B2 Legal conditions in the business world

Interactive flashcards for learning vocabulary

Germanmoderateby viacheslavredkin
Flashcards: 2583.7 / 5

Save words from this page and practise them with flashcards in DuoCards. How does it work?

die Gesetzgebung (-en)
the legislation
Die Gesetzgebung bestimmt die Regeln eines Landes. Gesetzgebungen unterscheiden sich je nach Staatssystem.
die Rechtsvorschrift (-en)
the legal provision
Eine Rechtsvorschrift ist eine offizielle Regel. Rechtsvorschriften regeln das Verhalten in vielen Bereichen.
der Vertragspartner (-)
the contractual partner
Ein Vertragspartner ist jemand, der einen Vertrag unterzeichnet. Vertragspartner arbeiten oft eng zusammen.
die Geschäftsbedingung (-en)
the terms and conditions
Eine Geschäftsbedingung regelt die Details eines Geschäfts. Geschäftsbedingungen gelten bei jedem Kauf.
die Verpflichtung (-en)
the obligation
Eine Verpflichtung ist eine Pflicht. Verpflichtungen entstehen oft durch Verträge.
der Zahlungsverzug (-"e)
the delay in payment
Der Zahlungsverzug ist das zu späte Bezahlen. Zahlungsverzüge verursachen oft Mahnkosten.
der Vertragsverstoß (-"e)
the breach of contract
Ein Vertragsverstoß ist das Brechen einer Regel. Vertragsverstöße können Strafen bringen.
die Abmahnung (-en)
the warning
Eine Abmahnung ist eine schriftliche Warnung. Abmahnungen sollen Regelverstöße verhindern.
die Zahlungspflicht (-en)
the obligation to pay
Eine Zahlungspflicht ist die Pflicht zu zahlen. Zahlungspflichten stehen meist im Vertrag.
die Schadenshöhe (-n)
the amount of damage
Die Schadenshöhe zeigt, wie teuer ein Schaden ist. Schadenshöhen müssen oft belegt werden.
das Einigungsverfahren (-)
the conciliation procedure
Ein Einigungsverfahren hilft bei der Lösung von Streit. Einigungsverfahren sparen oft Zeit.
das Wettbewerbsrecht (-e)
competition law
Das Wettbewerbsrecht schützt den fairen Markt. Wettbewerbsrechte sollen Monopole verhindern.
die Rechtsberatung (-en)
legal advice
Die Rechtsberatung hilft bei juristischen Fragen. Rechtsberatungen sind oft kostenpflichtig.
der Verbraucherschutz (-)
the consumer protection
Der Verbraucherschutz schützt Kundenrechte. Verbraucherschutzgesetze gelten für alle Käufer.
die Auskunftspflicht (-en)
the duty to provide information
Die Auskunftspflicht verlangt, Infos zu geben. Auskunftspflichten gelten z. B. bei Behörden.
das Berufungsverfahren (-)
the appeal procedure
Im Berufungsverfahren wird ein Urteil überprüft. Berufungsverfahren können ein Urteil ändern.
der Rechtsanwalt (-"e)
the lawyer
Ein Rechtsanwalt vertritt Personen vor Gericht. Rechtsanwälte beraten zu vielen Rechtsfragen.
der Betrugsfall (-"e)
the fraud case
Ein Betrugsfall ist ein Fall, bei dem jemand absichtlich täuscht. Betrugsfälle sind strafbar.
die Gewährleistung (-en)
the warranty
Die Gewährleistung ist eine gesetzliche Garantie. Gewährleistungen gelten bei Produktmängeln.
das Gerichtsurteil (-e)
the court judgement
Ein Gerichtsurteil ist eine Entscheidung des Gerichts. Gerichtsurteile müssen befolgt werden.
das Patentrecht (-e)
patent law
Das Patentrecht schützt neue Erfindungen. Patentrechte verhindern, dass andere etwas kopieren.
die Rechtspflicht (-en)
the legal obligation
Eine Rechtspflicht ist eine gesetzliche Pflicht. Rechtspflichten gelten für Bürger und Firmen.
die Sanktionierung (-en)
the sanctioning
Eine Sanktionierung ist eine Strafe für einen Verstoß. Sanktionierungen können Geldbußen sein.
die Befugnis (-se)
the power
Eine Befugnis ist ein Recht, etwas zu tun. Befugnisse sind z. B. in Arbeitsverträgen geregelt.
die Rücktrittserklärung (-en)
the declaration of withdrawal
Eine Rücktrittserklärung beendet einen Vertrag. Rücktrittserklärungen müssen schriftlich sein.
die Zahlungsaufforderung (-en)
the request for payment
Eine Zahlungsaufforderung verlangt Geld. Zahlungsaufforderungen kommen oft nach einer Mahnung.
das Klageverfahren (-)
the legal proceedings
Ein Klageverfahren ist ein rechtlicher Prozess vor Gericht. Klageverfahren können lange dauern.
die Datenschutzverordnung (-en)
the Data Protection Regulation
Die Datenschutzverordnung schützt persönliche Daten. Datenschutzverordnungen gelten europaweit.
die Compliance (-)
Compliance
Compliance bedeutet, sich an Regeln zu halten. Compliancesysteme sind in vielen Firmen Pflicht.
die Zulässigkeit (-en)
the admissibility
Die Zulässigkeit zeigt, ob etwas erlaubt ist. Zulässigkeiten werden oft durch Gesetze geregelt.
der Sachverhalt (-e)
the case
Ein Sachverhalt ist eine Situation oder ein Fall. Sachverhalte werden im Gericht genau geprüft.
das Handelsgesetzbuch (-"er)
the German Commercial Code
Das Handelsgesetzbuch enthält Regeln für den Handel. Handelsgesetzbücher sind rechtlich bindend.
die Rechtsgrundlage (-n)
the legal basis
Eine Rechtsgrundlage ist die Basis für eine Entscheidung. Rechtsgrundlagen stehen oft im Gesetz.
der Markenschutz (-)
Brand protection
Der Markenschutz schützt den Namen oder das Logo einer Firma. Markenschütze gelten oft weltweit.
die Datenspeicherung (-en)
data storage
Die Datenspeicherung bedeutet, Informationen zu behalten. Datenspeicherungen müssen sicher sein.
der Vertragsbestandteil (-e)
the contractual component
Ein Vertragsbestandteil ist ein Teil des Vertrags. Vertragsbestandteile regeln einzelne Aspekte.
die Sorgfaltspflicht (-en)
the duty of care
Die Sorgfaltspflicht verlangt sorgfältiges Handeln. Sorgfaltspflichten gelten besonders im Beruf.
der Regelverstoß (-"e)
the offence
Ein Regelverstoß ist das Brechen einer Vorschrift. Regelverstöße können Folgen wie Strafen haben.
die Lizenzvereinbarung (-en)
the licence agreement
Eine Lizenzvereinbarung regelt die Nutzung von Rechten. Lizenzvereinbarungen sind oft langfristig.
die Geschäftsordnung (-en)
the rules of procedure
Eine Geschäftsordnung regelt den Ablauf in einem Gremium. Geschäftsordnungen sind oft detailliert.
die Gesetzesregelung (-en)
the legal regulation
Eine Gesetzesregelung ist eine Vorschrift im Gesetz. Gesetzesregelungen bestimmen unser Verhalten.
der Erfüllungsort (-e)
the place of fulfilment
Der Erfüllungsort ist der Ort, wo eine Leistung erfüllt wird. Erfüllungsorte stehen oft im Vertrag.
die Rechtsnorm (-en)
the legal standard
Eine Rechtsnorm ist eine gesetzliche Regel. Rechtsnormen legen fest, was erlaubt oder verboten ist.
das Mahnverfahren (-)
the dunning procedure
Ein Mahnverfahren fordert offene Zahlungen ein. Mahnverfahren werden meist schriftlich eingeleitet.
der Bußgeldbescheid (-e)
the fine notice
Ein Bußgeldbescheid informiert über eine Geldstrafe. Bußgeldbescheide werden von Ämtern verschickt.
der Erfüllungsgehilfe (-n)
the vicarious agent
Ein Erfüllungsgehilfe unterstützt bei einer Vertragspflicht. Erfüllungsgehilfen handeln für andere.
das Urheberrecht (-e)
Copyright
Das Urheberrecht schützt geistige Werke wie Texte oder Musik. Urheberrechte gelten automatisch.
die Vollmacht (-en)
the power of attorney
Eine Vollmacht erlaubt, für jemand anderen zu handeln. Vollmachten müssen oft schriftlich sein.
die Beweisführung (-en)
the evidence
Die Beweisführung zeigt, ob etwas stimmt. Beweisführungen nutzen Dokumente, Zeugen oder Bilder.
die Vertragsklausel (-n)
the contractual clause
Eine Vertragsklausel ist ein einzelner Teil im Vertrag. Vertragsklauseln regeln oft Sonderfälle.
die Rechtsvorgabe (-n)
the legal requirement
Eine Rechtsvorgabe ist eine klare Anweisung im Gesetz. Rechtsvorgaben müssen eingehalten werden.
die Ermessensentscheidung (-en)
the discretionary decision
Eine Ermessensentscheidung erlaubt eigene Bewertung. Ermessensentscheidungen gelten in Behörden.
der Verhaltenskodex (-e)
the Code of Conduct
Ein Verhaltenskodex ist eine Sammlung von Regeln. Verhaltenskodizes helfen bei gutem Miteinander.
das Verfahrensrecht (-e)
procedural law
Das Verfahrensrecht regelt Abläufe vor Gericht. Verfahrensrechte sind Teil des allgemeinen Rechts.
die Anfechtung (-en)
the contestation
Eine Anfechtung ist ein Widerspruch gegen eine Entscheidung. Anfechtungen müssen begründet werden.
die Rechtssicherheit (-en)
legal certainty
Rechtssicherheit bedeutet, dass man weiß, welche Regeln gelten. Rechtssicherheiten geben Vertrauen.
der Leistungsanspruch (-"e)
the entitlement to benefits
Ein Leistungsanspruch bedeutet, etwas verlangen zu können. Leistungsansprüche stehen oft im Vertrag.
die Urteilsbegründung (-en)
the reasons for the judgement
Eine Urteilsbegründung erklärt das Gerichtsurteil. Urteilsbegründungen müssen klar und logisch sein.
das Gewerberecht (-e)
the trade law
Das Gewerberecht regelt die Rechte von Unternehmen. Gewerberechte unterscheiden sich je nach Branche.
die Zuständigkeit (-en)
the competence
Die Zuständigkeit zeigt, wer eine Aufgabe übernehmen darf. Zuständigkeiten müssen klar geregelt sein.
die Zivilklage (-n)
the civil action
Eine Zivilklage ist eine private Klage vor Gericht. Zivilklagen betreffen oft Verträge oder Eigentum.
die Berufung (-en)
the vocation
Die Berufung ist ein Einspruch gegen ein Urteil. Berufungen werden von einem höheren Gericht geprüft.
die Gesetzeslage (-n)
the legal situation
Die Gesetzeslage zeigt, welche Regeln aktuell gelten. Gesetzeslagen müssen regelmäßig geprüft werden.
das Wirtschaftsrecht (-e)
commercial law
Das Wirtschaftsrecht regelt das Verhalten von Unternehmen. Wirtschaftsrechte umfassen viele Bereiche.
der Vertragsabschluss (-"e)
the conclusion of the contract
Der Vertragsabschluss ist der Moment, wenn ein Vertrag gilt. Vertragsabschlüsse sind oft schriftlich.
die Beratungspflicht (-en)
the duty to provide advice
Die Beratungspflicht bedeutet, dass man Hilfe geben muss. Beratungspflichten gelten z. B. für Banken.
die Vertragsstrafe (-n)
the contractual penalty
Eine Vertragsstrafe ist eine Geldzahlung bei Vertragsbruch. Vertragsstrafen sollen Regeln durchsetzen.
der Schadensersatz (-e)
the compensation
Schadensersatz ist eine Zahlung für verursachten Schaden. Schadensersätze entstehen oft nach Unfällen.
die Verjährungsfrist (-en)
the limitation period
Die Verjährungsfrist sagt, wie lange man klagen kann. Verjährungsfristen verhindern sehr späte Klagen.
der Genehmigungsbescheid (-e)
the notice of authorisation
Ein Genehmigungsbescheid ist ein offizielles Ja der Behörde. Genehmigungsbescheide gelten schriftlich.
das Kaufvertragsrecht (-e)
the sales contract law
Das Kaufvertragsrecht bestimmt Regeln beim Kaufen. Kaufvertragsrechte gelten für Verkäufer und Käufer.
das Strafrecht (-e)
the criminal law
Das Strafrecht behandelt Verbrechen und Strafen. Strafrechte gelten bei Diebstahl, Betrug oder Gewalt.
das Rücktrittsrecht (-e)
the right of cancellation
Das Rücktrittsrecht erlaubt, von einem Vertrag zurückzutreten. Rücktrittsrechte helfen bei Fehlkäufen.
der Verhandlungspartner (-)
the negotiating partner
Ein Verhandlungspartner ist jemand in einer Besprechung. Verhandlungspartner arbeiten an einer Lösung.
der Gerichtsstand (-"e)
the place of jurisdiction
Der Gerichtsstand ist der Ort eines zuständigen Gerichts. Gerichtsstände sind oft vertraglich geregelt.
das Rechtsmittel (-)
the legal remedy
Ein Rechtsmittel ist ein Einspruch gegen ein Urteil. Rechtsmittel müssen fristgerecht eingelegt werden.
das Verwaltungsrecht (-e)
Administrative law
Das Verwaltungsrecht regelt staatliche Entscheidungen. Verwaltungsrechte betreffen Bürger und Behörden.
die Gerichtsentscheidung (-en)
the court decision
Eine Gerichtsentscheidung ist ein offizielles Urteil. Gerichtsentscheidungen können angefochten werden.
die Verfahrensweise (-n)
the procedure
Eine Verfahrensweise beschreibt, wie ein Prozess abläuft. Verfahrensweisen helfen bei der Organisation.
das Zivilrecht (-e)
the civil law
Das Zivilrecht regelt Streit zwischen Personen oder Firmen. Zivilrechte schützen Eigentum und Verträge.
die Verfahrensdauer (-n)
the duration of proceedings
Die Verfahrensdauer ist die Zeit, die ein Prozess braucht. Verfahrensdauern sollen möglichst kurz sein.
das Vergabeverfahren (-)
the award procedure
Ein Vergabeverfahren ist der Prozess, wie ein Auftrag vergeben wird. Vergabeverfahren müssen fair sein.
die Zahlungsvereinbarung (-en)
the payment agreement
Eine Zahlungsvereinbarung ist eine Abmachung zur Zahlung. Zahlungsvereinbarungen enthalten oft Fristen.
das Genehmigungsverfahren (-)
the authorisation procedure
Ein Genehmigungsverfahren ist ein offizieller Prüfprozess. Genehmigungsverfahren gelten z. B. beim Bau.
das Steuerrecht (-e)
tax law
Das Steuerrecht regelt die Erhebung von Steuern. Steuerrechte gelten für Unternehmen und Privatpersonen.
die Anwaltskanzlei (-en)
the law firm
Eine Anwaltskanzlei bietet juristische Beratung an. Anwaltskanzleien haben oft verschiedene Fachgebiete.
der Gerichtsbeschluss ("e)
the court order
Ein Gerichtsbeschluss ist eine richterliche Anordnung. Gerichtsbeschlüsse gelten sofort nach Verkündung.
die Pflichtverletzung (-en)
the breach of duty
Eine Pflichtverletzung ist das Missachten einer Pflicht. Pflichtverletzungen haben oft rechtliche Folgen.
der Ermessensspielraum (-"e)
the margin of discretion
Der Ermessensspielraum erlaubt freie Entscheidung. Ermessensspielräume gelten für Behörden oder Gerichte.
die Firmenstruktur (-en)
the company structure
Die Firmenstruktur zeigt, wie ein Unternehmen aufgebaut ist. Firmenstrukturen helfen bei der Organisation.
die Datensicherheit (-en)
data security
Datensicherheit schützt Informationen vor Missbrauch. Datensicherheiten sind wichtig für digitale Systeme.
das Deliktsrecht (-e)
the law of torts
Das Deliktsrecht regelt Schadensersatz bei unerlaubten Handlungen. Deliktsrechte gelten auch ohne Vertrag.
der Steuerberater (-)
the tax adviser
Ein Steuerberater hilft bei Finanzfragen und Steuern. Steuerberater geben Tipps für richtige Abrechnungen.
das Vertragsverhältnis (-se)
the contractual relationship
Ein Vertragsverhältnis entsteht durch eine Vereinbarung. Vertragsverhältnisse regeln Rechte und Pflichten.
die Haftungsverteilung (-en)
the distribution of liability
Die Haftungsverteilung regelt, wer für was verantwortlich ist. Haftungsverteilungen stehen oft im Vertrag.
das Arbeitsrecht (-e)
labour law
Das Arbeitsrecht regelt Rechte und Pflichten im Job. Arbeitsrechte schützen Arbeitnehmer in vielen Ländern.
die Haftungsfrage (-n)
the question of liability
Die Haftungsfrage klärt, wer für Schaden verantwortlich ist. Haftungsfragen sind oft juristisch umstritten.
die Schadensmeldung (-en)
the damage report
Eine Schadensmeldung beschreibt einen Schaden. Schadensmeldungen sind oft Voraussetzung für Versicherungen.
die Kostenentscheidung (-en)
the decision on costs
Eine Kostenentscheidung legt fest, wer die Kosten zahlt. Kostenentscheidungen werden vom Gericht getroffen.
die Zivilprozessordnung (-en)
the Code of Civil Procedure
Die Zivilprozessordnung enthält Regeln für Zivilprozesse. Zivilprozessordnungen gelten in ganz Deutschland.
die Genehmigungspflicht (-en)
the authorisation requirement
Die Genehmigungspflicht verlangt eine offizielle Erlaubnis. Genehmigungspflichten gelten für viele Projekte.
der Gesetzesentwurf (-"e)
the draft law
Ein Gesetzesentwurf ist ein Vorschlag für ein neues Gesetz. Gesetzesentwürfe werden im Parlament diskutiert.
die Klageschrift (-en)
the statement of claim
Die Klageschrift ist der schriftliche Antrag für eine Klage. Klageschriften enthalten alle relevanten Infos.
das Einspruchsrecht (-e)
the right of objection
Das Einspruchsrecht erlaubt, sich gegen Entscheidungen zu wehren. Einspruchsrechte sind gesetzlich geregelt.
die Gerichtsbarkeit (-en)
the jurisdiction
Die Gerichtsbarkeit beschreibt, welches Gericht zuständig ist. Gerichtsbarkeiten gibt es für viele Bereiche.
der Gesetzesverstoß (-"e)
the offence
Ein Gesetzesverstoß ist ein Verstoß gegen das Gesetz. Gesetzesverstöße können strafrechtlich verfolgt werden.
das Wirtschaftsstrafrecht (-e)
Commercial criminal law
Das Wirtschaftsstrafrecht regelt Straftaten in der Wirtschaft. Wirtschaftsstrafrechte schützen fairen Handel.
das Schlichtungsverfahren (-)
the arbitration procedure
Ein Schlichtungsverfahren hilft bei Streit ohne Gericht. Schlichtungsverfahren sind oft schneller als Klagen.
die Ordnungswidrigkeit (-en)
the administrative offence
Eine Ordnungswidrigkeit ist ein kleiner Regelverstoß. Ordnungswidrigkeiten werden meist mit Bußgeld bestraft.
das Betriebsgeheimnis (-se)
the trade secret
Ein Betriebsgeheimnis ist eine vertrauliche Info aus einer Firma. Betriebsgeheimnisse müssen geschützt werden.
die Informationspflicht (-en)
the duty to inform
Die Informationspflicht bedeutet, dass man Infos geben muss. Informationspflichten gelten in vielen Bereichen.
das Verfassungsgericht (-e)
the Constitutional Court
Das Verfassungsgericht prüft, ob Gesetze rechtlich korrekt sind. Verfassungsgerichte gibt es in vielen Ländern.
die Rechtslage (-n)
the legal situation
Die Rechtslage beschreibt die aktuelle rechtliche Situation. Rechtslagen können sich durch neue Gesetze ändern.
die Nachweispflicht (-en)
the obligation to provide evidence
Die Nachweispflicht bedeutet, dass man etwas beweisen muss. Nachweispflichten gelten z. B. beim Steuern zahlen.
die Verfahrensbeteiligten (Pl.)
the parties to the proceedings
Verfahrensbeteiligte sind Personen in einem Prozess. Verfahrensbeteiligte haben bestimmte Rechte und Pflichten.
die Vertragsgestaltung (-en)
the drafting of contracts
Die Vertragsgestaltung regelt Inhalte eines Vertrags. Vertragsgestaltungen können individuell angepasst werden.
die Sicherheitsauflage (-n)
the safety requirement
Eine Sicherheitsauflage ist eine Bedingung zur Sicherheit. Sicherheitsauflagen gelten bei bestimmten Verfahren.
die Mitwirkungspflicht (-en)
the duty to co-operate
Die Mitwirkungspflicht bedeutet, bei etwas mitzumachen. Mitwirkungspflichten gelten z. B. bei Behördenverfahren.
der Verwaltungsakt (-e)
the administrative act
Ein Verwaltungsakt ist eine Entscheidung einer Behörde. Verwaltungsakte betreffen oft Anträge oder Genehmigungen.
die Unterschriftsberechtigung (-en)
the authorisation to sign
Die Unterschriftsberechtigung zeigt, wer unterschreiben darf. Unterschriftsberechtigungen gelten z. B. in Firmen.
das Gesellschaftsrecht (-e)
company law
Das Gesellschaftsrecht betrifft Firmenformen und ihre Regeln. Gesellschaftsrechte gelten je nach Unternehmensform.
die Rechtsform (-en)
the legal form
Die Rechtsform beschreibt die Struktur einer Firma. Rechtsformen wie GmbHs oder AGs haben unterschiedliche Regeln.
die Risikobewertung (-en)
the risk assessment
Eine Risikobewertung zeigt, wie gefährlich etwas sein kann. Risikobewertungen helfen bei wichtigen Entscheidungen.
die Rechnungslegung (-en)
accounting
Die Rechnungslegung beschreibt, wie man über Geld berichtet. Rechnungslegungen sind oft gesetzlich vorgeschrieben.
die Unbedenklichkeitsbescheinigung (-en)
the clearance certificate
Eine Unbedenklichkeitsbescheinigung zeigt, dass keine Probleme bestehen. Diese Bescheinigungen sind oft notwendig.
der Rechtsanspruch (-"e)
the legal claim
Ein Rechtsanspruch ist ein Anspruch, den man einklagen kann. Rechtsansprüche entstehen durch Gesetze oder Verträge.
das Unternehmensrecht (-e)
company law
Das Unternehmensrecht regelt die Rechte und Pflichten von Firmen. Unternehmensrechte betreffen alle Geschäftsarten.
der Haftungsausschluss (-"e)
the disclaimer
Ein Haftungsausschluss schützt vor Schadenersatzforderungen. Haftungsausschlüsse sind in vielen Verträgen enthalten.
die Strafverfolgung (-en)
criminal prosecution
Die Strafverfolgung sucht nach Straftätern. Strafverfolgungen werden von der Polizei und Staatsanwaltschaft geführt.
der Forderungseinzug (-"e)
the collection of receivables
Beim Forderungseinzug holt man offene Zahlungen ein. Forderungseinzugsverfahren werden oft automatisiert durchgeführt.
das Beweismittel (-)
the evidence
Ein Beweismittel hilft, einen Sachverhalt zu klären. Beweismittel wie Dokumente oder Fotos sind oft vor Gericht notwendig.
die Schweigepflicht (-en)
the duty of confidentiality
Die Schweigepflicht bedeutet, dass man keine Infos weitergeben darf. Schweigepflichten gelten oft für Berufe mit Vertrauen.
die Unterlassungserklärung (-en)
the cease-and-desist declaration
Eine Unterlassungserklärung ist ein Versprechen, etwas nicht mehr zu tun. Unterlassungserklärungen sind oft rechtlich bindend.
die Geheimhaltungsvereinbarung (-en)
the non-disclosure agreement
Eine Geheimhaltungsvereinbarung verbietet das Weitergeben von Infos. Geheimhaltungsvereinbarungen sind oft Teil von Verträgen.
die Betriebsvereinbarung (-en)
the works agreement
Eine Betriebsvereinbarung ist ein Vertrag zwischen Firma und Betriebsrat. Betriebsvereinbarungen gelten für viele Mitarbeitende.
das Zustimmungsverfahren (-)
the approval procedure
Das Zustimmungsverfahren ist ein Prozess, bei dem man eine Erlaubnis braucht. Zustimmungsverfahren sichern klare Entscheidungen.
einklagen (klagte ein, hat eingeklagt)
sue
Einklagen heißt, ein Recht offiziell vor Gericht fordern.
verklagen auf (Akk) (verklagte, hat verklagt)
sue for
Verklagen bedeutet, eine Person oder Firma vor Gericht zu bringen.
formulieren (formulierte, hat formuliert)
formulate
Formulieren heißt, Gedanken in klare Sätze fassen.
entscheiden über (Akk) (entschied, hat entschieden)
decide on
Entscheiden heißt, eine Wahl oder Lösung festlegen.
zulassen (ließ zu, hat zugelassen)
allow
Zulassen bedeutet, etwas erlauben oder ermöglichen.
prüfen (prüfte, hat geprüft)
check
Prüfen heißt, etwas genau kontrollieren oder bewerten.
abweisen (wies ab, hat abgewiesen)
reject
Abweisen heißt, etwas zurückweisen oder nicht annehmen.
beschließen (beschloss, hat beschlossen)
decide on
Beschließen heißt, gemeinsam eine Entscheidung treffen.
nachweisen (wies nach, hat nachgewiesen)
prove
Nachweisen heißt, mit Belegen zeigen, dass etwas stimmt.
bekräftigen (bekräftigte, hat bekräftigt)
affirm
Bekräftigen heißt, etwas noch einmal deutlich bestätigen.
veranlassen (veranlasste, hat veranlasst)
arrange
Veranlassen bedeutet, dafür sorgen, dass etwas geschieht.
genehmigen (genehmigte, hat genehmigt)
authorize
Genehmigen heißt, etwas offiziell erlauben oder zustimmen.
verwehren (verwehrte, hat verwehrt)
refuse
Verwehren heißt, jemandem etwas nicht erlauben oder geben.
dokumentieren (dokumentierte, hat dokumentiert)
document
Dokumentieren heißt, Informationen schriftlich festhalten.
vereinbaren mit (Dat) (vereinbarte, hat vereinbart)
agree with
Vereinbaren bedeutet, sich auf etwas gemeinsam festzulegen.
beurteilen (beurteilte, hat beurteilt)
judge
Beurteilen bedeutet, sagen, wie gut oder richtig etwas ist.
wirksam
effective
Wirksam heißt, dass etwas gültig ist oder eine Wirkung hat.
eventuell
perhaps
Eventuell heißt, dass etwas möglich, aber nicht sicher ist.
verweigern (verweigerte, hat verweigert)
deny
Verweigern bedeutet, etwas absichtlich nicht tun oder geben.
konzipieren (konzipierte, hat konzipiert)
conceive
Konzipieren bedeutet, einen Plan oder ein Konzept entwerfen.
durchführen (führte durch, hat durchgeführt)
carry out
Durchführen bedeutet, etwas geplant und vollständig umsetzen.
delegieren an (Akk) (delegierte, hat delegiert)
delegate to
Delegieren bedeutet, Aufgaben an andere Personen weitergeben.
vorlegen (legte vor, hat vorgelegt)
submit
Vorlegen heißt, ein Dokument oder Ergebnis zur Prüfung zeigen.
zulässig
permissible
Zulässig bedeutet, dass etwas erlaubt oder erlaubt worden ist.
ausdrücklich
expressly
Ausdrücklich heißt, dass etwas klar und deutlich gesagt wurde.
verfassen (verfasste, hat verfasst)
compose
Verfassen bedeutet, einen Text oder ein Schreiben zu erstellen.
einschätzen (schätzte ein, hat eingeschätzt)
assess
Einschätzen bedeutet, bewerten, wie etwas ist oder sein könnte.
beantragen (beantragte, hat beantragt)
apply for
Beantragen heißt, etwas offiziell mit einem Formular verlangen.
transparent
transparent
Transparent heißt, dass etwas klar, offen und verständlich ist.
ablehnen (lehnte ab, hat abgelehnt)
reject
Ablehnen bedeutet, etwas nicht akzeptieren oder nicht zustimmen.
widersprechen (Dat) (widersprach, hat widersprochen)
contradict
Widersprechen bedeutet, sagen, dass man nicht einverstanden ist.
aushandeln (handelte aus, hat ausgehandelt)
negotiate
Aushandeln heißt, durch Gespräche eine gemeinsame Lösung finden.
zuständig
responsible
Wer zuständig ist, hat die Aufgabe oder Verantwortung für etwas.
üblicherweise
usually
Der Mann, den ich üblicherweise beauftrage, ist nicht verfügbar.
abmahnen (mahnte ab, hat abgemahnt)
admonish
Abmahnen bedeutet, jemanden offiziell auf einen Fehler hinweisen.
verletzen (verletzte, hat verletzt)
violate
Verletzen heißt hier, gegen ein Gesetz oder eine Regel verstoßen.
ausarbeiten (arbeitete aus, hat ausgearbeitet)
working out
Ausarbeiten bedeutet, etwas im Detail vorbereiten oder gestalten.
ermächtigen zu (Dat) (ermächtigte, hat ermächtigt)
authorise to
Ermächtigen heißt, jemandem offiziell Rechte oder Aufgaben geben.
festlegen (legte fest, hat festgelegt)
establish
Festlegen heißt, eine Regel oder Entscheidung verbindlich machen.
prüfbar
testable
Prüfbar heißt, dass man etwas kontrollieren oder überprüfen kann.
bewertbar
assessable
Bewertbar heißt, dass man etwas beurteilen oder einschätzen kann.
indirekt
indirect
Indirekt heißt, dass etwas nicht direkt gesagt oder gezeigt wird.
implizit
implicit
Implizit heißt, dass etwas nicht direkt gesagt, aber gemeint ist.
tendenziell
tends
Tendenziell bedeutet, dass etwas in eine bestimmte Richtung geht.
zugleich
at the same time
Zugleich heißt, dass etwas gleichzeitig oder zusätzlich passiert.
nachbessern (besserte nach, hat nachgebessert)
touch up
Nachbessern heißt, einen Fehler verbessern oder etwas korrigieren.
bestätigen (bestätigte, hat bestätigt)
to confirm
Bestätigen bedeutet, sagen oder schreiben, dass etwas korrekt ist.
verbindlich
binding
Etwas Verbindliches ist offiziell gültig und muss beachtet werden.
unmittelbar
right away
Unmittelbar bedeutet, dass etwas direkt und ohne Umwege geschieht.
widerrufen (widerrief, hat widerrufen)
revoked
Widerrufen heißt, eine Entscheidung oder Vereinbarung zurücknehmen.
klären (klärte, hat geklärt)
clarify
Klären bedeutet, etwas verständlich machen oder eine Lösung finden.
gesetzeskonform
legally compliant
Gesetzeskonform heißt, dass etwas den gültigen Gesetzen entspricht.
regelmäßig
regularly
Regelmäßig bedeutet, dass etwas in gleichen Zeitabständen passiert.
einreichen bei (Dat) (reichte ein, hat eingereicht)
submit to
Einreichen bedeutet, ein offizielles Dokument zur Prüfung abzugeben.
verpflichten zu (Dat) (verpflichtete, hat verpflichtet)
commit to
Verpflichten bedeutet, dass man etwas tun muss, z. B. durch Vertrag.
berücksichtigen (berücksichtigte, hat berücksichtigt)
consider
Berücksichtigen bedeutet, etwas in die Entscheidung mit einbeziehen.
verhandlungsbereit sein (Adjektivform, nicht konjugiert)
Be willing to negotiate
Verhandlungsbereit heißt, offen für Gespräche oder Einigung zu sein.
angemessen
appropriate
Angemessen bedeutet, dass etwas zur Situation oder zum Anlass passt.
beschränkt
restricted
Beschränkt bedeutet, dass etwas nur in einem bestimmten Rahmen gilt.
auslegen (legte aus, hat ausgelegt)
interpret
Auslegen heißt, erklären, was ein Gesetz oder Vertrag genau bedeutet.
pflichtbewusst
dutiful
Pflichtbewusst beschreibt eine Person, die ihre Aufgaben ernst nimmt.
letztlich
ultimately
Letztlich heißt, dass etwas am Ende oder nach allem anderen passiert.
rechtmäßig
lawful
Rechtmäßig bedeutet, dass etwas legal und nach dem Gesetz erlaubt ist.
verhältnismäßig
Relative
Verhältnismäßig bedeutet, dass Aufwand und Ergebnis zueinander passen.
des Weiteren
Furthermore
Des Weiteren bedeutet, dass man etwas Zusätzliches nennt oder erklärt.
verhandeln über (Akk), mit (Dat) (verhandelte, hat verhandelt)
negotiate about
Verhandeln bedeutet, über Bedingungen sprechen, z. B. in einem Vertrag.
durchsetzen (setzte durch, hat durchgesetzt)
push through
Durchsetzen heißt, eine Regel oder ein Recht gegen Widerstand anwenden.
unterschreiben (unterschrieb, hat unterschrieben)
sign
Unterschreiben bedeutet, ein Dokument mit dem eigenen Namen bestätigen.
verantwortlich
responsible
Wer verantwortlich ist, muss für eine Aufgabe oder ein Ergebnis sorgen.
relevant
relevant
Relevant bedeutet, dass etwas wichtig oder bedeutend für das Thema ist.
bedingt
conditionally
Bedingt bedeutet, dass etwas nur unter bestimmten Voraussetzungen gilt.
bescheinigen (bescheinigte, hat bescheinigt)
certify
Bescheinigen heißt, offiziell schriftlich bestätigen, dass etwas stimmt.
gewährleisten (gewährleistete, hat gewährleistet)
ensure
Gewährleisten heißt, für Sicherheit oder eine bestimmte Qualität sorgen.
rechtzeitig
in time
Rechtzeitig bedeutet, dass etwas früh genug gemacht oder erledigt wurde.
teilweise
partially
Teilweise heißt, dass etwas nicht ganz, sondern nur ein Teil davon gilt.
folgendermaßen
as follows
Folgendermaßen bedeutet, dass etwas genau so passiert oder gemacht wird.
strukturiert
structured
Strukturiert bedeutet, dass etwas klar aufgebaut und gut organisiert ist.
umfassend
full
Umfassend heißt, dass viele Bereiche oder Themen mit eingeschlossen sind.
konkretisiert
concretised
Konkretisiert bedeutet, dass etwas genauer oder deutlicher gemacht wurde.
überprüfen (überprüfte, hat überprüft)
check
Überprüfen bedeutet, kontrollieren, ob etwas richtig oder vollständig ist.
verwalten (verwaltete, hat verwaltet)
manage
Verwalten bedeutet, Informationen oder Ressourcen systematisch zu steuern.
unverzüglich
unverzüglich
Ordnungsgemäß heißt, dass etwas richtig und nach den Regeln gemacht wurde.Unverzüglich heißt, dass etwas sofort und ohne Zeitverlust geschehen muss.
voraussichtlich
expected
Voraussichtlich heißt, dass man denkt, dass etwas wahrscheinlich passiert.
nachdrücklich
emphatically
Nachdrücklich heißt, dass etwas mit großer Klarheit und Kraft gesagt wird.
vereinbar
compatible
Vereinbar bedeutet, dass zwei Dinge gleichzeitig möglich oder passend sind.
juristisch
legal
Juristisch bedeutet, dass etwas mit dem Recht oder mit Gesetzen zu tun hat.
weitgehend
largely
Weitgehend bedeutet, dass etwas fast vollständig, aber nicht ganz zutrifft.
unterzeichnen (unterzeichnete, hat unterzeichnet)
sign
Unterzeichnen heißt, ein Dokument offiziell mit der Unterschrift bestätigen.
widerspruchsfrei
consistent
Widerspruchsfrei bedeutet, dass sich Inhalte nicht gegenseitig ausschließen.
entsprechend
corresponding
Entsprechend heißt passend oder gemäß einer bestimmten Regel oder Situation.
schriftlich
written
Schriftlich bedeutet, dass etwas in Textform und nicht nur mündlich erfolgt.
einseitig
one-sided
Einseitig heißt, dass nur eine Seite beteiligt ist oder berücksichtigt wird.
unter Umständen
possibly
Unter Umständen bedeutet, dass etwas nur in bestimmten Situationen passiert.
einheitlich
uniformly
Einheitlich bedeutet, dass etwas für alle gleich oder ohne Unterschiede ist.
gesetzlich
legally
Gesetzlich bedeutet, dass etwas im Gesetz steht oder vom Gesetz geregelt ist.
explizit
explicit
Explizit bedeutet, dass etwas klar und deutlich gesagt oder geschrieben wird.
begründet
justified
Begründet heißt, dass es eine logische Erklärung oder Ursache für etwas gibt.
grundsätzlich
basically
Grundsätzlich heißt, dass etwas allgemein gilt, aber es kann Ausnahmen geben.
anfechten (focht an, hat angefochten)
contest
Anfechten bedeutet, offiziell sagen, dass etwas nicht korrekt oder gültig ist.
fristgerecht
on time
Fristgerecht bedeutet, etwas rechtzeitig innerhalb der gesetzten Frist zu tun.
anwendbar
applicable
Anwendbar heißt, dass etwas in einer bestimmten Situation benutzt werden kann.
konkret
concrete
Konkret bedeutet, dass etwas genau, klar und nicht allgemein beschrieben wird.
nachvollziehbar
comprehensible
Nachvollziehbar heißt, dass man etwas gut verstehen oder logisch erklären kann.
offiziell
officially
Offiziell bedeutet, dass etwas anerkannt oder durch eine Behörde bestätigt ist.
einvernehmlich
amicable
Einvernehmlich heißt, dass alle Beteiligten zustimmen und es keinen Streit gibt.
inhaltlich
content
Inhaltlich bezieht sich auf den konkreten Inhalt einer Aussage oder eines Textes.
gemeinsam
together
Gemeinsam bedeutet, dass mehrere Personen etwas zusammen machen oder entscheiden.
abschließend
finally
Abschließend heißt, dass etwas endgültig ist und danach nichts mehr geändert wird.
gegebenenfalls
if necessary
Gegebenenfalls bedeutet, dass etwas nur passiert, wenn es nötig oder sinnvoll ist.
rechtskräftig
legally binding
Eine Entscheidung ist rechtskräftig, wenn sie gültig und nicht mehr anfechtbar ist.
genehmigungspflichtig
subject to authorisation
Wenn etwas genehmigungspflichtig ist, braucht man vorher eine offizielle Erlaubnis.
objektiv
Objective
Objektiv bedeutet, dass etwas neutral und ohne persönliche Meinung betrachtet wird.
gerichtlich
Judicial
Gerichtlich bedeutet, dass etwas vom Gericht oder mit Hilfe eines Gerichts passiert.
vorläufig
provisionally
Vorläufig bedeutet, dass etwas nicht endgültig ist, sondern nur für kurze Zeit gilt.
formgerecht
true to form
Formgerecht heißt, dass etwas in der richtigen Form oder nach den Regeln gemacht ist.
zwingend
imperative
Zwingend bedeutet, dass etwas unbedingt notwendig ist und nicht vermieden werden kann.
sachlich
factual
Sachlich heißt, dass etwas nüchtern, ohne Emotionen und nur auf den Inhalt bezogen ist.
vorgeschrieben
prescribed
Vorgeschrieben bedeutet, dass man etwas tun muss, weil es eine Regel oder ein Gesetz gibt.
unterschriftsreif
ready for signature
Unterschriftsreif bedeutet, dass ein Dokument fertig ist und nur noch unterschrieben werden muss.
konform
compliant
"Konform" bedeutet im Allgemeinen Übereinstimmung oder Anpassung an etwas bestimmtes, während "gerecht" sich auf Gerechtigkeit bezieht, also die Fairness oder Richtigkeit einer Handlung oder Situation.
die Rechtsfolge (-n)
the legal consequence
Eine Rechtsfolge ist die Folge eines Gesetzes oder Vertrags. Rechtsfolgen treten bei bestimmten Handlungen ein.
die Vertragsbeziehung (-en)
the contractual relationship
Eine Vertragsbeziehung besteht zwischen Vertragspartnern. Vertragsbeziehungen entstehen durch Vereinbarungen.

Learning with DuoCards

What is DuoCards?

DuoCards is a language-learning app that helps you build vocabulary with flashcards. You can save words you want to learn and practise them over time.

How do I learn with this set?

Browse the flashcards to see the words and their translations. Select Card picker and choose the words you want to learn. Then create a free account to save your words and practise them.

How do I practise my words?

You'll see a flashcard with a word and a hidden translation. Guess what it means, then tap to check your answer. DuoCards repeats the words you find difficult.

Do I need an account, and is learning free?

You can browse this page without an account. A free account lets you save words and track your progress. The free plan has limits, and Premium offers additional features.