西班牙语从句或 subjuntivo 可用于指现在和将来。它是一种特殊的动词形式，表示主观性或非现实性。在本课程中，我们将学习 presente de subjuntivo ，因为还有 pretérito imperfecto 和 pretérito perfecto 。

它可以用多种方式来表达：

1. 否定命令式
各种感情和情绪的表达（消极的和积极的）
3. 在各种从句中
- 关系句
- 带 que
- 时间状语从句
- 条件句
- 形容词从句

现在时或将来时是否使用从句取决于时间词。下面是两个例子：

Puede que Cristina esté en clase ahora. (现在时）
克里斯蒂娜现在可能正在上课。

Mi hermano quiere que mañana le ayude con los deberes. (未来--明天）
我哥哥希望我明天帮他做作业。

常规动词：

吟诵
yo hable
tú hables
él/ella/usted hable
nosotros/as hablemos
vosotros/as habléis
ellos/ellas/ustedes hablen

COMER
yo coma
tú comas
él/ella/usted coma
nosotros/as comamos
vosotros/as comáis
ellos/ellas/ustedes coman

VIVIR
yo viva
tú vivas
él/ella/usted viva
nosotros/as vivamos
vosotros/as viváis
ellos/ellas/ustedes vivan

yo hable
我说过
Me alegro que hable.
él venda
他卖
Me sorprende que él venda estas cosas.
¡No leas!
别看！
yo cocine
我做饭
Qué lástima que no cociné.
nosotras escribamos
我们写
No creo que nosotras lo escribamos.
ellos canten
他们唱歌
Me aburre que ellos canten.
¡Viva España!
西班牙万岁！
usted estudie
请您学习
No creo que usted estudie.
nosotras aprendamos
我们学习
Quizás nosotras lo aprendamos.
vosotros toméis
你们拿
Ojalá vosotros toméis buena decisión.
Es necesario que prestes atención.
你需要注意。

在现在时态中，许多动词的"subjuntivo" 都有不规则形式。不过，如果你已经熟悉了西班牙语动词的其他时态，那么下面的不规则形式就不会让你感到惊讶了： 时态 "yo tenga" "tú tengas" "él/ella/usted tenga" "nosotros/as tengamos" "vosotros/as tengáis" "ellos/ellas/ustedes tengan" "VENIR - venga,..." "CONOCER - conozca,..." "DECIR - diga,..." "HACER - haga,.." "PONER - ponga,..." "SALIR - salga,..." "ENTENDER - entienda,..." "CONTAR - cuente,..." "SENTAR - sienta,..." "DORMIR - duerma,..." "SEGUIR - siga,..."
usted entienda
你明白
Es probable que usted no lo entienda.
ellos hagan
他们做
Es necesario que ellos lo hagan.
vosotras digáis
你们说
Prefiero que vosotros lo digáis.
No cuentes conmigo.
别算上我。
vosotros veáis
你们看
Es precioso que veáis la verdad.
tú vengas
你来
Quiero que vengas al cine conmigo.
ella salga
她出去
Es terrible que salga.
usted duerma
您睡吧
No quiero que usted duerma toda la tarde.
tú tengas
你有
No me gusta que tengas que hacer este trabajo.
ella conozca
她知道
Espero que ella lo conozca.
él haga
他做
Espero que mañana haga buen tiempo.
Buscamos a alguien que pueda resolver problemas.
我们正在寻找能够解决问题的人。

让我们来看看一些最重要的不规则总动词： "DAR" -"dé, des, dé, demos, deis, den" "IR" -"vaya, vayas, vaya, vayamos, vayáis, vayan" "SABER" -"sepa, sepas, sepa, sepamos, sepáis, sepan" "HABER" -"haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan" "ESTAR" -"esté, estés, esté, estemos, estéis, estén" "SER" -"sea, seas, sea, seamos, seáis, sean" "CABER" -"quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis, quepan"
usted sepa
你知道
Es importante que usted sepa la verdad.
ellos sean
他们是
No creo que sean raros.
Me encantaría que sepan todo.
我真希望他们能知道这一切。
yo dé
我给
Es malo que dé otras posibilidades.
él esté
他在
Es posible que el perro esté enfermo.
él quepa
他能容得下
Me da miedo que el armario no quepa.
vosotros seáis
你们是
Es verdad que vosotros seáis simpáticos.
nosotros vayamos
我们走吧
Me apetece que vayamos juntos.
nosotros demos
我们给
Prohíbo que demos el dinero.
ella sea
她是
Busco a gente que sea amable.
A los niños les gusta que haya algo rico de postre.
孩子们喜欢餐后有点好吃的甜点。
tú estés
你是
Me alegro de que estés aquí.

带有身体部位的典型西班牙语表达： "hablar por los codos" - 说很多话 "dejarse la piel" - 努力工作 "estar hasta las narices" - 厌烦某人/某事 "ser uña y carne" - 总是在一起
el intestino
肠道
Tiene problemas graves con su intestino.
el cuello
脖子
Debes mantener el cuello recto.
las uñas
指甲
Se pinta las uñas.
los codos
手肘
Apoya los codos en la mesa.
el rostro
脸部
El rostro de mi abuela es muy arrugado.
el tobillo
脚踝
Me torcí el tobillo al jugar.
el pecho
胸部
Levanta el pecho y respira profundo.
la espalda
背部
Se dio la vuelta de espaldas.
la rodilla
膝盖
Se lastimó la rodilla jugando fútbol.
la cadera
髋部
Me duele la cadera.
la garganta
喉咙
Me duele la garganta.
los oídos
耳朵
Es importante cuidar los oídos cuando se expone a ruidos fuertes.
el hombro
肩膀
Le di un golpe en el hombro.

如果你在办公室工作 ("la oficina") ，我相信你一定有过找不到办公用品的时候。 您知道这些物品在哪里出售吗？("¿Sabes dónde se venden estos artículos?") "Se veden en las papelerías." (文具店有售）。
el teclado
键盘
Por favor, escribe tu nombre en el teclado.
la grapadora
订书机
La grapadora se quedó sin grapas.
la goma
橡皮
Por favor, dame una goma para borrar este error.
el pegamento
胶水
¿Dónde está el pegamento?
la chincheta
图钉
Usa chinchetas para colgar las fotos en el corcho.
el marcador
荧光笔
Me gusta usar diferentes colores de marcadores.
la calculadora
计算器
¿Tienes una calculadora que pueda usar?
el corcho
布告栏
Voy a poner una nota en el corcho del tablón.
la impresora
打印机
Necesito imprimir este documento.
el sujetapapeles
回形针
Ayer me compré unos sujetapapeles.
el dispensador de cinta
胶带切割机
Pásame el dispensador de cinta, por favor.
el sacapuntas
卷笔刀
El sacapuntas es de color verde.
la carpeta
文件夹
Guarda el archivo en la carpeta de documentos.
los rotuladores
马克笔
No tengo ningún rotulador.

触发从句的一个非常常见的结构是： "verbo + que + subjuntivo" 以下是常见动词的列表：
ojalá que
但愿
Ojalá que llueva mañana
esperar que
期待
Espero que no tengas más deudas.
desear que
希望
Deseo que me hable más.
evitar que
防止
Evitamos que llamen.
es hora que
是时候了
Es hora que se casen.
negar que
否认
Niego que no mienta.
querer que
希望
Quieremos que nos den más tranquilidad.
preferir que
宁愿
Prefires que no te llamen.
pedir que
要求
Pido que sea más lento.
exigir que
要求
Exigen que digan la verdad.

从句用于表达情感和对某事的反应。请记住，从句中的从句包含从主句到从句的主语变化。 触发从句的一个非常常见的结构是： "es + adjectivo + que + subjuntivo" 例如："Es injusto que no vayamos." （我们不去是不公平的。）
es justo que
……是公平的
Es justo que no vaya.
tener miedo de que
害怕
Tiene miede de que pierda todo.
es raro que
很少见
Es raro que no lo tenga.
me molesta que
让我感到烦恼的是
Me molesta que nos paguen poco.
no me importa que
我不在乎
No me importa que lo hagan.
Temo que lo haga.
我担心他会这么做。
es bueno que
很好
Es bueno que sienta emociones.
me sorprende que
我很惊讶
Me sorprende que no cuenten mentiras.
me gusta que
我喜欢这样
Me questa que cocinen.
es triste que
令人难过的是
Es triste que no sean novios.
Nos alegramos de que asistáis.
我们期待您的出席。

副词和指示词的区别在于说话者的意图： 指示语气是默认的语气；说话人在做标准的陈述或提问。 例如 "¿Lograré dominar el subjuntivo?" 说话者没有表明自己的感受或解释；他们只是提出一个问题 从句语气表示主观性；说话人在表达自己对某事的看法。从句几乎总是跟在表示主语的表达或主句之后。 例如 "Dudo que pueda aprenderlo todo en una sesión." dudo que 表示说话人的感受 从句并不评论或质疑某一信息的真假，而是表达说话人对该信息的态度。 有些词可以同时使用这两种形式，但有些词只用于指示代词（I）或从句（S）形式。 两种形式"quizás, tal vez, esperar, acaso, posiblemente, probablemente" 只有 I 形式 "a lo mejor, igual, menos mal" 只有 S 形式 "es posible/imposible, puede (ser) que, es probable/improbable" 让我们先练习卡片，然后进入第二部分！
quizás
也许
Quizás vaya al cine esta noche.
posiblemente
可能
Posiblemente vaya al cine esta noche.
tal vez
也许
No sé si podré ir a la fiesta, tal vez tenga que trabajar.
a lo mejor
也许
A lo mejor mañana llueve.
menos mal
幸好
Menos mal que no llovió durante la excursión.
es improbable
不太可能
Es improbable que no tenga dinero.

其中一些会根据正/负形式发生变化： "Es evidente que" (S) -"No es evidente que" (I) "Es obvio que" (S) -"No es obvio que" (I) "Es verdad que" (S) -"No es verdad que" (I) "Está claro que" (S) -"No está claro que" (I) 这些都不会以任何形式改变： "(No) es natural que, (No) es normal que, (No) es lógico que, (No) es bueno/malo que" (始终是 S）
está claro que
很明显
Está claro que tenga dinero.
no está claro que
尚不明确
No está claro que quiere irse.
Es lógico que se parezcan.
他们长得像也是理所当然的。
es verdad que
的确
No es verdad que estudie inglés.
es evidente que
很明显
No es evidente que le guste.
es normal que
这是正常的
Es normal que quiera divertirse.

"En el jardín" 注意这些字： "La escalera" 可能指"the ladder" 或"the stairs". "El banco" 可能指"the bank" 或"the bench".
el cubo
水桶
Compró un cubo de madera.
la manguera
软管
Usa la manguera para limpiar el patio.
la carretilla
独轮手推车
Usé la carretilla para transportar los ladrillos.
el banco
长凳
Me siento en el banco del parque.
el patio
后院
Me gusta pasar tiempo en el patio de mi casa.
la valla
栅栏
La casa tiene una valla alrededor.
la escalera
梯子
¡Cuidado! La escalera está resbaladiza.
la barbacoa
烧烤
Vamos a hacer una barbacoa en el jardín.
el parterre
花坛
Me encanta pasear por el parterre.
el jardinero
园丁
El jardinero está podando los arbustos.
podar
修剪
Debes podar las ramas secas del árbol.

"la cola" - 这个词有不同的含义： 1. 动物的尾巴 2. 队列 3. 胶水 4. 交通堵塞 5. 队伍 "Formar/hacer cola" - 排队 ("Hice cola en la caja para pagar mis compras.")
la cola
尾巴
El gato movía la cola de un lado a otro.
el cuerno
号角
El toro tiene dos cuernos.
la pata
爪子
El perro tiene una pata rota.
la ala
机翼
El murciélago bate sus alas para volar.
la pluma
羽毛
La pluma de esta ave es muy bonita.
la melena
鬃毛
El león tiene una melena muy larga y hermosa.
la joroba
驼峰
El camello tiene una joroba.
el hocico
口鼻部
El perro tiene el hocico mojado.
el colmillo
獠牙
El león tiene unos colmillos muy afilados.
la trompa
象鼻
El elefante tiene una trompa larga.

您能看懂一篇关于电影的短文 ("el artículo") 吗？ 阅读文章，学习一些新词汇： "El cine tiene el valor en sí mismo de ser transmisor de dramas humanos. Desde sus inicios, los relatos que cuenta el cine han afectado a generaciones de personas mediante sus argumentos, sus contenidos, sus imágenes y sus ideas. El cine es cultura popular, arte y espectáculo." "el valor" - 价值 "trasmisor de dramas humanos" - 人类戏剧的传播者 "los inicios" - 开端 "mediante" - 通过 "los relatos" - 故事 "los contenidos" - 内容 "el espectáculo" - 奇观
la película de terror
恐怖片
Me gusta ver la película de terror con mis amigos.
la película romántica
这部浪漫电影
Hay una nueva película romántica en los cines.
la película de ciencia ficción
科幻电影
Me encanta esta película de ciencia ficción.
emitir
播放
Emiten una película infantil.
la película de dibujos animados
动画电影
A mis nietos les gustan las películas de dibujos animados.
la película de acción
动作片
¿Vamos al cine a ver una película de acción?
la película de suspense
这部惊悚片
Tengo miedo a ver este película de suspense.
la pantalla
屏幕
La película se proyecta en la pantalla del cine.
el avance
预告片
He visto el avance del musical y no me ha gustado.
la intriga
阴谋
La intriga no se resuelve hasta el final.
los asientos
座位
No hay asientos libres.

"La energías se pueden dividir en energías renovables y no renovables." (能源可分为可再生能源和不可再生能源）。 谚语("El refrán")： "La Tierra no es una herencia de nuestros padres sino un préstamo de nuestros hijos." (地球不是父母留给我们的遗产，而是子女借给我们的）。
la capa de ozono
臭氧层
La capa de ozona es cada vez más pequeňa.
las placas solares
太阳能电池板
Han instalado unas placas solares.
la energía eólica
风能
En Austria producen mucha energía eólica.
la gasolina
汽油
La gasolina tiene un precio muy alto.
la energía nuclear
核能
Tengo miedo de la energía nuclear.
el carbón
煤炭
La mina de carbón cerró hace unos años.
el gas
煤气
¿Tienes gas en casa?
la energía solar
太阳能
Usamos la energía solar.
la energía geotérmica
地热能
En nuestro país no se usa la energía geotérmica.
la biomasa
生物质
Quiero leer algo sobre la biomasa.

"Estilo directo (ED) e indirecto (EI)" 直接文体和间接文体是再现信息的两种传播形式。在间接文体中，叙述者使用自己的声音，而在间接文体中，信息被逐字逐句地引用。 直接文体 例如 "Me voy a mi casa." - 卢卡斯 要在该信息中使用直接文体，我们必须逐字复制该信息： 卢卡斯骰子："Me voy a mi casa." 间接式 例如 "Ahora (yo) tengo muchas cosas que hacer en mi trabajo." 路易斯 要将句子改为间接语式，我们要去掉第 1 人称，用第 3 人称来称呼路易斯。这包括所有动词变位、定语从句、所有格等。 "Luis dice que ahora tiene muchas cosas que hacer en su trabajo." 非常完美！我们马上进入第二部分。
la tutora
女导师
Soy vuestra tutora. - Dijo que era su tutora.
la liga
联赛
Yo dije que el día anterior había empezado la liga.
Dijo que él no tenía hambre.
他说他不饿。
delicioso
美味
Beatriz dijo que aquel zumo estaba delicioso.
la forma
表格
“La Tierra tiene una forma esférica.” - Mi abuelo.
la compañía
公司
“Mañana te llamaremos.”- La compañía
utilizar
使用
Dijo que debes utilizar el cinturón de seguridad en el coche.

这些是直接文体中最常见的一些时间和空间单位，以及它们在间接文体中的适应性： "hoy (ED) - aquel / ese día (EI)" 例如 "Hoy no tengo ganas de jugar." - 佩佩 "Pepe dijo que ese día no tenía ganas de jugar." "ayer, la semana pasada, año pasado, etc. (ED) - el día, semana, año anterior (EI)" "ahora (ED) - en ese momento (EI)" 为了使间接文体适应间接文体，有必要了解动词时态发生了哪些变化： "presente - imperfecto" "pr. perfecto - pr. pluscuamperfecto/pr. indefinido" "imperfecto - imperfecto" "futuro - condicional"
aquel día
那天
Mi abuelo dijo que aquel día fue muy especial.
la política
政治
Manuel dijo que Nelson Mandela es una persona muy importante para la política.
el contrato
合同
Paula dijo que tiene un contrato indefinido en esa empresa desde hace tres años.
el internet
互联网
Enrique dijo que ese día no tenían internet.
Dolores dijo que en ese momento no estaba en casa.
多洛雷斯说她当时不在家。
ponerse en forma
健身
Mi tío dijo que al año siguiente se iba a poner en forma.

"La salud y las enfermedades" 您已经学会了人体词汇和一些在医院里可以用到的单词。 下面我们来学习几类医生和科室： "el neurólogo - la neurología" "el urólogo - la urología" "el pediatra - la pediatría" "el oftalmólogo - la oftalmología"
tener náuseas
感到恶心
Tuve náuseas en al autobús.
recetar
开处方
El médico me recetó antibióticos para mi infección.
la varicela
水痘
Mis hijos tienen varicela.
tener un infarto
心脏病发作
Nuestro vecino tuvo un infarto.
el dolor de cabeza
头疼
Mi madre tiene dolor de cabeza.
el insomnio
失眠
El insomnio es un trastorno del sueño común.
tener depresión
患有抑郁症
Después del divorcio tiene depresión.
el dolor de muelas
牙疼
Tengo dolor de muelas y necesito ir al dentista.
estornudar
打喷嚏
Él siempre estornuda cuando tiene alergias.
la quemadura
灼伤
Aplica crema para las quemaduras.
el calmante
止痛药
Por favor, necesito unos calmantes.
el tratamiento
治疗
El médico le recetó un tratamiento para su enfermedad.

"El orden público" 您可能会在报纸或电视报道中听到或看到这些词汇。让我们来看看一些有趣的词汇。 例如 "las esposas" 指手铐，也是"la esposa" （妻子）的复数形式 "el testigo" 指证人 "la prueba" 指证明 "el/la preso/a" 指囚犯 "el/la carterista" 指从别人口袋里偷东西的人，它来自"la cartera" 这个词，意思是"the wallet" 说： "La ocasión hace el ladrón." (场合造就了小偷）。 这句话的意思是，如果你看管好自己的东西，就不容易丢失。
el asalto
袭击
El asalto fue muy violento.
el acusado
被告
El hombre fue acusado de robo.
robar
偷窃
Él robó mi cartera.
la seguridad
安全性
El aeropuerto tiene estrictas medidas de seguridad.
el fraude
诈骗
Hicieron un fraude.
el comunicado
通知
Nos enviaron un comunicado.
el preso
囚犯
Quieren hablar con el preso.
la comisaría
警察局
Fui a la comisaría para denunciar el robo de mi bicicleta.
detener
逮捕
Detuve el coche en el semáforo.
el ladrón
小偷
La policía detuvo al ladrón.
defender
辩护
Debemos defender nuestros derechos.
el carterista
扒手
Vieron a unos carteristas en el metro.

下面是一些我们经常与"el subjuntivo" 一起使用的表达式。一起来看看吧。
en caso de que
万一
En caso de que llueva, lleva un paraguas.
sin que
没有
No puedo salir sin que mi madre me dé permiso.
con tal de que
只要
Estudiaré toda la noche con tal de que apruebe el examen.
para que
为了什么
Salimos temprano para que no lleguemos tarde.
antes de que
在……之前
Voy a cocinar antes de que llegue mi familia.
lo que sea
随便
Entra en la tienda y compra lo que sea.
pase lo que pase
无论发生什么
Pase lo que pase, no mires atrás.
como sea
无论如何
Tenemos que ganar este partido como sea.

动词词组又称动词结构，是一种语法结构，由两个或多个动词组成，连用时会产生新的含义。 我们将其分为三类。动词连用 1. 不定式"acabar de" ，如："Acaba de hacerlo." （他刚刚这样做了。） 2. 带动名词"seguir" - 例如："Siguó estudiando." （他一直在学习。） 3. 带分词"dar por" - 例如：" Los damos por terminado." （Los damos por terminado.）
deber de
必须
Debe de ser muy rico.
estar a punto de
正处于……的边缘
Estoy a punto de salir de casa.
dejar de
停止
Dejé de fumar hace un año.
estar en vía de
在……的过程中
El trabajo está en vía de desarrollarse.
venir de
刚做完
Vengo de hablar con ella.
terminar de
完成
Terminará de hacerlo la próxima semana.
llevar + gerundio
一直在
Llevo cinco semanas estudiando chino.
venir + gerundio
一直在……
Siempre me viene diciendo algo.
resultar + participio pasado
结果是+过去分词
Resultó herido.
quedarse + gerundio
继续
Se quedó viendo la película.
dejar + participio pasado
使……处于（某种状态）
Me dejó sorprendido.

"La voz pasiva"被动语态由动词 ser（变位）+ 主动词的过去分词构成。让我们来看看被动语态的句子是如何变成主动语态的。 例如 "Mis abuelos construyeron esta casa." 主动 (我的祖父母建造了这所房子）。 "Esta casa fue construida por mis abuelos." (被动式） (这所房子是我的祖父母建造的）。 请注意，第一句中的动词 ("construyeron") 是过去式。 要把它变为被动语态，我们要把 ser 变为过去式 ("fue") 并加上主要动词 ("construída") 的过去分词，与主语 ("esta casa") 一致。 现在，让我们用卡片练习一下，很快我们就会回来学习第二部分！
La puerta fue abierta.
门被打开了。
la impaciencia
急躁
Sus libros son esperados con impaciencia.
la galería
画廊
La galería fue inaugurada el año pasado.
de todo tipo
各种各样的
Este año se llevan vaqueros de todo tipo.
avisar
警告
La policía de Bruselas fue avisada ayer.
el departamento
公寓
Los departamentos son rentados.
En Cuba se habla español.
古巴说西班牙语。

"El sujeto agente" 以前是主动语态（"mis abuelos" ）的句子的主语，现在是所谓的"el sujeto agente" （被动语态），它的前面是"por" 。 例如 "Mi hermano escribe muchos poemas." (主动句） (我哥哥写了很多诗）。 "Muchos poemas son escritos por mi hermano." (被动式） (我哥哥写了很多诗）。 "La policía ha arrestado al sospechoso." 主动 (警察已经逮捕了嫌疑人）。 "El sospechoso ha sido arrestado por la policía." 被动 (嫌疑人已被警方逮捕）。
La casa fue pintada por los pintores.
房子是由油漆工粉刷的。
la carrera
比赛
La carrera es ganada por el caballo más rápido.
los testimonios
证词
Los testimonios han sido recogidos por la policía.
la votación
投票
El director fue elegido por votación secreta.
el autor
作者
Estos libros fueron escritos por mi autor favorito.
paseado
散步
El perro es paseado por Juan.
los castores
海狸
Los diques fueren hechos por los castores.
它是怎么运作的？

用 DuoCards 学习

DuoCards 是什么？

DuoCards 是一款语言学习 App，能帮你通过卡片来积累词汇量。 你可以保存想学的单词，然后随时通过练习来巩固它们。

我该怎么利用这门课程进行学习呢？

浏览一下每个部分的解释和词汇。 点击卡片选择器，挑选你想学习的单词。 接着注册一个免费账号，这样你就能保存你的单词并随时练习啦。

我该怎么练习我的卡片呢？

你会看到一张卡片，上面有单词和隐藏的译文。 猜猜这是什么意思，然后点一下看看你的答案对不对。 DuoCards 会帮你复习那些觉得有难度的卡片。

我需要注册账号吗？学习是免费的吗？

你可以不注册账号直接浏览此页面。 使用免费账户，你可以保存单词并查看你的学习进度。 免费版有限制，升级高级会员就能解锁更多功能哦。