Βασική συνομιλία για ταξίδια στην ΙταλίαΙταλικά λόγια

*Εισαγωγές* Μάθετε αυτές τις λέξεις και φράσεις για να κάνετε μια καλή πρώτη εντύπωση στην Ιταλία :)
Ciao!
Γεια!
Ciao Lucia! Che bello vederti.
Come stai?
Πώς είσαι;
Ciao Marta, come stai?
Sto bene, grazie.
Είμαι καλά, ευχαριστώ.
-Come stai? -Sto bene, grazie.
Così così
Έτσι κι έτσι
-Come stai? -Eh, così così.
E tu?
Κι εσύ;
Sto bene, grazie, e tu?
Buongiorno
Καλημέρα
Buongiorno, come stai?
Buonasera
Καλησπέρα
Buonasera a tutti!
Piacere
Χάρηκα που σε γνώρισα.
-Io sono Alex. -Io sono Marco, piacere!
Arrivederci
Αντίο
Arrivederci, ci vediamo domani!
Ci vediamo stasera!
Τα λέμε απόψε!
Sì ho tempo alle 8 ma adesso devo scappare. Ci vediamo stasera!
Buona giornata
Καλή σας μέρα
Grazie per il tuo aiuto, ciao, buona giornata!
*Μικρή κουβέντα* Πρώτη φορά συναντάτε τους Ιταλούς μελλοντικούς σας φίλους; Αυτές οι φράσεις μπορεί να σας φανούν χρήσιμες για να τους γνωρίσετε καλύτερα :)
Mi chiamo Luca
Με λένε Λούκα.
Mi chiamo Luca, e tu come ti chiami?
Come ti chiami?
Πώς σε λένε;
Come ti chiami? Mi chiamo Marco.
Parlo un po' d'italiano
Μιλάω λίγο ιταλικά.
Parlo un po' d'italiano, ma non molto bene.
Non capisco.
Δεν καταλαβαίνω.
Non capisco, potresti parlare un po' più lentamente??
Potresti parlare un po' più lentamente?
Θα μπορούσες να μιλήσεις λίγο πιο αργά;
Potresti parlare un po' più lentamente? Non capisco.
Parli inglese?
Μιλάτε αγγλικά;
Mi dispiace, non parlo italiano. Parli inglese?
Di dove sei?
Από πού είσαι;
-Di dove sei? -Sono della Repubblica Ceca.
Sono di
Είμαι από
Sono di Roma.
Quanti anni hai?
Πόσων ετών είσαι;
-Quanti anni hai? -Ho 12 anni.
Hai dei hobby?
Έχεις χόμπι;
-Hai dei hobby? -Certo, mi piace ballare!
Mi piace
Μου αρέσει
Mi piace la tua camicia.
Che bel tempo fa oggi!
Τι όμορφος καιρός κάνει σήμερα!
Che bel tempo fa oggi! Mi piace molto la primavera.
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano.
Δεν είμαι Ιταλός αλλά μαθαίνω ιταλικά.
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano. È una lingua bellissima!
*Ζητώντας οδηγίες* Ανάμεσα στα πολλά στενά ιταλικά δρομάκια, μπορεί να συμβεί να χαθείτε. Δεν είναι ντροπή να ζητάτε βοήθεια! Είναι επίσης ένας πολύ καλός τρόπος για να εξασκήσετε τις γλωσσικές σας δεξιότητες, οπότε να είστε έτοιμοι να ζητήσετε οδηγίες με τις παρακάτω λέξεις και φράσεις :)
Dov'è ... ?
Πού είναι ...;
Potrebbe dirmi dov'è il supermercato, per favore?
Dov'è la fermata dell'autobus?
Πού είναι η στάση του λεωφορείου;
Dov'è la fermata dell'autobus più vicina?
Non conosco bene la zona.
Δεν γνωρίζω καλά την περιοχή.
Non conosco bene la zona.Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
Scusa
Συγγνώμη
Scusa signora, sono un po' perso. Come faccio ad arrivare all'aeroporto?
Destra
Δεξιά
Al semaforo, gira a destra.
Sinistra
Αριστερά
Al semaforo, gira a sinistra.
Dritto
Ευθεία
Prosegui dritto per 5 minuti e arriverai sul posto.
Vicino
Κοντά
Non ti preoccupare, il supermercato è molto vicino.
il centro città
το κέντρο της πόλης
Il centro città è molto affollato oggi.
la piazza
η πλατεία
La piazza principale è molto bella
L'edificio
Το κτίριο
Dietro l'edificio storico torni a destra.
L'incrocio
Η διασταύρωση
Cerca l'incrocio tra Via Roma e Via Garibaldi, il negozio si trova proprio lì.
Dove posso comprare i biglietti?
Πού μπορώ να αγοράσω τα εισιτήρια;
Dove posso comprare i biglietti per il bus?
Il binario
Η πλατφόρμα
Il treno arriverà al binario 2.
il bancomat
το ΑΤΜ
Dov'è il bancomat più vicino?
*Μέρη στην πόλη* Ας μάθουμε τα ονόματα των τόπων που μπορεί να χρειαστεί ή να θέλετε να επισκεφθείτε μόλις φτάσετε σε μια ιταλική πόλη.
l'aeroporto
το αεροδρόμιο
Vado all'aeroporto per prendere un volo.
La stazione dei treni
Ο σιδηροδρομικός σταθμός
Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
i bagni pubblici
οι δημόσιες τουαλέτες
Ho bisogno dei bagni pubblici!
l'ufficio di cambio
το γραφείο συναλλάγματος
Dov'è l'ufficio di cambio? Non ho euro.
l'ufficio turistico
το τουριστικό γραφείο
Dov'è l'ufficio turistico?
il supermercato
το σούπερ μάρκετ
Vado al supermercato per comprare il pane.
il panificio
ο φούρνος
Vado al panificio per comprare il pane.
la chiesa
η εκκλησία
La chiesa è aperta tutti i giorni.
la galleria
η γκαλερί
La galleria d'arte è aperta?
il museo
το μουσείο
Oggi andiamo al museo.
la piscina
η πισίνα
Vado alla piscina ogni sabato.
la biblioteca
η βιβλιοθήκη
Vado in biblioteca a studiare.
L'ospedale
Το νοσοκομείο
Scusa, puoi aiutarmi a trovare l'ospedale più vicino!
il parco
το πάρκο
I bambini giocano nel parco.
la farmacia
το φαρμακείο
La farmacia è aperta fino alle otto di sera.
*Σε ένα καφέ - χρήσιμες φράσεις* Είναι αδύνατο να μείνετε στην Ιταλία και να μην επισκεφθείτε ένα καφέ, να παραγγείλετε ένα "espresso" ή "cappuccino" και να τσιμπήσετε ένα νόστιμο "cornetti", που μερικές φορές ονομάζεται "brioche". Αυτό είναι το τυπικό ιταλικό πρωινό. Αλλά μην ξεχνάτε: όχι καπουτσίνο μετά το μεσημέρι! :)
Prendo
Θα πάρω
Prendo un caffè, per favore.
il bar
το μπαρ
Andiamo al bar per un caffè.
Un caffè macchiato, per favore
Έναν καφέ μακιάτο, παρακαλώ.
- Che cosa prende, signore? - Un caffè macchiato, per favore.
fare colazione
να πάρω πρωινό
Oggi faccio colazione con i miei amici.
fare aperitivo
να κάνουμε απεριτίφ
Andiamo a fare aperitivo dopo il lavoro.
A posto così, grazie
Είμαι εντάξει, ευχαριστώ.
Vuoi qualcosa altro? A posto così, grazie.
Da asporto
Για το σπίτι
Due brioche da asporto per favore.
Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui?
Με συγχωρείτε, υπάρχει Wi-Fi εδώ;
- Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui? - Certo, vuole la password?
C'è il bagno?
Υπάρχει το μπάνιο;
C'è il bagno per favore?
Quanto costa?
Πόσο κοστίζει;
- Quanto costa l'espressino freddo? - Due cinquanta.
È possibile pagare con carta di credito?
Είναι δυνατόν να πληρώσετε με πιστωτική κάρτα;
È possibile pagare con carta di credito? Non ho conntanti, mi dispiace.
Pago in contanti
Θα πληρώσω με μετρητά.
Pago in contanti, non ho la carta di credito.
Ho fame
Πεινάω.
Ho fame, possiamo mangiare qualcosa?
Ho sete
Διψάω.
Ho sete, posso avere un bicchiere d'acqua?
*Σε ένα καφέ - χρήσιμες λέξεις* Τώρα που γνωρίζετε όλες τις απαραίτητες φράσεις για να παραγγείλετε κάτι σε ένα μπαρ/καφέ, ήρθε η ώρα να μάθετε τις λέξεις των πιο συχνά πωλούμενων ποτών και προϊόντων.
il ghiaccio
ο πάγος
Posso avere un po' di ghiaccio nella mia bevanda?
la bevanda
το ποτό
Quali bevande non alcoliche avete?
l'acqua naturale
το φυσικό νερό
Posso avere un bicchiere di l'acqua naturale, per favore?
l'acqua frizzante
το ανθρακούχο νερό
Preferisco bere l'acqua frizzante durante i pasti.
il caffè
ο καφές
Bevo il caffè ogni mattina.
il cornetto
το κρουασάν
Prendo un caffè e un cornetto al pistacchio, per favore.
la spremuta d'arancia
ο φρέσκος χυμός πορτοκαλιού
Vorrei la spremuta d'arancia, per favore.
Una tazza di cioccolata calda
Ένα φλιτζάνι ζεστή σοκολάτα
Prendo una tazza di cioccolata calda.
una tazza di té
ένα φλιτζάνι τσάι
Vorrei una tazza di té.
*Σε ένα εστιατόριο - χρήσιμες φράσεις* Μόλις βρεθείτε στην Ιταλία, πρέπει απλά να δοκιμάσετε την ιταλική κουζίνα. Αφού επιλέξετε το εστιατόριο της προτίμησής σας, ίσως χρειαστείτε μερικές από τις παρακάτω φράσεις για να πάρετε το νόστιμο γεύμα σας χωρίς προβλήματα :)
Buongiorno/buonasera
Καλημέρα/καλησπέρα
pranzare
να γευματίσω
Oggi pranziamo insieme al parco.
cenare
να δειπνήσετε
Stasera voglio cenare con i miei amici.
Un tavolo per due persone, per favore.
Ένα τραπέζι για δύο άτομα, παρακαλώ.
Un tavolo per due persone, per favore.
Siamo al completo.
Είμαστε πλήρεις.
Mi dispiace, siamo al completo stasera.
il menù
το μενού
Posso vedere il menù, per favore?
l'antipasto
το ορεκτικό
Come antipasto, prendo il carpaccio di manzo.
il primo / il secondo
το πρώτο πιάτο / το δεύτερο πιάτο
Per il primo piatto, prendo una pasta all'arrabbiata. Come secondo, vorrei il filetto di pollo con verdure grigliate.
il contorno
το συνοδευτικό
Mi piace il contorno di patate al forno.
Cosa mi consiglia?
Τι μου προτείνετε;
Non posso scegliere, cosa mi consiglia?
Cosa vorresti bere?
Τι θα ήθελες να πιεις;
Cosa vorresti bere? Abbiamo tutto.
Vorresti un dolce?
Θα ήθελες ένα επιδόρπιο;
Vorresti un dolce? Abbiamo il tiramisù o il cheesecake al cioccolato
Sono allergico/a
Είμαι αλλεργικός/ή.
Sono allergico/a alle noci.
Avete qualcosa di vegetariano?
Έχετε κάτι χορτοφαγικό;
Avete qualcosa di vegetariano nel menu?
Vorrei ....., per favore.
Θα ήθελα ....., παρακαλώ.
Vorrei la pizza Margerita, per favore.
senza zuccherro
χωρίς ζάχαρη
Prendo un caffè nero, senza zuccherro.
Vorrei il conto, per favore.
Θα ήθελα τον λογαριασμό, παρακαλώ.
Vorrei il conto, per favore.
*Σε εστιατόριο - χρήσιμες λέξεις* Τώρα που γνωρίζετε όλες τις απαραίτητες φράσεις για να παραγγείλετε κάτι σε ένα εστιατόριο, ήρθε η ώρα να μάθετε τις λέξεις των πιο συχνά πωλούμενων ποτών και γευμάτων.
la zuppa
η σούπα
Mi piace la zuppa di pomodoro.
il tagliere di salumi
η πιατέλα αλλαντικών
Vorrei il tagliere di salumi tipici Toscani.
le patate
οι πατάτες
Vorrei un piatto di patate fritte, per favore.
i gnocchi
τα νιόκι
Vorrei un piatto di gnocchi, per favore.
la pasta
τα ζυμαρικά
Mi piace la pasta al pomodoro.
la carne
το κρέας
Oggi cucino la carne al forno con le patate.
l'insalata
η σαλάτα
Vorrei un'insalata con pomodori e cetrioli.
il dolce
το επιδόρπιο
Il mio dolce preferito è il tiramisù.
la birra
η μπύρα
Ci sono molte birre diverse nel menu.
il vino
το κρασί
Mi piace bere il vino rosso.
È delizioso!
Είναι νόστιμο!
Grazie per il pasto. È delizioso!
Buon appetito
Καλή όρεξη
Prima di mangiare, il padre ha detto: "Buon appetito!
*Στο αεροδρόμιο* Είναι πιθανό να ταξιδεύετε στην πατρίδα σας από ένα ιταλικό αεροδρόμιο. Παρόλο που οι περισσότεροι άνθρωποι εκεί μιλούν αγγλικά και όλες οι πινακίδες είναι επίσης στα αγγλικά, μπορεί να σας είναι χρήσιμο να γνωρίζετε μερικές βασικές λέξεις και φράσεις στα ιταλικά.
Il check-in
Η άφιξη
Dove si trova il check-in?
il passaporto
το διαβατήριο
Ho bisogno del mio passaporto per il viaggio.
la carta d'identità
η ταυτότητα
Ho bisogno di vedere la tua carta d'identità.
il bagaglio a mano
οι χειραποσκευές
Posso portare solo un bagaglio a mano.
consegnare una valigia
να παραδώσετε μια βαλίτσα
Ho una valigia da consegnare.
il volo
η πτήση
Quando parte il mio volo per Parigi?
Quando è il prossimo volo?
Πότε είναι η επόμενη πτήση;
Quando è il prossimo volo per Parigi?
la carta d'imbarco
η κάρτα επιβίβασης
Ho perso la mia carta d'imbarco, non posso partire.
il controllo passaporti
ο έλεγχος διαβατηρίων
Devo mostrare il passaporto al controllo passaporti.
ritiro bagagli
παραλαβή αποσκευών
Dove posso ritirare i bagagli?
il banco informazioni
το γραφείο πληροφοριών
Dove si trova il banco informazioni?
il posto finestrino
η θέση στο παράθυρο
Vorrei un posto finestrino, per favore.
Dov'è il terminal A?
Πού είναι ο τερματικός σταθμός Α;
Scusi signore, può dirmi dov'è il terminal A?
Il volo è stato cancellato.
Η πτήση ακυρώθηκε.
Il volo è stato cancellato a causa del maltempo.
Il volo è in ritardo.
Η πτήση έχει καθυστέρηση.
Il volo è in ritardo di due ore.
*Στο ξενοδοχείο* Αν μένετε σε ξενοδοχείο ή σε οποιοδήποτε άλλο κατάλυμα στην Ιταλία, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή την ευκαιρία για να εξασκηθείτε στην ιταλική γλώσσα με το προσωπικό. Ακολουθούν ορισμένες βασικές φράσεις που θα σας βοηθήσουν να επικοινωνήσετε σε αυτό το συγκεκριμένο πλαίσιο.
Ho una prenotazione.
Έχω μια κράτηση.
Buon giorno, ho una prenotazione qui.
L'ascensore
Το ασανσέρ
L'ascensore è fuori servizio.
la mia camera
το δωμάτιό μου
La camera è troppo calda
Vorrei fare il check-in.
Θα ήθελα να κάνω το check-in.
Vorrei fare il check-in.
A che ora ?
Τι ώρα; Πότε;
A che ora è il check-out?
l'albergo
το ξενοδοχείο
Vado a prenotare un albergo per le vacanze.
connettere a wifi
σύνδεση στο wifi
Come posso connettermi al Wi-Fi?
A che ora è il check-out?
Τι ώρα είναι το check-out;
A che ora è il check-out?
Non disturbare
Μην ενοχλείτε
Può mettere il cartello "Non disturbare" sulla porta, per favore?
*Υπηρεσίες στο ξενοδοχείο* Ποια αντικείμενα θα έχετε στο κατάλυμά σας; Ποιες υπηρεσίες περιλαμβάνονται; Ίσως να θέλετε να ελέγξετε αυτά τα πράγματα πριν κάνετε κράτηση :)
la chiave
το κλειδί
Ho perso la chiave della mia camera.
L'asciugamano
Η πετσέτα
Scusi, può portarmi degli asciugamani extra?
L'asciugacapelli
Το πιστολάκι μαλλιών
Ho bisogno di utilizzare l'asciugacapelli.
l'aria condizionata
ο κλιματισμός
L'aria condizionata in camera è troppo fredda. Posso regolarla?
il riscaldatore
η θερμάστρα
Il riscaldatore non funziona.
il letto matrimoniale
το διπλό κρεβάτι
Vorrei una stanza con un letto matrimoniale, per favore.
la camera singola
το μονόκλινο δωμάτιο
Sto cercando una camera singola per una persona.
il servizio in camera
η υπηρεσία δωματίου
L'albergo offre il servizio in camera?
Il bagno
Το μπάνιο
Il bagno della mia stanza è molto pulito.
La colazione inclusa
Περιλαμβάνεται το πρωινό
La colazione è inclusa?
*Απολαμβάνοντας τις διακοπές* Ας ρίξουμε μια ματιά σε μερικές λέξεις και φράσεις που μπορεί να σας φανούν χρήσιμες όταν εξερευνάτε τις ιταλικές πόλεις σε αναζήτηση διασκέδασης.
Dov'è la spiaggia?
Πού είναι η παραλία;
Dov'è la spiaggia più vicina?
ballare
να χορεύω
Mi piace ballare con i miei amici.
cantare
να τραγουδήσω
Io canto ogni mattina.
il concerto
η συναυλία
Vado al concerto di stasera.
il cinema
ο κινηματογράφος
Andiamo al cinema stasera!
il teatro
το θέατρο
Il teatro è un'importante forma d'arte.
aperto
ανοιχτό
Il negozio è aperto fino alle otto di sera.
chiuso
κλειστό
Il negozio è chiuso oggi.
C'è uno sconto per studenti?
Υπάρχει έκπτωση για φοιτητές;
C'è uno sconto per studenti?
Quando apre?
Πότε ανοίγει;
Quando apre il museo?
la dicoteca
η ντίσκο
Andiamo in discoteca stasera
C'è una festa stasera?
Υπάρχει ένα πάρτι απόψε;
C'è una festa stasera nella città?
comprare
αγοράζω
Voglio comprare un gelato.
nuotare
κολυμπάω
Ogni estate, vado al mare per nuotare.
parcheggiare la macchina
παρκάρω το αυτοκίνητο
Dove posso parcheggiare la macchina?