Padziļināta spāņu valoda
Skaidrojumi un vārdu krājuma prakse
Sekcijas : 21
Saglabā vārdus no šīs lapas un trenējies tos ar kartītēm DuoCards lietotnē. Kā tas darbojas?
Spāņu konjunktīvs vai subjuntivo var tikt izmantots, lai atsauktos gan uz tagadni, gan nākotni. Tā ir īpaša darbības vārda forma, kas norāda uz subjektivitāti vai nereālumu. Šajā kursā mēs mācīsimies presente de subjuntivo, jo ir arī pretérito imperfecto un pretérito perfecto.
To var izmantot dažādos veidos, lai izteiktu:
1. negatīvus imperatīvus
2. dažādas jūtu un emociju izpausmes (negatīvas un pozitīvas)
3. dažādās pakārtotās teikumos
- attiecību teikumos
- teikumos ar que
- laika teikumos
- nosacījuma teikumos
- īpašības vārdu teikumos
Vai konjunktīvs tiek izmantots tagadnes vai nākotnes gadījumos, ir atkarīgs no laika vārdiem. Šeit ir divi piemēri:
Puede que Cristina esté en clase ahora. (tagadne – ahora)
Iespējams, ka Kristīna tagad ir klasē.
Mi hermano quiere que mañana le ayude con los deberes. (nākotne – rīt)
Mans brālis vēlas, lai es rīt viņam palīdzētu ar mājasdarbiem.
Regulārie darbības vārdi:
HABLAR
yo hable
tú hables
él/ella/usted hable
nosotros/as hablemos
vosotros/as habléis
ellos/ellas/ustedes hablen
COMER
yo coma
tú comas
él/ella/usted coma
nosotros/as comamos
vosotros/as comáis
ellos/ellas/ustedes coman
VIVIR
yo viva
tú vivas
él/ella/usted viva
nosotros/as vivamos
vosotros/as viváis
ellos/ellas/ustedes vivan


Daudziem darbības vārdiem ir neregulāras formas tagadnes laika subjuntivo. Tomēr, ja jūs jau esat pazīstams ar citiem spāņu darbības vārda laikiem, tad šādas neregulāras formas jums neradīs nekādu pārsteigumu:


Apskatīsim dažus no svarīgākajiem pilnīgi neregulārajiem darbības vārdiem:



Tipiskas spāņu izteicieni ar ķermeņa daļām:
Ja jūs strādājat birojā ( la oficina), esmu pārliecināts, ka ir bijuši brīži, kad nevarējāt atrast biroja priekšmetu.
Vai jūs zināt, kur šos priekšmetus pārdod? ( ¿Sabes dónde se venden estos artículos?)
Se veden en las papelerías. (Tie tiek pārdoti kancelejas preču veikalos.)


Ļoti izplatīta struktūra, kas izraisa konjunktīvu, ir:
Šeit ir saraksts ar bieži lietotiem darbības vārdiem:


Subjunktīvs - Emocijas un Reakcijas
Subjunktīvs tiek lietots pēc emociju izteikumiem un reakcijām uz kaut ko. Atcerieties, ka subjunktīvs atrodas pakārtotajā teikumā, kurā ir subjekta maiņa no galvenā teikuma uz pakārtoto teikumu.
Ļoti izplatīta struktūra, kas izraisa subjunktīvu, ir:
piem., (Tas ir netaisnīgi, ka mēs neejam.)




Atšķirība starp konjunktīvu un indikativu slēpjas runātāja nodomā:
Indikatīvs ir noklusējuma noskaņa; runātājs izsaka standarta apgalvojumu vai jautājumu.
piem.:
runātājs nepiedāvā nekādu norādi par savām jūtām vai interpretāciju; viņi vienkārši uzdod jautājumu
Konjunktīva noskaņa norāda uz subjektivitāti; runātājs izsaka savu uztveri par kaut ko. Konjunktīva teikumi gandrīz vienmēr seko izteikumam vai galvenajam teikumam, kas norāda uz subjektivitāti.
piem.:
dudo que norāda uz runātāja jūtām
Teikums konjunktīvā nekomentē vai neapšauba, vai informācija ir patiesa vai nepatiesa; tā vietā tas izsaka runātāja attieksmi pret to.
Ar dažiem vārdiem var izmantot abus, bet daži tiek izmantoti tikai indikativa (I) vai konjunktīva (S) formā.
Praktizēsim mūsu kartītes un tad pāriesim pie otrās daļas!
Un subjunktīvs vai indikātīvs? II.
Un daži no tiem mainās atkarībā no pozitīvās/negatīvās formas:
(S) - (I)
(S) - (I)
(S) - (I)
(S) - (I)
Un šie nemainās nevienā formā:
(vienmēr S)



En el jardín

Dzīvnieku ķermeņa daļas
- šim vārdam ir dažādas nozīmes:
1. dzīvnieka aste
2. rinda
3. līme
4. satiksmes sastrēgums
5. līnija
- stāties rindā ( )



Vai jūs spējat saprast īsu rakstu ( el artículo) par kino?
Izlasiet rakstu un apgūstiet jaunu vārdu krājumu:
El cine tiene el valor en sí mismo de ser transmisor de dramas humanos. Desde sus inicios, los relatos que cuenta el cine han afectado a generaciones de personas mediante sus argumentos, sus contenidos, sus imágenes y sus ideas. El cine es cultura popular, arte y espectáculo.
el valor - vērtība
trasmisor de dramas humanos - cilvēku drāmu pārraidītājs
los inicios - sākumi
mediante - caur
los relatos - stāsti
los contenidos - saturs
el espectáculo - izrāde


La energías se pueden dividir en energías renovables y no renovables.
(Enerģiju var iedalīt atjaunojamajā un neatjaunojamajā enerģijā.)
Sakāmvārds ( El refrán):
La Tierra no es una herencia de nuestros padres sino un préstamo de nuestros hijos.
(Zeme nav mūsu vecāku mantojums, bet gan mūsu bērnu aizdevums.)


Tiešais un netiešais stils ir divas komunikācijas formas, kas kalpo ziņojuma reproducēšanai. Netiešajā stilā stāstītājs izmanto savu balsi, savukārt netiešajā ziņojums tiek citēts vārds vārdā.
Direct style
piemēram:
Me voy a mi casa. - Lukas.
Lai izmantotu tiešo stilu ar šo ziņojumu, mums jāatveido ziņojums vārds vārdā:
Lukas saka: Me voy a mi casa.
Indirect style
piemēram:
Ahora (yo) tengo muchas cosas que hacer en mi trabajo. Luis
Lai mainītu teikumu uz netiešo runu, mēs izslēdzam 1. personu un runājam par Luisu 3. personā. Tas ietver visas darbības vārdu konjugācijas, noteicējus, īpašības vārdus utt.
Luis dice que ahora tiene muchas cosas que hacer en su trabajo.
Lieliski! Mēs drīz ķersimies pie otrās daļas.


Tiešais un netiešais stils II.
Šīs ir dažas no visbiežāk sastopamajām laika un telpas vienībām tiešajā stilā un to pielāgošana netiešajam stilam:
piemēram:
Lai pielāgotu netiešo stilu netiešajam stilam, ir nepieciešams zināt, kādas izmaiņas notiek darbības vārdu laikos:
Jūs jau esat apguvis cilvēka ķermeņa vārdu krājumu un dažus vārdus, kurus varat izmantot slimnīcā.
Apgūsim dažus ārstu un nodaļu veidus:
Jūs varat dzirdēt vai redzēt šos vārdus, piemēram, avīzē vai televīzijas ziņojumā. Apskatīsim dažus interesantus vārdus.
piemēram:
las esposas nozīmē roku dzelži, bet tas ir arī daudzskaitļa forma no la esposa (sieva)
el testigo nozīmē liecinieks
la prueba nozīmē pierādījums
el/la preso/a nozīmē ieslodzītais
el/la carterista nozīmē persona, kas zog no cilvēku kabatām, tas ir no vārda la cartera kas nozīmē the wallet
Sakāmvārds:
La ocasión hace el ladrón. (Gadījums rada zagli.)
Tas ir sakāmvārds, kas nozīmē, ka, ja jūs uzmanāt savas lietas, jums ir mazāka iespēja tās pazaudēt.


Šeit ir dažas izteiksmes, kuras mēs vienmēr lietojam ar el subjuntivo. Apskatiet tās.

Verbālā perifraze, kas pazīstama arī kā verbālā struktūra, ir gramatiskā struktūra, kas sastāv no diviem vai vairākiem darbības vārdiem, kuri, lietoti kopā, iegūst jaunu nozīmi.
Mēs tās iedalām 3 kategorijās. Verbālā perifraze ar:
1. nenoteiksmi acabar de, piem.: Acaba de hacerlo. (Viņš to tikko izdarīja.)
2. ar gerundiju seguir - piem.: Siguó estudiando. (Viņš turpināja mācīties.)
3. ar dalībnieku dar por - piem. Los damos por terminado. (Los damos por terminado.)

La voz pasiva, tiek veidota ar darbības vārdu ser (konjugēts) + galvenā darbības vārda pagātnes divdabis. Apskatīsim, kā teikums aktīvajā balsī var pārvērsties pasīvajā.
piemēram:
Mis abuelos construyeron esta casa. (aktīvs)
(Mani vecvecāki uzcēla šo māju.)
Esta casa fue construida por mis abuelos. (pasīvs)
(Šī māja tika uzcelta maniem vecvecākiem.)
Pamaniet, ka darbības vārds pirmajā teikumā ( construyeron), ir konjugēts pagātnes laikā.
Lai to pārvērstu pasīvajā balsī, mēs konjugējam ser pagātnes laikā ( fue) un pievienojam galvenā darbības vārda pagātnes divdabi ( construída), saskaņojot ar teikuma priekšmetu ( esta casa).
Tagad ķersimies pie prakses ar kartītēm, un drīz atgriezīsimies ar otro daļu!


El sujeto agente
Tas, kas iepriekš bija teikuma subjekts aktīvajā formā ( mis abuelos), tagad tiek saukts par el sujeto agente (pasīvs), un tas tiek ievadīts ar por.
piemēram:
Mi hermano escribe muchos poemas. (aktīvs)
(Mans brālis raksta daudz dzejoļu.)
Muchos poemas son escritos por mi hermano. (pasīvs)
(Daudz dzejoļu ir rakstīti mana brāļa.)
La policía ha arrestado al sospechoso. (aktīvs)
(Policija ir arestējusi aizdomās turamo.)
El sospechoso ha sido arrestado por la policía. (pasīvs)
(Aizdomās turamais ir arestēts policijas.)

Mācies ar DuoCards
Kas ir DuoCards?
DuoCards ir valodu apguves lietotne, kas palīdz tev paplašināt vārdu krājumu, izmantojot kartītes. Vari saglabāt vārdus, kurus vēlies iemācīties, un laika gaitā tos praktizēt.
Kā man mācīties ar šo kursu?
Izpēti skaidrojumus un vārdu krājumu katrā sadaļā. Izvēlies Kartīšu atlasi un izvēlies vārdus, kurus vēlies iemācīties. Pēc tam izveido bezmaksas kontu, lai varētu saglabāt savus vārdus un tos praktizēt.
Kā man trenēt savas kartītes?
Tu redzēsi kartīti ar vārdu un apslēptu tulkojumu. Uzmini, ko tas nozīmē, un tad uzklikšķini, lai pārbaudītu savu atbildi. DuoCards atkārto vārdus, kas tev šķiet grūti.
Vai man ir nepieciešams konts un vai mācīšanās ir bezmaksas?
Tu vari pārlūkot šo lapu bez konta. Izmantojot bezmaksas kontu, vari saglabāt vārdus un sekot līdzi savam progresam. Bezmaksas plānam ir savi ierobežojumi, bet Premium piedāvā papildu funkcijas.