B1-8.Speaking about Carnival and Easter
Interactive flashcards for learning vocabulary
Flashcards: 29
Save words from this page and practise them with flashcards in DuoCards. How does it work?
eenzeg
single, only / einzig
Dat war déi eenzeg Kéier, datt mir esou eppes passéiert ass! / Das war das einzige Mal, dass mir so etwas passiert ist!
Fuesent (w, eng/d')
Carnival / der Karneval
Ech verkleede mech all Joer anescht fir d'Fuesent. / Ich verkleide mich jedes Jahr anders zum Karneval.
Kostüm (m, e/de)
a costume / das Kostüm
De Clown hat e faarwege Kostüm un, deen em zéngmol ze weit war / Der Clown trug ein buntes Kostüm, das zehnmal zu groß war.
Pech (m, e/de)
Bad luck / das Pech [unglückliche Fügung]
Wat e Pech, datt mir de Bus verpasst hunn! / Schade, dass wir den Bus verpasst haben!
fuerchtbar
terrible / schrecklich
De Mueren ass op der Autobunn e fuerchtbaart Accident geschitt. / Heute Morgen ereignete sich auf der Autobahn ein schrecklicher Unfall.
Schaltjoer (s, e/d')
a leap year / das Schaltjahr
E Schaltjoer huet 366 Deeg. / Ein Schaltjahr hat 366 Tage.
Ouschteree (s, en/d')
an Easter egg / das Osterei
Hie krut vu senger Frëndin en Ouschteree aus Schockela geschenkt. / Von seiner Freundin bekam er ein Schokoladenosterei geschenkt.
Faaschtenzäit (w, eng/d')
a lent / die Fastenzeit
Op Äschermëttwoch fänkt d'Faaschtenzäit un. / Die Fastenzeit beginnt am Aschermittwoch.
Gejäiz (s, e/d')
a scream / die Schrei
Äert Gejäiz héiert ee bis op d'Strooss. / Ihre Schreie sind bis auf die Straße zu hören.
Bretzel (w, eng/d')
a pretzel / die Brezel
D'Bretzel, déi mir op Bretzelsonndeg verschenken, ass e Gebäck aus séissem Deeg. / Die Brezel, die wir am Brezelsonntag verschenken, ist ein Gebäck aus süßem Teig.
engem Recht ginn
to agree with someone / ein Recht geben
Ech ginn dir Recht, dat war domm vu mir. / Ich stimme dir zu, das war dumm von mir.
Parad (w, eng/d')
a parade / die Parade
Op Nationalfeierdag ass an der Stad eng Parad. / Am Nationalfeiertag gibt es in der Stadt eine Parade.
Ouschteren (s, en/d')
Easter / das Ostern
2021 ass Ouschteren op den éischte Sonndeg am Abrëll gefall. / Im Jahr 2021 fiel Ostern auf den ersten Sonntag im April.
Gedrécks (s, e/d')
a crush, press [crowd] / das Gedränge
Ech ginn net mat op d'Schueberfouer, dat Gedrécks seet mir näischt. / Ich gehe nicht zur Schueberfouer, dieses Gedränge gefällt mir nichts.
Bretzelsonndeg (m, e/de)
Pretzel Sunday / der Brezelsonntag
An engem Schaltjoer muss d'Meedchen dem Jong fir Bretzelsonndeg eng Bretzel schenken. / In einem Schaltjahr muss das Mädchen dem Jungen zum Brezelsonntag eine Brezel schenken.
Gage (w, eng/d')
fee [for an artist] / die Gage
D'Museker, déi um Concert fir e gudden Zweck opgetruede sinn, hunn op hir Gage verzicht. / Die Musiker, die bei dem Konzert für den guten Zweck auftraten, verzichteten auf ihre Gage.
denken un
to think about / darüber nachdenken
Eis Kanner denken nëmme méi un d'Vakanz! / Unsere Kinder denken nur noch mehr an die Ferien!
Fuesbal (m, e/de)
a carnival ball, fancy dress ball / der Fastnachtsball
Ech sinn als Pirat op de Fuesbal gaangen. / Ich bin als Pirat zum Fastnachtsball gegangen.
Karfreideg (m, e/de)
Good Friday / der Karfreitag
Karfreideg ass de Freideg virun Ouschteren. / Karfreitag ist der Freitag vor Ostern.
Kamell (w, eng/d')
a sweet [confectionery] / der Bonbon
D'Kanner hunn d'Kamellen all beienee giess. / Die Kinder haben die Bonbons alle auf einmal aufgegessen.
Séissegkeet (w, eng/d')
a sweet [candy] / die Süßigkeit
Zanter hien decidéiert huet, méi gesond ze liewen, ësst e keng Séissegkeete méi. / Seit er sich für ein gesünderes Leben entschieden hat, isst er keine Süßigkeiten mehr.
verbrennen
to burn / verbrennen
Ech hunn déi eidel Këschten am Gaart verbrannt. / Die leeren Kisten habe ich im Garten verbrannt.
Ierzebulli (m, en/den)
a split pea soup / die Erbsensuppe, der Erbseneintopf
Am Wanter mécht meng Boma dacks Ierzebulli mat Mettwurscht. / Im Winter macht meine Großmutter oft Erbseneintopf mit Mettwurst.
Kavalkad (w, eng/d')
a carnival parade, cavalcade / der Karnevalsumzug
Bei der Kavalkad hu vill flott gerëschte Ween matgemaach. / Am Karnevalsumzug nahmen viele wunderschön geschmückte Kutschen teil.
schenken
to give [as a present] / schenken [zum Geschenk machen]
Wat kënne mer dem Papp fir säi Gebuertsdag schenken? / Was können wir Papa zum Geburtstag schenken?
Fueskichelchen (m, e/de)
a carnival doughnut, carnival biscuit / das Fastnachtsgebäck
Fir d'Fuesent huet d'Bomi hiren Enkelkanner e grousse Komp Fueskichelcher gebak. / Zum Karneval hat die Oma ihren Enkeln eine große Menge Karnevalsplätzchen gebacken.
futtimaachen
to ruin, to destroy / ruinieren, zugrunde richten
D'Supermarchéen hunn déi kleng Epicerië futtigemaach. / Die Supermärkte haben die kleinen Lebensmittelläden ruiniert.
Burgbrennen (s, e/d')
a bonfire [on first Sunday in Lent] / das Funkenfeuer, das Fastenfeuer [am ersten Fastensonntag]
Vill Leit sinn op d'Kopp komm, fir beim Buergbrennen derbäi ze sinn. / Viele Menschen kamen auf den Gipfel, um beim Brand der Burg dabei zu sein.
verkleeden
to dress up, to disguise / verkleiden [kostümieren]
D'Mamm huet d'Kanner als Clowne verkleet. / Die Mutter verkleidete die Kinder als Clowns.
Learning with DuoCards
What is DuoCards?
DuoCards is a language-learning app that helps you build vocabulary with flashcards. You can save words you want to learn and practise them over time.
How do I learn with this set?
Browse the flashcards to see the words and their translations. Select Card picker and choose the words you want to learn. Then create a free account to save your words and practise them.
How do I practise my words?
You'll see a flashcard with a word and a hidden translation. Guess what it means, then tap to check your answer. DuoCards repeats the words you find difficult.
Do I need an account, and is learning free?
You can browse this page without an account. A free account lets you save words and track your progress. The free plan has limits, and Premium offers additional features.