บทสนทนาพื้นฐานสำหรับการเดินทางไปอิตาลี

คำอธิบายและการฝึกคำศัพท์

เรียนรู้คำศัพท์และวลีเหล่านี้เพื่อสร้างความประทับใจแรกที่ดีในอิตาลี :)

Ciao!
สวัสดี
Ciao Lucia! Che bello vederti.
Come stai?
สบายดีไหม
Ciao Marta, come stai?
Sto bene, grazie.
ฉันสบายดี ขอบคุณ
-Come stai? -Sto bene, grazie.
Scusa, posso chiederti una cosa?
ขอโทษนะ ขอถามอะไรหน่อยได้ไหม
Puoi parlare più lentamente, per favore?
ช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหมคะ
Vorrei un caffè, per favore.
ขอสั่งกาแฟแก้วหนึ่งครับ
Sei in Italia? Ricorda di dire: "Vorrei un caffè, per favore.
Così così
เรื่อยๆ
-Come stai? -Eh, così così.
E tu?
แล้วคุณล่ะ
Sto bene, grazie, e tu?
Piacere
ยินดีที่ได้รู้จักครับ
-Io sono Alex. -Io sono Marco, piacere!
Piacere di conoscerti!
ยินดีที่ได้รู้จักครับ
Piacere di conoscerti, Marco!
Arrivederci
ลาก่อน
Arrivederci, ci vediamo domani!
Ci vediamo stasera!
แล้วเจอกันคืนนี้นะ
Sì ho tempo alle 8 ma adesso devo scappare. Ci vediamo stasera!
Buona giornata
ขอให้เป็นวันที่ดีนะ
Grazie per il tuo aiuto, ciao, buona giornata!

นี่เป็นครั้งแรกที่คุณได้พบกับเพื่อนชาวอิตาลีในอนาคตของคุณหรือไม่? วลีเหล่านี้อาจมีประโยชน์ในการทำความรู้จักกับพวกเขาให้ดียิ่งขึ้น :)
Mi chiamo Luca.
ผมชื่อลูก้าครับ
Mi chiamo Luca, e tu come ti chiami?
Come ti chiami?
คุณชื่ออะไร
Come ti chiami? Mi chiamo Marco.
Parlo un po' d'italiano.
ฉันพูดภาษาอิตาลีได้นิดหน่อย
Parlo un po' d'italiano, ma non molto bene.
Non capisco.
ฉันไม่เข้าใจ
Non capisco, potresti parlare un po' più lentamente??
Potresti parlare un po' più lentamente?
ช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหมครับ
Potresti parlare un po' più lentamente? Non capisco.
Parli inglese?
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม
Mi dispiace, non parlo italiano. Parli inglese?
Di dove sei?
คุณมาจากไหน
-Di dove sei? -Sono della Repubblica Ceca.
Sono di
ฉันมาจาก
Sono di Roma.
Quanti anni hai?
คุณอายุเท่าไหร่
-Quanti anni hai? -Ho 12 anni.
Hai dei hobby?
คุณมีงานอดิเรกไหม
-Hai dei hobby? -Certo, mi piace ballare!
Mi piace
ฉันชอบ
Mi piace la tua camicia.
Che bel tempo fa oggi!
วันนี้อากาศดีจังเลย!
Che bel tempo fa oggi! Mi piace molto la primavera.
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano.
ฉันไม่ใช่คนอิตาลี แต่ฉันกำลังเรียนภาษาอิตาลีอยู่
Non sono italiano ma sto imparando l'italiano. È una lingua bellissima!

ท่ามกลางถนนแคบๆ มากมายในอิตาลี คุณอาจหลงทางได้ ไม่ใช่เรื่องน่าอายที่จะขอความช่วยเหลือ! นอกจากนี้ยังเป็นวิธีที่ดีเยี่ยมในการฝึกทักษะทางภาษาของคุณ ดังนั้นเตรียมถามทางด้วยคำและวลีต่อไปนี้ :)
Dov'è ... ?
... อยู่ที่ไหน
Potrebbe dirmi dov'è il supermercato, per favore?
Dov'è la fermata dell'autobus?
ป้ายรถเมล์อยู่ที่ไหน
Dov'è la fermata dell'autobus più vicina?
Non conosco bene la zona.
ฉันไม่ค่อยคุ้นเคยกับแถวนี้เท่าไหร่
Non conosco bene la zona.Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
Scusa
ขอโทษนะ
Scusa signora, sono un po' perso. Come faccio ad arrivare all'aeroporto?
Destra
ขวา
Al semaforo, gira a destra.
Sinistra
ซ้าย
Al semaforo, gira a sinistra.
Dritto
ตรง
Prosegui dritto per 5 minuti e arriverai sul posto.
Vicino
ใกล้
Non ti preoccupare, il supermercato è molto vicino.
il centro città
ใจกลางเมือง
Il centro città è molto affollato oggi.
la piazza
จัตุรัส
La piazza principale è molto bella
L'edificio
อาคาร
Dietro l'edificio storico torni a destra.
L'incrocio
ทางแยก
Cerca l'incrocio tra Via Roma e Via Garibaldi, il negozio si trova proprio lì.
Dove posso comprare i biglietti?
ฉันจะซื้อตั๋วได้ที่ไหน
Dove posso comprare i biglietti per il bus?
Il binario
ชานชาลา
Il treno arriverà al binario 2.
il bancomat
ตู้เอทีเอ็ม
Dov'è il bancomat più vicino?

มาเรียนรู้ชื่อสถานที่ที่คุณอาจต้องการหรืออยากไปเยี่ยมชมเมื่อคุณมาถึงเมืองต่างๆ ในอิตาลีกันดีกว่า
l'aeroporto
สนามบิน
Vado all'aeroporto per prendere un volo.
La stazione dei treni
สถานีรถไฟ
Mi puoi dire come raggiungere la stazione dei treni?
i bagni pubblici
ห้องน้ำสาธารณะ
Ho bisogno dei bagni pubblici!
l'ufficio di cambio
จุดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ
Dov'è l'ufficio di cambio? Non ho euro.
l'ufficio turistico
ศูนย์บริการข้อมูลนักท่องเที่ยว
Dov'è l'ufficio turistico?
il supermercato
ซูเปอร์มาร์เก็ต
Vado al supermercato per comprare il pane.
il panificio
ร้านเบเกอรี่
Vado al panificio per comprare il pane.
la chiesa
โบสถ์
La chiesa è aperta tutti i giorni.
la galleria
แกลเลอรี
La galleria d'arte è aperta?
il museo
พิพิธภัณฑ์
Oggi andiamo al museo.
la piscina
สระว่ายน้ำ
Vado alla piscina ogni sabato.
la biblioteca
ห้องสมุด
Vado in biblioteca a studiare.
L'ospedale
โรงพยาบาล
Scusa, puoi aiutarmi a trovare l'ospedale più vicino!
il parco
สวนสาธารณะ
I bambini giocano nel parco.
la farmacia
ร้านขายยา
La farmacia è aperta fino alle otto di sera.

เป็นไปไม่ได้เลยที่จะอยู่ในอิตาลีโดยไม่แวะร้านกาแฟ สั่งอาหาร "espresso"หรือ "cappuccino"ทานของว่างแสนอร่อย "cornetti"ซึ่งบางครั้งเรียก "brioche"ว่า อาหารเช้าแบบอิตาลีทั่วไป แต่อย่าลืมว่า: ห้ามดื่มคาปูชิโนหลังมื้อเที่ยง! :)
Prendo
ฉันเอาอันนี้
Prendo un caffè, per favore.
il bar
บาร์
Andiamo al bar per un caffè.
Un caffè macchiato, per favore
ขอเอสเพรสโซ่ใส่นมเล็กน้อยครับ
- Che cosa prende, signore? - Un caffè macchiato, per favore.
fare colazione
กินอาหารเช้า
Oggi faccio colazione con i miei amici.
fare aperitivo
ดื่มเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย
Andiamo a fare aperitivo dopo il lavoro.
A posto così, grazie.
แค่นี้ก็เรียบร้อยแล้ว ขอบคุณครับ
Vuoi qualcosa altro? A posto così, grazie.
Da asporto
สั่งกลับบ้าน
Due brioche da asporto per favore.
Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui?
ขอโทษนะคะ ที่นี่มี Wi-Fi ไหมคะ
- Mi scusi, c'è il Wi-Fi qui? - Certo, vuole la password?
C'è il bagno?
มีห้องน้ำไหมคะ
C'è il bagno per favore?
Quanto costa?
ราคาเท่าไหร่
- Quanto costa l'espressino freddo? - Due cinquanta.
È possibile pagare con carta di credito?
สามารถชำระด้วยบัตรเครดิตได้ไหมครับ/คะ
È possibile pagare con carta di credito? Non ho conntanti, mi dispiace.
Pago in contanti
ฉันจะจ่ายเป็นเงินสด
Pago in contanti, non ho la carta di credito.
Ho fame.
ฉันหิว
Ho fame, possiamo mangiare qualcosa?
Ho sete
ฉันหิวน้ำ
Ho sete, posso avere un bicchiere d'acqua?

ตอนนี้คุณรู้วลีทั้งหมดที่จำเป็นในการสั่งอาหารในบาร์/คาเฟ่แล้ว ถึงเวลาเรียนรู้คำศัพท์ที่ใช้กับเครื่องดื่มและผลิตภัณฑ์ที่ขายทั่วไปที่สุด
il ghiaccio
น้ำแข็ง
Posso avere un po' di ghiaccio nella mia bevanda?
la bevanda
เครื่องดื่ม
Quali bevande non alcoliche avete?
l'acqua naturale
น้ำเปล่า
Posso avere un bicchiere di l'acqua naturale, per favore?
l'acqua frizzante
น้ำโซดา
Preferisco bere l'acqua frizzante durante i pasti.
il caffè
กาแฟ
Bevo il caffè ogni mattina.
il cornetto
ครัวซองต์
Prendo un caffè e un cornetto al pistacchio, per favore.
la spremuta d'arancia
น้ำส้มคั้น
Vorrei la spremuta d'arancia, per favore.
Una tazza di cioccolata calda
ช็อกโกแลตร้อนหนึ่งถ้วย
Prendo una tazza di cioccolata calda.
una tazza di té
ชาหนึ่งถ้วย
Vorrei una tazza di té.

เมื่อมาถึงอิตาลีแล้ว คุณเพียงแค่ต้องลองชิมอาหารอิตาลี หลังจากเลือกร้านอาหารที่คุณต้องการแล้ว คุณอาจต้องใช้ประโยคต่อไปนี้เพื่อรับประทานอาหารมื้ออร่อยของคุณโดยไม่มีปัญหา :)
Buongiorno/buonasera
สวัสดีตอนเช้า/สวัสดีตอนเย็น
pranzare
ทานมื้อเที่ยง
Oggi pranziamo insieme al parco.
cenare
ทานมื้อเย็น
Stasera voglio cenare con i miei amici.
Un tavolo per due persone, per favore.
ขอโต๊ะสำหรับสองท่านครับ
Un tavolo per due persone, per favore.
Siamo al completo.
ที่เต็มแล้วค่ะ
Mi dispiace, siamo al completo stasera.
il menù
เมนู
Posso vedere il menù, per favore?
l'antipasto
อาหารเรียกน้ำย่อย
Come antipasto, prendo il carpaccio di manzo.
il primo / il secondo
อาหารจานแรก / อาหารจานที่สอง
Per il primo piatto, prendo una pasta all'arrabbiata. Come secondo, vorrei il filetto di pollo con verdure grigliate.
il contorno
เครื่องเคียง
Mi piace il contorno di patate al forno.
Cosa mi consiglia?
คุณมีอะไรแนะนำบ้างครับ
Non posso scegliere, cosa mi consiglia?
Cosa vorresti bere?
คุณอยากดื่มอะไรดีครับ
Cosa vorresti bere? Abbiamo tutto.
Vorresti un dolce?
รับของหวานเพิ่มไหมคะ
Vorresti un dolce? Abbiamo il tiramisù o il cheesecake al cioccolato
Sono allergico/a
ฉันแพ้อาหาร
Sono allergico/a alle noci.
Avete qualcosa di vegetariano?
มีเมนูอาหารมังสวิรัติบ้างไหมครับ/คะ
Avete qualcosa di vegetariano nel menu?
Vorrei ....., per favore.
ฉันอยากได้ ..... ค่ะ/ครับ
Vorrei la pizza Margerita, per favore.
senza zuccherro
ไม่มีน้ำตาล
Prendo un caffè nero, senza zuccherro.
Vorrei il conto, per favore.
เช็คบิลด้วยครับ
Vorrei il conto, per favore.

ตอนนี้คุณรู้วลีทั้งหมดที่จำเป็นในการสั่งอาหารในร้านอาหารแล้ว ถึงเวลาเรียนรู้คำศัพท์ที่ใช้กับเครื่องดื่มและอาหารที่ขายทั่วไปที่สุด
la zuppa
ซุป
Mi piace la zuppa di pomodoro.
il tagliere di salumi
ถาดรวมโคลด์คัท
Vorrei il tagliere di salumi tipici Toscani.
le patate
มันฝรั่ง
Vorrei un piatto di patate fritte, per favore.
i gnocchi
ย็อกกี
Vorrei un piatto di gnocchi, per favore.
la pasta
พาสต้า
Mi piace la pasta al pomodoro.
la carne
เนื้อ
Oggi cucino la carne al forno con le patate.
l'insalata
สลัด
Vorrei un'insalata con pomodori e cetrioli.
il dolce
ของหวาน
Il mio dolce preferito è il tiramisù.
la birra
เบียร์
Ci sono molte birre diverse nel menu.
il vino
ไวน์
Mi piace bere il vino rosso.
È delizioso!
อร่อยมาก
Grazie per il pasto. È delizioso!
Buon appetito
ทานให้อร่อยนะ
Prima di mangiare, il padre ha detto: "Buon appetito!

คุณอาจเดินทางกลับบ้านจากสนามบินในอิตาลี แม้ว่าคนส่วนใหญ่ที่นั่นจะพูดภาษาอังกฤษได้และป้ายบอกทางทั้งหมดก็เป็นภาษาอังกฤษเช่นกัน แต่การรู้จักคำศัพท์และวลีพื้นฐานบางคำในภาษาอิตาลีอาจเป็นประโยชน์สำหรับคุณ
Il check-in
การเช็คอิน
Dove si trova il check-in?
il passaporto
หนังสือเดินทาง
Ho bisogno del mio passaporto per il viaggio.
la carta d'identità
บัตรประจำตัวประชาชน
Ho bisogno di vedere la tua carta d'identità.
il bagaglio a mano
กระเป๋าถือขึ้นเครื่อง
Posso portare solo un bagaglio a mano.
consegnare una valigia
โหลดกระเป๋า
Ho una valigia da consegnare.
il volo
เที่ยวบิน
Quando parte il mio volo per Parigi?
Quando è il prossimo volo?
เที่ยวบินถัดไปคือเมื่อไหร่
Quando è il prossimo volo per Parigi?
la carta d'imbarco
บัตรผ่านขึ้นเครื่อง
Ho perso la mia carta d'imbarco, non posso partire.
il controllo passaporti
การตรวจหนังสือเดินทาง
Devo mostrare il passaporto al controllo passaporti.
ritiro bagagli
จุดรับสัมภาระ
Dove posso ritirare i bagagli?
il banco informazioni
เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์
Dove si trova il banco informazioni?
il posto finestrino
ที่นั่งริมหน้าต่าง
Vorrei un posto finestrino, per favore.
Dov'è il terminal A?
อาคารผู้โดยสาร A อยู่ที่ไหน
Scusi signore, può dirmi dov'è il terminal A?
Il volo è stato cancellato.
เที่ยวบินถูกยกเลิก
Il volo è stato cancellato a causa del maltempo.
Il volo è in ritardo.
เที่ยวบินล่าช้า
Il volo è in ritardo di due ore.

หากคุณเข้าพักในโรงแรมหรือที่พักอื่นๆ ในอิตาลี คุณสามารถใช้โอกาสนี้ในการฝึกพูดภาษาอิตาลีกับเจ้าหน้าที่ได้ ต่อไปนี้คือวลีพื้นฐานบางส่วนที่จะช่วยให้คุณสื่อสารในบริบทนั้นๆ ได้
Ho una prenotazione.
ฉันมีรายการจองไว้ค่ะ
Buon giorno, ho una prenotazione qui.
L'ascensore
ลิฟต์
L'ascensore è fuori servizio.
la mia camera
ห้องของฉัน
La camera è troppo calda
Vorrei fare il check-in.
ฉันต้องการเช็คอิน
Vorrei fare il check-in.
A che ora ?
กี่โมง
A che ora è il check-out?
l'albergo
โรงแรม
Vado a prenotare un albergo per le vacanze.
connettere a wifi
เชื่อมต่อ Wi-Fi
Come posso connettermi al Wi-Fi?
A che ora è il check-out?
เช็คเอาต์กี่โมงคะ
A che ora è il check-out?
Non disturbare
ห้ามรบกวน
Può mettere il cartello "Non disturbare" sulla porta, per favore?

คุณจะมีสิ่งของใดบ้างในที่พักของคุณ มีบริการอะไรบ้าง คุณอาจต้องการตรวจสอบสิ่งเหล่านี้ก่อนทำการจอง :)
la chiave
กุญแจ
Ho perso la chiave della mia camera.
L'asciugamano
ผ้าเช็ดตัว
Scusi, può portarmi degli asciugamani extra?
L'asciugacapelli
ไดร์เป่าผม
Ho bisogno di utilizzare l'asciugacapelli.
l'aria condizionata
เครื่องปรับอากาศ
L'aria condizionata in camera è troppo fredda. Posso regolarla?
il riscaldatore
เครื่องทำความร้อน
Il riscaldatore non funziona.
il letto matrimoniale
เตียงคู่
Vorrei una stanza con un letto matrimoniale, per favore.
la camera singola
ห้องพักเดี่ยว
Sto cercando una camera singola per una persona.
il servizio in camera
รูมเซอร์วิส
L'albergo offre il servizio in camera?
Il bagno
ห้องน้ำ
Il bagno della mia stanza è molto pulito.
La colazione inclusa
รวมอาหารเช้า
La colazione è inclusa?

มาดูคำศัพท์และวลีบางคำที่อาจเป็นประโยชน์เมื่อสำรวจเมืองต่างๆ ในอิตาลีเพื่อค้นหาความบันเทิงกันดีกว่า
Dov'è la spiaggia?
ชายหาดอยู่ที่ไหน
Dov'è la spiaggia più vicina?
ballare
เต้นรำ
Mi piace ballare con i miei amici.
cantare
ร้องเพลง
Io canto ogni mattina.
il concerto
คอนเสิร์ต
Vado al concerto di stasera.
il cinema
โรงภาพยนตร์
Andiamo al cinema stasera!
il teatro
โรงละคร
Il teatro è un'importante forma d'arte.
aperto
เปิด
Il negozio è aperto fino alle otto di sera.
chiuso
ปิด
Il negozio è chiuso oggi.
C'è uno sconto per studenti?
มีส่วนลดสำหรับนักเรียนนักศึกษาไหมครับ
C'è uno sconto per studenti?
Quando apre?
เปิดกี่โมง
Quando apre il museo?
la dicoteca
ดิสโก้
Andiamo in discoteca stasera
C'è una festa stasera?
คืนนี้มีงานปาร์ตี้หรือเปล่า
C'è una festa stasera nella città?
comprare
ซื้อ
Voglio comprare un gelato.
nuotare
ว่ายน้ำ
Ogni estate, vado al mare per nuotare.
parcheggiare la macchina
จอดรถ
Dove posso parcheggiare la macchina?
มันทำงานยังไงเหรอ?

เรียนรู้ไปกับ DuoCards

DuoCards คืออะไรนะ?

DuoCards เป็นแอปเรียนภาษาที่จะช่วยให้เธอสร้างคลังคำศัพท์ด้วยบัตรคำนะ เธอสามารถบันทึกคำศัพท์ที่อยากเรียนรู้ไว้ แล้วค่อยกลับมาฝึกฝนทบทวนได้เรื่อยๆ เลยนะ

ฉันจะเรียนคอร์สนี้ยังไงดี?

ลองเข้าไปดูคำอธิบายและคำศัพท์ในแต่ละส่วนนะ ไปที่ตัวเลือกบัตรคำแล้วเลือกคำศัพท์ที่อยากเรียนได้เลย จากนั้นสร้างบัญชีฟรีเพื่อบันทึกคำศัพท์และฝึกฝนได้เลย

ฉันจะฝึกบัตรคำของฉันได้ยังไงบ้าง?

เธอจะเห็นบัตรคำที่มีคำศัพท์และคำแปลที่ถูกซ่อนไว้ ลองเดาดูสิว่าหมายความว่าอะไร แล้วค่อยแตะเพื่อตรวจคำตอบนะ DuoCards จะช่วยทบทวนคำศัพท์ที่คุณรู้สึกว่ายากให้เรื่อยๆ นะ

ฉันจำเป็นต้องสมัครบัญชีไหม แล้วการเรียนฟรีหรือเปล่า?

เธอสามารถดูหน้านี้ได้โดยไม่ต้องมีบัญชีนะ ด้วยบัญชีฟรี คุณสามารถบันทึกคำศัพท์และติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณได้เลยนะ แพ็กเกจฟรีมีข้อจำกัดอยู่บ้างนะ ส่วนแบบพรีเมียมจะมีฟีเจอร์เจ๋งๆ เพิ่มมาให้ใช้เพียบเลย