ইতালিতে ভ্রমণের জন্য মৌলিক কথোপকথন

ব্যাখ্যা এবং শব্দভাণ্ডার অনুশীলন

ইতালিতে একটি দুর্দান্ত প্রথম ছাপ তৈরি করতে এই শব্দ এবং বাক্যাংশগুলি শিখুন। :)

Ciao!
হ্যালো!
Ciao Lucia! Che bello vederti.
Come stai?
আপনি কেমন আছেন?
Ciao Marta, come stai?
Sto bene, grazie.
আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ।
-Come stai? -Sto bene, grazie.
Scusa, posso chiederti una cosa?
মাফ করবেন, আপনাকে কি একটা কথা জিজ্ঞেস করতে পারি?
Puoi parlare più lentamente, per favore?
আপনি কি আরেকটু ধীরে কথা বলবেন, দয়া করে?
Vorrei un caffè, per favore.
আমি একটা কফি খাব, দয়া করে।
Sei in Italia? Ricorda di dire: "Vorrei un caffè, per favore.
Così così
মোটামুটি
-Come stai? -Eh, così così.
E tu?
আর তুমি?
Sto bene, grazie, e tu?
Piacere
আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো
-Io sono Alex. -Io sono Marco, piacere!
Piacere di conoscerti!
আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগল!
Piacere di conoscerti, Marco!
Arrivederci
বিদায়
Arrivederci, ci vediamo domani!
Ci vediamo stasera!
আজ রাতে দেখা হবে!
Sì ho tempo alle 8 ma adesso devo scappare. Ci vediamo stasera!
Buona giornata
আপনার দিনটি শুভ হোক
Grazie per il tuo aiuto, ciao, buona giornata!

এটি কি আপনার ভবিষ্যৎ ইতালীয় বন্ধুদের সাথে প্রথমবারের মতো দেখা হচ্ছে? তাদের আরও ভালোভাবে জানার জন্য এই বাক্যাংশগুলি সহায়ক হতে পারে :)
Mi chiamo Luca.
আমার নাম লুকা।
Mi chiamo Luca, e tu come ti chiami?
Come ti chiami?
তোমার নাম কি?
Come ti chiami? Mi chiamo Marco.
Parlo un po' d'italiano.
আমি অল্প ইতালীয় বলতে পারি।
Parlo un po' d'italiano, ma non molto bene.
Non capisco.
আমি বুঝতে পারছি না।
Non capisco, potresti parlare un po' più lentamente??
Potresti parlare un po' più lentamente?
আপনি কি আরেকটু আস্তে কথা বলতে পারবেন?
Potresti parlare un po' più lentamente? Non capisco.
Parli inglese?
আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন?
Mi dispiace, non parlo italiano. Parli inglese?
Di dove sei?
আপনার বাড়ি কোথায়?
-Di dove sei? -Sono della Repubblica Ceca.
Sono di
আমি ... থেকে এসেছি
Sono di Roma.
Quanti anni hai?
তোমার বয়স কত?
-Quanti anni hai? -Ho 12 anni.
Hai dei hobby?
আপনার কি কোনো শখ আছে?
-Hai dei hobby? -Certo, mi piace ballare!
Mi piace
আমার পছন্দ
Mi piace la tua camicia.
Che bel tempo fa oggi!
আজকের আবহাওয়াটা কত সুন্দর!
Che bel tempo fa oggi! Mi piace molto la primavera.
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano.
আমি ইতালীয় নই, তবে আমি ইতালীয় ভাষা শিখছি।
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano. È una lingua bellissima!

অনেক সংকীর্ণ ইতালীয় রাস্তার মধ্যে, এটা ঘটতে পারে যে আপনি হারিয়ে যাবেন। সাহায্য চাইতে কোন লজ্জা নেই! এটি আপনার ভাষা দক্ষতা অনুশীলন করার একটি দুর্দান্ত উপায়, তাই নিম্নলিখিত শব্দ এবং বাক্যাংশগুলির সাথে দিকনির্দেশ চাইতে প্রস্তুত থাকুন :)
Dov'è ... ?
... কোথায়?
Potrebbe dirmi dov'è il supermercato, per favore?
Dov'è la fermata dell'autobus?
বাস স্টপটি কোথায়?
Dov'è la fermata dell'autobus più vicina?
Non conosco bene la zona.
আমি এই এলাকাটি খুব একটা চিনি না।
Non conosco bene la zona.Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
Scusa
দুঃখিত
Scusa signora, sono un po' perso. Come faccio ad arrivare all'aeroporto?
Destra
ডান
Al semaforo, gira a destra.
Sinistra
বাম
Al semaforo, gira a sinistra.
Dritto
সোজা
Prosegui dritto per 5 minuti e arriverai sul posto.
Vicino
কাছাকাছি
Non ti preoccupare, il supermercato è molto vicino.
il centro città
শহরের কেন্দ্রস্থল
Il centro città è molto affollato oggi.
la piazza
চত্বর
La piazza principale è molto bella
L'edificio
ভবনটি
Dietro l'edificio storico torni a destra.
L'incrocio
মোড়
Cerca l'incrocio tra Via Roma e Via Garibaldi, il negozio si trova proprio lì.
Dove posso comprare i biglietti?
আমি কোথায় টিকিট কিনতে পারি?
Dove posso comprare i biglietti per il bus?
Il binario
প্ল্যাটফর্ম
Il treno arriverà al binario 2.
il bancomat
এটিএম
Dov'è il bancomat più vicino?

আপনি ইতালীয় শহরে পৌঁছানোর পরে আপনার প্রয়োজন হতে পারে বা যেতে চান এমন জায়গাগুলির নাম শিখুন।
l'aeroporto
বিমানবন্দর
Vado all'aeroporto per prendere un volo.
La stazione dei treni
ট্রেন স্টেশন
Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
i bagni pubblici
গণশৌচাগার
Ho bisogno dei bagni pubblici!
l'ufficio di cambio
মুদ্রা বিনিময় অফিস
Dov'è l'ufficio di cambio? Non ho euro.
l'ufficio turistico
পর্যটন অফিস
Dov'è l'ufficio turistico?
il supermercato
সুপারমার্কেট
Vado al supermercato per comprare il pane.
il panificio
বেকারি
Vado al panificio per comprare il pane.
la chiesa
গির্জা
La chiesa è aperta tutti i giorni.
la galleria
গ্যালারি
La galleria d'arte è aperta?
il museo
জাদুঘর
Oggi andiamo al museo.
la piscina
সুইমিং পুল
Vado alla piscina ogni sabato.
la biblioteca
গ্রন্থাগার
Vado in biblioteca a studiare.
L'ospedale
হাসপাতাল
Scusa, puoi aiutarmi a trovare l'ospedale più vicino!
il parco
পার্কটি
I bambini giocano nel parco.
la farmacia
ফার্মেসি
La farmacia è aperta fino alle otto di sera.

ইতালিতে থাকা এবং একটি ক্যাফেতে না যাওয়া, "espresso""cappuccino"একটি সুস্বাদু খাবারের অর্ডার দেওয়া "cornetti", কখনও কখনও বলা অসম্ভব "brioche"। এটি সাধারণ ইতালীয় ব্রেকফাস্ট। কিন্তু ভুলবেন না: দুপুরের খাবারের পরে ক্যাপুচিনো নেই! :)
Prendo
আমি নেব
Prendo un caffè, per favore.
il bar
ক্যাফে
Andiamo al bar per un caffè.
Un caffè macchiato, per favore
একটি ক্যাফে মাকিয়াতো, দয়া করে
- Che cosa prende, signore? - Un caffè macchiato, per favore.
fare colazione
সকালের নাস্তা করা
Oggi faccio colazione con i miei amici.
fare aperitivo
অ্যাপেরিতিফ খাওয়া
Andiamo a fare aperitivo dopo il lavoro.
A posto così, grazie.
এতটুকুই যথেষ্ট, ধন্যবাদ।
Vuoi qualcosa altro? A posto così, grazie.
Da asporto
পার্সেল
Due brioche da asporto per favore.
Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui?
মাফ করবেন, এখানে কি ওয়াই-ফাই আছে?
- Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui? - Certo, vuole la password?
C'è il bagno?
এখানে কি কোনো বাথরুম আছে?
C'è il bagno per favore?
Quanto costa?
এটার দাম কত?
- Quanto costa l'espressino freddo? - Due cinquanta.
È possibile pagare con carta di credito?
ক্রেডিট কার্ডে পেমেন্ট করা কি সম্ভব?
È possibile pagare con carta di credito? Non ho conntanti, mi dispiace.
Pago in contanti
আমি নগদে পরিশোধ করব
Pago in contanti, non ho la carta di credito.
Ho fame.
আমার খিদে পেয়েছে।
Ho fame, possiamo mangiare qualcosa?
Ho sete
আমার তৃষ্ণা পেয়েছে
Ho sete, posso avere un bicchiere d'acqua?

এখন যেহেতু আপনি বার/ক্যাফেতে কিছু অর্ডার করার জন্য সমস্ত প্রয়োজনীয় বাক্যাংশ জানেন, এখন সবচেয়ে বেশি বিক্রি হওয়া পানীয় এবং পণ্যগুলির শব্দগুলি শেখার সময় এসেছে৷
il ghiaccio
বরফ
Posso avere un po' di ghiaccio nella mia bevanda?
la bevanda
পানীয়
Quali bevande non alcoliche avete?
l'acqua naturale
স্থির জল
Posso avere un bicchiere di l'acqua naturale, per favore?
l'acqua frizzante
কার্বনেটেড জল
Preferisco bere l'acqua frizzante durante i pasti.
il caffè
কফি
Bevo il caffè ogni mattina.
il cornetto
ক্রোয়েসাঁ
Prendo un caffè e un cornetto al pistacchio, per favore.
la spremuta d'arancia
কমলার তাজা রস
Vorrei la spremuta d'arancia, per favore.
Una tazza di cioccolata calda
এক কাপ গরম চকলেট
Prendo una tazza di cioccolata calda.
una tazza di té
এক কাপ চা
Vorrei una tazza di té.

ইতালিতে একবার, আপনাকে কেবল ইতালীয় খাবার চেষ্টা করতে হবে। আপনার পছন্দের রেস্তোরাঁ বেছে নেওয়ার পরে, কোনো সমস্যা ছাড়াই আপনার সুস্বাদু খাবার পেতে আপনার নিম্নলিখিত কিছু বাক্যাংশের প্রয়োজন হতে পারে :)
Buongiorno/buonasera
শুভ সকাল/শুভ সন্ধ্যা
pranzare
দুপুরের খাবার খাওয়া
Oggi pranziamo insieme al parco.
cenare
রাতের খাবার খাওয়া
Stasera voglio cenare con i miei amici.
Un tavolo per due persone, per favore.
দয়া করে দুই জনের জন্য একটি টেবিল দিন।
Un tavolo per due persone, per favore.
Siamo al completo.
আমাদের সব জায়গা পূর্ণ।
Mi dispiace, siamo al completo stasera.
il menù
মেনু
Posso vedere il menù, per favore?
l'antipasto
অ্যাপেটাইজার
Come antipasto, prendo il carpaccio di manzo.
il primo / il secondo
প্রথম কোর্স / দ্বিতীয় কোর্স
Per il primo piatto, prendo una pasta all'arrabbiata. Come secondo, vorrei il filetto di pollo con verdure grigliate.
il contorno
পার্শ্ব খাবার
Mi piace il contorno di patate al forno.
Cosa mi consiglia?
আপনি আমাকে কী পরামর্শ দেবেন?
Non posso scegliere, cosa mi consiglia?
Cosa vorresti bere?
আপনি কী পান করতে চান?
Cosa vorresti bere? Abbiamo tutto.
Vorresti un dolce?
আপনি কি কোনো মিষ্টি খাবেন?
Vorresti un dolce? Abbiamo il tiramisù o il cheesecake al cioccolato
Sono allergico/a
আমার অ্যালার্জি আছে
Sono allergico/a alle noci.
Avete qualcosa di vegetariano?
আপনাদের কি নিরামিষ কোনো খাবার আছে?
Avete qualcosa di vegetariano nel menu?
Vorrei ....., per favore.
আমি ..... চাই, দয়া করে।
Vorrei la pizza Margerita, per favore.
senza zuccherro
চিনিমুক্ত
Prendo un caffè nero, senza zuccherro.
Vorrei il conto, per favore.
বিলটা দেবেন, অনুগ্রহ করে?
Vorrei il conto, per favore.

এখন আপনি একটি রেস্তোরাঁয় কিছু অর্ডার করার জন্য সমস্ত প্রয়োজনীয় বাক্যাংশগুলি জানেন, এটি সবচেয়ে বেশি বিক্রি হওয়া পানীয় এবং খাবারের শব্দগুলি শেখার সময়।
la zuppa
সুপ
Mi piace la zuppa di pomodoro.
il tagliere di salumi
চারকিউটারি বোর্ড
Vorrei il tagliere di salumi tipici Toscani.
le patate
আলু
Vorrei un piatto di patate fritte, per favore.
i gnocchi
নোচ্চি
Vorrei un piatto di gnocchi, per favore.
la pasta
পাস্তা
Mi piace la pasta al pomodoro.
la carne
মাংস
Oggi cucino la carne al forno con le patate.
l'insalata
সালাদ
Vorrei un'insalata con pomodori e cetrioli.
il dolce
মিষ্টি
Il mio dolce preferito è il tiramisù.
la birra
বিয়ার
Ci sono molte birre diverse nel menu.
il vino
মদ
Mi piace bere il vino rosso.
È delizioso!
এটা খুব সুস্বাদু!
Grazie per il pasto. È delizioso!
Buon appetito
খাবার উপভোগ করুন
Prima di mangiare, il padre ha detto: "Buon appetito!

এটা সম্ভব যে আপনি একটি ইতালীয় বিমানবন্দর থেকে বাড়ি ভ্রমণ করবেন। যদিও সেখানকার বেশিরভাগ লোক ইংরেজিতে কথা বলে এবং সমস্ত চিহ্ন ইংরেজিতেও রয়েছে, তবে ইতালীয় ভাষায় কিছু মৌলিক শব্দ এবং বাক্যাংশ জানা আপনার পক্ষে কার্যকর হতে পারে।
Il check-in
চেক-ইন
Dove si trova il check-in?
il passaporto
পাসপোর্ট
Ho bisogno del mio passaporto per il viaggio.
la carta d'identità
জাতীয় পরিচয়পত্র
Ho bisogno di vedere la tua carta d'identità.
il bagaglio a mano
হ্যান্ড লাগেজ
Posso portare solo un bagaglio a mano.
consegnare una valigia
একটি স্যুটকেস জমা দেওয়া
Ho una valigia da consegnare.
il volo
ফ্লাইট
Quando parte il mio volo per Parigi?
Quando è il prossimo volo?
পরের ফ্লাইটটি কখন?
Quando è il prossimo volo per Parigi?
la carta d'imbarco
বোর্ডিং পাস
Ho perso la mia carta d'imbarco, non posso partire.
il controllo passaporti
পাসপোর্ট কন্ট্রোল
Devo mostrare il passaporto al controllo passaporti.
ritiro bagagli
লাগেজ সংগ্রহের স্থান
Dove posso ritirare i bagagli?
il banco informazioni
তথ্য ডেস্ক
Dove si trova il banco informazioni?
il posto finestrino
জানালার পাশের সিট
Vorrei un posto finestrino, per favore.
Dov'è il terminal A?
টার্মিনাল এ কোথায়?
Scusi signore, può dirmi dov'è il terminal A?
Il volo è stato cancellato.
ফ্লাইটটি বাতিল করা হয়েছে।
Il volo è stato cancellato a causa del maltempo.
Il volo è in ritardo.
ফ্লাইটটি দেরিতে চলছে।
Il volo è in ritardo di due ore.

আপনি যদি ইতালিতে কোনো হোটেলে বা অন্য কোনো বাসস্থানে থাকেন, তাহলে আপনি কর্মীদের সাথে ইতালীয় ভাষায় কথা বলার অভ্যাস করতে এই সুযোগটি ব্যবহার করতে পারেন। আপনাকে সেই নির্দিষ্ট প্রসঙ্গে যোগাযোগ করতে সাহায্য করার জন্য এখানে কিছু মৌলিক বাক্যাংশ রয়েছে।
Ho una prenotazione.
আমার একটি বুকিং আছে।
Buon giorno, ho una prenotazione qui.
L'ascensore
লিফট
L'ascensore è fuori servizio.
la mia camera
আমার ঘর
La camera è troppo calda
Vorrei fare il check-in.
আমি চেক-ইন করতে চাই।
Vorrei fare il check-in.
A che ora ?
কয়টার সময়?
A che ora è il check-out?
l'albergo
হোটেল
Vado a prenotare un albergo per le vacanze.
connettere a wifi
ওয়াইফাইয়ের সাথে সংযোগ করুন
Come posso connettermi al Wi-Fi?
A che ora è il check-out?
চেক-আউটের সময় কখন?
A che ora è il check-out?
Non disturbare
বিরক্ত করবেন না
Può mettere il cartello "Non disturbare" sulla porta, per favore?

আপনার বাসস্থানে কোন জিনিসগুলি থাকবে? কি সেবা অন্তর্ভুক্ত করা হয়? আপনি বুকিং করার আগে এই জিনিসগুলি পরীক্ষা করতে চাইতে পারেন :)
la chiave
চাবিটি
Ho perso la chiave della mia camera.
L'asciugamano
তোয়ালে
Scusi, può portarmi degli asciugamani extra?
L'asciugacapelli
হেয়ার ড্রায়ার
Ho bisogno di utilizzare l'asciugacapelli.
l'aria condizionata
এয়ার কন্ডিশনার
L'aria condizionata in camera è troppo fredda. Posso regolarla?
il riscaldatore
হিটার
Il riscaldatore non funziona.
il letto matrimoniale
ডাবল বেড
Vorrei una stanza con un letto matrimoniale, per favore.
la camera singola
সিঙ্গেল রুম
Sto cercando una camera singola per una persona.
il servizio in camera
রুম সার্ভিস
L'albergo offre il servizio in camera?
Il bagno
বাথরুম
Il bagno della mia stanza è molto pulito.
La colazione inclusa
প্রাতরাশ অন্তর্ভুক্ত
La colazione è inclusa?

আসুন কিছু শব্দ এবং বাক্যাংশের দিকে নজর দেওয়া যাক যা কিছু বিনোদনের সন্ধানে ইতালীয় শহরগুলি অন্বেষণ করার সময় কার্যকর হতে পারে।
Dov'è la spiaggia?
সমুদ্র সৈকত কোথায়?
Dov'è la spiaggia più vicina?
ballare
নাচা
Mi piace ballare con i miei amici.
cantare
গান করা
Io canto ogni mattina.
il concerto
কনসার্টটি
Vado al concerto di stasera.
il cinema
সিনেমা
Andiamo al cinema stasera!
il teatro
থিয়েটার
Il teatro è un'importante forma d'arte.
aperto
খোলা
Il negozio è aperto fino alle otto di sera.
chiuso
বন্ধ
Il negozio è chiuso oggi.
C'è uno sconto per studenti?
ছাত্রদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
C'è uno sconto per studenti?
Quando apre?
এটি কখন খোলে?
Quando apre il museo?
la dicoteca
ডিস্কো
Andiamo in discoteca stasera
C'è una festa stasera?
আজ রাতে কি কোনো পার্টি আছে?
C'è una festa stasera nella città?
comprare
কেনা
Voglio comprare un gelato.
nuotare
সাঁতার কাটা
Ogni estate, vado al mare per nuotare.
parcheggiare la macchina
গাড়ি পার্ক করা
Dove posso parcheggiare la macchina?

DuoCards দিয়ে শেখা

ডুওকার্ডস (DuoCards) কী?

ডুওকার্ডস হলো এমন একটি ভাষা শেখার অ্যাপ যা তোমাকে ফ্ল্যাশকার্ডের মাধ্যমে ভোকাবুলারি তৈরি করতে সাহায্য করে। তুমি যে শব্দগুলো শিখতে চাও সেগুলো সেভ করে রাখতে পারো এবং সময়ের সাথে সাথে সেগুলো প্র্যাকটিস করতে পারো।

এই কোর্সটি দিয়ে আমি কীভাবে শিখব?

প্রতিটি সেকশনের ব্যাখ্যা এবং শব্দভান্ডারগুলো দেখে নাও। কার্ড পিকার সিলেক্ট করো আর যে শব্দগুলো শিখতে চাও সেগুলো বেছে নাও। এরপর তোমার শব্দগুলো সেভ করতে এবং সেগুলো অনুশীলন করতে একটি ফ্রি অ্যাকাউন্ট তৈরি করে নাও।

আমি আমার শব্দগুলো কীভাবে প্র্যাকটিস করব?

তুমি একটি ফ্ল্যাশকার্ড দেখতে পাবে যেখানে একটি শব্দ এবং তার লুকানো অনুবাদ থাকবে। এটার মানে কী হতে পারে অনুমান করো, তারপর তোমার উত্তর যাচাই করতে ট্যাপ করো। ডুওকার্ডস আপনার কঠিন মনে হওয়া শব্দগুলো বারবার মনে করিয়ে দেয়।

আমার কি কোনো অ্যাকাউন্ট লাগবে, আর পড়াশোনা কি ফ্রি?

তুমি অ্যাকাউন্ট ছাড়াই এই পেজটি ব্রাউজ করতে পারবে। বিনামূল্যে অ্যাকাউন্ট থাকলে তুমি শব্দ সেভ করে রাখতে পারবে এবং তোমার উন্নতির হিসাব রাখতে পারবে। ফ্রি প্ল্যানটির কিছু সীমাবদ্ধতা আছে, আর প্রিমিয়ামে তুমি পাবে বাড়তি সব ফিচার।