Põhiline vestlus Itaaliasse reisimiseks

Selgitused ja sõnavara harjutamine

Õppige neid sõnu ja fraase, et jätta Itaalias suurepärane esmamulje. :)

Ciao!
Tere!
Ciao Lucia! Che bello vederti.
Come stai?
Kuidas sul läheb?
Ciao Marta, come stai?
Sto bene, grazie.
Mul läheb hästi, aitäh.
-Come stai? -Sto bene, grazie.
Scusa, posso chiederti una cosa?
Vabandust, kas ma tohin sinult midagi küsida?
Puoi parlare più lentamente, per favore?
Kas sa saaksid palun aeglasemalt rääkida?
Vorrei un caffè, per favore.
Sooviksin ühe kohvi, palun.
Sei in Italia? Ricorda di dire: "Vorrei un caffè, per favore.
Così così
Nii ja naa
-Come stai? -Eh, così così.
E tu?
Aga sina?
Sto bene, grazie, e tu?
Piacere
Meeldiv tutvuda
-Io sono Alex. -Io sono Marco, piacere!
Piacere di conoscerti!
Meeldiv tutvuda!
Piacere di conoscerti, Marco!
Arrivederci
Head aega
Arrivederci, ci vediamo domani!
Ci vediamo stasera!
Näeme täna õhtul!
Sì ho tempo alle 8 ma adesso devo scappare. Ci vediamo stasera!
Buona giornata
Ilusat päeva!
Grazie per il tuo aiuto, ciao, buona giornata!

Kas sa kohtud oma tulevaste Itaalia sõpradega esimest korda? Need fraasid võivad olla kasulikud, et neid paremini tundma õppida :)
Mi chiamo Luca.
Minu nimi on Luca.
Mi chiamo Luca, e tu come ti chiami?
Come ti chiami?
Mis sinu nimi on?
Come ti chiami? Mi chiamo Marco.
Parlo un po' d'italiano.
Ma räägin natuke itaalia keelt.
Parlo un po' d'italiano, ma non molto bene.
Non capisco.
Ma ei saa aru.
Non capisco, potresti parlare un po' più lentamente??
Potresti parlare un po' più lentamente?
Kas saaksid palun natuke aeglasemalt rääkida?
Potresti parlare un po' più lentamente? Non capisco.
Parli inglese?
Kas sa räägid inglise keelt?
Mi dispiace, non parlo italiano. Parli inglese?
Di dove sei?
Kust sa pärit oled?
-Di dove sei? -Sono della Repubblica Ceca.
Sono di
Olen pärit
Sono di Roma.
Quanti anni hai?
Kui vana sa oled?
-Quanti anni hai? -Ho 12 anni.
Hai dei hobby?
Kas sul on hobisid?
-Hai dei hobby? -Certo, mi piace ballare!
Mi piace
Mulle meeldib
Mi piace la tua camicia.
Che bel tempo fa oggi!
Kui ilus ilm täna on!
Che bel tempo fa oggi! Mi piace molto la primavera.
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano.
Ma ei ole itaallane, aga õpin itaalia keelt.
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano. È una lingua bellissima!

Paljude kitsaste Itaalia tänavate seas võib juhtuda, et sa eksid ära. Abi küsimises pole midagi häbiväärset! See on ka suurepärane viis oma keeleoskuste harjutamiseks, seega ole valmis küsima teed järgmiste sõnade ja väljenditega :)
Dov'è ... ?
Kus on ...?
Potrebbe dirmi dov'è il supermercato, per favore?
Dov'è la fermata dell'autobus?
Kus on bussipeatus?
Dov'è la fermata dell'autobus più vicina?
Non conosco bene la zona.
Ma ei tunne seda piirkonda hästi.
Non conosco bene la zona.Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
Scusa
Vabandust
Scusa signora, sono un po' perso. Come faccio ad arrivare all'aeroporto?
Destra
Paremale
Al semaforo, gira a destra.
Sinistra
Vasak
Al semaforo, gira a sinistra.
Dritto
Otse
Prosegui dritto per 5 minuti e arriverai sul posto.
Vicino
lähedal
Non ti preoccupare, il supermercato è molto vicino.
il centro città
kesklinn
Il centro città è molto affollato oggi.
la piazza
väljak
La piazza principale è molto bella
L'edificio
Hoone
Dietro l'edificio storico torni a destra.
L'incrocio
Ristmik
Cerca l'incrocio tra Via Roma e Via Garibaldi, il negozio si trova proprio lì.
Dove posso comprare i biglietti?
Kust ma saan pileteid osta?
Dove posso comprare i biglietti per il bus?
Il binario
Platvorm
Il treno arriverà al binario 2.
il bancomat
pangaautomaat
Dov'è il bancomat più vicino?

Õppigem kohtade nimesid, mida võite vajada või soovida külastada, kui jõuate Itaalia linna.
l'aeroporto
lennujaam
Vado all'aeroporto per prendere un volo.
La stazione dei treni
Raudteejaam
Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
i bagni pubblici
avalikud tualetid
Ho bisogno dei bagni pubblici!
l'ufficio di cambio
valuutavahetuspunkt
Dov'è l'ufficio di cambio? Non ho euro.
l'ufficio turistico
turismiinfopunkt
Dov'è l'ufficio turistico?
il supermercato
toidupood
Vado al supermercato per comprare il pane.
il panificio
pagariäri
Vado al panificio per comprare il pane.
la chiesa
kirik
La chiesa è aperta tutti i giorni.
la galleria
galerii
La galleria d'arte è aperta?
il museo
muuseum
Oggi andiamo al museo.
la piscina
ujula
Vado alla piscina ogni sabato.
la biblioteca
raamatukogu
Vado in biblioteca a studiare.
L'ospedale
Haigla
Scusa, puoi aiutarmi a trovare l'ospedale più vicino!
il parco
park
I bambini giocano nel parco.
la farmacia
apteek
La farmacia è aperta fino alle otto di sera.

Itaalias on võimatu viibida ja mitte külastada kohvikut, tellida "espresso" või "cappuccino" ning nautida maitsvat "cornetti", mida mõnikord nimetatakse "brioche". See on tüüpiline Itaalia hommikusöök. Kuid ärge unustage: pärast lõunat ei joo cappuccinot! :)
Prendo
Ma võtan selle
Prendo un caffè, per favore.
il bar
kohvik
Andiamo al bar per un caffè.
Un caffè macchiato, per favore
Palun üks espresso vähese piimaga
- Che cosa prende, signore? - Un caffè macchiato, per favore.
fare colazione
hommikust sööma
Oggi faccio colazione con i miei amici.
fare aperitivo
aperitiivi nautima
Andiamo a fare aperitivo dopo il lavoro.
A posto così, grazie.
Sellega on kõik, tänan.
Vuoi qualcosa altro? A posto così, grazie.
Da asporto
Kaasa
Due brioche da asporto per favore.
Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui?
Vabandage, kas siin on Wi-Fi?
- Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui? - Certo, vuole la password?
C'è il bagno?
Kas siin on tualett?
C'è il bagno per favore?
Quanto costa?
Kui palju see maksab?
- Quanto costa l'espressino freddo? - Due cinquanta.
È possibile pagare con carta di credito?
Kas krediitkaardiga saab maksta?
È possibile pagare con carta di credito? Non ho conntanti, mi dispiace.
Pago in contanti
Maksan sularahas
Pago in contanti, non ho la carta di credito.
Ho fame.
Mul on kõht tühi.
Ho fame, possiamo mangiare qualcosa?
Ho sete
Mul on janu
Ho sete, posso avere un bicchiere d'acqua?

Nüüd, kui teate kõiki vajalikke fraase, et baaris/kohvikus midagi tellida, on aeg õppida kõige sagedamini müüdavate jookide ja toodete sõnu.
il ghiaccio
jää
Posso avere un po' di ghiaccio nella mia bevanda?
la bevanda
jook
Quali bevande non alcoliche avete?
l'acqua naturale
gaseerimata vesi
Posso avere un bicchiere di l'acqua naturale, per favore?
l'acqua frizzante
gaseeritud vesi
Preferisco bere l'acqua frizzante durante i pasti.
il caffè
kohv
Bevo il caffè ogni mattina.
il cornetto
croissant
Prendo un caffè e un cornetto al pistacchio, per favore.
la spremuta d'arancia
värskelt pressitud apelsinimahl
Vorrei la spremuta d'arancia, per favore.
Una tazza di cioccolata calda
Tass kuuma šokolaadi
Prendo una tazza di cioccolata calda.
una tazza di té
tass teed
Vorrei una tazza di té.

Kord Itaalias, peate lihtsalt proovima Itaalia kööki. Pärast oma eelistatud restorani valimist võite vajada mõningaid järgmistest fraasidest, et saada oma maitsev eine probleemideta :)
Buongiorno/buonasera
Tere hommikust / tere õhtust
pranzare
lõunat sööma
Oggi pranziamo insieme al parco.
cenare
õhtust sööma
Stasera voglio cenare con i miei amici.
Un tavolo per due persone, per favore.
Palun laud kahele.
Un tavolo per due persone, per favore.
Siamo al completo.
Meil on kõik kohad täis.
Mi dispiace, siamo al completo stasera.
il menù
menüü
Posso vedere il menù, per favore?
l'antipasto
eelroog
Come antipasto, prendo il carpaccio di manzo.
il primo / il secondo
eelroog / pearoog
Per il primo piatto, prendo una pasta all'arrabbiata. Come secondo, vorrei il filetto di pollo con verdure grigliate.
il contorno
lisand
Mi piace il contorno di patate al forno.
Cosa mi consiglia?
Mida te soovitate?
Non posso scegliere, cosa mi consiglia?
Cosa vorresti bere?
Mida sa juua sooviksid?
Cosa vorresti bere? Abbiamo tutto.
Vorresti un dolce?
Kas soovite magustoitu?
Vorresti un dolce? Abbiamo il tiramisù o il cheesecake al cioccolato
Sono allergico/a
Olen allergiline
Sono allergico/a alle noci.
Avete qualcosa di vegetariano?
Kas teil on midagi taimetoitlastele?
Avete qualcosa di vegetariano nel menu?
Vorrei ....., per favore.
Sooviksin ....., palun.
Vorrei la pizza Margerita, per favore.
senza zuccherro
suhkruvaba
Prendo un caffè nero, senza zuccherro.
Vorrei il conto, per favore.
Palun arve.
Vorrei il conto, per favore.

Nüüd, kui teate kõiki vajalikke fraase, et restoranis midagi tellida, on aeg õppida kõige sagedamini müüdavate jookide ja toitude sõnu.
la zuppa
supp
Mi piace la zuppa di pomodoro.
il tagliere di salumi
suupistevaagen
Vorrei il tagliere di salumi tipici Toscani.
le patate
kartulid
Vorrei un piatto di patate fritte, per favore.
i gnocchi
gnocchid
Vorrei un piatto di gnocchi, per favore.
la pasta
pasta
Mi piace la pasta al pomodoro.
la carne
liha
Oggi cucino la carne al forno con le patate.
l'insalata
salat
Vorrei un'insalata con pomodori e cetrioli.
il dolce
magustoit
Il mio dolce preferito è il tiramisù.
la birra
õlu
Ci sono molte birre diverse nel menu.
il vino
vein
Mi piace bere il vino rosso.
È delizioso!
See on maitsev!
Grazie per il pasto. È delizioso!
Buon appetito
Head isu
Prima di mangiare, il padre ha detto: "Buon appetito!

On võimalik, et reisite koju Itaalia lennujaamast. Kuigi enamik inimesi seal räägib inglise keelt ja kõik sildid on samuti inglise keeles, võib olla kasulik teada mõningaid põhisõnu ja -väljendeid itaalia keeles.
Il check-in
Sisseregistreerimine
Dove si trova il check-in?
il passaporto
pass
Ho bisogno del mio passaporto per il viaggio.
la carta d'identità
isikutunnistus
Ho bisogno di vedere la tua carta d'identità.
il bagaglio a mano
käsipagas
Posso portare solo un bagaglio a mano.
consegnare una valigia
kohvrit ära andma
Ho una valigia da consegnare.
il volo
lend
Quando parte il mio volo per Parigi?
Quando è il prossimo volo?
Millal on järgmine lend?
Quando è il prossimo volo per Parigi?
la carta d'imbarco
pardakaart
Ho perso la mia carta d'imbarco, non posso partire.
il controllo passaporti
passikontroll
Devo mostrare il passaporto al controllo passaporti.
ritiro bagagli
pagasi väljastus
Dove posso ritirare i bagagli?
il banco informazioni
infopunkt
Dove si trova il banco informazioni?
il posto finestrino
aknaalune koht
Vorrei un posto finestrino, per favore.
Dov'è il terminal A?
Kus asub terminal A?
Scusi signore, può dirmi dov'è il terminal A?
Il volo è stato cancellato.
Lend tühistati.
Il volo è stato cancellato a causa del maltempo.
Il volo è in ritardo.
Lend on hilinenud.
Il volo è in ritardo di due ore.

Kui peatute hotellis või mõnes muus majutuskohas Itaalias, saate seda võimalust kasutada itaalia keele harjutamiseks personaliga. Siin on mõned põhilised fraasid, mis aitavad teil selles konkreetses kontekstis suhelda.
Ho una prenotazione.
Mul on broneering.
Buon giorno, ho una prenotazione qui.
L'ascensore
Lift
L'ascensore è fuori servizio.
la mia camera
minu tuba
La camera è troppo calda
Vorrei fare il check-in.
Soovin end sisse registreerida.
Vorrei fare il check-in.
A che ora ?
Mis kell?
A che ora è il check-out?
l'albergo
hotell
Vado a prenotare un albergo per le vacanze.
connettere a wifi
ühenda wifiga
Come posso connettermi al Wi-Fi?
A che ora è il check-out?
Mis kell on väljaregistreerimine?
A che ora è il check-out?
Non disturbare
Mitte segada
Può mettere il cartello "Non disturbare" sulla porta, per favore?

Millised esemed on teie majutuses? Millised teenused on hinna sees? Võiksite neid asju enne broneerimist kontrollida :)
la chiave
võti
Ho perso la chiave della mia camera.
L'asciugamano
rätik
Scusi, può portarmi degli asciugamani extra?
L'asciugacapelli
Föön
Ho bisogno di utilizzare l'asciugacapelli.
l'aria condizionata
konditsioneer
L'aria condizionata in camera è troppo fredda. Posso regolarla?
il riscaldatore
soojendi
Il riscaldatore non funziona.
il letto matrimoniale
kaheinimesevoodi
Vorrei una stanza con un letto matrimoniale, per favore.
la camera singola
ühene tuba
Sto cercando una camera singola per una persona.
il servizio in camera
toateenindus
L'albergo offre il servizio in camera?
Il bagno
Vannituba
Il bagno della mia stanza è molto pulito.
La colazione inclusa
Hommikusöök hinna sees
La colazione è inclusa?

Vaatame mõningaid sõnu ja fraase, mis võivad olla kasulikud Itaalia linnades meelelahutust otsides.
Dov'è la spiaggia?
Kus on rand?
Dov'è la spiaggia più vicina?
ballare
tantsima
Mi piace ballare con i miei amici.
cantare
laulma
Io canto ogni mattina.
il concerto
kontsert
Vado al concerto di stasera.
il cinema
kino
Andiamo al cinema stasera!
il teatro
teater
Il teatro è un'importante forma d'arte.
aperto
avatud
Il negozio è aperto fino alle otto di sera.
chiuso
suletud
Il negozio è chiuso oggi.
C'è uno sconto per studenti?
Kas õpilastele on soodustust?
C'è uno sconto per studenti?
Quando apre?
Millal see avatakse?
Quando apre il museo?
la dicoteca
ööklubi
Andiamo in discoteca stasera
C'è una festa stasera?
Kas täna õhtul on pidu?
C'è una festa stasera nella città?
comprare
ostma
Voglio comprare un gelato.
nuotare
ujuma
Ogni estate, vado al mare per nuotare.
parcheggiare la macchina
parkida auto
Dove posso parcheggiare la macchina?
Kuidas see toimib?

Õppimine DuoCardsiga

Mis on DuoCards?

DuoCards on keeleõpperakendus, mis aitab sul sõnavara arendada sõnakaartide abil. Saad salvestada sõnu, mida soovid õppida, ja neid aja jooksul harjutada.

Kuidas ma peaksin selle kursusega õppima?

Sirvi iga sektsiooni selgitusi ja sõnavara. Vali kaardivalija ja vali sõnad, mida soovid õppida. Seejärel loo tasuta konto, et saaksid oma sõnu salvestada ja harjutada.

Kuidas ma oma sõnu peaksin harjutama?

Näed sõnakaarti, millel on sõna ja peidetud tõlge. Arva ära, mida see tähendab, ja koputa siis vastuse kontrollimiseks. DuoCards kordab sõnu, mis on sinu jaoks keerulised.

Kas mul on vaja kontot ja kas õppimine on tasuta?

Saad seda lehte sirvida ka ilma kontota. Tasuta kontoga saad sõnu salvestada ja oma edusamme jälgida. Tasuta versioonil on piirangud ja Premium pakub lisafunktsioone.