Основни разговори за пътуване в Италия

Обяснения и упражнения за речник

Научете тези думи и фрази, за да направите отлично първо впечатление в Италия :)

Ciao!
Здравей!
Ciao Lucia! Che bello vederti.
Come stai?
Как си?
Ciao Marta, come stai?
Sto bene, grazie.
Добре съм, благодаря.
-Come stai? -Sto bene, grazie.
Scusa, posso chiederti una cosa?
Извинете, мога ли да Ви попитам нещо?
Puoi parlare più lentamente, per favore?
Може ли да говорите по-бавно, моля?
Vorrei un caffè, per favore.
Бих искал едно кафе, моля.
Sei in Italia? Ricorda di dire: "Vorrei un caffè, per favore.
Così così
горе-долу
-Come stai? -Eh, così così.
E tu?
А ти?
Sto bene, grazie, e tu?
Piacere
Приятно ми е
-Io sono Alex. -Io sono Marco, piacere!
Piacere di conoscerti!
Приятно ми е да се запознаем!
Piacere di conoscerti, Marco!
Arrivederci
Довиждане
Arrivederci, ci vediamo domani!
Ci vediamo stasera!
Ще се видим довечера!
Sì ho tempo alle 8 ma adesso devo scappare. Ci vediamo stasera!
Buona giornata
Приятен ден
Grazie per il tuo aiuto, ciao, buona giornata!

За първи път ли се срещате с бъдещите си италиански приятели? Тези фрази може да са полезни, за да ги опознаете по-добре :)
Mi chiamo Luca.
Казвам се Лука.
Mi chiamo Luca, e tu come ti chiami?
Come ti chiami?
Как се казваш?
Come ti chiami? Mi chiamo Marco.
Parlo un po' d'italiano.
Говоря малко италиански.
Parlo un po' d'italiano, ma non molto bene.
Non capisco.
Не разбирам.
Non capisco, potresti parlare un po' più lentamente??
Potresti parlare un po' più lentamente?
Може ли да говорите малко по-бавно?
Potresti parlare un po' più lentamente? Non capisco.
Parli inglese?
Говорите ли английски?
Mi dispiace, non parlo italiano. Parli inglese?
Di dove sei?
Откъде си?
-Di dove sei? -Sono della Repubblica Ceca.
Sono di
Аз съм от
Sono di Roma.
Quanti anni hai?
На колко години си?
-Quanti anni hai? -Ho 12 anni.
Hai dei hobby?
Имаш ли хобита?
-Hai dei hobby? -Certo, mi piace ballare!
Mi piace
Харесва ми
Mi piace la tua camicia.
Che bel tempo fa oggi!
Колко хубаво време е днес!
Che bel tempo fa oggi! Mi piace molto la primavera.
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano.
Не съм италианец, но уча италиански.
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano. È una lingua bellissima!

Сред многото тесни италиански улички може да се случи да се изгубите. Не е срамно да поискате помощ! Това е и чудесен начин да упражнявате езиковите си умения, така че бъдете готови да питате за посоката със следните думи и фрази :)
Dov'è ... ?
Къде е ... ?
Potrebbe dirmi dov'è il supermercato, per favore?
Dov'è la fermata dell'autobus?
Къде е автобусната спирка?
Dov'è la fermata dell'autobus più vicina?
Non conosco bene la zona.
Не познавам добре района.
Non conosco bene la zona.Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
Scusa
Извинявай
Scusa signora, sono un po' perso. Come faccio ad arrivare all'aeroporto?
Destra
дясно
Al semaforo, gira a destra.
Sinistra
ляво
Al semaforo, gira a sinistra.
Dritto
прав
Prosegui dritto per 5 minuti e arriverai sul posto.
Vicino
близо
Non ti preoccupare, il supermercato è molto vicino.
il centro città
центърът на града
Il centro città è molto affollato oggi.
la piazza
площад
La piazza principale è molto bella
L'edificio
сградата
Dietro l'edificio storico torni a destra.
L'incrocio
Кръстовище
Cerca l'incrocio tra Via Roma e Via Garibaldi, il negozio si trova proprio lì.
Dove posso comprare i biglietti?
Откъде мога да си купя билети?
Dove posso comprare i biglietti per il bus?
Il binario
перон
Il treno arriverà al binario 2.
il bancomat
банкомат
Dov'è il bancomat più vicino?

Нека научим имената на местата, които може да ви се наложи или да искате да посетите, след като пристигнете в италиански град.
l'aeroporto
летището
Vado all'aeroporto per prendere un volo.
La stazione dei treni
Жп гарата
Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
i bagni pubblici
обществени тоалетни
Ho bisogno dei bagni pubblici!
l'ufficio di cambio
обменно бюро
Dov'è l'ufficio di cambio? Non ho euro.
l'ufficio turistico
туристическият офис
Dov'è l'ufficio turistico?
il supermercato
супермаркет
Vado al supermercato per comprare il pane.
il panificio
пекарна
Vado al panificio per comprare il pane.
la chiesa
църква
La chiesa è aperta tutti i giorni.
la galleria
галерия
La galleria d'arte è aperta?
il museo
музеят
Oggi andiamo al museo.
la piscina
плувен басейн
Vado alla piscina ogni sabato.
la biblioteca
библиотека
Vado in biblioteca a studiare.
L'ospedale
болницата
Scusa, puoi aiutarmi a trovare l'ospedale più vicino!
il parco
паркът
I bambini giocano nel parco.
la farmacia
аптека
La farmacia è aperta fino alle otto di sera.

Невъзможно е да останете в Италия и да не посетите някое кафене, да не си поръчате "espresso" или "cappuccino" и да не закусите с вкусен "cornetti", понякога наричан "brioche". Това е типичната италианска закуска. Но не забравяйте: никакво капучино след обяд! :)
Prendo
Ще взема
Prendo un caffè, per favore.
il bar
барът
Andiamo al bar per un caffè.
Un caffè macchiato, per favore
Едно макиато, моля
- Che cosa prende, signore? - Un caffè macchiato, per favore.
fare colazione
закусвам
Oggi faccio colazione con i miei amici.
fare aperitivo
пиене на аперитив
Andiamo a fare aperitivo dopo il lavoro.
A posto così, grazie.
Добре съм така, благодаря.
Vuoi qualcosa altro? A posto così, grazie.
Da asporto
за вкъщи
Due brioche da asporto per favore.
Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui?
Извинете, има ли Wi-Fi тук?
- Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui? - Certo, vuole la password?
C'è il bagno?
Има ли тоалетна?
C'è il bagno per favore?
Quanto costa?
Колко струва?
- Quanto costa l'espressino freddo? - Due cinquanta.
È possibile pagare con carta di credito?
Възможно ли е плащане с кредитна карта?
È possibile pagare con carta di credito? Non ho conntanti, mi dispiace.
Pago in contanti
Ще платя в брой.
Pago in contanti, non ho la carta di credito.
Ho fame.
Гладен съм.
Ho fame, possiamo mangiare qualcosa?
Ho sete
Жаден съм
Ho sete, posso avere un bicchiere d'acqua?

След като вече знаете всички необходими фрази, за да си поръчате нещо в бар/кафене, е време да научите думите на най-често продаваните напитки и продукти.
il ghiaccio
лед
Posso avere un po' di ghiaccio nella mia bevanda?
la bevanda
напитка
Quali bevande non alcoliche avete?
l'acqua naturale
трапезна вода
Posso avere un bicchiere di l'acqua naturale, per favore?
l'acqua frizzante
газирана вода
Preferisco bere l'acqua frizzante durante i pasti.
il caffè
кафето
Bevo il caffè ogni mattina.
il cornetto
кроасан
Prendo un caffè e un cornetto al pistacchio, per favore.
la spremuta d'arancia
прясно изцеден портокалов сок
Vorrei la spremuta d'arancia, per favore.
Una tazza di cioccolata calda
Чаша горещ шоколад
Prendo una tazza di cioccolata calda.
una tazza di té
чаша чай
Vorrei una tazza di té.

Щом сте в Италия, просто трябва да опитате италианската кухня. След като изберете предпочитания от вас ресторант, може да ви трябват някои от следните фрази, за да получите безпроблемно вкусното си ястие :)
Buongiorno/buonasera
Добро утро/добър вечер
pranzare
обядвам
Oggi pranziamo insieme al parco.
cenare
вечерям
Stasera voglio cenare con i miei amici.
Un tavolo per due persone, per favore.
Маса за двама, моля.
Un tavolo per due persone, per favore.
Siamo al completo.
Пълни сме.
Mi dispiace, siamo al completo stasera.
il menù
меню
Posso vedere il menù, per favore?
l'antipasto
предястието
Come antipasto, prendo il carpaccio di manzo.
il primo / il secondo
първото ястие / второто ястие
Per il primo piatto, prendo una pasta all'arrabbiata. Come secondo, vorrei il filetto di pollo con verdure grigliate.
il contorno
гарнитура
Mi piace il contorno di patate al forno.
Cosa mi consiglia?
Какво ще ми препоръчате?
Non posso scegliere, cosa mi consiglia?
Cosa vorresti bere?
Какво бихте искали да пиете?
Cosa vorresti bere? Abbiamo tutto.
Vorresti un dolce?
Желаете ли десерт?
Vorresti un dolce? Abbiamo il tiramisù o il cheesecake al cioccolato
Sono allergico/a
Алергичен съм / Алергична съм
Sono allergico/a alle noci.
Avete qualcosa di vegetariano?
Имате ли нещо вегетарианско?
Avete qualcosa di vegetariano nel menu?
Vorrei ....., per favore.
Бих искал ....., моля.
Vorrei la pizza Margerita, per favore.
senza zuccherro
без захар
Prendo un caffè nero, senza zuccherro.
Vorrei il conto, per favore.
Може ли сметката, моля?
Vorrei il conto, per favore.

След като вече знаете всички необходими фрази, за да си поръчате нещо в ресторант, е време да научите думите на най-често продаваните напитки и ястия.
la zuppa
супа
Mi piace la zuppa di pomodoro.
il tagliere di salumi
плато с мезета
Vorrei il tagliere di salumi tipici Toscani.
le patate
картофите
Vorrei un piatto di patate fritte, per favore.
i gnocchi
ньоки
Vorrei un piatto di gnocchi, per favore.
la pasta
паста
Mi piace la pasta al pomodoro.
la carne
месо
Oggi cucino la carne al forno con le patate.
l'insalata
салатата
Vorrei un'insalata con pomodori e cetrioli.
il dolce
десертът
Il mio dolce preferito è il tiramisù.
la birra
бирата
Ci sono molte birre diverse nel menu.
il vino
виното
Mi piace bere il vino rosso.
È delizioso!
Вкусно е!
Grazie per il pasto. È delizioso!
Buon appetito
Приятен апетит
Prima di mangiare, il padre ha detto: "Buon appetito!

Възможно е да пътувате към дома си от италианско летище. Въпреки че повечето хора там говорят английски и всички табели също са на английски, може да ви е полезно да знаете някои основни думи и фрази на италиански.
Il check-in
Регистриране
Dove si trova il check-in?
il passaporto
паспорт
Ho bisogno del mio passaporto per il viaggio.
la carta d'identità
лична карта
Ho bisogno di vedere la tua carta d'identità.
il bagaglio a mano
ръчен багаж
Posso portare solo un bagaglio a mano.
consegnare una valigia
чекирам куфар
Ho una valigia da consegnare.
il volo
полет
Quando parte il mio volo per Parigi?
Quando è il prossimo volo?
Кога е следващият полет?
Quando è il prossimo volo per Parigi?
la carta d'imbarco
бордната карта
Ho perso la mia carta d'imbarco, non posso partire.
il controllo passaporti
паспортен контрол
Devo mostrare il passaporto al controllo passaporti.
ritiro bagagli
получаване на багаж
Dove posso ritirare i bagagli?
il banco informazioni
информационното бюро
Dove si trova il banco informazioni?
il posto finestrino
място до прозореца
Vorrei un posto finestrino, per favore.
Dov'è il terminal A?
Къде се намира терминал А?
Scusi signore, può dirmi dov'è il terminal A?
Il volo è stato cancellato.
Полетът беше отменен.
Il volo è stato cancellato a causa del maltempo.
Il volo è in ritardo.
Полетът закъснява.
Il volo è in ritardo di due ore.

Ако сте отседнали в хотел или друго място за настаняване в Италия, можете да използвате тази възможност, за да упражнявате италианския си език с персонала. Ето няколко основни фрази, които ще ви помогнат да общувате в този специфичен контекст.
Ho una prenotazione.
Имам резервация.
Buon giorno, ho una prenotazione qui.
L'ascensore
асансьорът
L'ascensore è fuori servizio.
la mia camera
моята стая
La camera è troppo calda
Vorrei fare il check-in.
Бих искал да се чекирам.
Vorrei fare il check-in.
A che ora ?
В колко часа?
A che ora è il check-out?
l'albergo
хотел
Vado a prenotare un albergo per le vacanze.
connettere a wifi
свързване към Wi-Fi
Come posso connettermi al Wi-Fi?
A che ora è il check-out?
В колко часа е напускането?
A che ora è il check-out?
Non disturbare
Не безпокойте
Può mettere il cartello "Non disturbare" sulla porta, per favore?

С кои предмети ще разполагате във вашето помещение за настаняване? Какви услуги са включени? Може би ще искате да проверите за тези неща, преди да резервирате :)
la chiave
ключ
Ho perso la chiave della mia camera.
L'asciugamano
кърпата
Scusi, può portarmi degli asciugamani extra?
L'asciugacapelli
сешоар
Ho bisogno di utilizzare l'asciugacapelli.
l'aria condizionata
климатик
L'aria condizionata in camera è troppo fredda. Posso regolarla?
il riscaldatore
нагревателят
Il riscaldatore non funziona.
il letto matrimoniale
спалня
Vorrei una stanza con un letto matrimoniale, per favore.
la camera singola
единична стая
Sto cercando una camera singola per una persona.
il servizio in camera
румсървиз
L'albergo offre il servizio in camera?
Il bagno
баня
Il bagno della mia stanza è molto pulito.
La colazione inclusa
Закуската е включена
La colazione è inclusa?

Нека разгледаме някои думи и фрази, които могат да бъдат полезни, когато разглеждате италианските градове в търсене на забавления.
Dov'è la spiaggia?
Къде е плажът?
Dov'è la spiaggia più vicina?
ballare
танцувам
Mi piace ballare con i miei amici.
cantare
пея
Io canto ogni mattina.
il concerto
концерт
Vado al concerto di stasera.
il cinema
кино
Andiamo al cinema stasera!
il teatro
театър
Il teatro è un'importante forma d'arte.
aperto
отворен
Il negozio è aperto fino alle otto di sera.
chiuso
затворен
Il negozio è chiuso oggi.
C'è uno sconto per studenti?
Има ли отстъпка за студенти?
C'è uno sconto per studenti?
Quando apre?
Кога отваря?
Quando apre il museo?
la dicoteca
дискотека
Andiamo in discoteca stasera
C'è una festa stasera?
Има ли парти тази вечер?
C'è una festa stasera nella città?
comprare
купувам
Voglio comprare un gelato.
nuotare
плувам
Ogni estate, vado al mare per nuotare.
parcheggiare la macchina
паркирай колата
Dove posso parcheggiare la macchina?
Как работи това?

Учене с DuoCards

Какво е DuoCards?

DuoCards е приложение за изучаване на езици, което ти помага да обогатиш речника си с помощта на картички. Можеш да запазваш думи, които искаш да научиш, и да ги упражняваш с течение на времето.

Как да уча с този курс?

Прегледай обясненията и речника във всяка секция. Избери инструмента за подбор на картички и избери думите, които искаш да научиш. След това си създай безплатен профил, за да запазваш думите си и да ги упражняваш.

Как да упражнявам думите си?

Ще видиш картичка с дума и скрит превод. Познай какво означава, след което докосни, за да провериш отговора си. DuoCards повтаря думите, които те затрудняват.

Трябва ли ми акаунт и безплатно ли е ученето?

Можеш да разглеждаш тази страница без акаунт. С безплатен акаунт можеш да запазваш думи и да следиш напредъка си. Безплатният план има своите ограничения, а Премиум предлага допълнителни функции.