Pagrindiniai pokalbiai keliaujant į Italiją
Paaiškinimai ir žodyno praktikavimas
Kortelės: 1575 / 5
Skyriai : 12
Išsaugok žodžius iš šio puslapio ir praktikuokis juos su kortelėmis DuoCards programėlėje. Kaip tai veikia?
Išmokite šiuos žodžius ir frazes, kad paliktumėte puikų pirmąjį įspūdį Italijoje. :)
Ciao!
Labas!
Ciao Lucia! Che bello vederti.
Come stai?
Kaip laikaisi?
Ciao Marta, come stai?
Sto bene, grazie.
Ačiū, man viskas gerai.
-Come stai? -Sto bene, grazie.
Scusa, posso chiederti una cosa?
Atsiprašau, ar galiu tavęs kai ko paklausti?
Puoi parlare più lentamente, per favore?
Ar galėtumėte kalbėti lėčiau, prašau?
Vorrei un caffè, per favore.
Norėčiau kavos, prašau.
Sei in Italia? Ricorda di dire: "Vorrei un caffè, per favore.
Così così
Šiaip sau
-Come stai? -Eh, così così.
E tu?
O tu?
Sto bene, grazie, e tu?
Piacere
Malonu susipažinti
-Io sono Alex. -Io sono Marco, piacere!
Piacere di conoscerti!
Malonu susipažinti!
Piacere di conoscerti, Marco!
Arrivederci
Iki pasimatymo
Arrivederci, ci vediamo domani!
Ci vediamo stasera!
Iki pasimatymo šįvakar!
Sì ho tempo alle 8 ma adesso devo scappare. Ci vediamo stasera!
Buona giornata
Geros dienos
Grazie per il tuo aiuto, ciao, buona giornata!
Ar tai pirmas kartas, kai susitinkate su būsimais italų draugais? Šios frazės gali būti naudingos norint juos geriau pažinti :)
Ar tai pirmas kartas, kai susitinkate su būsimais italų draugais? Šios frazės gali būti naudingos norint juos geriau pažinti :)
Mi chiamo Luca.
Mano vardas Luka.
Mi chiamo Luca, e tu come ti chiami?
Come ti chiami?
Kuo tu vardu?
Come ti chiami? Mi chiamo Marco.
Parlo un po' d'italiano.
Šiek tiek kalbu itališkai.
Parlo un po' d'italiano, ma non molto bene.
Non capisco.
Aš nesuprantu.
Non capisco, potresti parlare un po' più lentamente??
Potresti parlare un po' più lentamente?
Ar galėtum kalbėti šiek tiek lėčiau?
Potresti parlare un po' più lentamente? Non capisco.
Parli inglese?
Ar kalbate angliškai?
Mi dispiace, non parlo italiano. Parli inglese?
Di dove sei?
Iš kur tu esi?
-Di dove sei? -Sono della Repubblica Ceca.
Sono di
Aš esu iš
Sono di Roma.
Quanti anni hai?
Kiek tau metų?
-Quanti anni hai? -Ho 12 anni.
Hai dei hobby?
Ar turi kokių nors pomėgių?
-Hai dei hobby? -Certo, mi piace ballare!
Mi piace
Man patinka
Mi piace la tua camicia.
Che bel tempo fa oggi!
Koks šiandien gražus oras!
Che bel tempo fa oggi! Mi piace molto la primavera.
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano.
Aš nesu italas, bet mokausi italų kalbos.
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano. È una lingua bellissima!
Klaidžiodami siauromis Italijos gatvelėmis galite pasiklysti. Nėra gėda paprašyti pagalbos! Tai taip pat puikus būdas lavinti kalbos įgūdžius, todėl būkite pasirengę klausti kelio naudodami šiuos žodžius ir frazes :)
Klaidžiodami siauromis Italijos gatvelėmis galite pasiklysti. Nėra gėda paprašyti pagalbos! Tai taip pat puikus būdas lavinti kalbos įgūdžius, todėl būkite pasirengę klausti kelio naudodami šiuos žodžius ir frazes :)
Dov'è ... ?
Kur yra ... ?
Potrebbe dirmi dov'è il supermercato, per favore?
Dov'è la fermata dell'autobus?
Kur yra autobusų stotelė?
Dov'è la fermata dell'autobus più vicina?
Non conosco bene la zona.
Aš nelabai pažįstu šios vietovės.
Non conosco bene la zona.Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
Scusa
Atsiprašau
Scusa signora, sono un po' perso. Come faccio ad arrivare all'aeroporto?
Destra
Dešinė
Al semaforo, gira a destra.
Sinistra
Kairė
Al semaforo, gira a sinistra.
Dritto
Tiesiai
Prosegui dritto per 5 minuti e arriverai sul posto.
Vicino
Netoli
Non ti preoccupare, il supermercato è molto vicino.
il centro città
miesto centras
Il centro città è molto affollato oggi.
la piazza
aikštė
La piazza principale è molto bella
L'edificio
Pastatas
Dietro l'edificio storico torni a destra.
L'incrocio
Sankryža
Cerca l'incrocio tra Via Roma e Via Garibaldi, il negozio si trova proprio lì.
Dove posso comprare i biglietti?
Kur galiu nusipirkti bilietus?
Dove posso comprare i biglietti per il bus?
Il binario
Platforma
Il treno arriverà al binario 2.
il bancomat
bankomatas
Dov'è il bancomat più vicino?
Sužinokime vietų pavadinimus, kurių jums gali prireikti arba kurias norėsite aplankyti atvykus į Italijos miestą.
Sužinokime vietų pavadinimus, kurių jums gali prireikti arba kurias norėsite aplankyti atvykus į Italijos miestą.
l'aeroporto
oro uostas
Vado all'aeroporto per prendere un volo.
La stazione dei treni
Geležinkelio stotis
Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
i bagni pubblici
viešieji tualetai
Ho bisogno dei bagni pubblici!
l'ufficio di cambio
valiutos keitykla
Dov'è l'ufficio di cambio? Non ho euro.
l'ufficio turistico
turizmo informacijos centras
Dov'è l'ufficio turistico?
il supermercato
prekybos centras
Vado al supermercato per comprare il pane.
il panificio
kepykla
Vado al panificio per comprare il pane.
la chiesa
bažnyčia
La chiesa è aperta tutti i giorni.
la galleria
galerija
La galleria d'arte è aperta?
il museo
muziejus
Oggi andiamo al museo.
la piscina
baseinas
Vado alla piscina ogni sabato.
la biblioteca
biblioteka
Vado in biblioteca a studiare.
L'ospedale
ligoninė
Scusa, puoi aiutarmi a trovare l'ospedale più vicino!
il parco
parkas
I bambini giocano nel parco.
la farmacia
vaistinė
La farmacia è aperta fino alle otto di sera.
Kavinėje - naudingi posakiai Neįmanoma būti Italijoje ir neužsukti į kavinę, užsisakyti "espresso" arba "cappuccino" ir užkąsti skaniu "cornetti", kartais vadinamu "brioche". Tai tipiški itališki pusryčiai. Bet nepamirškite: jokio kapučino po pietų! :)
Kavinėje - naudingi posakiai
Neįmanoma būti Italijoje ir neužsukti į kavinę, užsisakyti espresso arba cappuccino ir užkąsti skaniu cornetti, kartais vadinamu brioche. Tai tipiški itališki pusryčiai.
Bet nepamirškite: jokio kapučino po pietų! :)
Prendo
Aš paimsiu
Prendo un caffè, per favore.
il bar
kavinė
Andiamo al bar per un caffè.
Un caffè macchiato, per favore
Prašau espresso su trupučiu pieno
- Che cosa prende, signore? - Un caffè macchiato, per favore.
fare colazione
pusryčiauti
Oggi faccio colazione con i miei amici.
fare aperitivo
ruošti aperityvą
Andiamo a fare aperitivo dopo il lavoro.
A posto così, grazie.
Viskas gerai, ačiū.
Vuoi qualcosa altro? A posto così, grazie.
Da asporto
Išsinešimui
Due brioche da asporto per favore.
Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui?
Atsiprašau, ar čia yra „Wi-Fi“?
- Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui? - Certo, vuole la password?
C'è il bagno?
Ar yra tualetas?
C'è il bagno per favore?
Quanto costa?
Kiek tai kainuoja?
- Quanto costa l'espressino freddo? - Due cinquanta.
È possibile pagare con carta di credito?
Ar galima atsiskaityti kreditine kortele?
È possibile pagare con carta di credito? Non ho conntanti, mi dispiace.
Pago in contanti
Mokėsiu grynaisiais.
Pago in contanti, non ho la carta di credito.
Ho fame.
Aš alkanas
Ho fame, possiamo mangiare qualcosa?
Ho sete
Aš ištroškęs
Ho sete, posso avere un bicchiere d'acqua?
Dabar, kai žinote visas reikalingas frazes užsisakyti kažką bare/kavinėje, laikas išmokti dažniausiai parduodamų gėrimų ir produktų pavadinimus.
Dabar, kai žinote visas reikalingas frazes užsisakyti kažką bare/kavinėje, laikas išmokti dažniausiai parduodamų gėrimų ir produktų pavadinimus.
il ghiaccio
ledas
Posso avere un po' di ghiaccio nella mia bevanda?
la bevanda
gėrimas
Quali bevande non alcoliche avete?
l'acqua naturale
negazuotas vanduo
Posso avere un bicchiere di l'acqua naturale, per favore?
l'acqua frizzante
gazuotas vanduo
Preferisco bere l'acqua frizzante durante i pasti.
il caffè
kava
Bevo il caffè ogni mattina.
il cornetto
raguolis
Prendo un caffè e un cornetto al pistacchio, per favore.
la spremuta d'arancia
šviežiai spaustos apelsinų sultys
Vorrei la spremuta d'arancia, per favore.
Una tazza di cioccolata calda
Puodelis karšto šokolado
Prendo una tazza di cioccolata calda.
una tazza di té
puodelis arbatos
Vorrei una tazza di té.
Restorane - naudingos frazės Kartą Italijoje tiesiog būtina paragauti itališkos virtuvės. Pasirinkę jums patinkantį restoraną, jums gali prireikti šių frazių, kad be jokių problemų gautumėte skanų patiekalą :)
Restorane - naudingos frazės
Kartą Italijoje tiesiog būtina paragauti itališkos virtuvės. Pasirinkę jums patinkantį restoraną, jums gali prireikti šių frazių, kad be jokių problemų gautumėte skanų patiekalą :)
Buongiorno/buonasera
Labas rytas / Labas vakaras
pranzare
pietauti
Oggi pranziamo insieme al parco.
cenare
vakarieniauti
Stasera voglio cenare con i miei amici.
Un tavolo per due persone, per favore.
Staliuką dviem asmenims, prašau.
Un tavolo per due persone, per favore.
Siamo al completo.
Mes esame pilnai užimti.
Mi dispiace, siamo al completo stasera.
il menù
valgiaraštis
Posso vedere il menù, per favore?
l'antipasto
užkandis
Come antipasto, prendo il carpaccio di manzo.
il primo / il secondo
pirmasis patiekalas / antrasis patiekalas
Per il primo piatto, prendo una pasta all'arrabbiata. Come secondo, vorrei il filetto di pollo con verdure grigliate.
il contorno
garnyras
Mi piace il contorno di patate al forno.
Cosa mi consiglia?
Ką rekomenduojate?
Non posso scegliere, cosa mi consiglia?
Cosa vorresti bere?
Ko norėtumėte atsigerti?
Cosa vorresti bere? Abbiamo tutto.
Vorresti un dolce?
Ar norėtumėte deserto?
Vorresti un dolce? Abbiamo il tiramisù o il cheesecake al cioccolato
Sono allergico/a
Aš esu alergiškas
Sono allergico/a alle noci.
Avete qualcosa di vegetariano?
Ar turite ką nors vegetariško?
Avete qualcosa di vegetariano nel menu?
Vorrei ....., per favore.
Norėčiau ....., prašau.
Vorrei la pizza Margerita, per favore.
senza zuccherro
be cukraus
Prendo un caffè nero, senza zuccherro.
Vorrei il conto, per favore.
Sąskaitą, prašau.
Vorrei il conto, per favore.
Restorane - naudingi žodžiai Dabar, kai žinote visas reikalingas frazes užsisakyti kažką restorane, laikas išmokti dažniausiai parduodamų gėrimų ir patiekalų žodžius.
Restorane - naudingi žodžiai
Dabar, kai žinote visas reikalingas frazes užsisakyti kažką restorane, laikas išmokti dažniausiai parduodamų gėrimų ir patiekalų žodžius.
la zuppa
sriuba
Mi piace la zuppa di pomodoro.
il tagliere di salumi
mėsos gaminių rinkinys
Vorrei il tagliere di salumi tipici Toscani.
le patate
bulvės
Vorrei un piatto di patate fritte, per favore.
i gnocchi
njokiai
Vorrei un piatto di gnocchi, per favore.
la pasta
makaronai
Mi piace la pasta al pomodoro.
la carne
mėsa
Oggi cucino la carne al forno con le patate.
l'insalata
salotos
Vorrei un'insalata con pomodori e cetrioli.
il dolce
desertas
Il mio dolce preferito è il tiramisù.
la birra
alus
Ci sono molte birre diverse nel menu.
il vino
vynas
Mi piace bere il vino rosso.
È delizioso!
Tai labai skanu!
Grazie per il pasto. È delizioso!
Buon appetito
Skanaus
Prima di mangiare, il padre ha detto: "Buon appetito!
Gali būti, kad keliausite namo iš Italijos oro uosto. Nors dauguma žmonių ten kalba angliškai ir visi ženklai taip pat yra anglų kalba, jums gali būti naudinga žinoti keletą pagrindinių žodžių ir frazių italų kalba.
Gali būti, kad keliausite namo iš Italijos oro uosto. Nors dauguma žmonių ten kalba angliškai ir visi ženklai taip pat yra anglų kalba, jums gali būti naudinga žinoti keletą pagrindinių žodžių ir frazių italų kalba.
Il check-in
Registracija
Dove si trova il check-in?
il passaporto
pasas
Ho bisogno del mio passaporto per il viaggio.
la carta d'identità
asmens tapatybės kortelė
Ho bisogno di vedere la tua carta d'identità.
il bagaglio a mano
rankinis bagažas
Posso portare solo un bagaglio a mano.
consegnare una valigia
priduoti lagaminą
Ho una valigia da consegnare.
il volo
skrydis
Quando parte il mio volo per Parigi?
Quando è il prossimo volo?
Kada yra kitas skrydis?
Quando è il prossimo volo per Parigi?
la carta d'imbarco
įlaipinimo kortelė
Ho perso la mia carta d'imbarco, non posso partire.
il controllo passaporti
pasų kontrolė
Devo mostrare il passaporto al controllo passaporti.
ritiro bagagli
bagažo atsiėmimas
Dove posso ritirare i bagagli?
il banco informazioni
informacijos punktas
Dove si trova il banco informazioni?
il posto finestrino
vieta prie lango
Vorrei un posto finestrino, per favore.
Dov'è il terminal A?
Kur yra A terminalas?
Scusi signore, può dirmi dov'è il terminal A?
Il volo è stato cancellato.
Skrydis buvo atšauktas.
Il volo è stato cancellato a causa del maltempo.
Il volo è in ritardo.
Skrydis vėluoja.
Il volo è in ritardo di due ore.
Jei apsistojote viešbutyje ar kitoje apgyvendinimo įstaigoje Italijoje, galite pasinaudoti proga pasipraktikuoti kalbėti itališkai su personalu. Štai keletas pagrindinių frazių, kurios padės jums bendrauti šioje konkrečioje situacijoje.
Jei apsistojote viešbutyje ar kitoje apgyvendinimo įstaigoje Italijoje, galite pasinaudoti proga pasipraktikuoti kalbėti itališkai su personalu. Štai keletas pagrindinių frazių, kurios padės jums bendrauti šioje konkrečioje situacijoje.
Ho una prenotazione.
Aš turiu rezervaciją.
Buon giorno, ho una prenotazione qui.
L'ascensore
liftas
L'ascensore è fuori servizio.
la mia camera
mano kambarys
La camera è troppo calda
Vorrei fare il check-in.
Norėčiau užsiregistruoti.
Vorrei fare il check-in.
A che ora ?
Kelintą valandą?
A che ora è il check-out?
l'albergo
viešbutis
Vado a prenotare un albergo per le vacanze.
connettere a wifi
prisijungti prie „Wi-Fi“
Come posso connettermi al Wi-Fi?
A che ora è il check-out?
Kelintą valandą reikia išsiregistruoti?
A che ora è il check-out?
Non disturbare
Netrukdyti
Può mettere il cartello "Non disturbare" sulla porta, per favore?
Kokių objektų turėsite savo apgyvendinimo vietoje? Kokios paslaugos yra įtrauktos? Prieš užsisakydami galbūt norėsite patikrinti šiuos dalykus :)
Kokių objektų turėsite savo apgyvendinimo vietoje? Kokios paslaugos yra įtrauktos? Prieš užsisakydami galbūt norėsite patikrinti šiuos dalykus :)
la chiave
raktas
Ho perso la chiave della mia camera.
L'asciugamano
Rankšluostis
Scusi, può portarmi degli asciugamani extra?
L'asciugacapelli
Plaukų džiovintuvas
Ho bisogno di utilizzare l'asciugacapelli.
l'aria condizionata
oro kondicionierius
L'aria condizionata in camera è troppo fredda. Posso regolarla?
il riscaldatore
šildytuvas
Il riscaldatore non funziona.
il letto matrimoniale
dvigulė lova
Vorrei una stanza con un letto matrimoniale, per favore.
la camera singola
vienvietis kambarys
Sto cercando una camera singola per una persona.
il servizio in camera
kambarių aptarnavimas
L'albergo offre il servizio in camera?
Il bagno
Vonios kambarys
Il bagno della mia stanza è molto pulito.
La colazione inclusa
Pusryčiai įskaičiuoti
La colazione è inclusa?
Mėgaujatės atostogomis Pažvelkime į keletą žodžių ir frazių, kurie gali būti naudingi tyrinėjant Italijos miestus ieškant pramogų.
Mėgaujatės atostogomis
Pažvelkime į keletą žodžių ir frazių, kurie gali būti naudingi tyrinėjant Italijos miestus ieškant pramogų.
Dov'è la spiaggia?
Kur yra paplūdimys?
Dov'è la spiaggia più vicina?
ballare
šokti
Mi piace ballare con i miei amici.
cantare
dainuoti
Io canto ogni mattina.
il concerto
koncertas
Vado al concerto di stasera.
il cinema
kinas
Andiamo al cinema stasera!
il teatro
teatras
Il teatro è un'importante forma d'arte.
aperto
atidaryta
Il negozio è aperto fino alle otto di sera.
chiuso
uždaryta
Il negozio è chiuso oggi.
C'è uno sconto per studenti?
Ar taikoma nuolaida studentams?
C'è uno sconto per studenti?
Quando apre?
Kada atsidaro?
Quando apre il museo?
la dicoteca
diskoteka
Andiamo in discoteca stasera
C'è una festa stasera?
Ar šįvakar vyksta vakarėlis?
C'è una festa stasera nella città?
comprare
pirkti
Voglio comprare un gelato.
nuotare
plaukti
Ogni estate, vado al mare per nuotare.
parcheggiare la macchina
pastatyti automobilį
Dove posso parcheggiare la macchina?
Mokymasis su DuoCards
Kas yra „DuoCards“?
DuoCards yra kalbų mokymosi programėlė, kuri padeda plėsti žodyną naudojant korteles. Gali išsisaugoti žodžius, kuriuos nori išmokti, ir laikui bėgant juos kartotis.
Kaip man mokytis su šiuo kursu?
Peržiūrėk paaiškinimus ir žodynėlį kiekviename skyriuje. Pasirink „Kortelių rinkiklis“ ir išsirink žodžius, kurių nori mokytis. Tada susikurk nemokamą paskyrą, kad galėtum išsisaugoti savo žodžius ir juos praktikuoti.
Kaip man treniruoti savo žodžius?
Pamatysi kortelę su žodžiu ir paslėptu vertimu. Atspėk, ką tai reiškia, o tada bakstelėk, kad patikrintum savo atsakymą. DuoCards kartoja žodžius, kurie tau kelia sunkumų.
Ar man reikia paskyros ir ar mokymasis yra nemokamas?
Šį puslapį gali naršyti ir be paskyros. Turėdamas nemokamą paskyrą gali išsisaugoti žodžius ir stebėti savo pažangą. Nemokamas planas turi savo apribojimų, o „Premium“ suteikia papildomų funkcijų.