উন্নত স্প্যানিশ
ব্যাখ্যা এবং শব্দভাণ্ডার অনুশীলন
সেকশন: 21
- বিভাগ 1
- বিভাগ 2
- বিভাগ 3
- বিভাগ 4
- অফিস সরবরাহ
- বিভাগ 6
- Subjunctive - Emotions and Reactions
- Subjunctive or indicative ? I.
- বিভাগ 9
- বাগানে
- শরীরের অংশ - প্রাণী
- বিভাগ 12
- পরিবেশ II।
- প্রত্যক্ষ এবং পরোক্ষ শৈলী I.
- সরাসরি এবং পরোক্ষ শৈলী II।
- বিভাগ 16
- বিভাগ 17
- Subjuntive expressions
- বিভাগ 19
- The passive voice I.
- The passive voice II.
এই পেজ থেকে শব্দগুলো সেভ করো এবং ডুওকার্ডস (DuoCards) অ্যাপে ফ্ল্যাশকার্ডের মাধ্যমে সেগুলো প্র্যাকটিস করো। এটা কীভাবে কাজ করে?
স্প্যানিশ সাবজাঙ্কটিভ বা subjuntivo বর্তমান এবং ভবিষ্যৎ উভয় ক্ষেত্রেই উল্লেখ করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। এটি একটি বিশেষ ক্রিয়া ফর্ম যা বিষয়বস্তুতা বা অবাস্তবতা নির্দেশ করে। এই কোর্সে আমরা শিখব presente de subjuntivo কারণ এছাড়াও pretérito imperfecto এবং pretérito perfecto রয়েছে।
এটি বিভিন্ন উপায়ে প্রকাশ করতে ব্যবহার করা যেতে পারে:
1. নেতিবাচক আদেশ
2. অনুভূতি এবং আবেগের বিভিন্ন প্রকাশ (নেতিবাচক এবং ইতিবাচক)
3. বিভিন্ন অধীনস্ত বাক্যে
- সম্পর্কিত বাক্য
- que সহ বাক্য
- সময়গত বাক্য
- শর্তমূলক বাক্য
- বিশেষণ বাক্য
বর্তমান বা ভবিষ্যৎ ক্ষেত্রে সাবজাঙ্কটিভ ব্যবহার করা হবে কিনা তা সময়ের শব্দের উপর নির্ভর করে। এখানে দুটি উদাহরণ দেওয়া হল:
Puede que Cristina esté en clase ahora. (বর্তমান – এখন)
এটা সম্ভব যে ক্রিস্টিনা এখন ক্লাসে আছে।
Mi hermano quiere que mañana le ayude con los deberes. (ভবিষ্যৎ – আগামীকাল)
আমার ভাই চায় আমি আগামীকাল তার হোমওয়ার্কে তাকে সাহায্য করি।
নিয়মিত ক্রিয়া:
HABLAR
yo hable
tú hables
él/ella/usted hable
nosotros/as hablemos
vosotros/as habléis
ellos/ellas/ustedes hablen
COMER
yo coma
tú comas
él/ella/usted coma
nosotros/as comamos
vosotros/as comáis
ellos/ellas/ustedes coman
VIVIR
yo viva
tú vivas
él/ella/usted viva
nosotros/as vivamos
vosotros/as viváis
ellos/ellas/ustedes vivan


অনিয়মিত ক্রিয়াপদ I.
অনেক ক্রিয়াপদের বর্তমান কালে subjuntivo এর অনিয়মিত রূপ রয়েছে। তবে, আপনি যদি ইতিমধ্যে স্প্যানিশ ক্রিয়াপদের অন্যান্য কাল সম্পর্কে পরিচিত হন, তাহলে নিম্নলিখিত অনিয়মিত রূপগুলি আপনাকে কোনো বিস্ময় সৃষ্টি করবে না:
TENER
VENIR - venga,...
CONOCER - conozca,...
DECIR - diga,...
HACER - haga,..
PONER - ponga,...
SALIR - salga,...
ENTENDER - entienda,...
CONTAR - cuente,...
SENTAR - sienta,...
DORMIR - duerma,...
SEGUIR - siga,...


আসুন কিছু গুরুত্বপূর্ণ সম্পূর্ণ অনিয়মিত ক্রিয়াপদগুলি দেখি:



মানব দেহ II.
শরীরের অংশ নিয়ে সাধারণ স্প্যানিশ অভিব্যক্তি:
- অনেক কথা বলা
- কিছুতে সত্যিই কঠোর পরিশ্রম করা
- কারো/কিছুর সাথে বিরক্ত হওয়া
- সবসময় একসাথে থাকা
যদি আপনি একটি অফিসে কাজ করেন ( la oficina), আমি নিশ্চিত যে এমন সময় এসেছে যখন আপনি একটি অফিস আইটেম খুঁজে পাননি।
আপনি কি জানেন এই আইটেমগুলি কোথায় বিক্রি হয়? ( ¿Sabes dónde se venden estos artículos?)
Se veden en las papelerías. (এগুলি স্টেশনারি দোকানে বিক্রি হয়।)


সাবজাঙ্কটিভ - ইচ্ছা, আকাঙ্ক্ষা, আদেশ, সন্দেহ, অনিশ্চয়তা, সম্ভাবনা এবং মতামত প্রকাশ করা
একটি খুব সাধারণ গঠন যা সাবজাঙ্কটিভকে উদ্দীপিত করে তা হল:
এখানে সাধারণ ক্রিয়াপদের একটি তালিকা দেওয়া হল:


সাবজাঙ্কটিভ ব্যবহার করা হয় আবেগের প্রকাশ এবং কিছুতে প্রতিক্রিয়ার পর। মনে রাখবেন যে সাবজাঙ্কটিভ পাওয়া যায় সেই বাক্যের অধীন ক্লজে যেখানে প্রধান ক্লজ থেকে অধীন ক্লজে বিষয়ের পরিবর্তন ঘটে।
একটি খুব সাধারণ গঠন যা সাবজাঙ্কটিভকে উদ্দীপিত করে তা হল:
es + adjectivo + que + subjuntivo
যেমন Es injusto que no vayamos. (আমাদের না যাওয়া অন্যায়।)




উপজেক্টিভ এবং ইন্ডিকেটিভের মধ্যে পার্থক্য বক্তার উদ্দেশ্যে নিহিত:
indicative হল ডিফল্ট মুড; বক্তা একটি সাধারণ বিবৃতি বা প্রশ্ন করছেন।
যেমন:
¿Lograré dominar el subjuntivo?
বক্তা তাদের নিজস্ব অনুভূতি বা ব্যাখ্যার কোন ইঙ্গিত দেয় না; তারা কেবল একটি প্রশ্ন করছে
subjunctive মুড বিষয়বস্তুতা নির্দেশ করে; বক্তা তাদের নিজস্ব উপলব্ধি প্রকাশ করছেন। সাবজেক্টিভ ক্লজগুলি প্রায়শই একটি প্রকাশ বা প্রধান ক্লজ অনুসরণ করে যা বিষয়বস্তুতা সংকেত দেয়।
যেমন:
Dudo que pueda aprenderlo todo en una sesión.
dudo que বক্তার অনুভূতি নির্দেশ করে
একটি সাবজেক্টিভ বাক্য কোন তথ্য সত্য বা মিথ্যা কিনা তা মন্তব্য করে না বা প্রশ্ন করে না; বরং, এটি বক্তার মনোভাব প্রকাশ করে।
কিছু শব্দের সাথে আপনি উভয়ই ব্যবহার করতে পারেন কিন্তু কিছু শুধুমাত্র indicative (I) বা subjunctive (S) ফর্মের জন্য ব্যবহৃত হয়।
উভয়ই - quizás, tal vez, esperar, acaso, posiblemente, probablemente
শুধুমাত্র I ফর্ম - a lo mejor, igual, menos mal
শুধুমাত্র S ফর্ম - es posible/imposible, puede (ser) que, es probable/improbable
চলুন আমাদের কার্ডগুলি অনুশীলন করি এবং তারপর আমরা দ্বিতীয় অংশে যাব!
অভাবনীয় বা নির্দেশক? II.
এবং তাদের মধ্যে কিছু পরিবর্তিত হয় ইতিবাচক/নেতিবাচক রূপের উপর নির্ভর করে:
(S) - (I)
(S) - (I)
(S) - (I)
(S) - (I)
এবং এগুলি কোনো রূপে পরিবর্তিত হয় না:
(সবসময় S)



En el jardín

la cola - এই শব্দটির বিভিন্ন অর্থ রয়েছে:
1. প্রাণীর লেজ
2. সারি
3. আঠা
4. যানজট
5. লাইন
Formar/hacer cola - সারিতে দাঁড়ানো ( Hice cola en la caja para pagar mis compras.)



আপনি কি সিনেমা সম্পর্কে একটি ছোট নিবন্ধ বুঝতে সক্ষম?
নিবন্ধটি পড়ুন এবং কিছু নতুন শব্দভাণ্ডার শিখুন:


La energías se pueden dividir en energías renovables y no renovables.
(শক্তি পুনর্নবীকরণযোগ্য এবং অ-পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তিতে বিভক্ত করা যেতে পারে।)
প্রবচন ( El refrán):
La Tierra no es una herencia de nuestros padres sino un préstamo de nuestros hijos.
(পৃথিবী আমাদের পিতামাতার কাছ থেকে প্রাপ্ত উত্তরাধিকার নয় বরং আমাদের সন্তানদের কাছ থেকে নেওয়া ঋণ।)


Estilo directo (ED) e indirecto (EI)
প্রত্যক্ষ এবং পরোক্ষ শৈলী হল যোগাযোগের দুটি রূপ যা একটি বার্তা পুনরুত্পাদন করতে কাজ করে। প্রত্যক্ষ শৈলীতে, বর্ণনাকারী তার নিজের কণ্ঠ ব্যবহার করে, যখন পরোক্ষ শৈলীতে, বার্তাটি হুবহু উদ্ধৃত করা হয়।
প্রত্যক্ষ শৈলী
উদাহরণ:
Me voy a mi casa. - লুকাস।
এই বার্তাটি প্রত্যক্ষ শৈলীতে ব্যবহার করতে, আমাদের বার্তাটি হুবহু পুনরুত্পাদন করতে হবে:
লুকাস বলে: Me voy a mi casa.
পরোক্ষ শৈলী
উদাহরণ:
Ahora (yo) tengo muchas cosas que hacer en mi trabajo. লুইস
বাক্যটিকে পরোক্ষ বক্তৃতায় পরিবর্তন করতে, আমরা প্রথম পুরুষকে বাদ দিই এবং লুইস সম্পর্কে তৃতীয় পুরুষে কথা বলি। এর মধ্যে সমস্ত ক্রিয়া সংযোজন, নির্ধারক, অধিকারসূচক ইত্যাদি অন্তর্ভুক্ত থাকে।
Luis dice que ahora tiene muchas cosas que hacer en su trabajo.
দারুণ! আমরা এক মিনিটের মধ্যে দ্বিতীয় অংশে যাব।


এগুলি সরাসরি শৈলীতে সবচেয়ে সাধারণ কাল এবং স্থানিক একক এবং পরোক্ষ শৈলীতে তাদের অভিযোজন:
উদাহরণস্বরূপ:
Hoy no tengo ganas de jugar. - পেপে
Pepe dijo que ese día no tenía ganas de jugar.
পরোক্ষ শৈলীকে পরোক্ষ শৈলীতে অভিযোজিত করার জন্য, ক্রিয়াপদের কাল কীভাবে পরিবর্তিত হয় তা জানা প্রয়োজন:
আপনি ইতিমধ্যে মানব দেহের শব্দভাণ্ডার এবং হাসপাতালে ব্যবহৃত কিছু শব্দ শিখেছেন।
চলুন কিছু ধরণের ডাক্তার এবং বিভাগ শিখি:
আপনি এই শব্দগুলি শুনতে বা দেখতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ, একটি সংবাদপত্র বা টেলিভিশন রিপোর্টে। আসুন কিছু আকর্ষণীয় শব্দভাণ্ডার দেখি।
উদাহরণস্বরূপ:
las esposas মানে হাতকড়া কিন্তু এটি la esposa (স্ত্রী) এর বহুবচন রূপও।
el testigo মানে সাক্ষী
la prueba মানে প্রমাণ
el/la preso/a মানে বন্দী
el/la carterista মানে এমন ব্যক্তি যে মানুষের পকেট থেকে চুরি করে, এটি শব্দ la cartera থেকে এসেছে যার মানে the wallet
প্রবাদ:
La ocasión hace el ladrón. (সুযোগ চোর তৈরি করে।)
এটি একটি প্রবাদ যা বোঝায় যে আপনি যদি আপনার জিনিসগুলির দিকে নজর রাখেন, তবে সেগুলি হারানোর সম্ভাবনা কম।


এখানে কিছু অভিব্যক্তি রয়েছে যা আমরা সর্বদা el subjuntivo এর সাথে ব্যবহার করি। সেগুলোর দিকে একবার নজর দিন।

একটি ক্রিয়ামূলক পরিপ্রেক্ষণ, যা একটি ক্রিয়ামূলক গঠন হিসাবেও পরিচিত, একটি ব্যাকরণগত গঠন যা দুটি বা তার বেশি ক্রিয়ার সমন্বয়ে গঠিত যা একসাথে ব্যবহৃত হলে একটি নতুন অর্থ গ্রহণ করে।
আমরা এগুলিকে ৩টি শ্রেণীতে ভাগ করি। ক্রিয়ামূলক পরিপ্রেক্ষণ:
1. অনন্ত ক্রিয়া acabar de, উদাহরণস্বরূপ: Acaba de hacerlo. (সে এটি মাত্র করেছে।)
2. একটি গেরুন্ড সহ seguir - উদাহরণস্বরূপ: Siguó estudiando. (সে পড়াশোনা চালিয়ে গেল।)
3. একটি পার্টিসিপল সহ dar por - উদাহরণস্বরূপ: Los damos por terminado. (আমরা তাদের সমাপ্ত বলে ধরে নিই।)

La voz pasiva, গঠিত হয় ক্রিয়া ser (conjugated) + the past participle প্রধান ক্রিয়ার। চলুন দেখি কিভাবে একটি বাক্য voz activa তে passive এ পরিণত হতে পারে।
উদাহরণস্বরূপ:
Mis abuelos construyeron esta casa. (active)
(আমার দাদু-দাদি এই বাড়িটি তৈরি করেছিলেন।)
Esta casa fue construida por mis abuelos. (passive)
(এই বাড়িটি আমার দাদু-দাদির দ্বারা তৈরি হয়েছিল।)
লক্ষ্য করুন যে প্রথম বাক্যে ক্রিয়া ( construyeron), অতীত কালে conjugated হয়।
এটি passive voice এ পরিণত করতে, আমরা অতীত কালে ser conjugate করি ( fue) এবং প্রধান ক্রিয়ার অতীত অংশগ্রহণ যোগ করি ( construída), বিষয়ের সাথে সম্মতিতে ( esta casa)।
এখন কার্ডগুলির সাথে অনুশীলন করে ডুব দিন, এবং আমরা শীঘ্রই দ্বিতীয় অংশ নিয়ে ফিরে আসব!


El sujeto agente
যা আগে সক্রিয় বাক্যের বিষয় ছিল ( mis abuelos) এখন তাকে বলা হয় el sujeto agente (নিষ্ক্রিয়), এবং এটি por দ্বারা পূর্ববর্তী হয়।
উদাহরণস্বরূপ:
Mi hermano escribe muchos poemas. (সক্রিয়)
(আমার ভাই অনেক কবিতা লেখে।)
Muchos poemas son escritos por mi hermano. (নিষ্ক্রিয়)
(অনেক কবিতা আমার ভাই দ্বারা লেখা হয়।)
La policía ha arrestado al sospechoso. (সক্রিয়)
(পুলিশ সন্দেহভাজনকে গ্রেপ্তার করেছে।)
El sospechoso ha sido arrestado por la policía. (নিষ্ক্রিয়)
(সন্দেহভাজনকে পুলিশ দ্বারা গ্রেপ্তার করা হয়েছে।)

DuoCards দিয়ে শেখা
ডুওকার্ডস (DuoCards) কী?
ডুওকার্ডস হলো এমন একটি ভাষা শেখার অ্যাপ যা তোমাকে ফ্ল্যাশকার্ডের মাধ্যমে ভোকাবুলারি তৈরি করতে সাহায্য করে। তুমি যে শব্দগুলো শিখতে চাও সেগুলো সেভ করে রাখতে পারো এবং সময়ের সাথে সাথে সেগুলো প্র্যাকটিস করতে পারো।
এই কোর্সটি দিয়ে আমি কীভাবে শিখব?
প্রতিটি সেকশনের ব্যাখ্যা এবং শব্দভান্ডারগুলো দেখে নাও। কার্ড পিকার সিলেক্ট করো আর যে শব্দগুলো শিখতে চাও সেগুলো বেছে নাও। এরপর তোমার শব্দগুলো সেভ করতে এবং সেগুলো অনুশীলন করতে একটি ফ্রি অ্যাকাউন্ট তৈরি করে নাও।
আমি আমার শব্দগুলো কীভাবে প্র্যাকটিস করব?
তুমি একটি ফ্ল্যাশকার্ড দেখতে পাবে যেখানে একটি শব্দ এবং তার লুকানো অনুবাদ থাকবে। এটার মানে কী হতে পারে অনুমান করো, তারপর তোমার উত্তর যাচাই করতে ট্যাপ করো। ডুওকার্ডস আপনার কঠিন মনে হওয়া শব্দগুলো বারবার মনে করিয়ে দেয়।
আমার কি কোনো অ্যাকাউন্ট লাগবে, আর পড়াশোনা কি ফ্রি?
তুমি অ্যাকাউন্ট ছাড়াই এই পেজটি ব্রাউজ করতে পারবে। বিনামূল্যে অ্যাকাউন্ট থাকলে তুমি শব্দ সেভ করে রাখতে পারবে এবং তোমার উন্নতির হিসাব রাখতে পারবে। ফ্রি প্ল্যানটির কিছু সীমাবদ্ধতা আছে, আর প্রিমিয়ামে তুমি পাবে বাড়তি সব ফিচার।