B1-Prüfung "Schreiben und Sprechen": speaking and writing parts of the B1 DTZ examGerman words

by viacheslavredkin
aufmerksam
attentive, visible
- Wie kann man das Problem aufmerksam machen? - Seht mal / Guck mal / Hör zu. - Wir haben ein Problem. / Die Sache ist, dass ...
genauso
just like that
- Ich hätte Lust / würde gern ... Und du/ihr? - Das sehe ich wie du vorgeschlagen hast / Das stimmt / Ja, das sehe ich auch so / genauso. - Das sehe ich ganz anders. / Nein, ich denke, dass … / Ich habe andere Idee. Wir sollten.../
eher
rather
- Möchtest du (noch) etwas sagen/ergänzen? - Das sehe ich wie du vorgeschlagen hast. - Ich weiß nicht. Vielleicht sollten wir eher … / Das denke/finde ich nicht, weil …
zutreffend
applicable
- Wollen wir .. (etwas machen)...? - Ja, das können wir tun. / Ja, das machen wir. - Die Idee finde ich komisch / nicht gut/praktisch/zutreffend/erreichbar / Es geht nicht, aber ...
erreichbar
reachable
- Wollen wir .. (etwas machen)...? - Ja, das können wir tun. / Ja, das machen wir. - Die Idee finde ich komisch / nicht gut/praktisch/zutreffend/erreichbar / Es geht nicht, aber ...
komisch
funny
- Wollen wir .. (etwas machen)...? - Ja, das können wir tun. / Ja, das machen wir. - Die Idee finde ich komisch / nicht gut/praktisch/zutreffend/erreichbar / Es geht nicht, aber ...
praktisch
practically
- Wollen wir .. (etwas machen)...? - Ja, das können wir tun. / Ja, das machen wir. - Die Idee finde ich komisch / nicht gut/praktisch/zutreffend/erreichbar / Es geht nicht, aber ...
Es geht mir gut/toll/schön. Und dir/Ihnen?
I'm fine/great/good. And you?
"Es geht mir gut/toll/schön. Und dir/Ihnen?" Es ist ein gut Antwort für “Wie geht's?”
Wollen wir uns duzen?
Shall we be on first-name terms?
- Wollen wir uns duzen? - Natürlich, können wir auch duzen. - Selbstverständlich ist es uns möglich, zu duzen.
Wie soll ich Sie ansprechen?
How should I address you? (Shall we be on first-name terms?)
- Wie soll ich Sie ansprechen? - Wir bleiben lieber bie Sie - Wir siezen/duzen lieber.
bei Sie bleiben
Stay communicating with respectful "you"
- Wie soll ich Sie ansprechen? - Wir bleiben lieber bie Sie - Wir siezen/duzen lieber.
Die Sache ist, dass ...
The thing is that ...
"Die Sache ist, dass ..." Wie kann man andere sagen? - Ich habe eine Bitte / eine Frage an diсh / an Sie. Es geht um... - Wir haben etwas zusammen zu tun.
Vieleicht, sollen wir … (etwas machen)...
Perhaps we should ... (something to do) ...
- Vieleicht, sollen wir … (etwas machen)... - Ja, klar! / Gerne / Natürlich! / Damit bin ich einverstanden / zustimmen / nicht dagegen - ... ist / finde ich gut/praktisch/zutreffend/erreichbar - Leider bin ich dagegen / nicht einverstanden.
dagegen sein
be against
- Vieleicht, sollen wir … (etwas machen)... - Ja, klar! / Gerne / Natürlich! / Damit bin ich einverstanden / zustimmen / nicht dagegen - ... ist / finde ich gut/zutreffend - Leider bin ich dagegen / nicht einverstanden. / Nein, das finde ich nicht.
Was hälst du davon, wenn ... ?
What do you think of ... ?
- Was hälst du davon, wenn .... ? - Das kann ich mir auch vorstellen. / Ja, das hört sich gut an. / Ich mag deine/Ihre Idee - ... wäre doch eine gute / bessere Alternative./ - Ich bin anderer Meinung. Wir sollten… / Das sehe ich nicht so.
Wollen wir (etwas machen)...?
Shall we ...(do something)...?
- Wollen wir .. (etwas machen)...? - Ja, das können wir tun. / Ja, das machen wir. - Die Idee finde ich komisch / nicht gut/praktisch/zutreffend/erreichbar / Es geht nicht, aber ...
Wie wär's, wenn
How about if
- Wie wär's, wenn wir...? Wie wär’s, wenn wir so machen? - Das sehe ich wie du vorgeschlagen hast / Das stimmt / Ja, das sehe ich auch so / genauso. - Ich weiß nicht. Vielleicht sollten wir eher … / Da geht's nicht. (für Zeit)
Vielleicht sollten wir eher
Perhaps we should rather
- Wie wär's, wenn wir...? Wie wär’s, wenn wir so machen? - Das sehe ich wie du vorgeschlagen hast / Das stimmt / Ja, das sehe ich auch so / genauso. - Ich weiß nicht. Vielleicht sollten wir eher … / Da geht's nicht. (für Zeit)
Ich hoffe, ich verstehe Ihr/dich nicht falsch.
I'm afraid, I'm not misunderstanding you.
- Ich hoffe, ich verstehe Ihr/dich nicht falsch. - Tut mir leid, ich habe dich nicht verstanden. - Wie bitte? - Kannst du das bitte noch ein Mal sagen? - Ich fürchte, іch verstehe Sie nicht. - Meinst du / Meinen Sie...? - Was hast du gesagt?
Tut mir leid, ich habe dich nicht verstanden.
I'm sorry, I didn't understand you.
- Ich hoffe, ich verstehe Ihr/dich nicht falsch. Tut mir leid, ich habe dich nicht verstanden. Wie bitte? Kannst du das bitte noch ein Mal sagen? Ich fürchte, іch verstehe Sie nicht. Meinst du / Meinen Sie...? Was hast du gesagt?
Wie bitte?
I beg your pardon?
- Ich hoffe, ich verstehe Ihr/dich nicht falsch. - Tut mir leid, ich habe dich nicht verstanden. - Wie bitte? - Kannst du das bitte noch ein Mal sagen? - Ich fürchte, іch verstehe Sie nicht. - Meinst du / Meinen Sie...? - Was hast du gesagt?
Kannst du das bitte noch ein Mal sagen?
Can you please say that again?
- Ich hoffe, ich verstehe Ihr/dich nicht falsch. - Tut mir leid, ich habe dich nicht verstanden. - Wie bitte? - Kannst du das bitte noch ein Mal sagen? - Ich fürchte, іch verstehe Sie nicht. - Meinst du / Meinen Sie...? - Was hast du gesagt?
Ich fürchte, ich verstehe Sie nicht.
I'm afraid I don't understand you.
- Ich hoffe, ich verstehe Ihr/dich nicht falsch. - Tut mir leid, ich habe dich nicht verstanden. - Wie bitte? - Kannst du das bitte noch ein Mal sagen? - Ich fürchte, ich verstehe Sie nicht. - Meinst du / Meinen Sie...? - Was hast du gesagt?
Meinst du / Meinen Sie...?
Do you think / Do you mean...?
- Ich hoffe, ich verstehe Ihr/dich nicht falsch. - Tut mir leid, ich habe dich nicht verstanden. - Wie bitte? - Kannst du das bitte noch ein Mal sagen? - Ich fürchte, ich verstehe Sie nicht. - Meinst du / Meinen Sie...? - Was hast du gesagt?
Oh, Verziehung, was hast du gesagt?
Oh, sorry, what did you say?
- Ich hoffe, ich verstehe Ihr/dich nicht falsch. - Tut mir leid, ich habe dich nicht verstanden. - Wie bitte? - Kannst du das bitte noch ein Mal sagen? - Ich fürchte, іch verstehe Sie nicht. - Oh, Verziehung, was hast du gesagt?
Habe ich dich richtig verstanden, dass …
Did I understand you correctly that ...
- Habe ich dich richtig verstanden, dass … - Moment, das ging jetzt viel zu schnell. - Kannst du das bitte viedercholen. -Hilf mir bitte (noch) mal, diese Aussage zu erklären.
Hilf mir bitte (noch) mal, diese Aussage zu erklären.
Please help me to explain (again) this statement.
- Habe ich dich richtig verstanden, dass … - Moment, das ging jetzt viel zu schnell. - Kannst du das bitte viedercholen. - Hilf mir bitte (noch) mal, diese Aussage zu erklären.
mir fällt das richtige Wort nicht ein
I can't think of the right word
Hier ist ein Beispiel, wenn du ein Wort vergisst hast: Tut mir leid, mir fällt das richtige Wort nicht ein.
so machen wir es
This is how we do it
Hier sind Beispiele von den Nachbesprechungen: - Wunderbar, dann nimmst du den Raum ... und ich nehme die Küche und ... . - Du hast recht, so machen wir es. - Wunderschön! Sonntag 19 Uhr ist super!
Tschüß
Bye
Tschüß Bis nachher! Bis später! Bis bald! Auf Wiedersehen! Auf Wiederhören! Bis morgen / ubermorgen! / Samstag!
ubermorgen
the day after tomorrow
Tschüß Bis nachher! Bis später! Bis bald! Auf Wiedersehen! Auf Wiederhören! Bis morgen / ubermorgen! / Samstag!
Bis nachher!
See you later!
Tschüß Bis nachher! Bis später! Bis bald! Auf Wiedersehen! Auf Wiederhören! Bis morgen / ubermorgen! / Samstag!
der Vorschlag (-"e)
the proposal
Ich habe eine Idee / einen Vorschlag... Wie findest du / findet ihr (denn) ...? Ja, das ist eine gute Idee / ein guter Vorschlag./ Das gefällt mir. Ich habe einen Gegenvorschlag./ Das ist kein schlechter Vorschlag, aber ...
der Gegenvorschlag (-"e)
the counter-proposal
Ich habe eine Idee / einen Vorschlag... Wie findest du / findet ihr (denn) ...? Ja, das ist eine gute Idee / ein guter Vorschlag./ Das gefällt mir. Ich habe einen Gegenvorschlag./ Das ist kein schlechter Vorschlag, aber ...
der Sinn (-e)
the meaning
- Ich schlage vor, dass .... - Damit stimme ich zu./ Da stimme ich zu./ Genau / Ja, du hast recht. / Das denke/ finde ich auch - Es tut mir leid, aber ich kann dir nicht zustimmen./ Es hat, glaube ich, keinen Sinn/Zweck.
der Zweck (-e)
the purpose
- Ich schlage vor, dass .... - Damit stimme ich zu./ Da stimme ich zu./ Genau / Ja, du hast recht. / Das denke/ finde ich auch - Es tut mir leid, aber ich kann dir nicht zustimmen./ Es hat, glaube ich, keinen Sinn/Zweck.
die Nachbesprechung (-en)
the debriefing
Hier sind Beispiele von den Nachbesprechungen: - Wunderbar, dann nimmst du den Raum ... und ich nehme die Küche und ... . - Und alles soll bis 17:00 Uhr fertig sein! - Wir können das zusammen machen. Am Sonntag um 19 Uhr!
Duzen oder Siezen wir?
Do we use the first or last name?
- Duzen oder Siezen wir? - Wir bleiben lieber per Sie/per du.
duzen (Akk) (hat geduzt)
to communicate with informal "you"
- Duzen oder Siezen wir? - Natürlich, können wir auch duzen. - Selbstverständlich ist es uns möglich, zu duzen.
siezen (Akk) (hat gesiezt)
use the formal term of address
- Wie soll ich Sie ansprechen? - Wir bleiben lieber bei Sie - Wir siezen/duzen lieber.
meinen (Akk) (hat gemeint)
mean
- Was meinst du / meinen Sie, wenn … - Meinst du vielleicht, dass... ? - Wir könnten doch … Was meinst du / meint ihr?
vorschlagen (Akk Dat) (schlug vor hat vorgeschlagen)
to propose
- Ich schlage vor, dass .... - Damit stimme ich zu./ Da stimme ich zu./ Genau / Ja, du hast recht. / Das denke/ finde ich auch - Es tut mir leid, aber ich kann dir nicht zustimmen./ Es hat, glaube
zustimmen (Dat) (hat zugestimmt)
to agree
- Ich schlage vor, dass .... - Damit stimme ich zu./ Da stimme ich zu./ Genau / Ja, du hast recht. / Das denke/ finde ich auch - Es tut mir leid, aber ich kann dir nicht zustimmen./ Es hat, glaube ich, keinen Sinn/Zweck.
halten (Akk) (hielt hat gehalten)
to hold
- Was hälst du davon, wenn .... ? - Das kann ich mir auch vorstellen. / Ja, das hört sich gut an. / Ich mag deine/Ihre Idee - ... wäre doch eine gute / bessere Alternative./ - Ich bin anderer Meinung. Wir sollten… / Das sehe ich nicht so.
ergänzen (Akk) (hat ergänzt)
to complete, to add
- Möchtest du (noch) etwas sagen/ergänzen? - Das sehe ich wie du vorgeschlagen hast. - Ich weiß nicht. Vielleicht sollten wir eher … / Das denke/finde ich nicht, weil …
fürchten sich vor (Dat) (hat gefürchtet)
to afraid (for smth)
- Ich hoffe, ich verstehe Ihr/dich nicht falsch. - Tut mir leid, ich habe dich nicht verstanden. - Wie bitte? - Kannst du das bitte noch ein Mal sagen? - Ich fürchte, іch verstehe Sie nicht. - Meinst du / Meinen Sie...? - Was hast du gesagt?
per Sie/per du bleiben
stay per last name/per first name
- Duzen oder Siezen wir? - Wir bleiben lieber per Sie/per du.
der Buchstabe (-n)
the letter
Nach der Anrede steht ein Komma. Der erste Satz fängt mit einem Kleinbuchstaben an. Z.b.: Liebe Frau Schneider, leider kann ich heute nicht in den Unterricht kommen.
häufig
often
In formellen Briefen/E-Mails benutzt man häufig den Konjunktiv.
Können Sie mir (bitte) sagen/mitteilen, ob...
Could you (please) tell me about...
Können Sie mir (bitte) sagen/mitteilen, ob Sie sich mir einen neuen Termin in der nächsten Woche verabreden?
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie...
I would be grateful if you could...
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie sich mir einen neuen Termin in der nächsten Woche verabreden?
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie ...
I would be very pleased if you ...
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie sich mir einen neuen Termin in der nächsten Woche verabreden?
Ich würde gern wissen, wann/ob/....
I would like to know when/if/....
Ich würde gern wissen, wann/ob/ es möglich ist, mir zu helfen.
Gerne würde ich...
I would like to...
Gerne würde ich in der nächsten Woche vorbeikommen.
Wäre es möglich, dass...
Is it possible that...
Wäre es möglich, dass Sie mir einen neuen Termin in der nächsten Woche verabreden?
der Schlusssatz (-"e)
the final sentence
Schau mal beispielsweise diese tollen Schlusssätze für einen formellen Brief: Vielen Dank für Ihre Hilfe. Vielen Dank für Ihre Antwort. Ich freue mich auf eine Antwort. Über eine baldige Antwort würde ich mich sehr freuen.
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Thank you very much for your help.
Schau mal beispielsweise diese tollen Schlusssätze für einen formellen Brief: Vielen Dank für Ihre Hilfe. Vielen Dank für Ihre Antwort. Ich freue mich auf eine Antwort. Über eine baldige Antwort würde ich mich sehr freuen
Vielen Dank für Ihre Antwort.
Thank you for your reply.
Schau mal beispielsweise diese tollen Schlusssätze für einen formellen Brief: Vielen Dank für Ihre Hilfe. Vielen Dank für Ihre Antwort. Ich freue mich auf eine Antwort. Über eine baldige Antwort würde ich mich sehr freuen.
Ich freue mich auf eine Antwort.
I look forward to an answer.
Schau mal beispielsweise diese tollen Schlusssätze für einen formellen Brief: Vielen Dank für Ihre Hilfe. Vielen Dank für Ihre Antwort. Ich freue mich auf eine Antwort. Über eine baldige Antwort würde ich mich sehr freuen.
Über eine baldige Antwort würde ich mich sehr freuen.
I would be very pleased to receive an answer as soon as possible.
Schau mal beispielsweise diese tollen Schlusssätze für einen formellen Brief: Vielen Dank für Ihre Hilfe. Vielen Dank für Ihre Antwort. Ich freue mich auf eine Antwort. Über eine baldige Antwort würde ich mich sehr freuen.
In diesem Foto sehe ich...
In this photo I see...
Schau mal Redemitteln, wenn wir über Fakten (Wer? Wo? Was?) sprechen: In diesem Foto sehe ich... Auf dem Bild sieht man.. Das Bild zeigt, dass...
Wahrscheinlich ist es Tag, denn die Sonne scheint.
It's probably daytime, because the sun is shining.
Schau mal Redemitteln, wenn wir über Fakten sprechen: Über die Zeit sprechen, z.B., "Wahrscheinlich ist es Tag, denn die Sonne scheint." Die Gefühle von Leuten nennen, z.B., ""sie sehen sehr glück
Auf dem Bild sieht man...
In the picture you can see...
Schau mal Redemitteln, wenn wir über Fakten (Wer? Wo? Was?) sprechen: In diesem Foto sehe ich... Auf dem Bild sieht man.. Das Bild zeigt, dass...
aussehen (nach Dat) (sah aus hat ausgesehen)
look (as)
Schau mal Redemitteln, wenn wir über Fakten sprechen: Über die Zeit sprechen, z.B., "Wahrscheinlich ist es Tag, denn die Sonne scheint." Die Gefühle von Leuten nennen, z.B., "sie sehen sehr glücklich so wie harmonisch aus."
Das gefält mir, weil...
I like that because...
Schau mal Redemitteln, wenn wir über Kontext und Stimmung sprechen: Das gefält mir, weil... Ich finde/denke (nicht), dass ... Meiner Meinung nach ... ist, dass ... Sieht für mich aus, dass ...
Ich finde/denke (nicht), dass ...
I find/think that ...
Schau mal Redemitteln, wenn wir über Kontext und Stimmung sprechen: Das gefält mir, weil... Ich finde/denke (nicht), dass ... Meiner Meinung nach ... ist, dass ... Sieht für mich aus, dass ...
Meiner Meinung nach ... ist, dass ...
In my opinion ... is that ...
Schau mal Redemitteln, wenn wir über Kontext und Stimmung sprechen: Das gefält mir, weil... Ich finde/denke (nicht), dass ... Meiner Meinung nach ... ist, dass ... Sieht für mich aus, dass ...
Sieht für mich aus, dass ...
Looks to me that ...
Schau mal Redemitteln, wenn wir über Kontext und Stimmung sprechen: Das gefält mir, weil... Ich finde/denke (nicht), dass ... Meiner Meinung nach ... ist, dass ... Sieht für mich aus, dass ...
Das Thema ... ist (nicht) wichtig / aktuell/...
The topic ... is important/current/...
Schau mal Redemitteln, wenn wir über Kontext und Stimmung sprechen: Das Thema ... ist (nicht) wichtig / aktuell/... Vielleicht ist etwas... Warscheinlich ist etwas... Thema... (ziemlich) interessant/spannend/langweilig/... ist.
Warscheinlich ist etwas...
There is probably something...
Schau mal Redemitteln, wenn wir über Kontext und Stimmung sprechen: Das Thema ... ist (nicht) wichtig / aktuell/... Vielleicht ist etwas... Warscheinlich ist etwas... Thema... (ziemlich) interessant/spannend/langweilig/... ist.
Thema... (ziemlich) interessant/spannend/langweilig/... ist.
Topic... interesting/exciting/boring/... is.
Schau mal Redemitteln, wenn wir über Kontext und Stimmung sprechen: Das Thema ... ist (nicht) wichtig / aktuell/... Vielleicht ist etwas... Warscheinlich ist etwas... Thema... (ziemlich) interessant/spannend/langweilig/... ist.
Nach meiner Erfahrung, es ist wichtig, dass ...
In my experience, it is important that ...
Schau mal beispielsweise diese tollen Redemitteln für Eigene Situation oder eigene Meinung äußern: Nach meiner Erfahrung, es ist wichtig, dass ... Ich ... nicht... ... soweit ich weiß. Darf ich meine Meinung äußern? Das gefällt mir, weil...
... soweit ich weiß
... as far as I know
Schau mal beispielsweise diese tollen Redemitteln für Eigene Situation oder eigene Meinung äußern: Nach meiner Erfahrung, es ist wichtig, dass ... Ich ... nicht... ... soweit ich weiß. Darf ich meine Meinung äußern? Das gefällt mir, weil...
Darf ich meine Meinung äußern? Das gefällt mir, weil...
May I express my opinion? I like this because...
Schau mal beispielsweise diese tollen Redemitteln für Eigene Situation oder eigene Meinung äußern: Nach meiner Erfahrung, es ist wichtig, dass ... Ich ... nicht... ... soweit ich weiß. Darf ich meine Meinung äußern? Das gefällt mir, weil...
Bei uns in Kharkiv ...
With us in Kharkiv ...
Schau mal Redemitteln, wenn wir mit der Situation in unserer Heimat vergleichen wollen: Bei uns in Kharkiv ... Mich überrascht/wundert/erstaunt (nicht), dass... In meiner Ukraine haben (kein).. Ich hätte nicht gedacht, dass ...
Mich überrascht/wundert/erstaunt (nicht), dass...
I am surprised/amazed/amused that...
Schau mal Redemitteln, wenn wir mit der Situation in unserer Heimat vergleichen wollen: Bei uns in Kharkiv ... Mich überrascht/wundert/erstaunt (nicht), dass... In meiner Ukraine haben (kein).. Ich hätte nicht gedacht, dass ...
In meiner Ukraine haben (kein)..
In my Ukraine ...
Schau mal Redemitteln, wenn wir mit der Situation in unserer Heimat vergleichen wollen: Bei uns in Kharkiv ... Mich überrascht/wundert/erstaunt (nicht), dass... In meiner Ukraine haben (kein).. Ich hätte nicht gedacht, dass ...
Ich hätte nicht gedacht, dass ...
I wouldn't have thought that ...
Schau mal Redemitteln, wenn wir mit der Situation in unserer Heimat vergleichen wollen: Bei uns in Kharkiv ... Mich überrascht/wundert/erstaunt (nicht), dass... In meiner Ukraine haben (kein).. Ich hätte nicht gedacht, dass ...
...mehr... in der Ukraine als ... im Deuschland
...more... in the Ukraine than ... in Germany
Schau mal beispielsweise diese tollen Redemitteln für einen Fall, wenn wir mit der Situation in unserer Heimat vergleichen wollen: ...mehr... in der Ukraine als ... im Deuschland Wir haben... gleich (anderes)... in der Ukraine ... wie im Deuschland.
Ich will zusammenfassen, dass...
I want to summarise that...
Schau mal beispielsweise diese tollen Redemitteln für Zusammen fassen: Ich will zusammenfassen, dass... Mein Fazit ist, dass...
Mein Fazit ist, dass...
My conclusion is that...
Schau mal beispielsweise diese tollen Redemitteln für Zusammen fassen: Ich will zusammenfassen, dass... Mein Fazit ist, dass...
Es ist ein wenig schwierig für mich, kurz zu antworten, aber...
It's a little difficult for me to answer briefly, but...
Schau mal beispielsweise diese tollen Redemitteln für einen Fall, wenn wir nicht mehr sprechen wollen: Es ist ein wenig schwierig für mich, kurz zu antworten, aber... Es ist eine komplexe und umfangreiche Frage.
Es ist eine komplexe und umfangreiche Frage.
It is a complex and extensive question.
Schau mal beispielsweise diese tollen Redemitteln für einen Fall, wenn wir nicht mehr sprechen wollen: Es ist ein wenig schwierig für mich, kurz zu antworten, aber... Es ist eine komplexe und umfangreiche Frage.