İtaliyaya səyahət üçün əsas danışıqlar
İzahlar və lüğət təcrübəsi
Kartlar: 1575 / 5
Bölmələr : 12
Bu səhifədəki sözləri yadda saxla və DuoCards-da kartlarla məşq et. Bu necə işləyir?
İtaliyada ilk təəssürat yaratmaq üçün bu söz və ifadələri öyrənin. :)
Ciao!
Salam!
Ciao Lucia! Che bello vederti.
Come stai?
Necəsən?
Ciao Marta, come stai?
Sto bene, grazie.
Yaxşıyam, çox sağ olun.
-Come stai? -Sto bene, grazie.
Scusa, posso chiederti una cosa?
Bağışlayın, sizə bir şey soruşa bilərəm?
Puoi parlare più lentamente, per favore?
Zəhmət olmasa, bir az yavaş danışa bilərsiniz?
Vorrei un caffè, per favore.
Zəhmət olmasa, bir kofe istərdim.
Sei in Italia? Ricorda di dire: "Vorrei un caffè, per favore.
Così così
Belə-belə
-Come stai? -Eh, così così.
E tu?
Bəs sən?
Sto bene, grazie, e tu?
Piacere
Tanışlığımıza şadam
-Io sono Alex. -Io sono Marco, piacere!
Piacere di conoscerti!
Sizinlə tanış olduğuma şadam!
Piacere di conoscerti, Marco!
Arrivederci
Hələlik
Arrivederci, ci vediamo domani!
Ci vediamo stasera!
Axşam görüşərik!
Sì ho tempo alle 8 ma adesso devo scappare. Ci vediamo stasera!
Buona giornata
Xoş günlər
Grazie per il tuo aiuto, ciao, buona giornata!
Gələcək italyan dostlarınızla ilk dəfə görüşürsünüz? Bu ifadələr onları daha yaxından tanımaq üçün faydalı ola bilər :)
Gələcək italyan dostlarınızla ilk dəfə görüşürsünüz? Bu ifadələr onları daha yaxından tanımaq üçün faydalı ola bilər :)
Mi chiamo Luca.
Mənim adım Lukadır.
Mi chiamo Luca, e tu come ti chiami?
Come ti chiami?
Adın nədir?
Come ti chiami? Mi chiamo Marco.
Parlo un po' d'italiano.
Bir az italyanca danışıram.
Parlo un po' d'italiano, ma non molto bene.
Non capisco.
Başa düşmürəm.
Non capisco, potresti parlare un po' più lentamente??
Potresti parlare un po' più lentamente?
Bir az yavaş danışa bilərsinizmi?
Potresti parlare un po' più lentamente? Non capisco.
Parli inglese?
İngiliscə danışa bilirsiniz?
Mi dispiace, non parlo italiano. Parli inglese?
Di dove sei?
Haralısan?
-Di dove sei? -Sono della Repubblica Ceca.
Sono di
Mən ...-dənəm
Sono di Roma.
Quanti anni hai?
Neçə yaşın var?
-Quanti anni hai? -Ho 12 anni.
Hai dei hobby?
Hobbilərin var?
-Hai dei hobby? -Certo, mi piace ballare!
Mi piace
xoşuma gəlir
Mi piace la tua camicia.
Che bel tempo fa oggi!
Bu gün hava necə də gözəldir!
Che bel tempo fa oggi! Mi piace molto la primavera.
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano.
Mən italyan deyiləm, amma italyan dilini öyrənirəm.
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano. È una lingua bellissima!
Çox dar İtalyan küçələri arasında itə biləcəyiniz baş verə bilər. Kömək istəməkdə utanc yoxdur! Bu həm də dil bacarıqlarınızı məşq etmək üçün əla bir yoldur, ona görə də aşağıdakı söz və ifadələrlə istiqamətlər istəməyə hazır olun :)
Çox dar İtalyan küçələri arasında itə biləcəyiniz baş verə bilər. Kömək istəməkdə utanc yoxdur! Bu həm də dil bacarıqlarınızı məşq etmək üçün əla bir yoldur, ona görə də aşağıdakı söz və ifadələrlə istiqamətlər istəməyə hazır olun :)
Dov'è ... ?
... haradadır?
Potrebbe dirmi dov'è il supermercato, per favore?
Dov'è la fermata dell'autobus?
Avtobus dayanacağı haradadır?
Dov'è la fermata dell'autobus più vicina?
Non conosco bene la zona.
Buraları yaxşı tanımıram.
Non conosco bene la zona.Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
Scusa
Üzr istəyirəm
Scusa signora, sono un po' perso. Come faccio ad arrivare all'aeroporto?
Destra
Sağ
Al semaforo, gira a destra.
Sinistra
Sol
Al semaforo, gira a sinistra.
Dritto
Düz
Prosegui dritto per 5 minuti e arriverai sul posto.
Vicino
yaxın
Non ti preoccupare, il supermercato è molto vicino.
il centro città
şəhərin mərkəzi
Il centro città è molto affollato oggi.
la piazza
meydan
La piazza principale è molto bella
L'edificio
bina
Dietro l'edificio storico torni a destra.
L'incrocio
Yolayrıcı
Cerca l'incrocio tra Via Roma e Via Garibaldi, il negozio si trova proprio lì.
Dove posso comprare i biglietti?
Biletləri haradan ala bilərəm?
Dove posso comprare i biglietti per il bus?
Il binario
Platforma
Il treno arriverà al binario 2.
il bancomat
bankomat
Dov'è il bancomat più vicino?
Gəlin bir İtaliya şəhərinə çatdıqdan sonra ehtiyac duya biləcəyiniz və ya ziyarət etmək istədiyiniz yerlərin adlarını öyrənək.
Gəlin bir İtaliya şəhərinə çatdıqdan sonra ehtiyac duya biləcəyiniz və ya ziyarət etmək istədiyiniz yerlərin adlarını öyrənək.
l'aeroporto
hava limanı
Vado all'aeroporto per prendere un volo.
La stazione dei treni
Dəmiryol vağzalı
Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
i bagni pubblici
ictimai tualetlər
Ho bisogno dei bagni pubblici!
l'ufficio di cambio
valyutadəyişmə məntəqəsi
Dov'è l'ufficio di cambio? Non ho euro.
l'ufficio turistico
turizm ofisi
Dov'è l'ufficio turistico?
il supermercato
supermarket
Vado al supermercato per comprare il pane.
il panificio
çörək sexi
Vado al panificio per comprare il pane.
la chiesa
kilsə
La chiesa è aperta tutti i giorni.
la galleria
qalereya
La galleria d'arte è aperta?
il museo
muzey
Oggi andiamo al museo.
la piscina
üzgüçülük hovuzu
Vado alla piscina ogni sabato.
la biblioteca
kitabxana
Vado in biblioteca a studiare.
L'ospedale
Xəstəxana
Scusa, puoi aiutarmi a trovare l'ospedale più vicino!
il parco
park
I bambini giocano nel parco.
la farmacia
aptek
La farmacia è aperta fino alle otto di sera.
İtaliyada qalmaq və bir kafeyə getməmək, bir "espresso"və ya sifariş etmək "cappuccino"və "cornetti"bəzən dadlı yeməklərdən qəlyanaltı yemək mümkün deyil "brioche". Bu tipik İtalyan səhər yeməyidir. Ancaq unutmayın: nahardan sonra kapuçino yoxdur! :)
İtaliyada qalmaq və bir kafeyə getməmək, bir espressovə ya sifariş etmək cappuccinovə cornettibəzən dadlı yeməklərdən qəlyanaltı yemək mümkün deyil brioche. Bu tipik İtalyan səhər yeməyidir.
Ancaq unutmayın: nahardan sonra kapuçino yoxdur! :)
Prendo
Götürürəm
Prendo un caffè, per favore.
il bar
kafe
Andiamo al bar per un caffè.
Un caffè macchiato, per favore
Zəhmət olmasa, bir kaffe makyato.
- Che cosa prende, signore? - Un caffè macchiato, per favore.
fare colazione
səhər yeməyi yemək
Oggi faccio colazione con i miei amici.
fare aperitivo
aperitiv etmək
Andiamo a fare aperitivo dopo il lavoro.
A posto così, grazie.
Hər şey qaydasındadır, təşəkkür edirəm.
Vuoi qualcosa altro? A posto così, grazie.
Da asporto
Götürmək üçün
Due brioche da asporto per favore.
Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui?
Bağışlayın, burada Wi-Fi var?
- Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui? - Certo, vuole la password?
C'è il bagno?
Hamam varmı?
C'è il bagno per favore?
Quanto costa?
Bu neçəyədir?
- Quanto costa l'espressino freddo? - Due cinquanta.
È possibile pagare con carta di credito?
Kredit kartı ilə ödəmək mümkündür?
È possibile pagare con carta di credito? Non ho conntanti, mi dispiace.
Pago in contanti
Nağd ödəyəcəyəm
Pago in contanti, non ho la carta di credito.
Ho fame.
Acam.
Ho fame, possiamo mangiare qualcosa?
Ho sete
Susuzam
Ho sete, posso avere un bicchiere d'acqua?
İndi barda/kafedə nə isə sifariş etmək üçün bütün lazımi ifadələri bildiyiniz üçün ən çox satılan içki və məhsulların sözlərini öyrənməyin vaxtıdır.
İndi barda/kafedə nə isə sifariş etmək üçün bütün lazımi ifadələri bildiyiniz üçün ən çox satılan içki və məhsulların sözlərini öyrənməyin vaxtıdır.
il ghiaccio
buz
Posso avere un po' di ghiaccio nella mia bevanda?
la bevanda
içki
Quali bevande non alcoliche avete?
l'acqua naturale
qazsız su
Posso avere un bicchiere di l'acqua naturale, per favore?
l'acqua frizzante
qazlı su
Preferisco bere l'acqua frizzante durante i pasti.
il caffè
qəhvə
Bevo il caffè ogni mattina.
il cornetto
kruassan
Prendo un caffè e un cornetto al pistacchio, per favore.
la spremuta d'arancia
təzə sıxılmış portağal şirəsi
Vorrei la spremuta d'arancia, per favore.
Una tazza di cioccolata calda
Bir fincan isti şokolad
Prendo una tazza di cioccolata calda.
una tazza di té
bir fincan çay
Vorrei una tazza di té.
İtaliyaya gələndə sadəcə italyan mətbəxini sınamaq lazımdır. Tercih etdiyiniz restoranı seçdikdən sonra ləzzətli yeməyinizi problemsiz əldə etmək üçün aşağıdakı ifadələrdən bəzilərinə ehtiyacınız ola bilər :)
İtaliyaya gələndə sadəcə italyan mətbəxini sınamaq lazımdır. Tercih etdiyiniz restoranı seçdikdən sonra ləzzətli yeməyinizi problemsiz əldə etmək üçün aşağıdakı ifadələrdən bəzilərinə ehtiyacınız ola bilər :)
Buongiorno/buonasera
Sabahınız xeyir/Axşamınız xeyir
pranzare
nahar etmək
Oggi pranziamo insieme al parco.
cenare
şam yeməyi yemək
Stasera voglio cenare con i miei amici.
Un tavolo per due persone, per favore.
İki nəfərlik bir masa, zəhmət olmasa.
Un tavolo per due persone, per favore.
Siamo al completo.
Yerimiz doludur.
Mi dispiace, siamo al completo stasera.
il menù
menyu
Posso vedere il menù, per favore?
l'antipasto
qəlyanaltı
Come antipasto, prendo il carpaccio di manzo.
il primo / il secondo
birinci xörək / ikinci xörək
Per il primo piatto, prendo una pasta all'arrabbiata. Come secondo, vorrei il filetto di pollo con verdure grigliate.
il contorno
qarnir
Mi piace il contorno di patate al forno.
Cosa mi consiglia?
Nə məsləhət görürsünüz?
Non posso scegliere, cosa mi consiglia?
Cosa vorresti bere?
Nə içmək istərdiniz?
Cosa vorresti bere? Abbiamo tutto.
Vorresti un dolce?
Desert istərdinizmi?
Vorresti un dolce? Abbiamo il tiramisù o il cheesecake al cioccolato
Sono allergico/a
Mənim allergiyam var
Sono allergico/a alle noci.
Avete qualcosa di vegetariano?
Vegetarian yeməyiniz var?
Avete qualcosa di vegetariano nel menu?
Vorrei ....., per favore.
Zəhmət olmasa, ..... istərdim.
Vorrei la pizza Margerita, per favore.
senza zuccherro
şəkərsiz
Prendo un caffè nero, senza zuccherro.
Vorrei il conto, per favore.
Hesabı zəhmət olmasa.
Vorrei il conto, per favore.
Artıq bir restoranda bir şey sifariş etmək üçün bütün lazımi ifadələri bildiyiniz üçün ən çox satılan içkilərin və yeməklərin sözlərini öyrənməyin vaxtı gəldi.
Artıq bir restoranda bir şey sifariş etmək üçün bütün lazımi ifadələri bildiyiniz üçün ən çox satılan içkilərin və yeməklərin sözlərini öyrənməyin vaxtı gəldi.
la zuppa
şorba
Mi piace la zuppa di pomodoro.
il tagliere di salumi
ət məhsulları lövhəsi
Vorrei il tagliere di salumi tipici Toscani.
le patate
kartoflar
Vorrei un piatto di patate fritte, per favore.
i gnocchi
nyokki
Vorrei un piatto di gnocchi, per favore.
la pasta
makaron
Mi piace la pasta al pomodoro.
la carne
ət
Oggi cucino la carne al forno con le patate.
l'insalata
salat
Vorrei un'insalata con pomodori e cetrioli.
il dolce
şirniyyat
Il mio dolce preferito è il tiramisù.
la birra
pivə
Ci sono molte birre diverse nel menu.
il vino
şərab
Mi piace bere il vino rosso.
È delizioso!
Çox dadlıdır!
Grazie per il pasto. È delizioso!
Buon appetito
Nuş olsun
Prima di mangiare, il padre ha detto: "Buon appetito!
İtaliya hava limanından evə getməyiniz mümkündür. Oradakı insanların əksəriyyəti ingiliscə danışsa da və bütün işarələr də ingilis dilində olsa da, italyan dilində bəzi əsas söz və ifadələri bilmək sizin üçün faydalı ola bilər.
İtaliya hava limanından evə getməyiniz mümkündür. Oradakı insanların əksəriyyəti ingiliscə danışsa da və bütün işarələr də ingilis dilində olsa da, italyan dilində bəzi əsas söz və ifadələri bilmək sizin üçün faydalı ola bilər.
Il check-in
Qeydiyyat
Dove si trova il check-in?
il passaporto
pasport
Ho bisogno del mio passaporto per il viaggio.
la carta d'identità
şəxsiyyət vəsiqəsi
Ho bisogno di vedere la tua carta d'identità.
il bagaglio a mano
əl yükü
Posso portare solo un bagaglio a mano.
consegnare una valigia
valiz təhvil vermək
Ho una valigia da consegnare.
il volo
uçuş
Quando parte il mio volo per Parigi?
Quando è il prossimo volo?
Növbəti uçuş nə vaxtdır?
Quando è il prossimo volo per Parigi?
la carta d'imbarco
miniş kartı
Ho perso la mia carta d'imbarco, non posso partire.
il controllo passaporti
pasport nəzarəti
Devo mostrare il passaporto al controllo passaporti.
ritiro bagagli
baqajın götürülməsi
Dove posso ritirare i bagagli?
il banco informazioni
məlumat bürosu
Dove si trova il banco informazioni?
il posto finestrino
pəncərə yanı yer
Vorrei un posto finestrino, per favore.
Dov'è il terminal A?
Terminal A haradadır?
Scusi signore, può dirmi dov'è il terminal A?
Il volo è stato cancellato.
Uçuş ləğv edildi.
Il volo è stato cancellato a causa del maltempo.
Il volo è in ritardo.
Uçuş gecikir.
Il volo è in ritardo di due ore.
Əgər siz İtaliyada bir oteldə və ya hər hansı digər yaşayış yerində qalırsınızsa, bu fürsətdən istifadə edərək heyətlə italyanca danışa bilərsiniz. Bu xüsusi kontekstdə ünsiyyət qurmağınıza kömək edəcək bəzi əsas ifadələrdir.
Əgər siz İtaliyada bir oteldə və ya hər hansı digər yaşayış yerində qalırsınızsa, bu fürsətdən istifadə edərək heyətlə italyanca danışa bilərsiniz. Bu xüsusi kontekstdə ünsiyyət qurmağınıza kömək edəcək bəzi əsas ifadələrdir.
Ho una prenotazione.
Rezervasiyam var.
Buon giorno, ho una prenotazione qui.
L'ascensore
Lift
L'ascensore è fuori servizio.
la mia camera
mənim otağım
La camera è troppo calda
Vorrei fare il check-in.
Qeydiyyatdan keçmək istəyirəm.
Vorrei fare il check-in.
A che ora ?
Saat neçədə?
A che ora è il check-out?
l'albergo
otel
Vado a prenotare un albergo per le vacanze.
connettere a wifi
Wi-Fi-yə qoşulun
Come posso connettermi al Wi-Fi?
A che ora è il check-out?
Çek-aut vaxtı nə vaxtdır?
A che ora è il check-out?
Non disturbare
Narahat etməyin
Può mettere il cartello "Non disturbare" sulla porta, per favore?
Yaşayış yerinizdə hansı obyektlər olacaq? Hansı xidmətlər daxildir? Rezervasiya etməzdən əvvəl bunları yoxlamaq istəyə bilərsiniz :)
Yaşayış yerinizdə hansı obyektlər olacaq? Hansı xidmətlər daxildir? Rezervasiya etməzdən əvvəl bunları yoxlamaq istəyə bilərsiniz :)
la chiave
açar
Ho perso la chiave della mia camera.
L'asciugamano
Dəsmal
Scusi, può portarmi degli asciugamani extra?
L'asciugacapelli
Fen
Ho bisogno di utilizzare l'asciugacapelli.
l'aria condizionata
kondisioner
L'aria condizionata in camera è troppo fredda. Posso regolarla?
il riscaldatore
qızdırıcı
Il riscaldatore non funziona.
il letto matrimoniale
iki nəfərlik çarpayı
Vorrei una stanza con un letto matrimoniale, per favore.
la camera singola
tək nəfərlik otaq
Sto cercando una camera singola per una persona.
il servizio in camera
otaq xidməti
L'albergo offre il servizio in camera?
Il bagno
Hamam
Il bagno della mia stanza è molto pulito.
La colazione inclusa
Səhər yeməyi daxildir
La colazione è inclusa?
Bəzi əyləncə axtarışında İtaliya şəhərlərini araşdırarkən faydalı ola biləcək bəzi söz və ifadələrə nəzər salaq.
Bəzi əyləncə axtarışında İtaliya şəhərlərini araşdırarkən faydalı ola biləcək bəzi söz və ifadələrə nəzər salaq.
Dov'è la spiaggia?
Çimərlik haradadır?
Dov'è la spiaggia più vicina?
ballare
rəqs etmək
Mi piace ballare con i miei amici.
cantare
oxumaq
Io canto ogni mattina.
il concerto
konsert
Vado al concerto di stasera.
il cinema
kinoteatr
Andiamo al cinema stasera!
il teatro
teatr
Il teatro è un'importante forma d'arte.
aperto
açıq
Il negozio è aperto fino alle otto di sera.
chiuso
bağlı
Il negozio è chiuso oggi.
C'è uno sconto per studenti?
Tələbələr üçün endirim var?
C'è uno sconto per studenti?
Quando apre?
Nə vaxt açılır?
Quando apre il museo?
la dicoteca
diskoteka
Andiamo in discoteca stasera
C'è una festa stasera?
Bu axşam məclis var?
C'è una festa stasera nella città?
comprare
almaq
Voglio comprare un gelato.
nuotare
üzmək
Ogni estate, vado al mare per nuotare.
parcheggiare la macchina
maşını saxlamaq
Dove posso parcheggiare la macchina?
DuoCards ilə öyrənmə
DuoCards nədir?
DuoCards, kartlar vasitəsilə söz ehtiyatını artırmağa kömək edən dil öyrənmə tətbiqidir. Öyrənmək istədiyin sözləri yadda saxlaya və zamanla onları məşq edə bilərsən.
Bu kursla necə öyrənə bilərəm?
Hər bölmədəki izahları və lüğəti nəzərdən keçir. Kart seçicisini aç və öyrənmək istədiyin sözləri seç. Sonra sözlərini yadda saxlamaq və məşq etmək üçün pulsuz hesab yarat.
Sözlərimi necə məşq edə bilərəm?
Sən söz və gizli tərcüməsi olan bir kart görəcəksən. Bunun nə demək olduğunu təxmin et, sonra cavabını yoxlamaq üçün toxun. DuoCards çətinlik çəkdiyin sözləri təkrar edir.
Hesab açmağım lazımdır və öyrənmək pulsuzdur?
Bu səhifəyə hesab olmadan da baxa bilərsən. Pulsuz hesab ilə sən sözləri yadda saxlaya və tərəqqini izləyə bilərsən. Pulsuz tarifin məhdudiyyətləri var, Premium isə əlavə funksiyalar təklif edir.