذِهِ - 'hiki' kwa kike.
Kwa vitu vilivyo mbali tumia ذَلِكَ - 'kile', kiume, na تِلْكَ - 'kile', kike.

Kanuni muhimu: neno la kuonyesha lazima lilingane na jinsia ya nomino.
هٰذَا كِتَابٌ = Hiki ni kitabu. (neno la kiume)
هٰذِهِ سَيَّارَةٌ = Hiki ni gari. (neno la kike)

Kiarabu haina maneno ya viambishi vya uhakika visivyo maalum, ambavyo tunavijua kwa Kiingereza kama a au an. Ukisema كِتَابٌ, inaweza kumaanisha a book. Ili kusema kiambishi cha uhakika the, Kiarabu hutumia kiambishi awali الـ. Kinaambatanishwa mwanzoni mwa nomino:

الكِتَابُ = the book
Unatumia الـ unapozungumzia kitu maalum au kinachojulikana tayari:
أَيْنَ الحَمَّامُ؟ = Where is the bathroom?

Unapozungumza kuhusu familia

Katika Kiarabu, kila neno la familia lina jinsia yake, hivyo zingatia kama ni ya kiume au ya kike. Unaweza kuyachanganya na viwakilishi vya kibinafsi kuelezea familia yako:
هُوَ أَخِي = Yeye ni kaka yangu.
هِيَ أُخْتِي = Yeye ni dada yangu.
هَذِهِ أُمِّي = Huyu ni mama yangu.

Katika Kiarabu, nomino nyingi za kike huishia na ة. Kwa mfano: سَيَّارَة (gari) ni ya kike. Vivumishi katika Kiarabu huja baada ya nomino na lazima vilingane nayo katika jinsia na uhakika (kama ina the au la). بَيْتٌ كَبِيرٌ = nyumba kubwa (ya kiume, isiyo na uhakika) السَّيَّارَةُ الصَّغِيرَةُ = gari dogo (ya kike, yenye uhakika)

Daima angalia: kama nomino ni ya kike/ya kiume, yenye uhakika/isiyo na uhakika, vivumishi lazima vifuate mtindo huo huo.

Katika Kiarabu, unaweza kuuliza aina mbili za maswali.
1) Maswali ya Ndiyo/Hapana → anza na هَلْ.
هَلْ هَذَا صَحِيحٌ؟ = Je, hii ni sahihi?

2) Maswali ya Wazi → tumia neno la swali.

مَا = nini → مَا هَذَا؟ (Hii ni nini?)
مَنْ= nani → مَنْ أَنْتَ؟ (Wewe ni nani?)
أَيْنَ = wapi → أَيْنَ الْمَكْتَبَةُ؟ (Maktaba iko wapi?)
مَتَى = lini → مَتَى الدَّرْسُ؟ (Somo ni lini?)
كَيْفَ = vipi → كَيْفَ حَالُكِ؟ (Hali yako vipi?)
كَمْ = ngapi/bei gani → كَمِ الثَّمَنُ؟ (Bei ni kiasi gani?)

Katika Kiarabu, zingatia mambo mawili kuhusu vihusishi:

1. Daima huja kabla ya nomino.
2. Huathiri nomino inayofuata → katika sarufi, nomino baada ya kihusishi huchukua umbo maalum (kesi ya genitive). Huhitaji maelezo yote bado, lakini angalia tu mabadiliko kidogo ya vokali mwishoni.

Kwa kutumia vihusishi unaweza tayari kujenga sentensi zenye manufaa sana:

= Mimi ni kutoka Misri.
= Kitabu kiko kwenye begi.
= Ninaenda chuo kikuu.

Katika Kiarabu, baadhi ya vihusishi havionekani kama maneno tofauti. Badala yake, huandikwa kama viambishi awali vilivyoshikamana moja kwa moja na neno linalofuata. Ili kukusaidia kuvitambua kwa urahisi, tutavitambulisha kwa neno viambishi awali kwenye mabano.

Katika Kiarabu, huhitaji neno tofauti kama my au your. Badala yake, unaambatisha kiambishi (suffix) kifupi kwenye nomino yenyewe.

Hizi hapa ni zile kuu:
ي = my
نا = our

كَ = your (masculine)
كِ =your (feminine)
كُم =your (plural)

ـهُ =his
ـهُ =her
ـهُم =their

Tufanye mazoezi!

Vitenzi vya wakati uliopo hubadilika na viambishi awali mwanzoni mwa neno. Kiambishi awali kinaonyesha nani anafanya kitendo:

أ = mimi → أَذْهَبُ = mimi naenda
ن = sisi → نَذْهَبُ = sisi tunaenda
ي = yeye (m.) → يَذْهَبُ = yeye anaenda
ت = wewe (m.) / yeye (f.) → تَذْهَبُ = wewe unaenda

Kumbuka muhimu: yeye (f.) na wewe (m.) hutumia kiambishi awali sawa ( ت). Muktadha unaonyesha ni nani anamaanishwa. Angalia jinsi mzizi wa kitenzi (kama ذْهَب = kwenda) unabaki sawa, lakini kiambishi awali hubadilisha mtendaji. Huu ni muundo wa msingi kwa vitenzi vingi vya Kiarabu.

Kubadilisha Sentensi Kuwa Hasi

Katika Kiarabu, kuna njia mbili kuu za kusema si, kulingana na aina ya sentensi. Sentensi za nomino (sentensi bila kitenzi 'kuwa' katika wakati uliopo) hutumia لَيْسَ. هُوَ لَيْسَ طَالِبًا = Yeye si mwanafunzi.

Sentensi za kitenzi (zikiwa na kitenzi cha wakati uliopo) hutumia لَا. لَا أَفْهَمُ = Sielewi. Kumbuka: لَيْسَ hutumika na maelezo, wakati لَا hutumika na vitendo.

Katika sehemu hii, tutajifunza nambari kutoka 0 hadi 10. Unapotaka kusema kwamba una kitu, tumia عندي = Nina: عندي ثلاثة كتب.

Majina ya Kiarabu ya siku yanatokana na mila za kihistoria. Siku nyingi za wiki zimehesabiwa:
- الاِثْنَيْنِ inamaanisha siku ya pili,
- اَلثُّلَاثَاءُ = siku ya tatu, nk.
Ijumaa ni maalum kwa sababu ni siku ya sala ya pamoja; Jumamosi na Jumapili zinatokana na mizizi ya Kisemiti.

Kuuliza saa, tumia كَمِ السَّاعَةُ؟ = Saa ngapi?.
Kumbuka: Wiki ya Kiarabu mara nyingi huanza Jumapili katika nchi nyingi, lakini katika nchi nyingine Jumatatu huhesabiwa kama mwanzo.

Hizi hapa ni misemo muhimu ili kuagiza kwa adabu. Tumia أُرِيدُ... = Nataka .... Uliza bei kwa كم السعر؟ au بِكَمْ؟. Sema مِنْ فَضْلِكَ unapoomba kitu, na ًشُكْرا kwa asante.

Hebu tuangalie jinsi ya kuuliza kuhusu sehemu na mwelekeo kwa Kiarabu.

Kwa sehemu, uliza na أَيْنَ...؟.

Maneno mengine ambayo yatakuwa muhimu kwako: يَمِينٌ (kulia), يَسَارٌ (kushoto), مُسْتَقِيمٌ (moja kwa moja), قَرِيبٌ (karibu), بَعِيدٌ (mbali).

Vitenzi vingi vya kila siku katika Kiarabu hufuata mtindo sawa katika wakati uliopo. Kama tulivyosema awali katika kozi, vinaanza na kiambishi awali kinachoonyesha nani anafanya kitendo. Kumbusho kidogo:

أ = Mimi
ن = sisi
ي = yeye
ت = wewe

Hebu tujaribu vitenzi vya mara kwa mara katika wakati uliopo rahisi.

Nomino na vivumishi hubadilika tunapozungumzia zaidi ya moja. Kuna mifumo miwili ya kawaida ya kawaida:

Nomino za kiume → ongeza

Mfano: مُهَنْدِس = mhandisi → مُهَنْدِسُونَ / مُهَنْدِسِينَ = wahandisi

Nomino za kike → ongeza

Mfano: مُعَلِّمَة = mwalimu → مُعَلِّمَات = walimu

Vivumishi pia hubadilika ili kuendana na wingi: مُهَنْدِسُونَ خَبِيرُونَ = wahandisi wenye uzoefu.

Wacha tupitie misemo muhimu ambayo inaweza kusaidia katika hali za kila siku.