Basic phrasesUzbek words
by DuoCards
Qanday qilib ... ga boraman?
How do I get to...?
Qanday qilib plyajga boraman?
Eng yaqin
the nearest
Eng yaqin supermarket qayerda?
Mening ismim...
My name is...
Mening ismim John, siz bilan tanishganimdan xursandman!
Men inglizcha gapirmayman.
I don't speak English.
Kechirasiz, men inglizcha gapirmayman juda yaxshi.
Siz uni xaritada ko'rsata olasizmi?
Can you show it on a map?
"...ga yetib borish qancha vaqt oladi?"
How long does it take to get to...?
Vokzalga yetib borish qancha vaqt oladi?
elchixona
an embassy
Men chet elda pasportimni yo'qotganimda, elchixona menga yordam berdi.
Avtobus qachon jo'naydi?
When does the bus leave?
Kechirasiz, avtobus plyajga qachon jo'naydi?
Bu yerda yaqin atrofda yaxshi restoran bormi?
Is there a good restaurant near here?
Bu yerda yaqin atrofda ovqatlanish uchun yaxshi joy bormi?
Qanday deyiladi...?
How do you say...?
"Hello fransuz tilida qanday deyiladi?"
Avtobus bekati qayerda?
Where is the bus stop?
Menga avtobus bekati qayerda ekanligini ko'rsata olasizmi?
Bu qancha turadi?
How much is it?
Bu qancha turadi?
Qaysi avtobus shahar markaziga boradi?
Which bus goes to the city center?
To'g'ri yurmoq
to go straight
Ko'chaning oxirigacha to'g'ri yurishingiz kerak.
Men ozgina fransuzcha gaplashaman.
I speak a little French.
Men ozgina fransuzcha gaplashaman. Sekinroq gapira olasizmi?
Nima tavsiya qilasiz?
What do you recommend?
"Nima tavsiya qilasiz, ta'tilimda nima qilsam bo'ladi?"
Iltimos, sekinroq.
More slowly, please.
Bu nimani anglatadi?
What does it mean?
Kechirasiz
sorry
Kechirasiz, sizni bezovta qildim, lekin menga yordam bera olasizmi?
Tushunmayapman.
I don't understand.
Tushunmayapman, savolni tushunmadim.
Bankomat qayerda?
Where is the ATM?
Kechirasiz, bankomat qayerda? Men biroz pul yechishim kerak.
chapga borish
to go left
Svetoforga yetib borganingizda, burchakda chapga borish.
Qayta ayta olasizmi?
Can you repeat it?
Men tushunmadim. Qayta ayta olasizmi?
Menga kerak...
I need...
Menga pul yechish kerak.
Posport kartasi
a boarding pass
Posport kartangizni ko'rsata olasizmi?
Avtobusni o'tkazib yubordim.
I missed the bus.
Avtobusni o'tkazib yubordim, bugun ertalab.
Lift qayerda?
Where is the elevator?
ikki kishilik xona
a double room
Men ikki kishilik xona bron qilmoqchiman.
Xush kelibsiz!
Welcome!
Xush kelibsiz! Mehmonxonamizga xush kelibsiz va maroqli dam oling!
Salomat bo'ling!
Cheers!
Keling, stakan ko'tarib, baxtli juftlik uchun "Salomat bo'ling!" deb aytaylik!
aeroport
an airport
Qanday qilib aeroportga boraman?
Nonushta qachon boshlanadi?
What time does breakfast start?
Menga dam olish kunlari nonushta qachon boshlanishini ayta olasizmi?
ikki kishilik karavot
a double bed
Men ikki kishilik karavotli xona afzal ko'raman.
Men bir nechta suvenirlar sotib olmoqchiman.
I want to buy some souvenirs.
Men bir nechta suvenirlar sotib olmoqchiman, oilam uchun.
bir kishilik xona
a single room
Men bir kishilik xona bron qilmoqchiman.
Rahmat!
Thank you!
"Menda ... nomi bilan bron qilingan."
I have a reservation under the name...
Men yong'oqlarga allergiyam bor.
I am allergic to nuts.
Keling, temir yo'l vokzalida uchrashamiz.
Let's meet at the train station.
Yaxshi dam oling.
Enjoy your stay.
Check-out qachon?
When is check-out?
Menga check-out qachonligini ayta olasizmi? Men taksini buyurtma qilishim kerak.
kirish
an entrance
"Kirishni qayerdan topsam bo'ladi?"
o'ngga borish
to go right
Svetoforda o'ngga borishni unutmang.
Yoqimli ishtaha.
Enjoy your meal.
Siz uni harfma-harf ayta olasizmi?
Can you spell it?
Ismingizni harfma-harf ayta olasizmi, iltimos?
Inglizcha gapirasizmi?
Do you speak English?
Ispaniyaga sayohat qilganimda, ko'pincha mahalliy odamlardan so'rardim: "Inglizcha gapirasizmi?"
naqd pulda
in cash
Naqd pulda to'lasam bo'ladimi?
Bizga ikki kishilik stol kerak.
We need a table for two.
Sizni ko‘rib turganimdan xursandman.
Nice to see you.
Eng yaqin shifoxona qayerda?
Where is the nearest hospital?
Sayohat qilayotganda, eng yaqin shifoxona qayerda joylashganligini bilish yaxshi.
Menga shifokor kerak.
I need a doctor.
Men juda kasalman; Menga shifokor kerak.
Tez yordam chaqiring!
Call an ambulance!
Pochta qayerdaligini bilasizmi?
Do you know where the post office is?
chiqish
an exit
Chiqish qayerda?
militsiya bo'limi
a police station
Men yo'qolgan hamyonim haqida xabar berish uchun militsiya bo'limiga borishim kerak.
Avtovokzal
a bus station
Avtovokzal daryoning narigi tomonida joylashgan.
Yordam!
Help!
Yordam! Uyimga yo'l topa olmayapman!
Xayrli tun!
Good night!
xarita
a map
Siz menga buni xaritada ko'rsatib bera olasizmi?
Iltimos
please
Menga yuklarim bilan yordam bera olasizmi, iltimos?
Siz bilan tanishganimdan xursandman!
Nice to meet you!
Ismingiz nima?
What is your name?
Sizdan ismingiz nima deb so'rasam bo'ladimi?
aviachipta
a flight ticket
Ta'tilim uchun Nyu-Yorkka aviachipta sotib oldim.
pasport
a passport
Men Yevropaga safarimdan oldin pasportimni yangilashim kerak.
Vokzal
a train station
Vokzal qayerda?
Xayrli kech!
Good evening!
Yaqinda ko'rishamiz.
See you soon.
Qabulxona
reception
Kalitingizni qabulxonadan olishingiz mumkin.
Hojatxona qayerda?
Where is the toilet?
Taksi chaqira olasizmi?
Can you call a taxi?
Mehmonxonada men resepsionistga: "Iltimos, men uchun taksi chaqira olasizmi?" dedim.
Xayr!
Goodbye!
tangalar
the coins
Ko'chada ba'zi tangalarni topdim.
kartochka bilan to'lash
pay by card
Kartochka bilan to'lash mumkinmi?
Siz dollar/yevro qabul qilasizmi?
Do you accept dollars/euros?
Men buni sotib olmoqchiman, lekin siz dollar qabul qilasizmi?
To'lasam bo'ladimi?
Can I pay?
To'lasam bo'ladimi kartochka bilan?
Sizda vegetarian taomlar bormi?
Do you have any vegetarian dishes?
Menyuni ko'rsam bo'ladimi, iltimos?
Can I see the menu, please?
Buyurtma berishdan oldin, menyuni ko'rsam bo'ladimi, iltimos?