इटली की यात्रा के लिए बुनियादी बातचीत
स्पष्टीकरण और शब्दावली का अभ्यास
कार्ड: 1575 / 5
सेक्शन: 12
इस पेज से शब्दों को सहेजें और DuoCards में कार्ड के साथ उनका अभ्यास करें। यह कैसे काम करता है?
इटली में एक शानदार पहली छाप बनाने के लिए इन शब्दों और वाक्यांशों को सीखें। :)
Ciao!
नमस्ते!
Ciao Lucia! Che bello vederti.
Come stai?
आप कैसे हैं?
Ciao Marta, come stai?
Sto bene, grazie.
मैं ठीक हूँ, धन्यवाद।
-Come stai? -Sto bene, grazie.
Scusa, posso chiederti una cosa?
माफ़ कीजिए, क्या मैं आपसे कुछ पूछ सकता हूँ?
Puoi parlare più lentamente, per favore?
क्या आप कृपया थोड़ा धीरे बोल सकते हैं?
Vorrei un caffè, per favore.
कृपया, मुझे एक कॉफी चाहिए।
Sei in Italia? Ricorda di dire: "Vorrei un caffè, per favore.
Così così
ठीक-ठाक
-Come stai? -Eh, così così.
E tu?
और आप?
Sto bene, grazie, e tu?
Piacere
आपसे मिलकर खुशी हुई
-Io sono Alex. -Io sono Marco, piacere!
Piacere di conoscerti!
आपसे मिलकर खुशी हुई!
Piacere di conoscerti, Marco!
Arrivederci
अलविदा
Arrivederci, ci vediamo domani!
Ci vediamo stasera!
आज रात मिलते हैं!
Sì ho tempo alle 8 ma adesso devo scappare. Ci vediamo stasera!
Buona giornata
आपका दिन शुभ हो
Grazie per il tuo aiuto, ciao, buona giornata!
क्या यह पहली बार है जब आप अपने भविष्य के इतालवी दोस्तों से मिल रहे हैं? इन वाक्यांशों से उन्हें बेहतर तरीके से जानने में मदद मिल सकती है :)
क्या यह पहली बार है जब आप अपने भविष्य के इतालवी दोस्तों से मिल रहे हैं? इन वाक्यांशों से उन्हें बेहतर तरीके से जानने में मदद मिल सकती है :)
Mi chiamo Luca.
मेरा नाम लुका है।
Mi chiamo Luca, e tu come ti chiami?
Come ti chiami?
आपका नाम क्या है?
Come ti chiami? Mi chiamo Marco.
Parlo un po' d'italiano.
मैं थोड़ी बहुत इतालवी बोल लेता हूँ।
Parlo un po' d'italiano, ma non molto bene.
Non capisco.
मुझे समझ नहीं आ रहा है।
Non capisco, potresti parlare un po' più lentamente??
Potresti parlare un po' più lentamente?
क्या आप थोड़ा धीरे बोल सकते हैं?
Potresti parlare un po' più lentamente? Non capisco.
Parli inglese?
क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?
Mi dispiace, non parlo italiano. Parli inglese?
Di dove sei?
आप कहाँ से हैं?
-Di dove sei? -Sono della Repubblica Ceca.
Sono di
मैं... से हूँ
Sono di Roma.
Quanti anni hai?
आपकी उम्र क्या है?
-Quanti anni hai? -Ho 12 anni.
Hai dei hobby?
क्या आपके कोई शौक हैं?
-Hai dei hobby? -Certo, mi piace ballare!
Mi piace
मुझे पसंद है
Mi piace la tua camicia.
Che bel tempo fa oggi!
आज कितना सुहावना मौसम है!
Che bel tempo fa oggi! Mi piace molto la primavera.
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano.
मैं इटैलियन नहीं हूँ लेकिन मैं इटैलियन भाषा सीख रहा हूँ।
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano. È una lingua bellissima!
इटली की कई संकरी गलियों में, ऐसा हो सकता है कि आप रास्ता भटक जाएँ। मदद माँगने में कोई शर्म नहीं है! यह आपकी भाषा कौशल का अभ्यास करने का भी एक शानदार तरीका है, इसलिए निम्नलिखित शब्दों और वाक्यांशों के साथ दिशा-निर्देश माँगने के लिए तैयार रहें :)
इटली की कई संकरी गलियों में, ऐसा हो सकता है कि आप रास्ता भटक जाएँ। मदद माँगने में कोई शर्म नहीं है! यह आपकी भाषा कौशल का अभ्यास करने का भी एक शानदार तरीका है, इसलिए निम्नलिखित शब्दों और वाक्यांशों के साथ दिशा-निर्देश माँगने के लिए तैयार रहें :)
Dov'è ... ?
... कहाँ है?
Potrebbe dirmi dov'è il supermercato, per favore?
Dov'è la fermata dell'autobus?
बस स्टॉप कहाँ है?
Dov'è la fermata dell'autobus più vicina?
Non conosco bene la zona.
मुझे इस इलाके के बारे में ज़्यादा जानकारी नहीं है।
Non conosco bene la zona.Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
Scusa
माफ़ कीजिए
Scusa signora, sono un po' perso. Come faccio ad arrivare all'aeroporto?
Destra
दाएँ
Al semaforo, gira a destra.
Sinistra
बायाँ
Al semaforo, gira a sinistra.
Dritto
सीधा
Prosegui dritto per 5 minuti e arriverai sul posto.
Vicino
पास
Non ti preoccupare, il supermercato è molto vicino.
il centro città
शहर का केंद्र
Il centro città è molto affollato oggi.
la piazza
चौक
La piazza principale è molto bella
L'edificio
इमारत
Dietro l'edificio storico torni a destra.
L'incrocio
चौराहा
Cerca l'incrocio tra Via Roma e Via Garibaldi, il negozio si trova proprio lì.
Dove posso comprare i biglietti?
मैं टिकट कहाँ से खरीद सकता हूँ?
Dove posso comprare i biglietti per il bus?
Il binario
प्लेटफ़ॉर्म
Il treno arriverà al binario 2.
il bancomat
एटीएम
Dov'è il bancomat più vicino?
आइए उन स्थानों के नाम जानें, जिनकी आपको इटली के किसी शहर में पहुंचने पर आवश्यकता हो सकती है या आप वहां जाना चाहेंगे।
आइए उन स्थानों के नाम जानें, जिनकी आपको इटली के किसी शहर में पहुंचने पर आवश्यकता हो सकती है या आप वहां जाना चाहेंगे।
l'aeroporto
हवाई अड्डा
Vado all'aeroporto per prendere un volo.
La stazione dei treni
रेलवे स्टेशन
Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
i bagni pubblici
सार्वजनिक शौचालय
Ho bisogno dei bagni pubblici!
l'ufficio di cambio
मुद्रा विनिमय केंद्र
Dov'è l'ufficio di cambio? Non ho euro.
l'ufficio turistico
पर्यटन कार्यालय
Dov'è l'ufficio turistico?
il supermercato
सुपरमार्केट
Vado al supermercato per comprare il pane.
il panificio
बेकरी
Vado al panificio per comprare il pane.
la chiesa
गिरजाघर
La chiesa è aperta tutti i giorni.
la galleria
गैलरी
La galleria d'arte è aperta?
il museo
संग्रहालय
Oggi andiamo al museo.
la piscina
स्विमिंग पूल
Vado alla piscina ogni sabato.
la biblioteca
पुस्तकालय
Vado in biblioteca a studiare.
L'ospedale
अस्पताल
Scusa, puoi aiutarmi a trovare l'ospedale più vicino!
il parco
पार्क
I bambini giocano nel parco.
la farmacia
दवा की दुकान
La farmacia è aperta fino alle otto di sera.
इटली में रहना और किसी कैफ़े में न जाना, "espresso""cappuccino"कोई स्वादिष्ट नाश्ता न मंगवाना या न खाना असंभव है "cornetti", जिसे कभी-कभी कहा जाता है "brioche"। यह विशिष्ट इतालवी नाश्ता है। लेकिन यह मत भूलिए: दोपहर के भोजन के बाद कोई कैपुचीनो नहीं! :)
इटली में रहना और किसी कैफ़े में न जाना, espresso cappuccinoकोई स्वादिष्ट नाश्ता न मंगवाना या न खाना असंभव है cornetti, जिसे कभी-कभी कहा जाता है brioche। यह विशिष्ट इतालवी नाश्ता है।
लेकिन यह मत भूलिए: दोपहर के भोजन के बाद कोई कैपुचीनो नहीं! :)
Prendo
मैं लूंगा
Prendo un caffè, per favore.
il bar
कैफ़े
Andiamo al bar per un caffè.
Un caffè macchiato, per favore
एक कैफे मैकियाटो, कृपया
- Che cosa prende, signore? - Un caffè macchiato, per favore.
fare colazione
नाश्ता करना
Oggi faccio colazione con i miei amici.
fare aperitivo
अपेरिटिफ़ का आनंद लेना
Andiamo a fare aperitivo dopo il lavoro.
A posto così, grazie.
बस इतना ही, धन्यवाद।
Vuoi qualcosa altro? A posto così, grazie.
Da asporto
पार्सेल
Due brioche da asporto per favore.
Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui?
माफ़ कीजिए, क्या यहाँ वाई-फ़ाई है?
- Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui? - Certo, vuole la password?
C'è il bagno?
क्या यहाँ बाथरूम है?
C'è il bagno per favore?
Quanto costa?
यह कितने का है?
- Quanto costa l'espressino freddo? - Due cinquanta.
È possibile pagare con carta di credito?
क्या क्रेडिट कार्ड से भुगतान संभव है?
È possibile pagare con carta di credito? Non ho conntanti, mi dispiace.
Pago in contanti
मैं नकद भुगतान करूँगा।
Pago in contanti, non ho la carta di credito.
Ho fame.
मुझे भूख लगी है।
Ho fame, possiamo mangiare qualcosa?
Ho sete
मुझे प्यास लगी है
Ho sete, posso avere un bicchiere d'acqua?
अब जब आप बार/कैफ़े में कुछ ऑर्डर करने के लिए सभी आवश्यक वाक्यांशों को जान गए हैं, तो अब सबसे अधिक बिकने वाले पेय और उत्पादों के शब्दों को सीखने का समय है।
अब जब आप बार/कैफ़े में कुछ ऑर्डर करने के लिए सभी आवश्यक वाक्यांशों को जान गए हैं, तो अब सबसे अधिक बिकने वाले पेय और उत्पादों के शब्दों को सीखने का समय है।
il ghiaccio
बर्फ
Posso avere un po' di ghiaccio nella mia bevanda?
la bevanda
पेय
Quali bevande non alcoliche avete?
l'acqua naturale
सादा पानी
Posso avere un bicchiere di l'acqua naturale, per favore?
l'acqua frizzante
सोडा वाटर
Preferisco bere l'acqua frizzante durante i pasti.
il caffè
कॉफ़ी
Bevo il caffè ogni mattina.
il cornetto
क्रोइसैन
Prendo un caffè e un cornetto al pistacchio, per favore.
la spremuta d'arancia
ताज़ा संतरे का जूस
Vorrei la spremuta d'arancia, per favore.
Una tazza di cioccolata calda
एक कप गर्म चॉकलेट
Prendo una tazza di cioccolata calda.
una tazza di té
एक कप चाय
Vorrei una tazza di té.
इटली में एक बार, आपको बस इतालवी व्यंजन आज़माने की ज़रूरत है। अपनी पसंद का रेस्तरां चुनने के बाद, आपको बिना किसी समस्या के अपना स्वादिष्ट भोजन प्राप्त करने के लिए निम्नलिखित में से कुछ वाक्यांशों की आवश्यकता हो सकती है :)
इटली में एक बार, आपको बस इतालवी व्यंजन आज़माने की ज़रूरत है। अपनी पसंद का रेस्तरां चुनने के बाद, आपको बिना किसी समस्या के अपना स्वादिष्ट भोजन प्राप्त करने के लिए निम्नलिखित में से कुछ वाक्यांशों की आवश्यकता हो सकती है :)
Buongiorno/buonasera
सुप्रभात/शुभ संध्या
pranzare
दोपहर का खाना खाना
Oggi pranziamo insieme al parco.
cenare
रात का खाना खाना
Stasera voglio cenare con i miei amici.
Un tavolo per due persone, per favore.
कृपया दो लोगों के लिए एक टेबल दीजिए।
Un tavolo per due persone, per favore.
Siamo al completo.
हम पूरी तरह से भरे हुए हैं।
Mi dispiace, siamo al completo stasera.
il menù
मेनू
Posso vedere il menù, per favore?
l'antipasto
स्टार्टर
Come antipasto, prendo il carpaccio di manzo.
il primo / il secondo
पहला कोर्स / दूसरा कोर्स
Per il primo piatto, prendo una pasta all'arrabbiata. Come secondo, vorrei il filetto di pollo con verdure grigliate.
il contorno
साइड डिश
Mi piace il contorno di patate al forno.
Cosa mi consiglia?
आप मुझे क्या सुझाव देंगे?
Non posso scegliere, cosa mi consiglia?
Cosa vorresti bere?
आप क्या पीना चाहेंगे?
Cosa vorresti bere? Abbiamo tutto.
Vorresti un dolce?
क्या आप मिठाई लेंगे?
Vorresti un dolce? Abbiamo il tiramisù o il cheesecake al cioccolato
Sono allergico/a
मुझे एलर्जी है
Sono allergico/a alle noci.
Avete qualcosa di vegetariano?
क्या आपके पास कुछ शाकाहारी है?
Avete qualcosa di vegetariano nel menu?
Vorrei ....., per favore.
मैं ..... चाहता हूँ, कृपया।
Vorrei la pizza Margerita, per favore.
senza zuccherro
चीनी रहित
Prendo un caffè nero, senza zuccherro.
Vorrei il conto, per favore.
कृपया बिल ले आइए।
Vorrei il conto, per favore.
अब जब आप किसी रेस्तरां में कुछ ऑर्डर करने के लिए सभी आवश्यक वाक्यांशों को जान गए हैं, तो अब सबसे अधिक बिकने वाले पेय और भोजन के शब्दों को सीखने का समय है।
अब जब आप किसी रेस्तरां में कुछ ऑर्डर करने के लिए सभी आवश्यक वाक्यांशों को जान गए हैं, तो अब सबसे अधिक बिकने वाले पेय और भोजन के शब्दों को सीखने का समय है।
la zuppa
सूप
Mi piace la zuppa di pomodoro.
il tagliere di salumi
कोल्ड कट्स का प्लैटर
Vorrei il tagliere di salumi tipici Toscani.
le patate
आलू
Vorrei un piatto di patate fritte, per favore.
i gnocchi
न्योकी
Vorrei un piatto di gnocchi, per favore.
la pasta
पास्ता
Mi piace la pasta al pomodoro.
la carne
मांस
Oggi cucino la carne al forno con le patate.
l'insalata
सलाद
Vorrei un'insalata con pomodori e cetrioli.
il dolce
मिठाई
Il mio dolce preferito è il tiramisù.
la birra
बीयर
Ci sono molte birre diverse nel menu.
il vino
शराब
Mi piace bere il vino rosso.
È delizioso!
यह बहुत स्वादिष्ट है!
Grazie per il pasto. È delizioso!
Buon appetito
भोजन का आनंद लें
Prima di mangiare, il padre ha detto: "Buon appetito!
यह संभव है कि आप इतालवी हवाई अड्डे से घर जा रहे हों। हालाँकि वहाँ के ज़्यादातर लोग अंग्रेज़ी बोलते हैं और सभी संकेत भी अंग्रेज़ी में हैं, लेकिन इतालवी में कुछ बुनियादी शब्द और वाक्यांश जानना आपके लिए उपयोगी हो सकता है।
यह संभव है कि आप इतालवी हवाई अड्डे से घर जा रहे हों। हालाँकि वहाँ के ज़्यादातर लोग अंग्रेज़ी बोलते हैं और सभी संकेत भी अंग्रेज़ी में हैं, लेकिन इतालवी में कुछ बुनियादी शब्द और वाक्यांश जानना आपके लिए उपयोगी हो सकता है।
Il check-in
चेक-इन
Dove si trova il check-in?
il passaporto
पासपोर्ट
Ho bisogno del mio passaporto per il viaggio.
la carta d'identità
पहचान पत्र
Ho bisogno di vedere la tua carta d'identità.
il bagaglio a mano
हैंड लगेज
Posso portare solo un bagaglio a mano.
consegnare una valigia
सूटकेस चेक-इन करना
Ho una valigia da consegnare.
il volo
उड़ान
Quando parte il mio volo per Parigi?
Quando è il prossimo volo?
अगली उड़ान कब है?
Quando è il prossimo volo per Parigi?
la carta d'imbarco
बोर्डिंग पास
Ho perso la mia carta d'imbarco, non posso partire.
il controllo passaporti
पासपोर्ट नियंत्रण
Devo mostrare il passaporto al controllo passaporti.
ritiro bagagli
सामान लेने का स्थान
Dove posso ritirare i bagagli?
il banco informazioni
सूचना केंद्र
Dove si trova il banco informazioni?
il posto finestrino
खिड़की वाली सीट
Vorrei un posto finestrino, per favore.
Dov'è il terminal A?
टर्मिनल A कहाँ है?
Scusi signore, può dirmi dov'è il terminal A?
Il volo è stato cancellato.
उड़ान रद्द कर दी गई है।
Il volo è stato cancellato a causa del maltempo.
Il volo è in ritardo.
उड़ान में देरी हो गई है।
Il volo è in ritardo di due ore.
अगर आप इटली में किसी होटल या किसी अन्य आवास में रह रहे हैं, तो आप इस अवसर का उपयोग कर्मचारियों के साथ इतालवी बोलने का अभ्यास करने के लिए कर सकते हैं। यहाँ कुछ बुनियादी वाक्यांश दिए गए हैं जो आपको उस विशिष्ट संदर्भ में संवाद करने में मदद करेंगे।
अगर आप इटली में किसी होटल या किसी अन्य आवास में रह रहे हैं, तो आप इस अवसर का उपयोग कर्मचारियों के साथ इतालवी बोलने का अभ्यास करने के लिए कर सकते हैं। यहाँ कुछ बुनियादी वाक्यांश दिए गए हैं जो आपको उस विशिष्ट संदर्भ में संवाद करने में मदद करेंगे।
Ho una prenotazione.
मेरी एक बुकिंग है।
Buon giorno, ho una prenotazione qui.
L'ascensore
लिफ्ट
L'ascensore è fuori servizio.
la mia camera
मेरा कमरा
La camera è troppo calda
Vorrei fare il check-in.
मैं चेक-इन करना चाहता हूँ।
Vorrei fare il check-in.
A che ora ?
कितने बजे?
A che ora è il check-out?
l'albergo
होटल
Vado a prenotare un albergo per le vacanze.
connettere a wifi
वाई-फाई से कनेक्ट करें
Come posso connettermi al Wi-Fi?
A che ora è il check-out?
चेक-आउट का समय क्या है?
A che ora è il check-out?
Non disturbare
परेशान न करें
Può mettere il cartello "Non disturbare" sulla porta, per favore?
आपके आवास में कौन-कौन सी वस्तुएँ होंगी? कौन-सी सेवाएँ शामिल हैं? बुकिंग से पहले आपको इन चीज़ों की जाँच कर लेनी चाहिए :)
आपके आवास में कौन-कौन सी वस्तुएँ होंगी? कौन-सी सेवाएँ शामिल हैं? बुकिंग से पहले आपको इन चीज़ों की जाँच कर लेनी चाहिए :)
la chiave
चाबी
Ho perso la chiave della mia camera.
L'asciugamano
तौलिया
Scusi, può portarmi degli asciugamani extra?
L'asciugacapelli
हेयर ड्रायर
Ho bisogno di utilizzare l'asciugacapelli.
l'aria condizionata
एयर कंडीशनिंग
L'aria condizionata in camera è troppo fredda. Posso regolarla?
il riscaldatore
हीटर
Il riscaldatore non funziona.
il letto matrimoniale
डबल बेड
Vorrei una stanza con un letto matrimoniale, per favore.
la camera singola
सिंगल रूम
Sto cercando una camera singola per una persona.
il servizio in camera
रूम सर्विस
L'albergo offre il servizio in camera?
Il bagno
बाथरूम
Il bagno della mia stanza è molto pulito.
La colazione inclusa
नाश्ता शामिल है
La colazione è inclusa?
आइए कुछ शब्दों और वाक्यांशों पर नजर डालें जो मनोरंजन की तलाश में इतालवी शहरों की यात्रा करते समय उपयोगी हो सकते हैं।
आइए कुछ शब्दों और वाक्यांशों पर नजर डालें जो मनोरंजन की तलाश में इतालवी शहरों की यात्रा करते समय उपयोगी हो सकते हैं।
Dov'è la spiaggia?
समुद्र तट कहाँ है?
Dov'è la spiaggia più vicina?
ballare
नाचना
Mi piace ballare con i miei amici.
cantare
गाना
Io canto ogni mattina.
il concerto
कॉन्सर्ट
Vado al concerto di stasera.
il cinema
सिनेमा
Andiamo al cinema stasera!
il teatro
रंगमंच
Il teatro è un'importante forma d'arte.
aperto
खुला
Il negozio è aperto fino alle otto di sera.
chiuso
बंद
Il negozio è chiuso oggi.
C'è uno sconto per studenti?
क्या छात्रों के लिए कोई छूट है?
C'è uno sconto per studenti?
Quando apre?
यह कब खुलता है?
Quando apre il museo?
la dicoteca
डिस्को
Andiamo in discoteca stasera
C'è una festa stasera?
क्या आज रात कोई पार्टी है?
C'è una festa stasera nella città?
comprare
खरीदना
Voglio comprare un gelato.
nuotare
तैरना
Ogni estate, vado al mare per nuotare.
parcheggiare la macchina
गाड़ी पार्क करें
Dove posso parcheggiare la macchina?
DuoCards के साथ सीखना
डुओकार्ड्स (DuoCards) क्या है?
DuoCards एक भाषा सीखने वाला ऐप है जो फ्लैशकार्ड की मदद से आपकी शब्दावली बढ़ाने में आपकी मदद करता है। तुम उन शब्दों को सहेज सकते हो जिन्हें तुम सीखना चाहते हो और समय के साथ उनका अभ्यास कर सकते हो।
मुझे इस कोर्स के साथ कैसे सीखना चाहिए?
हर सेक्शन में स्पष्टीकरण और शब्दावली देखें। कार्ड पिकर चुनें और वे शब्द चुनें जिन्हें आप सीखना चाहते हैं। इसके बाद अपना फ्री अकाउंट बनाएँ ताकि आप अपने शब्दों को सहेज सकें और उनका अभ्यास कर सकें।
मैं अपने शब्दों का अभ्यास कैसे करूँ?
तुम्हें एक कार्ड दिखेगा जिसमें एक शब्द और उसका छिपा हुआ अनुवाद होगा। अंदाज़ा लगाओ कि इसका क्या मतलब है, और फिर अपना जवाब चेक करने के लिए टैप करो। DuoCards उन शब्दों को दोहराता है जो आपके लिए कठिन हैं।
क्या मुझे अकाउंट की ज़रूरत है, और क्या सीखना मुफ्त है?
तुम बिना अकाउंट के भी इस पेज को ब्राउज़ कर सकते हो। फ्री अकाउंट के साथ आप शब्दों को सहेज सकते हैं और अपनी प्रगति को ट्रैक कर सकते हैं। फ्री प्लान की अपनी सीमाएं हैं, और प्रीमियम में और भी कई फीचर्स मिलते हैं।