Basic sentencesYoruba words

Báwo ni mo ṣe lè dé...?"

How do I get to...?

Báwo ni mo ṣe lè dé etí okun?

tó sunmọ jùlọ

the nearest

"Níbo ni súpámákẹ́tì tó sunmọ jùlọ wà?"

Orukọ mi ni...

My name is...

Orukọ mi ni John, inu mi dun lati pade e!

Mi ò le sọ èdè Gẹ̀ẹ́sì.

I don't speak English.

Má bínú, mi ò le sọ èdè Gẹ̀ẹ́sì dáadáa.

Ṣe o le fi hàn lórí maapu?

Can you show it on a map?

Báwo ni ó ṣe máa pẹ́ láti dé sí...?

How long does it take to get to...?

Báwo ni ó ṣe máa pẹ́ láti dé sí ibùdó ọkọ ojú irin?

ilé aṣojú orilẹ-ede kan

an embassy

Ilé aṣojú orilẹ-ede kan ran mi lọwọ nigbati mo padanu iwe irinna mi ní òkè òkun.

Nigbà wo ni ọkọ̀ akero máa lọ?

When does the bus leave?

Ẹ ṣé, nígbà wo ni ọkọ̀ akero máa lọ sí etí òkun?

Ṣe ile ounjẹ to dara wa nitosi ibi yi?

Is there a good restaurant near here?

Ṣe ibi kan wa nitosi ibi yi ti o dara fun jijẹ?

Báwo ni a ṣe ń sọ...?

How do you say...?

Báwo ni a ṣe ń sọ pé ẹ kúrọ̀lé ní Faranse?

Nibo ni ibudo ọkọ akero wa?

Where is the bus stop?

Ṣe o le fi han mi ibiti ibudo ọkọ akero wa?

Elo ni o jẹ?

How much is it?

Elo ni iye rẹ?

Ta ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ wo ni ó lọ sí àárín ìlú?

Which bus goes to the city center?

lọ taara

go straight

O nilo lati lọ taara si opin opopona.

Mo máa nsọ Faranse díẹ̀.

I speak a little French.

Mo máa nsọ Faranse díẹ̀. Ṣé o lè sọ̀rọ̀ díẹ̀ díẹ̀?

Kí ni o ṣe iṣeduro?

What do you recommend?

Kí ni o ṣe iṣeduro kí n ṣe ní ìsinmi mi?

Ẹ jọ̀wọ́, ṣe kẹ́rẹ́ jù.

Please, more slowly.

Kí ni ìtúmọ̀ rẹ̀?

What does it mean?

Má bínú

I'm sorry

Má bínú láti dá ọ́ nínú, ṣùgbọ́n ṣe o lè ran mí lọ́wọ́?

Mi ò ye.

I don't understand.

Mi ò ye ìbéèrè náà.

Nibo ni ATM wa?

Where is the ATM?

E jọ̀wọ́, nibo ni ATM wa? Mo nilo láti yọ owó kan.

lọ sí apa osi

go to the left

Nigbati o ba de ina opopona, lọ sí apa osi ni igun.

Ṣe o le tun un sọ?

Can you repeat that?

Mi ò gbọ́ yẹn. Ṣe o le tun un sọ?

Mo nilo...

I need...

Mo nilo lati yọ owo.

ìwé ìwọlé ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́

boarding pass

Ṣé o lè fi ìwé ìwọlé ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ rẹ hàn mí?

Mo ti padanu ọkọ akero naa.

I missed the bus.

Mo ti padanu ọkọ akero naa ní òwúrọ̀ yìí.

Nibo ni afara?

Where is the bridge?

yara meji

double room

Mo fẹ lati ṣe ifiṣura yara meji.

Kaabọ!

Welcome!

Kaabọ si ile itura wa ki o si ni ibugbe to dara!

Ẹ ku ayọ!

Cheers!

Ẹ jẹ ká gbé ago kan ki a sọ Ẹ ku ayọ! fún tọkọtaya ayọ!

ibudo ọkọ ofurufu

airport

Báwo ni mo ṣe le dé ibudo ọkọ ofurufu?

Nigbà wo ni àkókò oúnjẹ òwúrọ̀ bẹ̀rẹ̀?

What time does breakfast start?

Ṣé o lè sọ fún mi nígbà wo ni àkókò oúnjẹ òwúrọ̀ bẹ̀rẹ̀ ní òpin ọ̀sẹ̀?

ibùsùn méjì

double bed

Mo fẹ́ràn yara pẹ̀lú ibùsùn méjì.

Mo fẹ ra àwọn ohun ìrántí.

I want to buy some souvenirs.

Mo fẹ ra àwọn ohun ìrántí fún ẹbí mi.

yàrá kan

single room

Mo fẹ́ ṣe ìwé yàrá kan.

O ṣeun!

Thank you!

Mo ni ipamọ labẹ orukọ...

I have a reservation under the name...

Mo ni aleji si ẹ̀pà.

I am allergic to peanuts.

Ẹ jẹ́ ká pàdé ní ibùdó ọkọ̀ ojú irin.

Let's meet at the train station.

Gbádùn ibùdó rẹ.

Enjoy your stay.

Nigbawo ni ìjádìí?

When is check-out?

Ṣe o le sọ fún mi nígbà wo ni ìjádìí? Mo nílò láti ṣe ìwé ọkọ akero mi.

ibẹrẹ kan

entrance

"Nibo ni mo ti le ri ibẹrẹ kan?"

lọ sí ọtun

go to the right

Rí i daju pé kí o lọ sí ọtun ní itanna opopona.

Ẹ ku ounjẹ.

Enjoy your meal.

Ṣe o le sọ ọ lẹta kan lẹta?

Can you spell it out?

Ṣe o le sọ orukọ rẹ lẹta kan lẹta, jọwọ?

Ṣe o nsọ Gẹẹsi?

Do you speak English?

Nigbati mo rin irin-ajo lọ si Spain, mo maa n beere lọwọ awọn ara ilu: "Ṣe o nsọ Gẹẹsi?"

ní owó

in cash

"Ṣe mo le sanwo ní owó?"

A nilo tabili fun meji.

We need a table for two.

Inú mi dùn láti rí ẹ.

It is nice to see you.

Nibo ni ile-iwosan to sunmọ julọ wa?

Where is the nearest hospital?

Nigbati o ba n rin irin-ajo, o dara lati mọ ibi ti ile-iwosan to sunmọ julọ wa.

Mo nilo dokita.

I need a doctor.

Mo n feeli aisan gidigidi; mo nilo dokita.

Pe ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ ìgbàlà!

Call an ambulance!

Ṣe o mọ ibi ti ọfiisi ifiweranṣẹ wa?

Do you know where the post office is?

ijade kan

exit

Nibo ni ijade kan wa?

ibudo ọlọpa

police station

Mo nilo lati lọ si ibudo ọlọpa lati ṣe ijabọ apamọwọ mi ti o sọnu.

ibudo ọkọ akero

bus station

Ibudo ọkọ akero wa ni apa keji odo.

Ẹ gbà mi!

Help me!

Ẹ gbà mi! Mi ò rí ọ̀nà ilé mi!

Káàárọ̀!

Good morning!

maapu kan

map

Ṣe o le fi hàn mi lórí maapu kan?

Jọwọ

Please

Ṣe o le ran mi lọwọ pẹlu ẹru mi, jọwọ?

Inú mi dun láti mọ ẹ!

Nice to meet you!

Kí ni orúkọ rẹ?

What is your name?

Ṣe mo le beere lọwọ rẹ kí ni orúkọ rẹ?

tíkẹ́ẹ̀tì ọkọ̀ òfurufú kan

a flight ticket

Mo ra tíkẹ́ẹ̀tì ọkọ̀ òfurufú kan lọ sí New York fún ìsìnmi mi.

iwe irinna kan

a passport

Mo nilo lati tun iwe irinna kan se ṣaaju irin-ajo mi lọ si Europe.

ibudo ọkọ oju irin

train station

Nibo ni ibudo ọkọ oju irin wa?

Má a rí ẹ laipẹ.

See you soon.

E jọ̀ọ́

Excuse me

E jọ̀ọ́, ṣé o mọ̀ ìgbà wo ni?

ibẹwẹ

reception

O le gba bọtini rẹ ni ibẹwẹ.

Nibo ni baluwe wa?

Where is the bathroom?

Ṣe o le pe takisi kan?

Can you call a taxi?

Ni ile itura, mo sọ fun olugba alejo, "Ṣe o le pe takisi kan fun mi, jọwọ?"

O dabọ!

Goodbye!

àwọn owó

coins

Mo rí àwọn owó kan ní opopona.

sanwo pẹlu kaadi

pay by card

Ṣe ó ṣeé ṣe láti sanwo pẹlu kaadi?

Ṣe ẹ gba dọla/ẹuro?

Do you accept dollars/euros?

Mo fẹ ra eyi, ṣugbọn ṣe ẹ gba dọla?

Ṣe mo le sanwo?

Can I pay?

Ṣe mo le sanwo pẹlu kaadi?

Ṣé ẹ ní àwọn onjẹ aláìjẹran?

Do you have any vegetarian dishes?

Ṣe mo le ri àkójọ oúnjẹ, ẹ jọ̀ọ́?

Can I see the menu, please?

Ṣáájú kí n paṣẹ, ṣe mo le ri àkójọ oúnjẹ, ẹ jọ̀ọ́?