Grundläggande konversation för resor till Italien

Förklaringar och övning av ordförråd

Lär dig dessa ord och fraser för att göra ett gott första intryck i Italien. :)

Ciao!
Hej!
Ciao Lucia! Che bello vederti.
Come stai?
Hur mår du?
Ciao Marta, come stai?
Sto bene, grazie.
Jag mår bra, tack.
-Come stai? -Sto bene, grazie.
Scusa, posso chiederti una cosa?
Ursäkta, får jag fråga dig en sak?
Puoi parlare più lentamente, per favore?
Kan du prata lite långsammare, tack?
Vorrei un caffè, per favore.
Jag skulle vilja ha en kaffe, tack.
Sei in Italia? Ricorda di dire: "Vorrei un caffè, per favore.
Così così
så där
-Come stai? -Eh, così così.
E tu?
Och du?
Sto bene, grazie, e tu?
Piacere
Trevligt att träffas
-Io sono Alex. -Io sono Marco, piacere!
Piacere di conoscerti!
Trevligt att träffas!
Piacere di conoscerti, Marco!
Arrivederci
Adjö
Arrivederci, ci vediamo domani!
Ci vediamo stasera!
Vi ses ikväll!
Sì ho tempo alle 8 ma adesso devo scappare. Ci vediamo stasera!
Buona giornata
Ha en bra dag
Grazie per il tuo aiuto, ciao, buona giornata!

Är det första gången du träffar dina framtida italienska vänner? Dessa fraser kan vara användbara för att lära känna dem bättre :)
Mi chiamo Luca.
Jag heter Luca.
Mi chiamo Luca, e tu come ti chiami?
Come ti chiami?
Vad heter du?
Come ti chiami? Mi chiamo Marco.
Parlo un po' d'italiano.
Jag talar lite italienska.
Parlo un po' d'italiano, ma non molto bene.
Non capisco.
Jag förstår inte.
Non capisco, potresti parlare un po' più lentamente??
Potresti parlare un po' più lentamente?
Skulle du kunna tala lite långsammare?
Potresti parlare un po' più lentamente? Non capisco.
Parli inglese?
Talar du engelska?
Mi dispiace, non parlo italiano. Parli inglese?
Di dove sei?
Varifrån kommer du?
-Di dove sei? -Sono della Repubblica Ceca.
Sono di
Jag är från
Sono di Roma.
Quanti anni hai?
Hur gammal är du?
-Quanti anni hai? -Ho 12 anni.
Hai dei hobby?
Har du några hobbyer?
-Hai dei hobby? -Certo, mi piace ballare!
Mi piace
Jag gillar
Mi piace la tua camicia.
Che bel tempo fa oggi!
Vilket fint väder det är idag!
Che bel tempo fa oggi! Mi piace molto la primavera.
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano.
Jag är inte italienare men jag lär mig italienska.
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano. È una lingua bellissima!

Bland de många smala italienska gatorna kan det hända att du går vilse. Det är ingen skam att be om hjälp! Det är också ett bra sätt att öva på dina språkkunskaper, så var beredd att be om vägbeskrivning med följande ord och fraser :)
Dov'è ... ?
Var är ... ?
Potrebbe dirmi dov'è il supermercato, per favore?
Dov'è la fermata dell'autobus?
Var ligger busshållplatsen?
Dov'è la fermata dell'autobus più vicina?
Non conosco bene la zona.
Jag känner inte till området så väl.
Non conosco bene la zona.Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
Scusa
Ursäkta
Scusa signora, sono un po' perso. Come faccio ad arrivare all'aeroporto?
Destra
höger
Al semaforo, gira a destra.
Sinistra
vänster
Al semaforo, gira a sinistra.
Dritto
rak
Prosegui dritto per 5 minuti e arriverai sul posto.
Vicino
nära
Non ti preoccupare, il supermercato è molto vicino.
il centro città
stadskärnan
Il centro città è molto affollato oggi.
la piazza
torg
La piazza principale è molto bella
L'edificio
byggnad
Dietro l'edificio storico torni a destra.
L'incrocio
vägskäl
Cerca l'incrocio tra Via Roma e Via Garibaldi, il negozio si trova proprio lì.
Dove posso comprare i biglietti?
Var kan jag köpa biljetter?
Dove posso comprare i biglietti per il bus?
Il binario
plattform
Il treno arriverà al binario 2.
il bancomat
bankomat
Dov'è il bancomat più vicino?

Låt oss lära oss namnen på platser som du kan behöva eller vilja besöka när du anländer till en italiensk stad.
l'aeroporto
flygplats
Vado all'aeroporto per prendere un volo.
La stazione dei treni
Tågstationen
Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
i bagni pubblici
de offentliga toaletterna
Ho bisogno dei bagni pubblici!
l'ufficio di cambio
växlingskontoret
Dov'è l'ufficio di cambio? Non ho euro.
l'ufficio turistico
turistbyrån
Dov'è l'ufficio turistico?
il supermercato
stormarknaden
Vado al supermercato per comprare il pane.
il panificio
bageri
Vado al panificio per comprare il pane.
la chiesa
kyrka
La chiesa è aperta tutti i giorni.
la galleria
galleri
La galleria d'arte è aperta?
il museo
museum
Oggi andiamo al museo.
la piscina
simbassäng
Vado alla piscina ogni sabato.
la biblioteca
bibliotek
Vado in biblioteca a studiare.
L'ospedale
sjukhus
Scusa, puoi aiutarmi a trovare l'ospedale più vicino!
il parco
parken
I bambini giocano nel parco.
la farmacia
apotek
La farmacia è aperta fino alle otto di sera.

Det är omöjligt att vara i Italien utan att besöka ett café, beställa en "espresso" eller "cappuccino" och äta en läcker "cornetti", som ibland kallas "brioche". Detta är den typiska italienska frukosten. Men glöm inte: ingen cappuccino efter lunchtid! :)
Prendo
Jag tar
Prendo un caffè, per favore.
il bar
bar
Andiamo al bar per un caffè.
Un caffè macchiato, per favore
En espresso macchiato, tack
- Che cosa prende, signore? - Un caffè macchiato, per favore.
fare colazione
äta frukost
Oggi faccio colazione con i miei amici.
fare aperitivo
ta en aperitif
Andiamo a fare aperitivo dopo il lavoro.
A posto così, grazie.
Det är bra så, tack.
Vuoi qualcosa altro? A posto così, grazie.
Da asporto
avhämtning
Due brioche da asporto per favore.
Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui?
Ursäkta, finns det Wi-Fi här?
- Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui? - Certo, vuole la password?
C'è il bagno?
Finns det en toalett?
C'è il bagno per favore?
Quanto costa?
Hur mycket kostar det?
- Quanto costa l'espressino freddo? - Due cinquanta.
È possibile pagare con carta di credito?
Går det bra att betala med kreditkort?
È possibile pagare con carta di credito? Non ho conntanti, mi dispiace.
Pago in contanti
Jag betalar kontant
Pago in contanti, non ho la carta di credito.
Ho fame.
Jag är hungrig.
Ho fame, possiamo mangiare qualcosa?
Ho sete
Jag är törstig
Ho sete, posso avere un bicchiere d'acqua?

ord Nu när du kan alla nödvändiga fraser för att beställa något på en bar/ett café är det dags att lära sig orden för de vanligaste dryckerna och produkterna som säljs.
il ghiaccio
is
Posso avere un po' di ghiaccio nella mia bevanda?
la bevanda
dryck
Quali bevande non alcoliche avete?
l'acqua naturale
stillastående vatten
Posso avere un bicchiere di l'acqua naturale, per favore?
l'acqua frizzante
kolsyrat vatten
Preferisco bere l'acqua frizzante durante i pasti.
il caffè
kaffet
Bevo il caffè ogni mattina.
il cornetto
croissant
Prendo un caffè e un cornetto al pistacchio, per favore.
la spremuta d'arancia
färskpressad apelsinjuice
Vorrei la spremuta d'arancia, per favore.
Una tazza di cioccolata calda
En kopp varm choklad
Prendo una tazza di cioccolata calda.
una tazza di té
en kopp te
Vorrei una tazza di té.

fraser När du är i Italien måste du helt enkelt prova det italienska köket. När du har valt en restaurang som du gillar kan du behöva några av följande fraser för att få din läckra måltid utan problem :)
Buongiorno/buonasera
God morgon/god kväll
pranzare
äta lunch
Oggi pranziamo insieme al parco.
cenare
äta middag
Stasera voglio cenare con i miei amici.
Un tavolo per due persone, per favore.
Ett bord för två personer, tack.
Un tavolo per due persone, per favore.
Siamo al completo.
Vi är fullbokade.
Mi dispiace, siamo al completo stasera.
il menù
menyn
Posso vedere il menù, per favore?
l'antipasto
förrätt
Come antipasto, prendo il carpaccio di manzo.
il primo / il secondo
förrätten / varmrätten
Per il primo piatto, prendo una pasta all'arrabbiata. Come secondo, vorrei il filetto di pollo con verdure grigliate.
il contorno
tillbehör
Mi piace il contorno di patate al forno.
Cosa mi consiglia?
Vad rekommenderar du?
Non posso scegliere, cosa mi consiglia?
Cosa vorresti bere?
Vad skulle du vilja dricka?
Cosa vorresti bere? Abbiamo tutto.
Vorresti un dolce?
Vill du ha en dessert?
Vorresti un dolce? Abbiamo il tiramisù o il cheesecake al cioccolato
Sono allergico/a
Jag är allergisk
Sono allergico/a alle noci.
Avete qualcosa di vegetariano?
Har ni något vegetariskt?
Avete qualcosa di vegetariano nel menu?
Vorrei ....., per favore.
Jag skulle vilja ha ....., tack.
Vorrei la pizza Margerita, per favore.
senza zuccherro
sockerfri
Prendo un caffè nero, senza zuccherro.
Vorrei il conto, per favore.
Jag skulle vilja be om notan, tack.
Vorrei il conto, per favore.

ord Nu när du kan alla nödvändiga fraser för att beställa något på restaurang är det dags att lära sig orden för de vanligaste dryckerna och rätterna.
la zuppa
soppa
Mi piace la zuppa di pomodoro.
il tagliere di salumi
charkbricka
Vorrei il tagliere di salumi tipici Toscani.
le patate
potatisar
Vorrei un piatto di patate fritte, per favore.
i gnocchi
gnocchi
Vorrei un piatto di gnocchi, per favore.
la pasta
pasta
Mi piace la pasta al pomodoro.
la carne
kött
Oggi cucino la carne al forno con le patate.
l'insalata
sallad
Vorrei un'insalata con pomodori e cetrioli.
il dolce
efterrätt
Il mio dolce preferito è il tiramisù.
la birra
öl
Ci sono molte birre diverse nel menu.
il vino
vin
Mi piace bere il vino rosso.
È delizioso!
Det är utsökt!
Grazie per il pasto. È delizioso!
Buon appetito
Smaklig måltid
Prima di mangiare, il padre ha detto: "Buon appetito!

Det är möjligt att du reser hem från en italiensk flygplats. Även om de flesta där talar engelska och alla skyltar också är på engelska, kan det vara bra att kunna några grundläggande ord och fraser på italienska.
Il check-in
incheckningen
Dove si trova il check-in?
il passaporto
passet
Ho bisogno del mio passaporto per il viaggio.
la carta d'identità
identitetshandlingen
Ho bisogno di vedere la tua carta d'identità.
il bagaglio a mano
handbagaget
Posso portare solo un bagaglio a mano.
consegnare una valigia
checka in en resväska
Ho una valigia da consegnare.
il volo
flygningen
Quando parte il mio volo per Parigi?
Quando è il prossimo volo?
När går nästa flyg?
Quando è il prossimo volo per Parigi?
la carta d'imbarco
ombordstigningskortet
Ho perso la mia carta d'imbarco, non posso partire.
il controllo passaporti
passkontroll
Devo mostrare il passaporto al controllo passaporti.
ritiro bagagli
bagageutlämning
Dove posso ritirare i bagagli?
il banco informazioni
informationsdisken
Dove si trova il banco informazioni?
il posto finestrino
fönsterplatsen
Vorrei un posto finestrino, per favore.
Dov'è il terminal A?
Var ligger terminal A?
Scusi signore, può dirmi dov'è il terminal A?
Il volo è stato cancellato.
Flyget blev inställt.
Il volo è stato cancellato a causa del maltempo.
Il volo è in ritardo.
Flyget är försenat.
Il volo è in ritardo di due ore.

Om du bor på hotell eller någon annan typ av boende i Italien kan du passa på att öva på att prata italienska med personalen. Här är några grundläggande fraser som hjälper dig att kommunicera i just det sammanhanget.
Ho una prenotazione.
Jag har en bokning.
Buon giorno, ho una prenotazione qui.
L'ascensore
hissen
L'ascensore è fuori servizio.
la mia camera
mitt rum
La camera è troppo calda
Vorrei fare il check-in.
Jag skulle vilja checka in.
Vorrei fare il check-in.
A che ora ?
Vilken tid?
A che ora è il check-out?
l'albergo
hotell
Vado a prenotare un albergo per le vacanze.
connettere a wifi
anslut till wifi
Come posso connettermi al Wi-Fi?
A che ora è il check-out?
Vilken tid är utcheckningen?
A che ora è il check-out?
Non disturbare
Stör ej
Può mettere il cartello "Non disturbare" sulla porta, per favore?

Vilka föremål finns i ditt boende? Vilka tjänster ingår? Det kan vara bra att kontrollera dessa saker innan du bokar :)
la chiave
nyckel
Ho perso la chiave della mia camera.
L'asciugamano
handduk
Scusi, può portarmi degli asciugamani extra?
L'asciugacapelli
hårtork
Ho bisogno di utilizzare l'asciugacapelli.
l'aria condizionata
luftkonditionering
L'aria condizionata in camera è troppo fredda. Posso regolarla?
il riscaldatore
värmeelement
Il riscaldatore non funziona.
il letto matrimoniale
dubbelsängen
Vorrei una stanza con un letto matrimoniale, per favore.
la camera singola
enkeltummet
Sto cercando una camera singola per una persona.
il servizio in camera
roomservice
L'albergo offre il servizio in camera?
Il bagno
badrum
Il bagno della mia stanza è molto pulito.
La colazione inclusa
Frukost ingår
La colazione è inclusa?

Låt oss ta en titt på några ord och fraser som kan vara användbara när du utforskar italienska städer på jakt efter underhållning.
Dov'è la spiaggia?
Var ligger stranden?
Dov'è la spiaggia più vicina?
ballare
dansa
Mi piace ballare con i miei amici.
cantare
sjunga
Io canto ogni mattina.
il concerto
konsert
Vado al concerto di stasera.
il cinema
biograf
Andiamo al cinema stasera!
il teatro
teater
Il teatro è un'importante forma d'arte.
aperto
öppen
Il negozio è aperto fino alle otto di sera.
chiuso
stängd
Il negozio è chiuso oggi.
C'è uno sconto per studenti?
Finns det studentrabatt?
C'è uno sconto per studenti?
Quando apre?
När öppnar det?
Quando apre il museo?
la dicoteca
nattklubb
Andiamo in discoteca stasera
C'è una festa stasera?
Är det fest ikväll?
C'è una festa stasera nella città?
comprare
köpa
Voglio comprare un gelato.
nuotare
simma
Ogni estate, vado al mare per nuotare.
parcheggiare la macchina
parkera bilen
Dove posso parcheggiare la macchina?

Lära sig med DuoCards

Vad är DuoCards?

DuoCards är en app för språkinlärning som hjälper dig att bygga upp ditt ordförråd med hjälp av kort. Du kan spara ord som du vill lära dig och öva på dem med tiden.

Hur ska jag plugga med den här kursen?

Gå igenom förklaringarna och ordförrådet i varje sektion. Välj Kortväljaren och välj de ord du vill lära dig. Skapa sedan ett gratis konto så att du kan spara dina ord och öva på dem.

Hur övar jag på mina ord?

Du kommer att få se ett kort med ett ord och en dold översättning. Gissa vad det betyder, och tryck sedan för att kontrollera ditt svar. DuoCards repeterar de ord som du tycker är svåra.

Behöver jag ett konto och är det gratis att plugga?

Du kan bläddra på den här sidan utan ett konto. Med ett gratiskonto kan du spara ord och följa dina framsteg. Gratisversionen har sina begränsningar och Premium ger dig tillgång till fler funktioner.