Abanteng Espanyol
Mga paliwanag at pagsasanay sa bokabularyo
Seksyon: 21
- Sekyon 1
- Sekyon 2
- Sekyon 3
- Sekyon 4
- Sekyon 5
- Subjunctive - Kalooban, pagnanasa, utos, pag-aalinlangan, kawalang-katiyakan, posibilidad at pagpapahayag ng opinyon
- Sekyon 7
- Sekyon 8
- Sekyon 9
- Sa hardin
- Mga bahagi ng katawan - mga hayop
- Sekyon 12
- Ang kapaligiran II.
- Sekyon 14
- Direkta at di-tuwirang estilo II.
- Sekyon 16
- Sekyon 17
- Sekyon 18
- Sekyon 19
- Ang passive voice I.
- Sekyon 21
I-save ang mga salita mula sa pahinang ito at i-practise ang mga ito gamit ang mga flashcard sa DuoCards. Paano ito gumagana?
Ang Spanish subjunctive o subjuntivo ay maaaring gamitin upang tukuyin ang kasalukuyan at hinaharap. Ito ay isang espesyal na anyo ng pandiwa na nagpapahiwatig ng subhetibidad o hindi realidad. Sa kursong ito ay pag-aaralan natin ang presente de subjuntivo dahil mayroon ding pretérito imperfecto at pretérito perfecto.
Ito ay maaaring gamitin sa iba't ibang paraan upang ipahayag:
1. negatibong utos
2. iba't ibang ekspresyon ng damdamin at emosyon (negatibo at positibo)
3. sa iba't ibang subordinate na parirala
- relational na pangungusap
- pangungusap na may que
- temporal na pangungusap
- kondisyunal na pangungusap
- adjectival na parirala
Kung gagamitin man ang subjunctive para sa kasalukuyan o hinaharap na pagkakataon ay nakadepende sa mga salitang nagpapahiwatig ng oras. Narito ang dalawang halimbawa:
Puede que Cristina esté en clase ahora. (kasalukuyan – ngayon)
Posible na si Cristina ay nasa klase ngayon.
Mi hermano quiere que mañana le ayude con los deberes. (hinaharap – bukas)
Gusto ng kapatid ko na tulungan ko siya sa kanyang takdang-aralin bukas.
Regular na mga pandiwa:
HABLAR
yo hable
tú hables
él/ella/usted hable
nosotros/as hablemos
vosotros/as habléis
ellos/ellas/ustedes hablen
COMER
yo coma
tú comas
él/ella/usted coma
nosotros/as comamos
vosotros/as comáis
ellos/ellas/ustedes coman
VIVIR
yo viva
tú vivas
él/ella/usted viva
nosotros/as vivamos
vosotros/as viváis
ellos/ellas/ustedes vivan


Maraming pandiwa ang may di-regular na anyo ng subjuntivo sa kasalukuyang panahunan. Gayunpaman, kung pamilyar ka na sa ibang mga panahunan ng pandiwang Espanyol, ang mga sumusunod na di-regular na anyo ay hindi magdudulot sa iyo ng anumang sorpresa:


Tingnan natin ang ilan sa mga pinakamahalagang ganap na di-regular na pandiwa:



Mga tipikal na ekspresyon sa Espanyol na may mga bahagi ng katawan:
- magsalita ng marami
- magtrabaho ng sobrang hirap sa isang bagay
- magsawa na sa isang tao/bagay
- laging magkasama
Kung nagtatrabaho ka sa isang opisina, sigurado akong may mga pagkakataon na hindi mo mahanap ang isang gamit sa opisina.
Alam mo ba kung saan ibinebenta ang mga gamit na ito?
(Ibinebenta ang mga ito sa mga tindahan ng mga gamit sa opisina.)


Isang napaka-karaniwang istruktura na nag-uudyok sa subjunctive ay:
verbo + que + subjuntivo
Narito ang isang listahan ng mga karaniwang pandiwa:


Ang subjunctive ay ginagamit pagkatapos ng mga pahayag ng emosyon at reaksyon sa isang bagay. Tandaan na ang subjunctive ay matatagpuan sa subordinate clause ng mga pangungusap na naglalaman ng pagbabago ng paksa mula sa pangunahing sugnay patungo sa subordinate clause.
Isang napaka-karaniwang istruktura na nag-uudyok sa subjunctive ay:
hal. Es injusto que no vayamos. (Hindi makatarungan para sa amin na hindi pumunta.)




Ang pagkakaiba sa pagitan ng subjunctive at indicative ay nakasalalay sa intensyon ng nagsasalita:
Ang indicative ay ang default na mood; ang nagsasalita ay gumagawa ng karaniwang pahayag o tanong.
hal.:
ang nagsasalita ay walang indikasyon ng kanilang sariling damdamin o interpretasyon; sila ay simpleng nagtatanong
Ang subjunctive mood ay nagpapahiwatig ng subjectivity; ang nagsasalita ay nagpapahayag ng kanilang sariling pananaw sa isang bagay. Ang mga subjunctive na parirala ay halos palaging sumusunod sa isang ekspresyon o pangunahing parirala na nagpapahiwatig ng subjectivity.
hal.:
dudo que ay nagpapahiwatig ng damdamin ng nagsasalita
Ang isang pangungusap sa subjunctive ay hindi nagkokomento o nagtatanong kung ang isang piraso ng impormasyon ay totoo o hindi; sa halip, ito ay nagpapahayag ng saloobin ng nagsasalita patungo rito.
Sa ilang mga salita maaari mong gamitin ang parehong mga ito ngunit ang ilan ay ginagamit lamang para sa indicative (I) o subjunctive (S) na anyo.
Pareho sila -
Tanging I na anyo -
Tanging S na anyo -
Magsanay tayo ng ating mga card at pagkatapos ay pupunta tayo sa ikalawang bahagi!
At ilan sa kanila ay nagbabago depende sa positibo/negatibong anyo:
(S) - (I)
(S) - (I)
(S) - (I)
(S) - (I)
At ang mga ito ay hindi nagbabago sa anumang anyo:
(palagiang S)



En el jardín

la cola - ang salitang ito ay may iba't ibang kahulugan:
1. buntot ng hayop
2. pila
3. pandikit
4. trapik
5. linya
Formar/hacer cola - pumila ( Hice cola en la caja para pagar mis compras.)



Naiintindihan mo ba ang isang maikling artikulo tungkol sa sinehan? Basahin ang artikulo at matuto ng ilang bagong bokabularyo:


La energías se pueden dividir en energías renovables y no renovables.
(Ang enerhiya ay maaaring hatiin sa nababagong enerhiya at hindi nababagong enerhiya.)
Kawikaan ( El refrán):
La Tierra no es una herencia de nuestros padres sino un préstamo de nuestros hijos.
(Ang Lupa ay hindi isang mana mula sa ating mga magulang kundi isang utang mula sa ating mga anak.)


Direkta at di-tuwirang estilo I.
Ang direktang at di-tuwirang estilo ay dalawang anyo ng komunikasyon na nagsisilbing magparami ng mensahe. Sa di-tuwirang estilo, ginagamit ng tagapagsalaysay ang kanyang sariling boses, habang sa direktang estilo, ang mensahe ay sinisipi nang literal.
Direktang estilo
hal.:
- Lucas.
Upang gamitin ang direktang estilo sa mensaheng ito, kailangan nating ulitin ang mensahe nang literal:
Lucas dice:
Di-tuwirang estilo
hal.:
Luis
Upang baguhin ang pangungusap sa di-tuwirang pagsasalita, inaalis natin ang unang panauhan at nagsasalita tungkol kay Luis sa ikatlong panauhan. Kasama rito ang lahat ng pandiwa, pantukoy, pag-aari, atbp.
Perpekto! Pupunta tayo sa bahagi dalawa sa isang sandali.


Ito ang ilan sa mga pinaka-karaniwang temporal at spatial na yunit sa direktang estilo at ang kanilang pag-aangkop sa di-tuwirang estilo:
e.g.:
Hoy no tengo ganas de jugar. - Pepe
Pepe dijo que ese día no tenía ganas de jugar.
ayer, la semana pasada, año pasado, etc. (ED) - el día, semana, año anterior (EI)
ahora (ED) - en ese momento (EI)
Upang maiangkop ang di-tuwirang estilo sa di-tuwirang estilo, kinakailangan malaman kung ano ang mga pagbabago sa mga pandiwang anyo:
presente - imperfecto
pr. perfecto - pr. pluscuamperfecto/pr. indefinido
imperfecto - imperfecto
futuro - condicional
Natutunan mo na ang bokabularyo ng katawan ng tao at ilang mga salita na magagamit mo sa ospital.
Alamin natin ang ilang uri ng mga doktor at mga departamento:
Maaari mong marinig o makita ang mga salitang ito, halimbawa, sa isang pahayagan o ulat sa telebisyon. Tingnan natin ang ilang kawili-wiling bokabularyo.
halimbawa:
las esposas ay nangangahulugang posas ngunit ito rin ay isang anyo ng maramihan ng la esposa (asawa)
el testigo ay nangangahulugang saksi
la prueba ay nangangahulugang patunay
el/la preso/a ay nangangahulugang bilanggo
el/la carterista ay nangangahulugang isang tao na nagnanakaw mula sa mga bulsa ng tao, ito ay mula sa salitang la cartera na nangangahulugang the wallet
Kasabihan:
La ocasión hace el ladrón. (Ang pagkakataon ay gumagawa ng magnanakaw.)
Ito ay isang kasabihan na nangangahulugang kung binabantayan mo ang iyong mga gamit, mas malamang na hindi mo ito mawawala.


Narito ang ilang mga ekspresyon na palaging ginagamit natin sa el subjuntivo. Tingnan mo sila.

Ang verbal periphrasis, na kilala rin bilang verbal na istruktura, ay isang gramatikal na istruktura na binubuo ng dalawa o higit pang mga pandiwa na nagkakaroon ng bagong kahulugan kapag ginamit nang magkasama.
Hinahati natin ito sa 3 kategorya. Verbal periphrasis na may:
1. ang infinitive
2. may gerund
3. may participle

La voz pasiva, ay nabubuo sa pamamagitan ng pandiwang ser (na kinokonjugate) + ang nakaraang participle ng pangunahing pandiwa. Tingnan natin kung paano ang isang pangungusap sa voz activa ay maaaring maging passive.
halimbawa:
Mis abuelos construyeron esta casa. (aktibo)
(Itinayo ng aking mga lolo't lola ang bahay na ito.)
Esta casa fue construida por mis abuelos. (pasibo)
(Ang bahay na ito ay itinayo ng aking mga lolo't lola.)
Pansinin na ang pandiwa sa unang pangungusap ( construyeron), ay kinokonjugate sa nakaraang panahunan.
Upang gawing passive voice, kinokonjugate natin ang ser sa nakaraang panahunan ( fue) at idinadagdag ang nakaraang participle ng pangunahing pandiwa ( construída), na umaayon sa paksa ( esta casa).
Ngayon ay sumisid tayo sa pamamagitan ng pagsasanay gamit ang mga card, at babalik tayo kaagad para sa ikalawang bahagi!


Ang passive voice II.
Ang dating paksa ng pangungusap sa aktibo (mis abuelos) ay ngayon tinatawag na el sujeto agente (passive), at ito ay sinusundan ng por.
halimbawa:
Mi hermano escribe muchos poemas. (aktibo)
(Maraming tula ang isinusulat ng kapatid ko.)
Muchos poemas son escritos por mi hermano. (passive)
(Maraming tula ang isinusulat ng kapatid ko.)
La policía ha arrestado al sospechoso. (aktibo)
(Inaresto ng pulis ang suspek.)
El sospechoso ha sido arrestado por la policía. (passive)
(Inaresto ng pulis ang suspek.)

Nag-aaral gamit ang DuoCards
Ano ang DuoCards?
Ang DuoCards ay isang app para sa pag-aaral ng wika na tumutulong sa iyo na palawakin ang iyong bokabularyo gamit ang mga flashcard. Pwede mong i-save ang mga salitang gusto mong matutunan at i-practise ang mga ito sa paglipas ng panahon.
Paano ako mag-aaral gamit ang kursong ito?
I-browse ang mga paliwanag at bokabularyo sa bawat seksyon. I-select ang Card picker at piliin ang mga salitang gusto mong matutunan. Pagkatapos, gumawa ng libreng account para ma-save mo ang iyong mga salita at mapraktis ang mga ito.
Paano ko ba ipapraktis ang aking mga salita?
Makakakita ka ng flashcard na may salita at nakatagong translation. Hulaan mo kung ano ang ibig sabihin nito, tapos i-tap mo para tingnan ang sagot mo. Inuulit ng DuoCards ang mga salitang nahihirapan kang tandaan.
Kailangan ko ba ng account, at libre ba ang pag-aaral?
Pwede mong i-browse ang page na ito kahit wala kang account. Sa libreng account, maaari kang mag-save ng mga salita at subaybayan ang iyong progress. May mga limitasyon ang libreng plano, at ang Premium naman ay may hatid na mga dagdag na feature.