B1.1
Интерактивные карточки для изучения лексики
Карточки: 4355 / 5
Сохраняй слова с этой страницы и тренируй их с помощью карточек в DuoCards. Как это работает?
das Erlebnis
впечатления, события
Manfred Schulze erzählt Ella von seinem Glückserlebnis.
der Artikel
статья
Ellas Artikel wird pünktlich fertig.
weg sein
уходить, пропадать
So lange, bis viel Geld weg war.
die Religion
религия, вера
In meiner Religion ist Glücksspiel verboten.
die Überraschung
сюрприз, неожиданность
Dann kam die ganz große Überraschung.
verrückt
сумасшедший
Ess war total verrückt.
der Gewinn
прибыль, выигрыш
Wie hoch war denn Ihr Gewinn?
die Steuer
налог
Eine Million. Steuerfrei!
die Stimme
голос
Ich sah die Zahl 14 und eine Stimme fragte:...
setzen
садиться
Dann habe ich mich an den Roulettetisch gesetzt.
die Kreativität
креативность
die Motivation
Мотивация
der Humor
юмор
die Teamfähigkeit
командная работа
Kommunikative kompetenz
Коммуникативная компетентность
die Konfliktfähigkeit
способность справляться с конфликтами
die Zuverlässigkeit
надёжность, достоверность
das Engagement
увлеченность
die Flexibilität
приспособляемость
die Toleranz
толерантность, терпимость
die Meldung
извещение
Lesen Sie die Zeitungsmeldungen.
die Überschrift(en)
заголовок
Ordnen Sie die Überschriften zu.
während
во время чего-либо.., в то время как...
Wahrend der Mann tankte, wollte die Frau schnell Getränke kaufen.
verschwinden
исчезнуть
Als sie zurückkam, war ihr Mann verschwunden.
mehrer-
несколько- , больше-
Die Frau wartet mehrere Stunden vergeblich auf ihren Mann.
steigen
подниматься
Passend gekleidet für... stiegen sie letzten Monat in Berlin ins Flugzeug.
vergeblich
напрасно, зря, бесполезно
Die Frau wartete mehrere Stunden vergeblich auf ihren Mann.
wundern
удивлять (кого-то)
Sie wunderten sich zwar, als sie in Portland... umsteigen mussten, hatten aber nicht den Mut, die Flughafenmitarbeiter darauf anzusprechen.
zwar
хотя, правда
Sie wunderten sich zwar, als sie... umsteigen mussten, hatten aber nicht den Mut, die Flughafenmitarbeiter darauf anzusprechen.
der Mut
мужество, смелость
...., hatten aber nicht den Mut,... anzusprechen.
beid-
оба -
Die Überraschung war dann groß, als die beiden schließlich ihr Ziel erreicht.
erreichen
доходить, добираться
Die Überraschung war dann groß, als die beiden schließlich ihr Ziel erreichen.
tief
глубокий, низкий
Sie landeten im tief verschneiten Montana.
verwechseln
путать
Der Vater verwechselte bei der Online-Buchung Sydney (Australien) mit Sidney (USA)
das Mittel
средствo
...waren letzte Woche auf Kreuzfahrt im Mittelmeer.
einig-
некоторый
Einige Stunden später sah Tess das Kreuzfahrschiff abfahren.
sich befinden
находиться
Sie glaubte, dass ihr Mann sich an Bord befand.
nach-denken
думать
Sie... sprang ohne nachzudenken ins Wasser und schwamm dem Schiff nach.
die Angabe
указание, донос
Nach Polizeiangaben verbrachte die Frau zwei Stunden im Wasser und wurde dann von Fischer gerettet.
retten
спасать
ausreichen
достаточно
Damit reichte sein Geld aber nicht mehr für den Lottotipp aus.
der Ärger
неприятность, злость
Eine Geburtstagsparty sorgte für großen Ärger.
folgen
следовать, прислушаться
Über 500 Gaste folgten der Einladung.
zumindest
по меньшей мере
So dachte zumindest die 17-jährige Julia R.
absagen
отменять
Die Feier wurde abgesagt
rufen
звать
... und zwar so laut, dass Julias Eltern.... die Polizei riefen.
absperren
преграждать
Die sperrte die Straße ab.
festnehmen, du nimmst fest, er nimmt fest
арестовывать, ты арестовываешь, он арестовывает
.... zwei junge Männer wurden sogar festgenommen.
betrunken
пьяный
Betrunkener Einbrecher vor dem Fernseher eingeschlafen.
der Einbrecher
грабитель, взломщик
Betrunkener Einbrecher vor dem Fernseher eingeschlafen.
aufregend
волновать
Ich fand es als Kind immer sehr aufregend, ...
witzig
забавный, остроумный
Mein Opa fand es immer sehr witzig, ...
der Motorroller
мотороллер
Ich war so glücklich, weil ich zum Geburtstag einen Motorroller bekommen habe.
verliebt sein
влюбиться
Frisch verliebt?
brechen
ломать
.... denn ich hatte mir einige Zeit vorher den Fuß gebrochen.
der Trainer
тренер
Und dann nahm unser Trainer unsere Nummer 1 vom Feld ...
das Feld
поле, площадка
aller-
все -
In der allerletzten Spielminuten, da kam er, mein Glücksmoment.
das Tor
ворота
Und ich hatte das Tor geschlossen.
fliehen
бежать, убежать
Ich war aus Syrien geflohen....
best-
лучший -
Letzten Sommer hat meine beste Freundin...
das Standesamt
ЗАГС
Letzten Sommer hat meine Freundin auf dem Standesamt...
schießen
забивать (гол)
Die Preise schießen in die Höhe.
der Schaden
ущерб
Wie hoch ist der Schaden?
augenblicklich
мгновенно
Der Blumentopf fiel augenblicklich herunter...
beißen
кусать
Daraufhin biss der Hund meine Bekannte leicht ins Bein.
erschrecken
бояться, пугать
Sie erschrak so, dass sie die Kartons fallen ließ.
der Kontakt
контакт
Wir möchten mit der Geschädigten Kontakt aufnehmen.
die Daten
данные
Bitte geben Sie uns ihre Daten.
das Gespräch
разговор
... hört man oft in Gesprächen.
der Bericht
отчёт
.... liest man oft in der Zeitung, in Berichten, in Büchern, ...
die Mitternacht
полночь
An Silvester muss man in den zwölf Sekunden von Mitternacht ... eine Weintraube essen.
der Stein
камень
Der Stein in ihrem Büro erinnert sie an einen Wald.
der Löwe
Лев
Aber wenn ich zum Kurs laufe, komme ich immer an einem Stein-Löwen vorbei.
das Interview
интервью
die Information
информация
die Anzeige
анонс, заявление
die Serie
серия, комплект
Wenn ich auf einer Party mit Leuten ins Gespräch kommen möchte, frage ich nach ihrer TV-Lieblingsserie.
die Folge
порядок, серия
Ich liebe "Game of Thrones"! Ich habe alle Folgen gesehen.
der Charakter
персонаж, характер
Welche Charaktere magst du besonders, welche hasst du?
obwohl
хотя
Es ist erstaunlich, wie viel ich über meine Gesprächspartner erfahre, obwohl wir ja nur übers Fernsehen reden.
dauernd
постоянно, все время
Mein Wunschserienheld hätte Pech.
der Verlierer
неудачник
Die Leute würden sagen, er ist ein Verlierer, aber das stimmt nicht,...
der Typ
тип, типаж
Er ist ein Typ, der immer optimistisch bleibt.
optimistisch
оптимистичный
die Figur
фигура, телосложение
Eine der Hauptfiguren wäre eine Köchin, die unglaublich gut kochen kann.
unglaublich
невероятый
Eine der Hauptfiguren wäre eine Köchin, die unglaublich gut kochen kann.
erfinden
придумывать
Ich glaube, man könnte da ziemlich lustige und verrückt Geschichten erfinden.
die Operation
операция
Ich kann keine Operationen und kein Blut sehen.
das Blut
кровь
Kriminal-
криминальный
Meine Lieblingsserie ist natürlich eine Kriminalserie.
veröffentlichen
опубликовать
Er veröffentlicht alle Fälle im Internet.
der Fall
случай, происшествие
heutig-
сегодняшний, нынешний
Die Serie spielt in der heutigen Zeit.
handeln
действовать, поступать
Die Serie handelt von einer Ärztin, die ein aufregendes Privatleben hat.
die Vergangenheit
прошлое
Claire gerät versehentlich zurück in die Vergangenheit.
die Sängerin
певица
Meine Hauptfigur wäre eine Sängerin, die keinen Erfolg hat.
die Band
группа
Welche Hip-Hop-Bands kennen Sie?
entstehen
возникать
In den 1980er-Jahren kam die Musik, die unter Afroamerikqnern in den USA entstehen war, nach Europa.
elektronisch
електрический
Hip-Hop, das sind elektronisch produzierte Beats mit einem schnell gesprochenen Text.
produzieren
производить
die Großstadt
большой город
Die Texte handelten meist vom schwierigen Leben in den Großstädten der USA.
inzwischen
между тем
Die ersten deutschen Hip-Hop-Musiker rappten auf Englisch, inzwischen aber rappen die meisten auf Deutsch.
anfangs
вначале
Anfangs konnte man sich das nur schwer vorstellen: Rappen auf Deutsch? Niemals!
sogenannt-
так называемый-
Danach wurde der deutschsprachige Hip-Hop der sogenannten "Neuen Schule " immer beliebter.
der Song
эстрадная песня
1992 hatten die Fantastischen Vier mit dem Song "Die da" einen Hit.
der Hit
популярная песня
völlig
совершенно
Das ist völlig absurd.
alltäglich
ежедневный, обычный
Sie rappen mit Wortwitz und Humor über alltägliche Dinge.
die Gewalt
насилие
In ihren Texten geht es oft um Gewalt, Geld und Kriminalität.
kritisieren
критиковать
Manche Gangsta-Rapper sprechen in ihren Texten schlecht über Frauen oder Homosexuelle. Dafür werden sie kritisiert.
der Star
звезда
Die Stars der Szene verdienen damit viel Geld.
die Szene
сцена
erfolgreich
успешный
Der Rapper Kollegah war 2015 der erfolgreichste deutsche Musiker.
beschäftigen (sich)
заниматься
Viele deutsche Hip-Hop-Musiker beschäftigen sich auch mit sozialen Themen.
die Arbeitslosigkeit
безработица
In ihren Texten geht es um Arbeitslosigkeit, Rassismus, das Leben auf der Straße oder die Probleme von Migranten.
das Lager
склад
Viele seiner Texte handeln von seinem Job als Lagerarbeiter, mit dem er den Lebensunterhalt für seine Familie und sich verdient.
das Verhältnis
связь, отношения
... ein Arbeitsverhältnis, mit dem er seinen Lebensunterhalt verdient.
gelingen
получаться
Hast du einen Freund, dem immer alles gelingt?
der Rat
Совет
Kannst du jemanden, der dir schon einmal einen wichtigen Rat gegeben hat?
zuletzt
наконец, под конец
Erinnerst du dich an die Person, die dir zuletzt etwas geschenkt hat?
verlassen
покидать
Die Komödie erzählt die Geschichte von Hüseyin Yilmaz und seiner Familie, die Ende der 1960er ihre Heimat Türkei verlassen und nach Deutschland auswandern.
begleiten
вести, провожать
Der Film begleitet die Familie auf eine gemeinsame Reise in Türkei.
die Kiste
ящик
Eines Tages wird eine Kiste ans Ufer gespült.
das Ufer
берег
spülen
мыть, полоскать
außen
снаружи
Außen steht "Panama" - innen riecht sie nach Bananen.
innen
внутри
begegnen
повстречаттся встречаться
Auf ihrer Reise begegnen sie vielen Tieren und erleben zahlreiche Abenteuer.
das Abenteuer
приключение
erfüllen
исполнять
Sie will ihrem Großvater einen Wunsch erfüllen: noch einmal Venedig sehen.
dafür
за это
Ich bin (auch) dafür. Gute Idee!
zustimmen
соглашаться
zustimmen/sich einigen
die Medien
СМИ
Die Fernsehsender ARD und ZDF haben rund 4000 Deutsche befragt, wie lange sie jeden Tag die Medien nutzen.
der Rundfunk
радио
Auch der Rundfunk bleibt für die Deutschen mit rund drei Stunden pro Tag weiter wichtig.
knapp
едва, скудный (мало)
Das Fernsehen ist mit knapp dreieinhalb Stunden... pro Tag für die Deutschen am wichtigsten.
doppelt
вдвойне, вдвое больше
Musik von CD oder MP3 hören die jungen Deutschen zwischen 14 und 29 ungefähr doppelt so viel wie der Rest der Deutschen.
relativ
относительно
DVD sind mit unter 10 Minuten pro Tag für alle relativ unwichtig.
der Magen
Желудок
Sami hat Magenschmerzen.
überreden
убеждать
Ella kann Sami trotzdem zu einem Spaziergang überreden.
vereinbaren
договариваться
Sami erzählt, dass er nach dem Spaziergang schon viel entspannter arbeiten konnte und den Termin beim Arzt schon vereinbart.
der Schlaf
сон
Zu wenig Schlaf ist einer der schlimmsten Stressfaktoren.
der Faktor
обстоятельство
nachts
ночью
Wen nachrs gut schläft, kann den Stress des Tages viel besser aushalten.
die Grundlage
основа, основание
Regelmäßiger gesunder Schlaf ist die Grundlage jeder Entspannung.
das Fett
жир
Gesund essen bedeutet:viel Obst und Gemüse, wenig Fleisch, Fett und Zzc.
ideal
идеальный
Drei Mahlzeiten am Tag sind ideal.
ebenfalls
также, тоже
Zu viel Koffein ist ebenfalls night gut für die Entspannung.
atmen
дышать
Gestresste Menschen atmen schnell und flach.
flach
плоский
die Wirkung
эффект
Erleben Sie die positive Wirkung des richtigen Atmens!
öften
чаще
Wer lustig ist und öfter mal lacht, hat weniger Probleme mit der Entspannung.
die Kraft
сила
Dadurch können neue Kräfte gesammelt werden.
gleichzeitig
одновременно
Machen Sie oft mehrere Dinge gleichzeitig?
erschöpft
измученный
Kein Wunder, dass Sie gestresst und erschöpft sind!
das Ergebnis
результат
So erzielen Sie bessere Ergebnisse mit wenigen Stress.
umgehen
обойти
Wenn wir zu wenig oder schlecht schlafen, können wir nicht gut mit Stress umgehen.
aufwachen
просыпаться
ich kann nur schlecht einschlafen und wache nachts dauernd auf.
der Mangel
дефект
Durch den Schlafmangel bin ich tagsüber extrem müde und gestresst.
extrem
крайний
messen
измерять, мерять
Der Blutdruck muss gemessen werden.
abnehmen
взять, отнять
das Gewicht
тяжесть, вес
Das Gewicht muss geprüft werden.
untersuchen
исследовать, обследовать
Der Bauch muss untersucht werden.
der Abfalleimer
мусорный бак
Der Abfalleimer muss geleert werden.
die Verbesserung
улучшение, поправка
Machen Sie regelmäßig Sport zur Verbesserung der Fitness.
die Einnahme
прием (медикаментов)
Bei Rückenschmerzen sollten Sie regelmäßig Gymnastik machen: Das ist besser als die Einnahme eines Medikaments.
solch-
подобный
Bei solchen Problemen holt man sich am besten den Rat eines Fachmanns.
der Fachmann
эксперт, профессионал
die Schulter
плечо
Der Kopf zur rechten und linken Schulter neigen.
zunächst
сначало
Wiederholen Sie alle Übungen zunächst fünfmal.
vermuten
предполагать
Welche Ursache vermutet Dr. Renner?
die Störung
неисправность, помеха
Frau Sanchez hat Kopfschmerzen und außerdem Sehstörungen.
das Schmerzmittel
обезболивающее, анальгетик
Dr. Renner empfiehlt Frau Sanchez starke Schmerzmittel.
führen
вести (беседу)
Der Hausarzt führt ein Gespräch.
verschreiben
назначать
Der Hausarzt verschriebt Medikamente.
erhalten
получaть
Frau Sanchez kann bei der Krankenkasse Tipps für Entspannungsübungen erhalten.
stressig
стрессовый
Sie haben einen stressen Beruf und können nachts oft nicht schlafen.
das Wohl
благо
Zum Wohl Ihrer Gesundheit hat die KEK zahlreiche kostenlose Kurse und Programme zur Vorbeugung von Erkrankungen und zur Gesundheitsförderung im Angebot.
umsonst
бесплатно, зря
So können Sie beispielsweise umsonst an unseren Gesundheitskusen teilnehmen!
teilnehmen
принять участие
die Leistung
достижение, успех
Wir informieren Sie gern über unsere Angebote und zusätzlichen Leistungen.
impfen
вакцинировать
Lassen Sie sich impfen?
treiben
заниматься
Treiben Sie regelmäßig Sport?
die Hälfte
половина
Die Hälfte unserer Gruppe achtet meistens darauf, dass..
das Viertel
четверть, одна четверть
Ein Viertel unseres Kurses machen
das Drittel
треть, третья часть
Ein Drittel der Kursteilnehmer...
grundsätzlich
принципиально
Ich trinke grundsätzlich keinen Alkohol.
die Frucht
фрукт
Und ich esse morgens immer Magerquark mit Früchten.
verzichten
отказать себе (в чем-либо)
Ich möchte abnehmen und verzichte deshalb auf Schokolade.
der Quark
творог
Ich esse morgens immer Magerquark mit Früchten.
das Vitamin
витамины
Ich esse morgens immer Magerquark mit Früchten. Das hat Vitamine und ist gesund.
krankmelden
уходить на больничный
Sie ruft an, weil sie sich krankmelden möchte.
krankschreiben
выписать больничный лист
Frau Berger ist krankschreiben.
die Konferenz
конференция, совещание
Sie ruft an, weil Ihre Kollegin eine Konferenz vorbereiten soll.
der Schreibblock
блокнот для записей
Frau Tokic soll Schreibblöcke und Kugelschreiber bestellen.
das Labor
лаборатория
Könntest Du bitte im Labor anrufen und nach den Ergebnissen fragen?
der Verband
бинт
Jemand sollte neue Verbände und Spritzen bestellen.
die Spritze
Шприц
jemanden/etwas untersuchen
исследовать кого-то/что-то
jemanden impfen
вакцинировать кого-либо
Medikamente verschrieben
выписывать лекарство
jemanden krankschreiben
дать кому-то больничный лист
die Salbe
Мазь
der Schnupfen
насморк
das Fieber
лихорадка, высокая температура
der Husten
кашель
Worüber?
О чем?
Worüber sprechen sie?
die Eile
спешка
Ells muss arbeiten und ist in Eile.
der Keller
подвал
Ella möchte am Wochenende de Keller ausräumen.
da
вот, тогда, здесь
Da kam sofort ihr nächster Satz: ...
der Satz
фраза
gar
совсем
Darauf hatte ich nun aber gar keine Lust.
jedenfalls
во всяком случае
Jedenfalls sagte sie lächelnd: "Kein Problem, dann gehen wir halt nach deinem Yoga-Kurs!"
lächeln
улыбаться
halt
небось
deutlich
ясно, понятно
Da musste ich dann leider etwas deutlicher werden.
so viel
столько
Wenn sie nicht so viel arbeiten müsste, könnten wir jetzt was trinken gehen.
vorhaben
собираться, замышлять
Wenn sie am Wochenende nichts vorhätte, könnten wir uns treffen.
die Wahrheit
правда
Wenn die Menschen immer die Wahrheit sagen würden, ...
lügen
врать
Wenn ich in dieser Situation wäre, würde ich auf keinen Fall lügen.
beenden
заканчивать
Beenden Sie Ihre E-Mail mit guten Wünschen für die Feier.
der Ausbildungsplatz
место обучения
Sie sind 15 und dürfen sich einen Ausbildungsplatz aussuchen.
aussuchen
выбирать
der Präsident
президент
Sie sind Präsidentin/Präsident.
das Portemonnaie
кошелёк
Sie finden ein Portemonnaie mit 100 Euro auf der Straße.
fließend
бегло
Sie können alle Sprachen fließend sprechen.
deswegen
поэтому
Wenn man eine Sprache oft hört, lernt man sie viel schneller. Deswegen habe ich mir oft deutsche Filme oder Serien im Fernsehen angesehen.
irgendwann
когда-то, когда-нибудь
Ich habe wegen meiner Kinder Deutsch gelernt. Sie fangen es sehr wichtig und hatten irgendwann keine Lust mehr zu übersetzen.
übersetzen
переводить
Sie fangen es sehr wichtig und hatten irgendwann keine Lust mehr zu übersetzen.
daher
и поэтому, следовательно
Eine neue Sprache zu lernen, kann sehr anstrengend sein. Daher braucht man immer eine gute Motivation, warum man das macht.
die Muttersprache
родной язык
Wegen meiner Muttersprache habe ich keine Probleme bei der Aussprache.
die Aussprache
произношение
darum
поэтому, потому
Ich möchte aber später eine Ausbildung machen. Darum muss mein Deutsch einfach sehr gut sein.
aufschreiben
записывать, брать на заметку
Ich muss immer alles aufschreiben.
der Ausdruck
выражение
Der Kollege versteht den Ausdruck "Viertel drei" nicht.
noch mal
еще раз
Sagen Sie Ihren Namen noch mal.
der Mechaniker
механик
Ihr Auto ist kaputt. Sie vereinbaren einen Termin mit dem Mechaniker.
die Wiederholung
повторение
Er spricht sehr schnell und Sie bitten um Wiederholung.
die Mensa
студенческая столовая
Sie gehen mit einem Freund in die Mensa.
der Integrationskurs
интеграционный курс
Sie möchten sich für einen Integrationskurs anmelden.
die Herkunft
происхождение
Seit 1998 gibt es in Münchner Kindergärten Sprachkurse für Kinder mit ausländischer Herkunft.
versteckten (sich)
прятать, спрятать
Im Zaubersack sind verschiedene Dinge versteckt.
cool
круто, крутой
Habe gestern eine Frau kennengelernt, die vier (!) verschiedene Sprachen spricht. Cool, oder?
das Griechisch
греческий язык
Mit meiner Familie spreche ich Griechisch und mit meinen Freunden Deutsch.
der Grieche
Грек
Meine Mutter ist Grieche, ich bin aber in Österreich geboren.
durcheinander
вперемешку
Manchmal sprechen wir zu Hause Deutsch und Griechisch durcheinander, aber das macht nichts!
spätestens
не позднее, самое позднее
Bei uns kann man schon in der dritten Klasse Englisch lernen, und spätestens in der fünften Klasse muss man.
wählen
выбрать
Ich habe dann noch Französisch dazu gewählt.
stammen
быть уроженцем, быть родом
Ich musste erst mal Deutsch lernen, wir stammen nämlich aus Rumänien.
die Soße
соус, приправа
In ihrem Buch "Einmal Hans mit scharfer Soße: Leben in zwei Welten " erzählt sie....
allmählich
постепенно
Anfangs bedankte ich mich noch für das Kompliment, aber allmählich ging mir der Satz auf die Nerven.
der Nerv
нерв
merkwürdig
странно
Was ist denn so merkwürdig daran, dass eine junge Frau, die seit über dreißig Jahren in Deutschland lebt, Dativ und Genitiv korrekt verwenden kann.
korrekt
Правильно
andererseits
с другой стороны
Andererseits leben meine Eltern ebenso lange wie ich in Deutschland, sprechen aber kaum Deutsch.
ebenso
точно также, одинаково
die Stirn
лоб
Wenn ich meine Mutter frage, warum sie keine Deutsch gelernt hat, legt sie die Stirn in Falten und sagt unwillig: "Sechs Kinder habe ich großgezogen ".
leiden
страдать, болеть
Habt ihr gefroren oder gelitten?
mischen
смешивать
Wir mischen deutsche Wörter mit türkischen Sätzen.
allerdings
впрочем, правда
Solche Sprachkreationen lehnt meine Mutter allerdings strikt ab.
bestehen (auf)
настаивать
Meine Mutter besteht darauf, dass in ihrem Haus nur Türkisch gesprochen wird.
der Autor
автор
Die Autorin Hatice Akyün findet es ganz normal, dass sie sehr gut Deutsch spricht.
die Kenntnisse
знания
Helfen Ihnen Ihre Fremdsprachenkenntnisse beim Deutschlernen?
vergleichen
сравнивать
Was fällt Ihnen auf, wenn Sie Ihre Muttersprache mit der deutschen Sprache vergleichen?
der Partner
партнёр
Welche Sprachen sprechen Sie mit Ihrer Partnerin/Ihrem Partner, Ihren Kindern, Ihren Kollegen und mit Ihren Freunden?
schimpfen
ругать, браниться
In welcher Sprache schimpfen oder träumen Sie?
die Schrift
шрифт
Serbisch hat eine andere Schrift als Deutsch.
die Fremdsprache
иностранный язык
die Sprachenschule
языковая школа
Video-
Видео -
In seiner Freizeit beschäftigt sich Tobias viel mit seiner Videokamera.
das Talent
талант
Irgendwann sagt ihm jemand, dass er ein großes Talent für den Schauspielerberuf hat.
etwa
примерно
Er bewirbt sich bei der bekanntesten Schauspielschule im Land und wird genommen, obwohl es etwas achthundwrt Mitbewerber für die sieben freien Plätze gibt.
genügen
достаточно
Tja, manchmal genügt nur eine einzige Idee ... und schon wird alles gut.
aufhören
прекращать
Ende des Monats höre ich auf, als Krankenpfleger zu arbeiten.
der Handel
торговля
Erfahrung in Handel und Verkauf von Vorteil.
der Vorteil
преимущество
erwarten
ожидать, ждать
Wir erwarten Branchenerfahrung im Bereich Photovoltaik.
die Voraussetzung
условие, требование
Gute MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung.
der Serviceangestellte
работник сферы обслуживания
Wir suchen ab Juni befristet auf 3 Monate eine erfahrene Serviceangestellte.
die Unterlagen
документы
Weitere Informationen und Bewerbungsunterlagen an: ...
die Aufgabe
задание
Ihre Aufgaben: Unterstützung im Haushalt, leichter Pflegedienst.
die Unterstützung
помощь
schriftlich
письменный
Sie brauchen uns keine schriftliche Bewerbung zu schicken.
feststellen
констатировать
Dort konnte ich.... feststellen, dass ich gern auf Reisen bin.
gewohnt
привычный
Außerdem bin ich es gewohnt, meine Aufgaben schnell und zuverlässig zu erledigen.
üblich
обычный
Ich beherrsche auch die üblichen PC-Programme.
die Anlage
актив, капитал
Anlagen: Lebenslauf, Zeugnisse
der Lebenslauf
автобиография
Anlagen: Lebenslauf, Zeugnisse
entwickeln
развивать
Das ist ein großes Unternehmen, das ... entwickelt.
herstellen
производить
Das ist eine große Firma, die... herstellt.
die Tätigkeit
деятельность
Zu meinen Tätigkeiten gehörte auch ....
außerhalb
за пределами, вне (чего-л), вовне
Außerhalb des Unterrichts macht Tobias witzige Clips für das Internet.
innerhalb
в пределах, в течении (чего-л)
Innerhalb weniger Wochen hat er einen Platz an der Schauspielschule bekommen.
der Zeitpunkt
момент
Beginnen Sie schon vom Zeitpunkt der Bewerbung an.
rechnen
расчитывать, надеяться
Rechnen Sie für Ihre Anfahrt einen zeitlichen Puffer ein.
der Spiegel
зеркало
Spielen Sie Gespräche vor dem Spiegel.
beruhigen
успокаивать
Das beruhigt und so können Sie vermeiden, noch zusätzlich nervös zu werden.
technisch
технический
Ja, ich habe gute technische Kenntnisse.
zuständig
ответственный, компетентный
Ich war für die Pflege von 20 Bewohnern zuständig.
zusammen-
вместе -
Wir Berufsberater sind Experten für alle Fragen, die mit Ihnen beruflichen Wünschen zusammenhängen.
die Verantwortung
ответственность
Möchten Sie Verantwortung übernehmen?
der Maler
маляр
Vielleicht Gärtner? Oder Maler?
der Auftrag
задание, заказ
Unsere Firma hat zurzeit zu wenig Aufträge.
der Übersetzer
переводчик
Als Übersetzerin sitzt du doch auch am Computer, schreibst und telefonierst.
überlegen (sich)
обдумывать
Kasimir überlegt, eine Weiterbildung zu machen.
die Konkurrenz
конкуренция
Es gibt viel Konkurrenz und ich habe zu wenig Aufträge.
nebenbei
заодно, попутно, кроме того
Ich muss nebenbei als Reinigungskraft jobben.
jobben
подрабатывать
zurechtkommen
ладить (с кем-то)
Leider komme ich dort mit dem Chef nicht zurecht.
der Tierpark
зоопарк
Leider gibt es zurzeit kaum Stellen als Tierpfleger im Tierpark.
die Fortbildung
повышение квалификации
Ich habe eine gute Fortbildung bei der Arbeitsagentur besu.
vertreten
заменять
Ich muss eine Kollegin vertreten.
statt
вместо того (чтобы)
Ich habe einen Job gesucht, bei dem man viel rumkommt, statt nur im Büro zu sitzen.
erst-
лишь, первый (не ранее чем) (о времени)
Ich will als Erster bei dem Laden sein, um dort zu warten, bis er öffnet.
die Produktion
производство, производство
Ich kenne da einen Typen bei einer Produktionsfirma.
der Ersatz
замена
Bis wann müssen Sie die Ersatztasse haben?
bestimmt
определенно, обязательно
Sein Service ist für Menschen, die keine Lust oder keine Zeit haben, bestimmte Dinge selbst zu erledigen.
lösen
решать (проблему)
Leon löst fast jedes Problem für seine Kunden.
das Geheimnis
секрет, тайна
Das ist sein Geheimnis.
das Risiko
риск
Die meisten Menschen möchten kein Risiko eingehen und lassen lieber alles so, wie es ist.
die Änderung
изменение, перемена
Änderungen sollte man sich sehr gut überlegen, damit man keine Fehler macht.
der Sinn
значение, смысл
Man kann nichts Neues lernen, ohne Fehler zu riskieren. In diesem Sinn: Versuchen wir es, probieren wir das Neue ...
lohnen
стоящий
Es ist nicht leicht, aber es lohnt sich.
die Jahreszeit
сезон, время года
Aber der Winter ist für mich die schönste Jahreszeit.
besetzen
владеть
Victor Krumm besitzt ein Lebensmittelgeschäft
geboren werden
родиться
Als ich geboren wurde, entschloss er sich, nach Vietnam zurückzugehen.
das Heimweh
тоска по дому, ностальгия
Anfangs hatte ich manchmal ein bisschen Heimweh, aber dann habe ich meine Frau kennengelernt und bin geblieben.
der Wettbewerb
конкуренция
Der Wettbewerb ist sehr groß.
das Gewürz
Пряность, приправа
Das ist eine Art belegtes Brötchen mit Fleisch oder Ei, dazu Gemüse, Kräuter, Gewürze und eine besondere Soße.
mittlerweile
тем временем, между тем
Mittlerweile verkaufe ich Banh Mi auch auf Märkten.
die Rücksicht
внимание, деликатность
Darauf sollte man bei der Pflege Rücksicht nehmen.
interkulturell
межкультурный
Vor fünf Jahren habe ich einen interkulturellen Pflegedienst gegründet, um diese Menschen richtig zu betreuen.
gründen
основывать
betreuen
ухаживать, опекать, присмотреть
gewöhnen
привыкать
Denn Türken sind es nicht gewohnt, alte Menschen von Pflegediensten betreuen zu lassen.
pflegen
поддерживать, ухаживать
Vielen wollen ihre Eltern selbst pflegen.
jahrelang
на протяжении многих лет, годами
Schon in meiner Heimat Russland habe ich jahrelang ein Geschäft geleitet.
der Kaufmann
бизнесмен, торговец
Ich bin Kaufmann von Beruf und habe lange in einer Drogerie gearbeitet.
das Experiment
эксперимент
Es war ein Experiment und natürlich auch ein finanzielles Risiko, aber es hat geklappt.
finanziell
финансовый
die Geschäftsleute
бизнесмены
Ich glaube, wir sind die geborenen Geschäftsleute und immer froh darüber, unsere Kunden glücklich zu sehen.
ausschließlich
исключительно, только
Wir verkaufen ausschließlich russischen Produkte und somit auch ein bisschen Heimatgefühl.
die Zutat
ингредиент
Bei uns gibt es alle Zutaten, die man für die russische Küche braucht.
höchstens
не более, максимум
Ich hatte damals nur wenig Ware, höchstens 30 Artikel.
das Studio
студия
Mein Traum wäre ein eigenes Kosmetikstudio.
möglichst
как можно (больше, меньше)
Er möchte möglichst viele verschiedene Menschen kennenlernen.
die Rede
речь, слово, выступление
Da ist überall die Rede von Teamfähigkeit und Konfliktfähigkeit.
der Kompromiss
компромисс
Das bedeutet, man kann gut im Team arbeiten und auch mal Kompromisse eingehen.
die Klimaanlage
кондиционер
Wozu braucht man eine Klimaanlage?
die Software
программное обеспечение
Ich (Frau, 26) bin Informatikerin und seit zwei Jahren eine Stelle bei einer Softwarefirma.
wiederkommen
двигаться вперед
Der Kunde kann sich nicht entscheiden und möchte wiederkommen.
die Mühe
усилия, труд, старания
Vielen Dank für Ihre Mühe.
die Zahncreme
зубная паста
Sie brauchen Zahncreme, Waschmittel und eine neue Bürste.
das Waschmittel
моющее средство
die Bürste
щетка
begrüßen
здороваться
Sie begrüßen den Kunden und bieten Hilfe an.
verabschieden (sich)
прощаться
Sie verabschieden sich.
die Rolle
роль
Ich möchte Sie bitten, dass Sie die Rolle so schnell wie möglich reparieren oder mir einen Ersatz schicken.
der Anspruch
право (на что-л)
Denn ich habe Anspruch auf einen neuen Koffer.
bestätigen
подтвеждать
Bitte bestätigen Sie mir schriftlich bis spätestens zum 30.06.20.., dass Sie meine Reklamation erhalten haben.
die Kopie
копия
Anbei erhalten Sie eine Kopie der Rechnung.
beschädigen
повреждать
Leider musste ich feststellen, dass eine Rolle des Koffers beschädigt.
ärgerlich
раздраженный, сердитый
Das ist sehr ärgerlich.
die Bedienungsanleitung
руководство по эксплуатации
Er funktioniert nicht, obwohl Sie alles so gemacht haben, wie es in der Bedienungsanleitung steht.
umtauschen
менять, сменить
Sie möchten das Gerät umtauschen.
jedoch
но, же, однако
Sie haben einen neuen Bürostuhl bestellt, jedoch ein anderes Modell als das gelieferte.
bereits
уже
Sie sind ärgerlich, weil Sie bereits acht Wochen auf den Stuhl warten mussten.
fordern
требовать
Jetzt fordern Sie Ihr Geld zurück.
enttäuschen
разочаровывать
Ihr Service hat mich sehr enttäuscht.
auffordern
настоятельно просить
Ich möchte Sie auffordern, dass Sie ....
das Gericht
cуд
Die Hanfmanns hatten mit einem Nachbarn in den letzten drei Jahren fünf Gerichtsprozesse.
der Prozess
процесс (судебный)
brennen
жечь, палить
Herr Hanfmann sägt sehr oft Brennholz neben dem Wohnzimmerfenster von Herr Bremer.
der Lärm
шум
Herr Bremer findet, dass das Lärm und Schmutz macht.
der Rechtsanwalt
адвокат
Herr Bremer.... beauftragte einen Rechtsanwalt.
das Grundstück
земельный участок
Die Hanfmanns beschweren sich .... über Müll auf dem Grundstück.
verdächtigen
подозревать
Sie verdächtigen Herr Bremer.
der Frieden
мир, покой
Die Vögel singen, alles ist friedlich.
die Wirklichkeit
реальность, явь
Die Wirklichkeit sieht oft ganz anders aus.
der Rasen
газон
Der Rasen wird zu oft gemäht.
das Bundesland
федеральная земля
In einer aktuellen Umfrage wurde festgestellt, dass im Bundesland Baden-Württemberg vier von zehn Befragte schon mal Ärger mit dem Nachbarn hatten.
-einander
-друг к другу
Gibt es trotzdem ein Problem, lösen wir es höflich und mit Respekt voreinander.
der Anwalt
адвокат
Der Anwalt hat geschrieben, dass wir entweder eine leisere Säge verwenden sollen oder die Sache von Gericht geht.
zentral
центральный
Die Wohnung ist nicht nur schön, sondern sie liegt auch zentral.
die Pflicht
обязанность
Wir hatten als Kinder Aufgaben und Pflichten im Haushalt.
das Eigentum
собственность
Meine Eltern haben ein kleines Grundstück ... gekauft. Es ist jetzt unser Eigentum.
schreien
кричать, орать
Wir sind freundlich und schreiben uns nicht an.
miteinander
друг с другом вместе
Wir lachen viel miteinander und sind füreinander da.
der Radiergummi
ластик
Elena braucht einen Radiergummi, ... für ihre Hausaufgaben.
der Bleistift
карандаш
Elena braucht ... einen Bleistift ...
der Farbstift
цветной карандаш
Elena braucht ... und Farbstifte ...
entdecken
обнаруживать
Felix entdeckt, dass Elena mit seinem Handy gespielt hat.
wütend
разгневанный, злобный
Er ist wütend und schreit sie an.
das Puzzle
пазл
Die Kinder setzen sich mit einem Puzzle in die Küche.
das Verbot
запрет
Wenn wir als Kinder in der Familie nicht unsere Pflichten im Haushalt erfüllt haben, dann bekamen wir z.B. Fernsehverbot.
bloß
же, лишь, ж
Hätte ich bloß nicht gesagt!
hierher
сюда
Die Hanfmanns sind hierher gezogen.
aufmerksam
внимательный, любезный
Wäre ich doch nur aufmerksam gewesen.
abmachen
договариваться
Wir hatten doch angemacht, dass...
tatsächlich
в самом деле
Wir hatten doch abgemacht, dass wir uns um 15 Uhr treffen. - Tatsächlich? Daran kann ich mich nicht erinnern.
die Frechheit
наглость
Das ist ja wohl eine Frechheit.
meinetwegen
из-за меня, пожалуй
Kann ich den Sitzplatz am Fenster haben? - .Meinetwegen.
angehen
имеет отношение
Das geht Sie wirklich gar nichts an.
der Lift
лифт
Auf Luxus wie Balkon, Lift oder Terrasse kann ich gut verzichten, aber ...
die Terrasse
терраса
irgend-
кто - нибудь
Weiß irgendjemand von einer freien Wohnung ...?
die Innenstadt
центр города
Die Innenstadt ist besonders teuer!
die Querstraße
поперечная улица
Ein paar Querstraßen weiter in Stellingen oder Lokstedt sind die Wohnungen manchmal wesentlich preiswerter.
wesentlich
существенно, значительно
die Alternative
альтернатива
Wir haben uns nach langer, vergeblicher Suche für die Alternative am Stadtrand entschieden.
der Rand
край, окраина
Wir haben uns nach langer, vergeblicher Suche für die Alternative am Stadtrand in einem Vorort entschieden.
der Link
ссылка
Ich denke beim nächsten Mal an dich und stelle den Link hier ins Forum.
fehlen
не хватать (чего-л)
Am meisten fehlt mir ein Balkon zum Innenhof.
der Staat
страна, государство
Es gab zwei deutsche Staaten.
Ost
Восток
Der Ostteil gehörte zur DDR, der Westteil zur BRD.
West-
Запад -
Der Ostteil gehörte zur DDR, der Westteil zur BRD.
die Mauer
каменная стена
Die beiden deutschen Staaten wurden wieder ein Land und die Mauer fiel.
die Regierung
правительство
DDDR-Regierung baute eine Mauer durch Berlin.
herrschen
царитт, править
In Deutschland herrscht Ordnung.
die Stufe
уровень, ступень
Treppenstufen (müssen) mindestens so und so hoch (sein).
mitten
посредине
Warum es das Haus trotzdem gibt und das auch noch mitten in Berlin, erfahren Sie ...
eckig
угловой
Zum Beispiel das kleine, dreieckige Stück Land nördlich der Thomaskirche im Stadtteil Kreuzberg.
nördlich
северный
die Erde
Земля
Fleißig schafft er den Müll weg, baut einen Zaun, holt Erde und legt einen eigenen Obst- und Gemüsegarten an.
die Chance
шанс
Osman Kalin nutzt die Chance.
vergrößern (sich)
расширять
Er vergrößert seinen Garten nicht nur, sondern baut aus altem Holz auch noch ein zweistöckiges Häuschen hinein.
längst
давно
Bis endlich klar ist, zu welchem Berliner Stadtteil das Grundstück gehört, sind Kalin und seine "Sommerresidenz" längst zu einer Touristenattraktion geworden.
trotz
несмотря на
Trotz der fehlenden Baugenehmigung drücken sie ein Auge zu.
der Bau
строительство
die Genehmigung
разрешение
der Tourismus
Туризм
Der Tourismus: Das Haus ist eine wichtige Sehenswürdigkeit.
gleich-
такой же, ровный
Gleiches Recht für alle.
das Gebäude
Здание, постройка
Kein Gebäude ohne Baugenehmigung.
gestrickt
вязанный
Учимся с DuoCards
Что такое DuoCards?
DuoCards — это приложение для изучения языков, которое помогает тебе пополнять словарный запас с помощью карточек. Ты можешь сохранять слова, которые хочешь выучить, и со временем практиковать их.
Как мне учиться с этим набором?
Листай карточки, чтобы увидеть слова и их перевод. Выбери «Подбор карточек» и выбери слова, которые хочешь выучить. А затем создай бесплатный аккаунт, чтобы сохранять свои карточки и практиковаться.
Как мне практиковать свои карточки?
Ты увидишь карточку со словом и скрытым переводом. Угадай, что это значит, а потом нажми, чтобы проверить свой ответ. DuoCards повторяет слова, которые даются тебе с трудом.
Мне нужно создавать аккаунт и можно ли учиться бесплатно?
Ты можешь просматривать эту страницу без аккаунта. С бесплатным аккаунтом ты можешь сохранять слова и отслеживать свой прогресс. У бесплатного тарифа есть свои ограничения, а Премиум предлагает дополнительные функции.