Halo semuanya! Tahukah Anda bahwa bahasa Korea memiliki 2 sistem angka yang berbeda? Hal ini dikarenakan satu sistem berasal dari Korea, yang kita sebut sistem angka Korea Asli, sementara yang lainnya berasal dari angka Tiongkok, sehingga disebut sistem angka Sino-Korea. Ingatlah ungkapan-ungkapan ini, kita akan menggunakannya sepanjang bab ini!

숫자
angka
이것은 1부터 10까지의 숫자입니다.
계산하다
membayar
값
nilai
갑이 되다
비싸다
mahal
이 신발이 비싸요.
싸다
murah
이 가방이 싸요.
나이
usia
가격
harga
돈
uang
동전
koin
신용카드
kartu kredit

Mari kita mulai dengan angka Sino-korea dari 1 sampai 10! Jika Anda tahu sedikit bahasa Mandarin, Anda akan melihat bahwa ini sangat mirip :-).
일
satu
이
dua
삼
tiga
사
empat
오
Lima
육
Enam
칠
tujuh
팔
delapan
구
sembilan
십
sepuluh

Ketika ingin menyatakan bilangan dari 11 sampai 19, kita tinggal menjumlahkan "십"di depan bilangan tunggal tersebut, dan kita memperoleh persamaan "십삼"- 13, "십오"- 15, "십팔"- 18. Untuk membuat angka yang lebih tinggi dari 20, kita perlu bertanya pada diri sendiri - Ada berapa angka 10 di angka ini? Jika kita ingin mengatakan - misalnya - 20, kita perlu mengatakan "이십", Dimana "이"2, dan itu adalah jumlah puluhan dalam angka ini (30 - "삼십", 50 "오십", dll...). Jika kita ingin menyatakan angka seperti 67, kita harus meletakkannya "칠"di akhir, sehingga hasilnya adalah "육십칠". Namun, kami tidak akan benar-benar menulis "육십칠"saat merujuk nomor seperti itu, ini hanya cara membacanya. Di Korea, angka arab digunakan - sama seperti di belahan dunia lainnya.
이것은 얼마예요?
Ini harganya berapa?
사십육
empat puluh enam
이십삼
dua puluh tiga
가격은 50원이에요.
Harganya 50 won.
혹시 85원은 있어요?
Apa kamu punya 85 won?
이 10원 동전이 아주 더러워요
Koin 10 won ini sangat kotor
이 10원 동선이 아ㅏ냐엉튱

Karena barang biasanya berharga setidaknya seribu won (1 USD atau 1 euro biasanya sama dengan sekitar 1.000 won), penting untuk membiasakan diri berurusan dengan angka yang lebih besar. Saat menghitung angka beberapa ratus, atau ribuan, kami menggunakan prinsip yang sama seperti di bab sebelumnya - kami menempatkan angka ratusan terlebih dahulu - eq "삼백이십"- 320, "칠백오십육"- 756, atau dengan ribuan - "오천사백십삼"- 5413, "구천이백팔십이"- 9282. Dengan angka di atas 10.000, kita membutuhkan kata "만", yang merupakan singkatan dari 10.000. Jadi, daripada mengatakan eq "이십천"- yang salah - kita perlu mengatakan "이만"- 20.000.
이 참치 김밥은 5,000원이에요.
Gimbap tuna ini harganya 5.000 won.
새로운 옷이 30,500원이었어요.
Baju barunya seharga 30.500 won.
부산에 가면 기차표는 이만오천원이에요.
Kalau pergi ke Busan, harga tiket keretanya dua puluh lima ribu won.
어제 식당에서 30,000원 점심을 샀어요.
Kemarin saya membeli makan siang seharga 30.000 won di restoran.
이 콜라는 2,450원이에요.
Cola ini harganya 2.450 won.

Karena orang Korea menggunakan kata "만"untuk 10.000 atau lebih, kita perlu bertanya pada diri sendiri - berapa 10.000 dalam satu juta? Jadi, jawabannya adalah seratus, oleh karena itu kita dapat menyatakan angka juta dengan mengatakan "백만", atau secara harfiah - seratus 10.000-an. Contohnya adalah - mobil ini berharga 5.000.000 - atau - "오백만".
빨간색 자동차는 5,000,000원이에요
Mobil merah itu harganya 5.000.000 won.
떨어지다
jatuh
집 가격이 1,000,000 달러에서 500,000 달러로 떨어졌어요.
Harga rumah telah turun dari 1.000.000 dolar menjadi 500.000 dolar.
이익
keuntungan
올해는 우리 회사가 10,000,000 유러 이익했어요. This year our company made a profit of 10,000,000 euros.
올해는 우리 회사가 10,000,000 유러 이익했어요.
Tahun ini perusahaan kami menghasilkan keuntungan sebesar 10.000.000 euro.
빚
utang
어떻게 이런 12,520,000원 빚을 갚을 거예요?
Bagaimana Anda akan melunasi utang sebesar 12.520.000 won ini?
도박
perjudian
갚다
membayar kembali
도박으로 25,000,000원을 잃었어요.
Saya kehilangan 25.000.000 won karena judi.

Kita bisa menggunakan nomor Sino-korean saat berbicara tentang nomor telepon, misalnya saat membagikan informasi kontak kita secara lisan. Juga, berbagai bulan dalam setahun memiliki bahasa Korea yang diturunkan dari angka, jadi eq Januari akan menjadi "1월", dibaca sebagai "일월", di mana "월"berarti bulan, kita dapat mengubah angkanya ke atas sehingga mewakili Februari - "2월", Maret "3월", dll. Perhitungan juga dilakukan dengan sistem Sino-korea . Terakhir, kita dapat menghitung menit, atau detik, dalam bilangan Sino-korea . Akan ada lebih banyak tentang topik ini di bab yang berkaitan dengan Waktu.
제 생일은 2월 23일이에요.
Ulang tahun saya tanggal 23 Februari.
친구의 전화번호는 732_081_999예요.
Nomor telepon teman saya adalah 732-081-999.
5분 동안 달렸어요.
Saya berlari selama 5 menit.
25 더하기 5는 30이에요.
25 tambah 5 adalah 30.
6월 수영 대회에 참석할 거예요?
Apakah kamu akan ikut lomba renang di bulan Juni?
전화는 2분30초만 걸렸어요.
Panggilannya hanya memakan waktu 2 menit 30 detik.
52 빼기 7은 45예요.
52 dikurangi 7 adalah 45.

Sistem lainnya juga sangat berguna - kita dapat menggunakannya untuk berbicara tentang usia seseorang, atau kita dapat menghitung sejumlah objek dengannya, tetapi pertama-tama mari kita pelajari tentang angka itu sendiri!
하나
satu
둘
dua
셋
Tiga
넷
empat
다섯
lima
여섯
enam
일곱
tujuh
여덟
delapan
아홉
sembilan
열
Sepuluh

Berbeda dengan sistem Sino-korea , angka 20, 30, atau 40, tidak berasal dari angka tunggal 2, 3, 4, dst., tetapi masing-masing memiliki nama yang unik! Jadi kita perlu mempelajari kata-kata ini secara terpisah, lalu menggabungkannya dengan angka tunggal untuk membuat angka seperti 23, 45, 72, dll.
스물
dua puluh
서른
tiga puluh
마흔
empat puluh
쉰
lima puluh
예순
enam puluh
일흔
tujuh puluh
여든
delapan puluh
아흔
sembilan puluh

Saat menanyakan usia seseorang dalam bahasa Korea, kita harus berhati-hati dengan level formal yang kita gunakan! Misalnya, dalam bahasa Korea formal normal, kita menyatakan usia sebagai "나이", sedangkan dalam situasi yang sangat formal, kita harus mengatakannya "연세".
몇 살이에요?
Berapa umurmu?
저는 32살이에요.
Saya berumur 32 tahun.
우리 엄마가 52살이에요.
Ibu saya berumur 52 tahun.
당신의 연세가 어떻게 되세요?
Berapa usia Anda?
41살입니다.
Saya berumur 41 tahun.
선생님의 연세는 83입니다.
Usia guru itu adalah 83 tahun.

Numeratif, atau menghitung kata, diperlukan ketika kita ingin berbicara tentang sejumlah objek dari kelas atau tipe yang sama. Dalam sebuah kalimat, kita perlu menjaga urutan berikut: objek - angka - angka Persamaan "연필 1 개"- akan diterjemahkan sebagai satu pena. Beberapa numerative yang paling sering digunakan adalah: "개"- objek umum "마리"- binatang "권"- buku "살"- tahun "명"- orang "병"- botol "시간"- jam "장"- benda datar (kertas, dll.) "대"- elektronik/mesin
펜 1 개를 빌려주세요.
Pinjamkan saya satu buah pulpen.
이 강아지 2 마리가 너무 귀여워요.
Kedua anak anjing ini sangat lucu.
친구가 몇 살이에요?
Temanmu umur berapa?
교실에 교과서 6 권 있어요.
Ada 6 buku pelajaran di dalam kelas.
회의에 회사원 10명이 왔어요.
Ada 10 karyawan kantor yang datang ke rapat.
우유 3병을 사고 가져오세요.
Beli 3 botol susu dan bawa ke sini.
컴퓨터 2대가 필요해요. (두대 not 이대)
Anda butuh 2 komputer.
사인 하고 카드 1 장 받으세요.
Tanda tangan dan dapatkan 1 kartu.
혼자서 소주 4 병을 마셨어요?
Kamu minum 4 botol soju sendirian?
오늘 친구 5 명과 공원에서 만날 거예요.
Hari ini saya akan bertemu dengan 5 orang teman di taman.
기차 3 대의 사진을 찍었어요.
Saya mengambil foto 3 kereta api.
한국어 사전 2권을 구매했어요.
Saya membeli dua buah kamus bahasa Korea.

Tentu saja, menggabungkan pengetahuan kita tentang kedua sistem angka, kita sekarang dapat menyatakan berapa banyak bagian dari sesuatu yang kita inginkan, dan berapa harganya. Mari belajar tentang kosakata dan ungkapan yang relevan!
모두 얼마예요?
Semuanya berapa?
오렌지 1개에 2,000원이에요.
Satu buah jeruk harganya 2.000 won.
컴퓨터 1 대 하고 핸드폰 3대는 모두 100,000원입니다.
Total harga untuk 1 buah komputer dan 3 buah ponsel adalah 100.000 won.
영화 1 개를 보면 2시간 반쯤 걸려요.
Kalau menonton satu film, memakan waktu sekitar dua setengah jam.
어떻게 계산하시겠어요?
Bagaimana Anda ingin membayar?
카드로 계산 할 거예요.
Saya akan bayar pakai kartu.
현금
uang tunai
현금으로 계산 할 거예요.
Saya akan bayar tunai.
영수증이 필요하세요?
Apakah Anda butuh struk?

Karena kita mengetahui kedua sistem numerik tersebut, kita dapat belajar bagaimana menyatakan waktu dalam bahasa Korea. Saat mengatakan jam berapa sekarang, kami menggunakan kata "시"- selama berjam-jam dan "분"selama beberapa menit. Seperti yang sudah kita ketahui, kita perlu menggunakan angka Native-korean selama berjam-jam, dan angka Sino-korea saat menghitung menit. Namun, ketika mengatakan berapa lama waktu yang dibutuhkan, kita perlu menyatakan jam dengan "시간", bukan "시".
1시간
1 jam
1시
Jam 1
우리가 2시에 만나요?
Kita bertemu jam 2 ya?
저는 7시에 일어나요.
Saya bangun pada jam 7.
까지
sampai
제 엄마가 8시까지 일해요.
Ibu saya bekerja sampai jam 8.
부터
dari
수학 수업이 9시부터 시작해요.
Pelajaran matematika dimulai jam 9.
그런 수업이 2시간 걸려요.
Kelas seperti itu memakan waktu 2 jam.
제 아빠가 5시 45분에 퇴근해요.
Ayah saya pulang kerja jam 5.45.

Orang Korea tidak menggunakan jadwal waktu 24 jam, sebaliknya, mereka hanya menghitung jam sampai jam 12, dan menekankan pagi dengan menambahkan "오전", sedangkan sore, atau PM, akan menjadi "오후". Jadi kita dapat menyatakan waktu pada jam dengan cara berikut: "오전 6시"- 6:00 PAGI "오후 2시"- JAM 2 SIANG
보통 오전 7 시 반에 일어나요.
Biasanya saya bangun jam 7.30 pagi.
가게가 오후 5시에 문을 닫아요.
Toko tutup pada jam 5 sore.
운동이 오전 4시 반부터 2시간 걸려요.
Olahraganya memakan waktu dua jam mulai dari jam setengah lima pagi.
동안
selama
주말마다 오후 1시부터 3시간 동안 한국어를 배워요.
Setiap akhir pekan, saya belajar bahasa Korea selama 3 jam mulai jam 1 siang.
금요일은 오후 7시 50분에 기차역 앞에서 만나자.
Mari kita bertemu di depan stasiun kereta pada hari Jumat jam 7:50 malam.

Akhirnya, kita bisa belajar bagaimana mengatakan sebelum - "전에", dan setelah - "후에". Kita dapat menempatkan ungkapan-ungkapan ini setelah kata benda dan mengungkapkan maknanya setelah kegiatan ini.
수업 전에
sebelum kelas
운동 후에
setelah berolahraga
오후 5시에 집에 가기 전에 쇼핑을 갈 거예요.
Saya akan pergi berbelanja sebelum pulang ke rumah pada jam 5 sore.
오전 6시 일어난 후에 이를 닦아요.
Saya menggosok gigi setelah bangun jam 6 pagi.
기차가 멈춘 후에 내리세요.
Turunlah setelah keretanya berhenti.

Sekarang, setelah mempelajari semua cara berhitung dalam bahasa Korea, Anda akan dapat berbicara tentang harga, jumlah objek, usia, dan menyatakan waktu, atau durasi aktivitas tertentu! Sampai jumpa di pelajaran selanjutnya!
수업 후에 무엇을 기억해요?
Apa yang kamu ingat setelah kelas selesai?
다음 수업을 시작하기 전에 연습해보세요.
Berlatihlah sebelum memulai pelajaran berikutnya.
주말에 얼마 동안 한국어를 공부해요?
Berapa lama Anda belajar bahasa Korea di akhir pekan?
식당에서 음식 가격을 계산 할 수 있어요.
Anda bisa menghitung harga makanan di restoran.
수고했어요!
Terima kasih atas kerja kerasnya!

Belajar dengan DuoCards

Apa itu DuoCards?

DuoCards adalah aplikasi belajar bahasa yang membantumu membangun kosakata dengan kartu. Kamu bisa menyimpan kata-kata yang ingin kamu pelajari dan melatihnya seiring berjalannya waktu.

Bagaimana cara aku belajar dengan kursus ini?

Lihat penjelasan dan kosakata di setiap bagian. Buka Pemilih Kartu dan pilih kata-kata yang ingin kamu pelajari. Setelah itu, buat akun gratis supaya kamu bisa menyimpan dan melatih kata-katamu.

Gimana caranya aku latihan kata-kataku?

Kamu akan melihat kartu dengan sebuah kata dan terjemahan yang disembunyikan. Tebak apa artinya, lalu ketuk untuk memeriksa jawabanmu. DuoCards mengulang kata-kata yang terasa sulit bagimu.

Apa aku perlu buat akun, dan apakah belajarnya gratis?

Kamu bisa menjelajahi halaman ini tanpa akun. Dengan akun gratis, kamu bisa menyimpan kata-kata dan melacak progres belajarmu. Paket gratis punya batasan, sedangkan Premium menawarkan fitur tambahan.